استراتيجيات السرد في مقاطع الفيديو القصيرة للحرف التقليدية في التراث الثقافي غير المادي: دليل تجريبي من دوين Narrative strategies in short videos for traditional craftsmanship in intangible cultural heritage: empirical evidence from Douyin

شارك:
المجلة: Humanities and Social Sciences Communications، المجلد: 13، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-026-07166-3
تاريخ النشر: 2026-04-07
المؤلف: Beiruo He وآخرون
الموضوع الرئيسي: إدارة التراث الثقافي والحفاظ عليه

نظرة عامة

تستكشف هذه الدراسة دور مقاطع الفيديو القصيرة في نشر التراث الثقافي غير المادي (ICH)، مع التركيز بشكل خاص على الحرف التقليدية كما عرضها 26 مؤثرًا ثقافيًا بارزًا على دوين (تيك توك الصين). تم تحليل ما مجموعه 471 فيديو صالح، باستخدام نظرية مؤسسية وتحليل المكونات الرئيسية لتطوير إطار نظام سردي يحدد أربعة أبعاد رئيسية وعشرة عناصر مؤثرة. كما تستخدم الدراسة تحليل الانحدار لاستكشاف العلاقات بين هذه العناصر السردية وسلوكيات تفاعل الجمهور، مما يؤدي إلى اقتراح نموذج “سلوكيات التفاعل – هرم الاحتياجات”. يهدف هذا الإطار إلى تعزيز كفاءة نشر ICH وتعزيز المشاركة العامة، مما يزيد من القيمة الحماية والإمكانات المعززة لـ ICH في المجتمع المعاصر.

في الختام، تؤكد الورقة على أهمية منصات وسائل التواصل الاجتماعي في الحياة الحديثة وتبرز أهمية المحتوى السردي في مقاطع الفيديو القصيرة حول الحرف التقليدية لـ ICH. تقدم أربع توصيات عملية لتحسين إنتاج الفيديو: تعزيز إنشاء القصص، وتعزيز التجارب التفاعلية، وتحسين قنوات النشر، وبناء إطار نظري “السلوك – الحاجة – السرد”. تعتبر هذه الاقتراحات بمثابة صندوق أدوات منهجي للحفاظ الرقمي على ICH، بهدف إثراء جودة السرد ومشاركة الجمهور في المشهد الرقمي.

مقدمة

تناقش مقدمة ورقة البحث أهمية التراث الثقافي غير المادي (ICH) في تعزيز التنوع الثقافي والتماسك الاجتماعي، خاصة في سياق وسائل الإعلام الرقمية ومنصات الفيديو القصير. تبرز كيف تسهل منصات مثل تيك توك ويوتيوب وفيسبوك نشر الحرف التقليدية وفنون الأداء عبر ثقافات مختلفة، مع أمثلة محددة من أوروبا وأستراليا واليابان وتايلاند وبيرو. في الصين، تعتبر التنوع الغني في الحرف التقليدية لـ ICH، التي تشمل 629 مشروعًا على المستوى الوطني، دراسة حالة لفحص التفاعل بين استراتيجيات السرد وتفاعل المستخدمين في السياقات الرقمية.

تحدد الدراسة فجوة في الأبحاث الحالية، التي ركزت بشكل أساسي على المقاييس التفاعلية دون معالجة القيمة الجوهرية للمحتوى الثقافي بشكل كافٍ. لمعالجة ذلك، يقترح المؤلفون نموذجًا تحليليًا مركزيًا حول السرد يدمج السرد الرقمي مع الحفاظ على التراث الثقافي. يهدفون إلى الإجابة على سؤالين بحثيين يتعلقان باحتياجات محتوى الجمهور وتأثير مكونات القصة على سلوكيات التفاعل. تشمل مساهمات هذه الدراسة توسيع حدود البحث حول نشر ICH، واستخدام نهج مختلط للطرق للتحليل التجريبي، وإقامة نموذج لفهم تفاعل المستخدم، وتقديم رؤى عملية للمؤسسات الثقافية لتعزيز استراتيجيات تفاعلها الرقمي.

الطرق

يستعرض قسم “الطرق” في ورقة البحث التصميم التجريبي والتقنيات التحليلية المستخدمة للتحقيق في أسئلة البحث. يوضح معايير اختيار المشاركين، والإجراءات المحددة المتبعة أثناء جمع البيانات، والأدوات المستخدمة للقياس. يتم وصف التحليلات الإحصائية، بما في ذلك نماذج الانحدار واختبار الفرضيات، لتقييم العلاقات بين المتغيرات ولتحقيق نتائج موثوقة.

بالإضافة إلى ذلك، قد يتضمن القسم معلومات حول أدوات البرمجيات المستخدمة لتحليل البيانات، فضلاً عن أي اعتبارات أخلاقية تم أخذها في الاعتبار خلال الدراسة. يتم التأكيد على صرامة الطرق لضمان موثوقية وصلاحية النتائج التي تم الحصول عليها، والتي تعتبر حاسمة لاستخلاص استنتاجات ذات مغزى من البحث.

النتائج

تقدم البحث تحليلًا شاملاً للعناصر السردية في مقاطع الفيديو القصيرة التي تركز على الحرف التقليدية للتراث الثقافي غير المادي (ICH)، استنادًا إلى عينة من 471 فيديو. استخدمت الدراسة نظرية مؤسسية وتقنيات الترميز النوعي لاستخراج وتصنيف العناصر السردية، مما أدى إلى تحديد 12 مكونًا سرديًا رئيسيًا، مثل الأساطير التاريخية، وتقنيات الحرف، والأهمية العاطفية. من خلال عمليات الترميز والتحقق الدقيقة، تم تحقيق معدل اتفاق بنسبة 88.1% بين الباحثين، مما يضمن موثوقية النتائج. كشفت التحليلات عن أربعة مكونات رئيسية من خلال تحليل المكونات الرئيسية (PCA)، والتي تلخص الأبعاد السردية: طبيعة السرد، وطبيعة التراث، وطبيعة الحياة، وطبيعة الحرف، كل منها يعكس جوانب مختلفة من سرد ICH.

علاوة على ذلك، توضح الدراسة العلاقة بين هذه العناصر السردية وتفاعل الجمهور على منصات وسائل التواصل الاجتماعي. وُجد أن مدة الإنتاج تؤثر إيجابيًا على مقاييس تفاعل الجمهور مثل الإعجابات والمشاركات، بينما تعتبر تقنيات الحرف أساسية لجاذبية مقاطع فيديو ICH. ومن المثير للاهتمام، أن الأهمية العاطفية لوحظ أنها تؤثر سلبًا على المراجعات، مما يشير إلى أن المحتوى العاطفي المفرط قد يؤدي إلى انتقادات من المشاهدين. تؤسس البحث إطار نظام سردي لمقاطع فيديو الحرف التقليدية لـ ICH، مما يبرز أهمية الأصالة والسرد السياقي في تعزيز فهم الجمهور وتفاعله، وبالتالي المساهمة في الحفاظ على ICH ونشره.

المناقشة

في مناقشة هذه الورقة البحثية، يستكشف المؤلفون المشهد المتطور للسرد الرقمي، خاصة في سياق التراث الثقافي غير المادي (ICH) والحرف التقليدية. يبرزون كيف تعزز التقنيات الناشئة مثل الواقع المعزز والذكاء الاصطناعي التفاعل وتفاعل المستخدمين في السرد الرقمي. تؤكد الدراسة على أهمية هيكل السرد، مستندة إلى نظريات أساسية من لابوف وواليتسكي (1967) وريان (2001)، لتوضيح كيف يمكن أن تعزز السرد الرقمي المعنى الثقافي وتشكيل الهوية. يجادل المؤلفون بأنه بينما ركزت الأدبيات الحالية على المنهجيات التقنية، هناك حاجة ملحة لفحص المنطق الجوهري والتصميم الهيكلي لمحتوى السرد، خاصة كيف يرتبط بتفاعل الجمهور.

تشير النتائج إلى أن عناصر سردية معينة، مثل تقنيات الحرف، ومدة الإنتاج، والسياق التاريخي، تؤثر بشكل كبير على مقاييس تفاعل الجمهور مثل الإعجابات، والتعليقات، والحفظ، والمشاركات. على سبيل المثال، تميل مقاطع الفيديو الأطول التي تنقل بفعالية الحرفية والعمق التاريخي إلى إثارة المزيد من التعليقات والحفظ، بينما تشجع السرد البصري الجذاب على المشاركة. تقترح الدراسة أن نهج استراتيجية السرد، الذي يربط بين عناصر ICH المجزأة، يمكن أن يعزز التماسك وال resonance العاطفية للمحتوى الرقمي، مما يحسن في النهاية الفهم الثقافي وتشكيل الهوية بين الجمهور. توفر هذه البحث رؤى قيمة للمبدعين والمنظمات الثقافية، مقترحة أن السرد الفعال يمكن أن يعزز بشكل كبير نشر والحفاظ على ICH في البيئات الرقمية.

القيود

تقدم الدراسة عدة قيود تستدعي الاعتبار في الأبحاث المستقبلية. أولاً، تأثير التصفية الخوارزمية وحوكمة المنصة على رؤية المحتوى وتفاعل المستخدمين كبير، حيث إن البيانات المجمعة تتشكل بطبيعتها بواسطة خوارزميات المنصة. لمعالجة ذلك، يمكن أن تستكشف التحقيقات المستقبلية منصات متعددة لمقارنة آليات التوصية الخاصة بها والتحقق من النتائج من خلال دمج البيانات عبر المنصات.

ثانيًا، قد يؤدي الاعتماد على عمليات البحث بالكلمات الرئيسية لموارد الفيديو من منصات البيانات الخارجية إلى فقدان العينة وعدم اكتمال توثيق معلومات الفيديو، مما قد يشوه النتائج. أخيرًا، إن عدم القدرة على الوصول إلى معلومات ديموغرافية مفصلة بسبب قيود سياسة الخصوصية قد أعاق تحليلًا شاملاً لتفاعل المستخدم وتنوع الجمهور. يجب أن تهدف الدراسات المستقبلية إلى جمع الخصائص الديموغرافية وسلوكيات الاستخدام من خلال تجارب محاكاة واستطلاعات المستخدمين، مما يعزز فهم تفضيلات الجمهور ويحسن البحث حول مقاطع الفيديو القصيرة للتراث الثقافي غير المادي (ICH).

Journal: Humanities and Social Sciences Communications, Volume: 13, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-026-07166-3
Publication Date: 2026-04-07
Author(s): Beiruo He et al.
Primary Topic: Cultural Heritage Management and Preservation

Overview

This study investigates the role of short videos in disseminating intangible cultural heritage (ICH), specifically focusing on traditional craftsmanship as showcased by 26 prominent cultural influencers on Douyin (China’s TikTok). A total of 471 valid videos were analyzed, employing grounded theory and principal component analysis to develop a narrative system framework that identifies four key dimensions and ten influencing elements. The research further employs regression analysis to explore the relationships between these narrative elements and audience interaction behaviors, culminating in the proposal of an “interaction behaviors-hierarchy of needs” relationship model. This framework aims to enhance the efficiency of ICH dissemination and foster public engagement, thereby increasing the protective value and empowering potential of ICH in contemporary society.

In conclusion, the paper emphasizes the significance of social media platforms in modern life and highlights the importance of narrative content in short videos about ICH traditional craftsmanship. It offers four practical recommendations for improving video production: enhancing story creation, fostering interactive experiences, optimizing dissemination channels, and constructing a “Behavior-Need-Narrative” trinity theoretical framework. These suggestions serve as a methodological toolbox for the digital preservation of ICH, aiming to enrich the narrative quality and audience engagement in the digital landscape.

Introduction

The introduction of the research paper discusses the significance of intangible cultural heritage (ICH) in promoting cultural diversity and social cohesion, particularly in the context of digital media and short video platforms. It highlights how platforms like TikTok, YouTube, and Facebook facilitate the dissemination of traditional craftsmanship and performing arts across various cultures, with specific examples from Europe, Australia, Japan, Thailand, and Peru. In China, the rich diversity of ICH traditional craftsmanship, which includes 629 national-level projects, serves as a case study for examining the interplay between narrative strategies and user engagement in digital contexts.

The study identifies a gap in existing research, which has primarily focused on interactive metrics without adequately addressing the intrinsic value of cultural content. To address this, the authors propose a narrative-centred analytical model that integrates digital storytelling with cultural heritage preservation. They aim to answer two research questions regarding audience content needs and the influence of story components on interactive behaviors. The contributions of this study include expanding the research boundaries on ICH dissemination, employing a mixed-methods approach for empirical analysis, establishing a model for understanding user interaction, and providing practical insights for cultural institutions to enhance their digital engagement strategies.

Methods

The “Methods” section of the research paper outlines the experimental design and analytical techniques employed to investigate the research questions. It details the selection criteria for participants, the specific procedures followed during data collection, and the instruments used for measurement. Statistical analyses, including regression models and hypothesis testing, are described to assess the relationships between variables and to validate the findings.

Additionally, the section may include information on the software tools utilized for data analysis, as well as any ethical considerations taken into account during the study. The rigor of the methods is emphasized to ensure the reliability and validity of the results obtained, which are crucial for drawing meaningful conclusions from the research.

Results

The research presents a comprehensive analysis of narrative elements in short videos focused on Intangible Cultural Heritage (ICH) traditional craftsmanship, based on a sample of 471 videos. The study employed grounded theory and qualitative coding techniques to extract and categorize narrative elements, resulting in the identification of 12 key narrative components, such as historical legends, craft techniques, and emotional significance. Through rigorous coding and validation processes, an 88.1% agreement rate was achieved among researchers, ensuring the reliability of the findings. The analysis revealed four principal components through Principal Component Analysis (PCA), which encapsulate the narrative dimensions: storytelling nature, heritage nature, living nature, and craftsmanship nature, each reflecting different aspects of the ICH narrative.

Furthermore, the study elucidates the relationship between these narrative elements and audience interaction on social media platforms. It was found that the production duration positively influences audience engagement metrics such as likes and shares, while craft techniques are fundamental to the appeal of ICH videos. Interestingly, emotional significance was noted to have a negative impact on reviews, suggesting that overly sentimental content may lead to viewer criticism. The research establishes a narrative system framework for ICH traditional craftsmanship videos, highlighting the importance of authenticity and contextual storytelling in enhancing audience comprehension and engagement, thereby contributing to the preservation and dissemination of ICH.

Discussion

In the discussion of this research paper, the authors explore the evolving landscape of digital storytelling, particularly in the context of intangible cultural heritage (ICH) and traditional craftsmanship. They highlight how emerging technologies such as augmented reality and artificial intelligence are enhancing interactivity and user engagement in digital narratives. The study emphasizes the importance of narrative structure, drawing on foundational theories by Labov and Waletzky (1967) and Ryan (2001), to illustrate how digital narratives can foster cultural meaning and identity formation. The authors argue that while existing literature has focused on technical methodologies, there is a critical need to examine the intrinsic logic and structural design of narrative content, particularly how it relates to audience interaction.

The findings indicate that specific narrative elements, such as craft techniques, production duration, and historical context, significantly influence audience engagement metrics like likes, comments, saves, and shares. For instance, longer videos that effectively convey craftsmanship and historical depth tend to elicit more comments and saves, while visually compelling narratives encourage sharing. The study proposes that a narrative strategy approach, which interconnects fragmented ICH elements, can enhance the coherence and emotional resonance of digital content, ultimately improving cultural understanding and identity formation among audiences. This research provides valuable insights for creators and cultural organizations, suggesting that effective storytelling can significantly enhance the dissemination and preservation of ICH in digital environments.

Limitations

The study presents several limitations that warrant consideration in future research. Firstly, the influence of algorithmic filtering and platform governance on content visibility and user engagement is significant, as the data collected is inherently shaped by the platform’s algorithms. To address this, future investigations could explore multiple platforms to compare their recommendation mechanisms and validate findings through cross-platform data integration.

Secondly, the reliance on keyword searches for video resources from third-party data platforms may lead to sample loss and incomplete annotation of video information, potentially skewing results. Lastly, the inability to access detailed demographic information due to privacy policy restrictions has hindered a comprehensive analysis of user engagement and audience diversity. Future studies should aim to gather demographic characteristics and usage behaviors through simulated experiments and user surveys, thereby enhancing the understanding of audience preferences and improving research on intangible cultural heritage (ICH) short videos.