DOI: https://doi.org/10.17953/a3.43537
تاريخ النشر: 2026-04-02
المؤلف: Melinda M. Adams وآخرون
الموضوع الرئيسي: الصحة والتعليم وحقوق السكان الأصليين
نظرة عامة
يتناول هذا القسم مفهوم سيادة النار الثقافية، مع التأكيد على أهمية ممارسات النار التي يقودها السكان الأصليون والتي تستند إلى المعرفة البيئية التقليدية للسكان الأصليين (ITEK). لا تلبي هذه المقاربة المسؤوليات الثقافية فحسب، بل تعمل أيضًا كنوع من الحكم الذي يتماشى مع الديمقراطية المجتمعية والقانون المقدس. يتم تسليط الضوء على الأمان الثقافي كجانب حاسم من هذه الممارسات، يتم تعريفه من قبل المجتمعات الأصلية نفسها، مما يضمن شعور الأفراد بالاحترام والأمان في تعبيراتهم الثقافية. تم تقديم حركة “إعادة النار” كجهد لاستعادة العلاقات الأصلية مع النار، مع التركيز على الإبستيمولوجيات الأصلية كأساس للبحث في النار وتخفيف حرائق الغابات.
تم تقديم حكم النار الأصلي كعنصر أساسي لتمكين المجتمعات الأصلية في اتخاذ القرارات المتعلقة بإدارة النار، مع التأكيد على الحاجة إلى البنية التحتية التي تدعم الإجلاء الآمن وتعالج الحواجز النظامية. تم تقديم مفهوم الحروق السيادية، الذي يعطي الأولوية للقوانين والتقاليد القبلية على اللوائح الاستعمارية، مما يعزز النظم البيئية الصحية والمجتمعات. يدعو المؤلفون إلى الاعتراف بأدوار الأمهات الأصليات في رعاية النار، مع التأكيد على أهمية سرد القصص في عملية إعادة الأمومة. تؤكد الخاتمة على ضرورة إحياء ممارسات النار التي يقودها السكان الأصليون في مواجهة تغير المناخ والاستعمار الاستيطاني، داعية إلى تغييرات في السياسات تحترم سيادة السكان الأصليين وأنظمة المعرفة كجزء لا يتجزأ من إدارة الأراضي الفعالة واستمرارية الثقافة.
مقدمة
تسلط مقدمة هذه الورقة البحثية الضوء على الاعتراف المتزايد بدور إخماد النار في ظل حرائق الغابات الشديدة التي تفاقمت بسبب تغير المناخ. تؤكد على الممارسات التاريخية للعديد من الأمم الأصلية، التي استخدمت “النار الجيدة” لتحقيق فوائد بيئية وثقافية. تعمل الأنثولوجيا القادمة، *حفظ الأراضي: استعادة رعاية النار الأصلية والشراكات البيئية*، كمنصة لمناقشة آثار تغير المناخ على حرائق الغابات وإدارة البيئة، مع عرض أصوات السكان الأصليين التي تدعو إلى دمج الممارسات النارية التقليدية في رعاية البيئة المعاصرة.
يقترح المؤلفون إطار “إعادة النار” وإعادة الأمومة الذي يهدف إلى تعزيز البحث في النار الذي يتم بالتعاون مع المجتمعات الأصلية. يسعى هذا الإطار إلى معالجة نقص تمثيل الشعوب الأصلية في علم النار، مع تسليط الضوء بشكل خاص على الأدوار المؤثرة للأمهات الأصليات في اتخاذ القرارات وإدارة النار. من خلال إعادة تعريف مفهوم “الخبرة” في علم النار، يدعو المؤلفون إلى استعادة المعرفة النارية الأصلية، مع التأكيد على أهميتها في الحركات الأوسع من أجل استعادة الأراضي، واستعادة المياه، واستعادة النار. تؤكد الورقة على الحاجة إلى مبادرات يقودها السكان الأصليون تعزز الممارسات الثقافية للنار كعناصر أساسية للصحة البيئية ومرونة المجتمع، خالية من القيود البيروقراطية.
مناقشة
تؤكد قسم المناقشة في الورقة على أهمية إحياء رعاية النار الثقافية والممارسات الثقافية للنار كنوع من إعادة الأمومة، والتي تتضمن استعادة العلاقة المقدسة بين الشعوب الأصلية وأراضيهم الأجداد. يتم تأطير هذه العملية ليس فقط كدور للنساء ولكن كمسؤولية جماعية تشمل الرجال والنساء على حد سواء، مما يعكس نهجًا شاملاً للممارسات الثقافية. يسلط المؤلفون الضوء على عمل الأمهات المعاصرات والمنظمات، مثل مبادرة إعادة الأمومة، التي تهدف إلى رفع أصوات السكان الأصليين والدعوة إلى علاقة متوازنة مع أم الأرض. وجهة نظر الباحثة الأصلية روبن غراي حول إعادة الأمومة كممارسة للاستعادة والتجديد تعزز أهمية إعادة الاتصال بالمعرفة البيئية التقليدية والممارسات الثقافية التي استمرت على الرغم من القمع الاستعماري.
يناقش القسم أيضًا الترابط بين النار والناس والكوكب، داعيًا إلى تغيير في المنظور الذي يرى النار ككيان علاقاتي وعائلي بدلاً من مجرد قوة مدمرة. يضع هذا الإطار النار كجزء لا يتجزأ من صحة النظم البيئية والمجتمعات، مع التأكيد على أن الممارسات النارية الصحية تسهم في الرفاهية العامة للمجتمع ومرونة المناخ. يجادل المؤلفون بضرورة تضمين المعرفة الأصلية في حكم النار والتخطيط للكوارث، خاصة في ضوء تزايد تكرار حرائق الغابات التي تفاقمت بسبب تغير المناخ. يسلطون الضوء على مفهوم وصاية النار، الذي يعزز ممارسات إدارة النار التي يقودها السكان الأصليون والتي تكرم التقاليد الثقافية وتعزز التنوع البيولوجي، مما يعالج بالتالي عدم المساواة النظامية ويعزز مرونة المجتمع.
DOI: https://doi.org/10.17953/a3.43537
Publication Date: 2026-04-02
Author(s): Melinda M. Adams et al.
Primary Topic: Indigenous Health, Education, and Rights
Overview
The section discusses the concept of cultural fire sovereignty, emphasizing the importance of Indigenous-led fire practices informed by Indigenous traditional ecological knowledge (ITEK). This approach not only fulfills cultural responsibilities but also serves as a form of governance that aligns with communal democracy and sacred law. Cultural safety is highlighted as a critical aspect of these practices, defined by Indigenous communities themselves, ensuring that individuals feel respected and safe in their cultural expressions. The “Fire Back” movement is introduced as a reclamation effort that restores Indigenous relationships with fire, centering Indigenous epistemologies as foundational for fire research and wildfire mitigation.
Indigenous fire governance is presented as essential for empowering Indigenous communities in decision-making related to fire management, emphasizing the need for infrastructure that supports safe evacuations and addresses systemic barriers. The concept of sovereign burns is introduced, which prioritizes tribal laws and traditions over colonial regulations, thereby promoting healthy ecosystems and communities. The authors advocate for the recognition of Indigenous matriarchs’ roles in fire stewardship, underscoring the importance of storytelling in the rematriation process. The conclusion stresses the urgency of revitalizing Indigenous-led fire practices in the face of climate change and settler colonialism, advocating for policy changes that respect Indigenous sovereignty and knowledge systems as integral to effective land stewardship and cultural continuity.
Introduction
The introduction of this research paper highlights the increasing recognition of fire suppression’s role amid extreme wildfires exacerbated by climate change. It emphasizes the historical practices of many Indigenous nations, who have utilized “good fire” for ecological and cultural benefits. The forthcoming anthology, *Landkeeping: Restoring Indigenous Fire Stewardship and Ecological Partnerships*, serves as a platform to discuss the impacts of climate change on wildfires and environmental management, showcasing Indigenous voices that advocate for the integration of traditional fire practices in contemporary ecological stewardship.
The authors propose a “fire back” and rematriation framework aimed at enhancing fire research conducted in collaboration with Indigenous communities. This framework seeks to address the underrepresentation of Indigenous peoples in fire science, particularly highlighting the influential roles of Indigenous matriarchs in decision-making and fire management. By redefining the concept of “expertise” in fire science, the authors advocate for the reclamation of Indigenous fire knowledge, emphasizing its importance in the broader movements for Land Back, Water Back, and Fire Back. The paper underscores the need for Indigenous-led initiatives that promote cultural fire practices as essential components of ecological health and community resilience, free from bureaucratic constraints.
Discussion
The discussion section of the paper emphasizes the significance of reawakening Indigenous fire stewardship and cultural fire practices as a form of rematriation, which involves restoring the sacred relationship between Indigenous peoples and their ancestral lands. This process is framed not solely as a women’s role but as a collective responsibility that includes both men and women, reflecting a holistic approach to cultural practices. The authors highlight the work of contemporary matriarchs and organizations, such as the Rematriation initiative, which aim to uplift Indigenous voices and advocate for a balanced relationship with Mother Earth. Indigenous scholar Robin Gray’s perspective on rematriation as a practice of recovery and revitalization further underscores the importance of reconnecting with traditional ecological knowledge and cultural practices that have persisted despite colonial suppression.
The section also discusses the interconnectedness of fire, people, and the planet, advocating for a shift in perspective that views fire as a relational and familial entity rather than merely a destructive force. This reframing positions fire as integral to the health of ecosystems and communities, emphasizing that healthy fire practices contribute to overall community well-being and climate resilience. The authors argue for the inclusion of Indigenous knowledge in fire governance and disaster planning, particularly in light of the increasing frequency of wildfires exacerbated by climate change. They highlight the concept of fire guardianship, which promotes Indigenous-led fire management practices that honor cultural traditions and enhance biodiversity, thereby addressing systemic inequities and fostering community resilience.
