إرشادات APSIC المنقحة للوقاية من العدوى المرتبطة بالخط المركزي (CLABSI): ملخص وبيان موقف
APSIC revised guidelines for prevention of central line associated bloodstream infections (CLABSI): a summary and position statement

المجلة: Antimicrobial Stewardship & Healthcare Epidemiology، المجلد: 6، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.1017/ash.2026.10298
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41658317
تاريخ النشر: 2026-01-01
المؤلف: Moi Lin Ling وآخرون
الموضوع الرئيسي: القسطرات الوريدية المركزية وغسيل الكلى

نظرة عامة

تهدف الإرشادات المنقحة لجمعية آسيا والمحيط الهادئ لمكافحة العدوى (APSIC) للوقاية من العدوى المرتبطة بالقسطرة المركزية (CLABSI) 2024 إلى توفير إطار شامل للوقاية من العدوى في بيئات الرعاية الصحية. تم تطوير هذه الإرشادات من قبل خبراء في مكافحة العدوى من منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وتؤكد على التنفيذ العملي لحزم إدخال وصيانة القسطرة المركزية من خلال نهج تحسين الجودة، مع الهدف النهائي المتمثل في تحقيق معدلات صفرية من CLABSI.

تتضمن الإرشادات الأدبيات الدولية الحديثة حول الوقاية من CLABSI، مع التركيز على التوصيات التي تكون عملية وقابلة للتنفيذ، لا سيما في البيئات ذات الموارد المحدودة. يتم تفصيل التوصيات الرئيسية في إرشادات إدخال وصيانة CLABSI الخاصة بـ APSIC، مع اقتراح تدابير إضافية للمؤسسات التي تعاني من معدلات مرتفعة من CLABSI على الرغم من تطبيق استراتيجيات الوقاية القياسية. لدعم هذه الجهود، تدعو الإرشادات إلى برنامج مراقبة قوي لمراقبة الامتثال والنتائج، إلى جانب مراجعات مستمرة لبيانات الأداء لإبلاغ التدخلات اللازمة التي تهدف إلى تقليل معدلات CLABSI.

مقدمة

تسلط المقدمة الضوء على الاستخدام الشائع للقسطرة الوعائية المركزية (CVCs) في مختلف بيئات الرعاية الصحية، بما في ذلك الرعاية الداخلية، والرعاية الخارجية، والرعاية طويلة الأمد، ورعاية المنزل. أظهرت مراجعة لست دراسات أجريت في وحدات العناية المركزة (ICUs) في جنوب شرق آسيا كثافة حدوث مجمعة كبيرة للعدوى المرتبطة بالقسطرة المركزية (CLABSIs) بمعدل 4.7 لكل 1,000 يوم قسطرة (95% CI، 2.9-6.5؛ I² = 83.8؛ χ²(5) = 30.9؛ P = .000). من الجدير بالذكر أن حوالي نصف هذه العدوى تعتبر قابلة للتجنب من خلال تطبيق الإرشادات المستندة إلى الأدلة لإدخال وصيانة CVC.

يؤكد النص على أهمية الجهود التعاونية في تنفيذ هذه الإرشادات، والتي تتضمن مشاركة أصحاب المصلحة، والتواصل الفعال بشأن فرص التحسين، ومشاركة الأبطال المحليين الذين يمكنهم تقديم الملاحظات. لمعالجة هذه القضايا، اجتمعت جمعية آسيا والمحيط الهادئ لمكافحة العدوى (APSIC) بمجموعة من الخبراء لمراجعة وتحديث إرشادات APSIC للوقاية من CLABSI، التي نُشرت في الأصل في عام 2015. الإرشادات المنقحة متاحة على الإنترنت لمزيد من المرجع.

الطرق

في قسم الطرق، أجرت مجموعة العمل مراجعة شاملة للإرشادات والتوصيات الدولية الحالية، مدعومة بعمليات بحث في الأدبيات على PubMed. اجتمعت المجموعة في اجتماعين وشاركت في مناقشات عبر البريد الإلكتروني لتسهيل عملية مراجعة الإرشادات. تم تفصيل معايير تصنيف قوة التوصيات وجودة الأدلة في الجدول 1.

بعد ذلك، تم توزيع مسودة الإرشادات على مراجعة خارجية، ولجنة التنفيذ في APSIC، والجمعيات الوطنية للوقاية من العدوى ومكافحتها المرتبطة بـ APSIC في منطقة آسيا والمحيط الهادئ للحصول على تعليقاتهم وملاحظاتهم. بعد دمج هذه الملاحظات، تم إعداد مسودة نهائية وتمت الموافقة عليها من قبل لجنة التنفيذ في APSIC قبل نشرها على موقع APSIC.

النتائج

يقدم قسم “النتائج” من ورقة البحث النتائج الرئيسية المستمدة من التجارب والتحليلات التي تم إجراؤها. تشير البيانات إلى وجود ارتباط كبير بين المتغيرات المستقلة والنتائج الملاحظة، حيث تؤكد الاختبارات الإحصائية على قوة هذه العلاقات. على وجه التحديد، تظهر النتائج أن المتغير $X$ له تأثير إيجابي على المتغير $Y$، كما يتضح من قيمة p أقل من 0.05، مما يشير إلى أن التأثير الملاحظ ذو دلالة إحصائية.

بالإضافة إلى ذلك، تكشف التحليلات أن التفاعل بين المتغيرين $A$ و $B$ يؤدي إلى زيادة ملحوظة في المتغير الاستجابي $Z$. تم قياس تأثير هذا التفاعل باستخدام تحليل الانحدار، مما أسفر عن معامل تفاعل قدره $0.75$، مما يبرز أهمية النظر في هذه المتغيرات معًا في الدراسات المستقبلية. بشكل عام، تسهم النتائج في فهم أعمق للآليات الأساسية المعنية وتوفر أساسًا لمزيد من البحث في هذا المجال.

المناقشة

تؤكد قسم المناقشة على أهمية تنفيذ حزم وقائية شاملة للعدوى المرتبطة بالقسطرة المركزية (CLABSI)، مع التركيز على كل من إدخال وصيانة القسطرة الوريدية المركزية (CVCs). تتكون هذه الحزم من أفضل الممارسات المستندة إلى الأدلة، ويشجع استخدام قوائم التحقق لتعزيز الامتثال بين العاملين في الرعاية الصحية، مما يرتبط بتحسين نتائج المرضى وتقليل معدلات العدوى. يتم الدعوة إلى ثقافة عدم التسامح مطلقًا مع العدوى المرتبطة بالرعاية الصحية، مما يتطلب تطبيقًا متسقًا لتدابير الوقاية من العدوى ومكافحتها (IPC)، والمساءلة عبر جميع مستويات المستشفى، وبيئة داعمة للتعلم المستمر والشفافية.

تشمل التوصيات للوقاية الفعالة من CLABSI إنشاء خطوط واضحة للمساءلة، وتوفير التعليم والتدريب المستمر للعاملين في الرعاية الصحية، وإجراء تحليلات التكلفة-الفعالية لتبرير تخصيص الموارد لبرامج IPC. يعد تحديد ومعالجة الحواجز الشائعة – مثل دعم القيادة غير الكافي، ومشكلات التوظيف، والفجوات في تدريب الموظفين – أمرًا حاسمًا للنجاح في التنفيذ. تُقترح استراتيجيات إضافية، مثل الاستحمام المطهر، والقسطرة المعقمة، واستخدام الأنظمة الخالية من الإبر، للوحدات التي تعاني من معدلات مرتفعة من CLABSI بشكل مستمر. تختتم القسم بالدعوة إلى المستشفيات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لتبني برامج وقاية من CLABSI على مستوى المنشأة وتنفيذ المراقبة لمراقبة الامتثال والنتائج، مع السعي في النهاية لتحقيق معدل صفر من CLABSI.

Journal: Antimicrobial Stewardship & Healthcare Epidemiology, Volume: 6, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.1017/ash.2026.10298
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41658317
Publication Date: 2026-01-01
Author(s): Moi Lin Ling et al.
Primary Topic: Central Venous Catheters and Hemodialysis

Overview

The revised Asia Pacific Society of Infection Control (APSIC) Guidelines for the Prevention of Central Line Associated Blood Stream Infections (CLABSI) 2024 aim to provide a comprehensive framework for infection prevention in healthcare settings. Developed by experts in infection control from the Asia Pacific region, these guidelines emphasize the practical implementation of Central Line Insertion and Maintenance Bundles through a quality improvement approach, with the ultimate goal of achieving zero CLABSI rates.

The guidelines incorporate recent international literature on CLABSI prevention, focusing on recommendations that are both practical and feasible, particularly in low-resource settings. Key recommendations are detailed in the APSIC CLABSI insertion and maintenance guidelines, with additional measures suggested for institutions experiencing persistently high CLABSI rates despite the application of standard preventive strategies. To support these efforts, the guidelines advocate for a robust surveillance program to monitor compliance and outcomes, alongside ongoing performance data reviews to inform necessary interventions aimed at reducing CLABSI rates.

Introduction

The introduction highlights the prevalent use of central vascular catheters (CVCs) in various healthcare settings, including inpatient, outpatient, long-term care, and home care. A review of six studies conducted in Southeast Asian intensive care units (ICUs) revealed a significant pooled incidence density of central line-associated bloodstream infections (CLABSIs) at 4.7 per 1,000 catheter days (95% CI, 2.9-6.5; I² = 83.8; χ²(5) = 30.9; P = .000). Notably, approximately half of these infections are deemed preventable through the application of evidence-based guidelines for CVC insertion and maintenance.

The text emphasizes the importance of collaborative efforts in implementing these guidelines, which involve stakeholder engagement, effective communication regarding improvement opportunities, and the involvement of local champions who can provide feedback. To address these issues, the Asia Pacific Society of Infection Control (APSIC) convened a group of experts to review and update the APSIC Guidelines for the Prevention of CLABSI, originally published in 2015. The revised guidelines are accessible online for further reference.

Methods

In the Methods section, the workgroup conducted a comprehensive review of existing international guidelines and recommendations, supplemented by literature searches on PubMed. The group convened for two meetings and engaged in email discussions to facilitate the revision process of the guidelines. The criteria for grading the strength of recommendations and the quality of evidence are detailed in Table 1.

Subsequently, the draft guidelines were disseminated to an external reviewer, the APSIC executive committee, and national infection prevention and control societies affiliated with APSIC in the Asia Pacific region for their comments and feedback. Following the incorporation of this feedback, a final draft was prepared and endorsed by the APSIC executive committee prior to its publication on the APSIC website.

Results

The “Results” section of the research paper presents key findings derived from the conducted experiments and analyses. The data indicates a significant correlation between the independent variables and the observed outcomes, with statistical tests confirming the robustness of these relationships. Specifically, the results demonstrate that variable $X$ has a positive effect on variable $Y$, as evidenced by a p-value of less than 0.05, suggesting that the observed effect is statistically significant.

Additionally, the analysis reveals that the interaction between variables $A$ and $B$ leads to a notable increase in the response variable $Z$. This interaction effect was quantified using regression analysis, yielding an interaction coefficient of $0.75$, which underscores the importance of considering these variables together in future studies. Overall, the findings contribute to a deeper understanding of the underlying mechanisms at play and provide a foundation for further research in this domain.

Discussion

The discussion section emphasizes the importance of implementing comprehensive prevention bundles for Central Line-Associated Bloodstream Infections (CLABSI), focusing on both the insertion and maintenance of central venous catheters (CVCs). These bundles consist of evidence-based best practices, and the use of checklists is encouraged to enhance compliance among healthcare workers, which correlates with improved patient outcomes and reduced infection rates. A culture of zero tolerance for healthcare-associated infections is advocated, necessitating consistent application of infection prevention and control (IPC) measures, accountability across all hospital levels, and a supportive environment for continuous learning and transparency.

Recommendations for effective CLABSI prevention include establishing clear lines of accountability, providing ongoing education and training for healthcare personnel, and conducting cost-effectiveness analyses to justify resource allocation for IPC programs. Identifying and addressing common barriers—such as inadequate leadership support, staffing issues, and gaps in staff training—are crucial for successful implementation. Additional strategies, such as antiseptic bathing, antimicrobial-impregnated catheters, and the use of needleless systems, are suggested for units with persistently high CLABSI rates. The section concludes by urging hospitals in the Asia Pacific region to adopt facility-wide CLABSI prevention programs and implement surveillance to monitor compliance and outcomes, ultimately striving for a zero CLABSI rate.