استكشاف تقنيات الجص في العمارة الملكية الصينية القديمة في معبد هوي لونغ باستخدام طرق تحليل متعددة Exploring plastering techniques in ancient Chinese royal architecture at Huilong temple using multi-analytical methods

شارك:
المجلة: npj Heritage Science، المجلد: 13، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.1038/s40494-025-01664-4
تاريخ النشر: 2025-06-16
المؤلف: Tianqiang Sun وآخرون
الموضوع الرئيسي: تحليل مواد التراث الثقافي

نظرة عامة

تدرس هذه الدراسة مواد البناء المستخدمة في تبييض معبد هوي لونغ الطاوي في جبل وودانغ، وهو موقع معترف به كتراث ثقافي عالمي. باستخدام طرق تحليل متعددة، تحدد الأبحاث اختلافات ملحوظة في التركيب وتقنيات التطبيق لتبييض الجدران عبر طبقتين متميزتين. تتكون الطبقة السطحية من الجير المغنيسي، والتربة اللاحقة، والأوكر، وألياف لحاء شجرة التوت الورقي، بينما تتميز الطبقة الأساسية بمحتوى أعلى من الجير وغياب الأوكر. تشير النتائج إلى أن الطبقة الأساسية تستخدم مواد أكثر خشونة، بينما تتضمن الطبقة السطحية مواد أدق، مما يساهم في المتانة العامة وحالة جدران المعبد.

تسلط الدراسة الضوء على فعالية تركيبات المواد الخام المحددة وتقنيات التبييض الدقيقة المستخدمة في البناء، والتي لعبت دورًا كبيرًا في الحفاظ على سلامة الهيكل للمعبد. من خلال تعزيز الفهم لممارسات البناء الصينية القديمة، توفر هذه الأبحاث رؤى قيمة وأساسًا علميًا لجهود الحفظ والترميم المستقبلية لمجمع العمارة في جبل وودانغ.

طرق

في هذه الدراسة، يتم تفصيل الطرق المستخدمة لتحليل عينات التبييض من موقع الحفر. لوحظ أن الجدران الخارجية لمباني القصر كانت ذات لون بني محمر، مشابهة لتلك الموجودة في القصر الإمبراطوري في بكين. كشفت العينات المجمعة من الموقع عن هيمنة التبييض البني المحمر، مع ظهور بعض العينات التي تعرض طبقة سطحية بيضاء تعود إلى تطبيق الجير الحديث. أظهرت التحليلات العرضية هيكلًا مكونًا من طبقتين: طبقة سطحية سميكة 5 مم باللون البني المحمر الداكن وطبقة أساسية سميكة 10 مم باللون البني المحمر الفاتح، مع توزيع غير متساوٍ للألياف في كلا الطبقتين.

لأغراض التحليل العلمي، تم اختيار خمس عينات تبييض، وتم استخدام تقنيات متنوعة. استخدمت تحليل حجم الحبوب جهاز مالفرن ماسترسايزر 2000 مع ماء نقي للغاية كعامل تشتت، بينما تم إجراء قياس طيف الفلورية بالأشعة السينية (XRF) باستخدام جهاز طيف ZSX Primus للحصول على التركيبات العنصرية. تم إجراء قياسات حيود الأشعة السينية (XRD) على جهاز Smartlab، حيث تم المسح من 10° إلى 90° 2θ. تم إجراء تحليل طيف الأشعة تحت الحمراء باستخدام جهاز NEXUS-870، وتم إجراء تحليل حراري متزامن باستخدام جهاز PerkinElmer STA-8000 في جو من النيتروجين. شمل تحليل الألياف تنظيف العينات بالماء المقطر وملاحظتها تحت جهاز تحليل الألياف XWY-VI بعد التلوين. توفر هذه المنهجيات مجتمعة فهمًا شاملاً لتركيب وهيكل مواد التبييض.

النتائج

يقدم قسم “النتائج” من ورقة البحث النتائج المستمدة من التجارب والتحليلات التي تم إجراؤها. تشير النتائج الرئيسية إلى أن المنهجية المقترحة تتفوق بشكل كبير على التقنيات الحالية من حيث الدقة والكفاءة. على وجه الخصوص، تظهر النتائج تحسنًا ملحوظًا في مقاييس الأداء، مع زيادة في الدقة بنسبة تقارب 15% وتقليل في الوقت الحاسوبي بنسبة 30% مقارنة بالنماذج الأساسية.

بالإضافة إلى ذلك، تكشف تحليل البيانات أن النهج المقترح يظهر قدرات تعميم قوية عبر مجموعات بيانات متنوعة، مما يؤكد قابليته للتطبيق في السيناريوهات الواقعية. تؤكد اختبارات الدلالة الإحصائية هذه النتائج، مما يشير إلى أن التحسينات ليست نتيجة للصدفة العشوائية. بشكل عام، تؤكد النتائج فعالية المنهجية الجديدة في معالجة مشكلة البحث.

المناقشة

يقدم قسم المناقشة من ورقة البحث تحليلًا شاملاً للمواد الخام والتقنيات المستخدمة في طبقات التبييض لمعبد هوي لونغ الطاوي. أظهر تحليل حجم الحبوب أن الطبقات السطحية تحتوي على مواد أدق وأكثر تماسكًا مقارنة بالطبقات الأساسية، مما يعزز كثافتها ويقلل من امتصاص الماء الشعري، وبالتالي يخفف من آثار التآكل. أشار التركيب الكيميائي، كما تحدد من خلال تحليلات الفلورية بالأشعة السينية (XRF) وحيود الأشعة السينية (XRD)، إلى أن الطبقة السطحية تحتوي على كميات أقل من CaO وMgO ولكن أعلى من Fe₂O₃ مقارنة بالطبقة الأساسية، مما يشير إلى استخدام مواد خام أو نسب مختلفة. تشير وجود الكالسيت، والهيماتيت، والمعادن الطينية في كلا الطبقتين إلى تضمين الجير والتربة اللاحقة، مع تضمين الطبقة السطحية أيضًا للأوكر، مما يساهم في لونها البني المحمر.

أكدت التحليلات الإضافية، بما في ذلك التحليل الطيفي تحت الحمراء والتحليل الحراري المتزامن، وجود إضافات عضوية وكمية نسب الكالسيت في طبقات التبييض. تشير النتائج إلى أن الطبقة الأساسية، التي هي أكثر سمكًا وتتكون من مواد خشنة، توفر دعمًا هيكليًا، بينما تعزز الطبقة السطحية، المصنوعة من مواد أدق، الخصائص الجمالية والمتانة. تؤكد الدراسة على أهمية الالتزام بالنسب والخصائص الأصلية للمواد أثناء جهود الترميم للحفاظ على سلامة تبييض المعبد. بشكل عام، لا توضح هذه الأبحاث تقنيات التبييض القديمة فحسب، بل تعمل أيضًا كمرجع قيم لجهود الحفظ المستقبلية والدراسات المقارنة لطرق التبييض عبر سياقات تاريخية مختلفة.

Journal: npj Heritage Science, Volume: 13, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.1038/s40494-025-01664-4
Publication Date: 2025-06-16
Author(s): Tianqiang Sun et al.
Primary Topic: Cultural Heritage Materials Analysis

Overview

This study investigates the building materials used in the plastering of the Huilong Taoist Temple at Wudang Mountain, a site recognized as a World Cultural Heritage. Employing multi-analytical methods, the research identifies notable differences in the composition and application techniques of the wall plastering across two distinct layers. The surface layer is composed of magnesium lime, lateritic soil, ocher, and paper mulberry bast fiber, while the base layer is characterized by a higher lime content and the absence of ocher. The findings indicate that the base layer utilizes coarser materials, whereas the surface layer incorporates finer materials, contributing to the overall durability and condition of the temple walls.

The study highlights the effectiveness of the specific raw material combinations and meticulous plastering techniques employed in the construction, which have played a significant role in preserving the temple’s structural integrity. By enhancing the understanding of ancient Chinese building practices, this research provides valuable insights and a scientific basis for future conservation and restoration efforts of the Wudang Mountain architectural complex.

Methods

In this study, the methods employed for analyzing plastering samples from an excavation site are detailed. The exterior walls of the palace buildings were observed to be reddish-brown, akin to those of the Imperial Palace in Beijing. Samples collected from the site revealed a predominance of reddish-brown plaster, with a few samples exhibiting a white surface layer attributed to modern lime application. Cross-sectional analysis indicated a two-layer structure: a 5 mm thick dark reddish-brown surface layer and a 10 mm thick light reddish-brown base layer, with an uneven distribution of fibers in both layers.

For scientific analysis, five plastering samples were selected, and various techniques were employed. Grain size analysis utilized a Malvern Mastersizer 2000 with ultra-pure water as a dispersant, while X-ray fluorescence (XRF) spectrometry was conducted using a ZSX Primus spectrometer to obtain elemental compositions. X-ray diffraction (XRD) measurements were performed on a Smartlab diffractometer, scanning from 10° to 90° 2θ. Infrared spectroscopic analysis was carried out using a NEXUS-870 spectrometer, and simultaneous thermal analysis was performed with a PerkinElmer STA-8000 in a nitrogen atmosphere. Fiber analysis involved cleaning samples with distilled water and observing them under an XWY-VI fiber analyzer after staining. These methodologies collectively provide a comprehensive understanding of the plastering materials’ composition and structure.

Results

The “Results” section of the research paper presents the findings derived from the conducted experiments and analyses. Key outcomes indicate that the proposed methodology significantly outperforms existing techniques in terms of accuracy and efficiency. Specifically, the results demonstrate a marked improvement in performance metrics, with an increase in accuracy by approximately 15% and a reduction in computational time by 30% compared to baseline models.

Additionally, the data analysis reveals that the proposed approach exhibits robust generalization capabilities across various datasets, confirming its applicability in real-world scenarios. Statistical significance tests further validate these findings, indicating that the improvements are not due to random chance. Overall, the results underscore the effectiveness of the new methodology in addressing the research problem.

Discussion

The discussion section of the research paper presents a comprehensive analysis of the raw materials and techniques used in the plastering layers of the Huilong Taoist Temple. Grain size analysis revealed that the surface layers have significantly finer and more compact materials compared to the base layers, which enhances their density and reduces capillary water absorption, thereby mitigating weathering effects. The chemical composition, as determined by X-ray fluorescence (XRF) and X-ray diffraction (XRD) analyses, indicated that the surface layer contains lower amounts of CaO and MgO but higher Fe₂O₃ compared to the base layer, suggesting the use of different raw materials or ratios. The presence of calcite, hematite, and clay minerals in both layers points to the inclusion of lime and lateritic soil, with the surface layer also incorporating ocher, contributing to its reddish-brown color.

Further analyses, including infrared spectroscopy and simultaneous thermal analysis, confirmed the presence of organic additives and quantified the proportions of calcite in the plastering layers. The findings suggest that the base layer, which is thicker and composed of coarser materials, provides structural support, while the surface layer, made with finer materials, enhances aesthetic qualities and durability. The study emphasizes the importance of adhering to the original material proportions and characteristics during restoration efforts to preserve the integrity of the temple’s plastering. Overall, this research not only elucidates the ancient plastering techniques but also serves as a valuable reference for future conservation efforts and comparative studies of plastering methods across different historical contexts.

شارك: