DOI: https://doi.org/10.1002/pan3.70244
تاريخ النشر: 2026-01-29
المؤلف: Laura Betancur‐Alarcón وآخرون
الموضوع الرئيسي: حوكمة المياه والبنية التحتية
نظرة عامة
يتناول هذا القسم من ورقة البحث تأثير السدود الكهرومائية على المجتمعات الريفية، وبشكل خاص الريبرينوس في كولومبيا، الذين يعتمدون على الأنهار لكسب عيشهم. تسلط الدراسة الضوء على كيفية تنظيم تدفقات المياه بواسطة سد هيدروسوجاموسو، الذي تم بناؤه في عام 2014 على نهر سوجاموسو السفلي، مما أدى إلى تعطيل الأنماط التقليدية لتوافر المياه. تتجلى هذه الاضطرابات في شكل “أحداث جفاف”، حيث تعيق مستويات المياه المنخفضة قدرة الريبرينوس على الانخراط في الأنشطة الاقتصادية الموسمية، والتي كانت في السابق قابلة للتنبؤ بناءً على أنماط التدفق الطبيعية.
يستخدم المؤلفون منظورًا علاقاتيًا لتحليل الأبعاد الزمنية للعلاقات الهيدروسوسيالية وتأثير البنى التحتية الاجتماعية التقنية. من خلال مزيج من البحث الإثنوغرافي والتحليل الإحصائي للبيانات الهيدرولوجية والكهربائية، يحددون ثلاثة سيناريوهات متميزة: موسم الجفاف العادي، مستويات المياه المنخفضة بالساعة، وتأثيرات ظاهرة النينيو 2015-2016. تكشف النتائج أن استراتيجيات التشغيل الخاصة بالطاقة الكهرومائية، بما في ذلك آليات التسعير، تغير بشكل كبير الديناميات الهيدروسوسيالية لهذه المجتمعات. على وجه الخصوص، أدت الاضطرابات التشغيلية اليومية واستجابات شركة الطاقة الاستراتيجية خلال ظروف الجفاف إلى تقلبات غير مسبوقة في مستويات المياه، مما زاد من تعقيد سبل عيش الريبرينوس. تؤكد الدراسة على ضرورة تقييم أحداث الجفاف فيما يتعلق بتقلبات سوق الكهرباء الأوسع، مما يبرز الترابط بين العوامل البيئية والاقتصادية.
الطرق
تستخدم البحث منهجية متعددة التخصصات تدمج الإثنوغرافيا متعددة المواقع، والتحليل الهيدرولوجي، وتحليل بيانات الطاقة عبر أربع مراحل. في البداية، قام المؤلف الأول بإجراء إثنوغرافيا متعددة المواقع من أغسطس 2021 إلى أبريل 2023، حيث تفاعل مع تسع جمعيات صيد أسماك تقع downstream من السد. شمل ذلك مقابلات مع 59 مشاركًا واستخدام رحلات المياه كطريقة للتوثيق لممارسات الصيد والملاحة وإنتاج الغذاء. تم إجراء تحليل ترميز وصفي، متماشيًا مع التحليل السياقي، لتحديد التغيرات التي يدركها المجتمع في مستويات المياه.
بالتوازي، قام المؤلف الثاني بتحليل تأثير ظاهرة النينيو- oscillation الجنوبية (ENSO) على توليد الطاقة الكهرومائية وأسعار الكهرباء، بينما قام المؤلف الثالث بإجراء تحليلات إحصائية حول التغيرات الهيدرولوجية قبل وبعد بناء السد. انتهى الجهد التعاوني بمناقشات حول النتائج النوعية والكمية، مع التركيز على تفاعل مختلف المقاييس الزمنية، وخاصة كيف تؤثر التغيرات اليومية والساعة في مستويات المياه على تجارب الريبرينوس. تم تحديد الحالات الحرجة من خلال التراص الرسومي للمتغيرات وتحليل ارتباط رانك سبيرمان. تضمنت المرحلة النهائية توحيد النتائج من خلال سلسلة من الاجتماعات عبر الإنترنت والشخصية.
المناقشة
تسلط المناقشة الضوء على التأثيرات الاجتماعية والبيئية الكبيرة لسد هيدروسوجاموسو على مجتمعات الريبرينوس على طول نهر سوجاموسو السفلي في كولومبيا. منذ بدء تشغيله في ديسمبر 2014، غير السد إيقاعات النهر التقليدية، مما أدى إلى تقلبات غير متوقعة في مستويات المياه تعطل سبل عيش هذه المجتمعات، وخاصة في الصيد الحرفي والزراعة. تحدد البحث هذه الاضطرابات على أنها “أحداث جفاف”، حيث تنخفض مستويات مياه النهر بشكل غير متوقع، مما يعقد قدرة الريبرينوس على تخطيط أنشطتهم الموسمية بناءً على الأنماط التاريخية لتدفق النهر. تتفاقم هذه الظاهرة بسبب متطلبات تشغيل السد لتوليد الكهرباء، التي تحدد إطلاقات المياه التي لم تعد تتماشى مع الدورات الموسمية الطبيعية التي كان يعتمد عليها الريبرينوس سابقًا.
تستخدم الدراسة نهجًا علاقاتيًا، يدمج الأدبيات الهيدروسوسيالية ومفهوم إيقاع النهر لتحليل التفاعل بين الديناميات البيئية والاجتماعية والبنية التحتية. من خلال فحص الجوانب الزمنية لتدفق المياه، تؤكد البحث على الحاجة إلى النظر في التغيرات اليومية والساعة في تدفق المياه، والتي غالبًا ما يتم تجاهلها في المناقشات السياسية. تكشف النتائج أن عمليات السد لم تقلل فقط من قابلية التنبؤ بحالات النهر، ولكنها أدت أيضًا إلى تراجع في التنوع البيولوجي وعائدات الصيد، مما يهدد في النهاية الممارسات الثقافية والاقتصادية للريبرينوس. تسهم هذه التحليل في فهم أوسع لكيفية إعادة تشكيل التغيرات البنية التحتية للتفاعلات بين الإنسان والبيئة، مما يبرز أهمية التعرف على التجارب الحياتية للمجتمعات المتأثرة في إدارة الطاقة الكهرومائية وأطر السياسات.
القيود
يناقش قسم القيود التحديات المرتبطة بإطار الإيقاع في تحليل الديناميات الهيدروسوسيالية، خاصة في سياق المجتمعات النهرية المتأثرة بعمليات الطاقة الكهرومائية. بينما يوفر دمج التحليل الهيدروسوسيالي، وإيقاع النهر، وإيقاع البنية التحتية رؤى حول التفاعلات الزمنية بين توليد الكهرباء وإطلاقات المياه، فإنه يخاطر بتبسيط تجارب المجتمعات النهرية المتنوعة. قد يفرض الإطار عن غير قصد عدسة تحليلية غربية، حيث يستمد من تحليل الإيقاع، مما قد يتجاهل التباينات المحلية في كيفية إدراك المجتمعات والتفاعل مع أنظمة زمن النهر.
علاوة على ذلك، تشير النتائج إلى أنه حتى عند تنفيذ تدابير تقنية، مثل تحسين التدفقات البيئية، تظل التجارب الحياتية للمجتمعات مضطربة بسبب الديناميات الزمنية المتغيرة للنهر. يبرز التحليل الحاجة إلى فهم أكثر دقة يأخذ في الاعتبار العوامل الاجتماعية والسياسية الأوسع والممارسات المحلية، بدلاً من نسب الاضطرابات فقط إلى الأحداث المناخية أو التغيرات البنية التحتية. يؤكد المؤلفون على أهمية تأصيل إطار الإيقاع في السياقات المحلية لتعكس بدقة تعقيدات تجارب المجتمعات النهرية، كما يتضح من الرؤى التي تم جمعها من الريبرينوس في سوجاموسو.
DOI: https://doi.org/10.1002/pan3.70244
Publication Date: 2026-01-29
Author(s): Laura Betancur‐Alarcón et al.
Primary Topic: Water Governance and Infrastructure
Overview
This section of the research paper discusses the impact of hydropower dams on rural communities, specifically ribereños in Colombia, who rely on rivers for their livelihoods. The study highlights how the regulation of water flows by the Hidrosogamoso Dam, constructed in 2014 on the Lower Sogamoso River, has disrupted traditional patterns of water availability. These disruptions manifest as ‘dry events’, where reduced water levels hinder the ability of ribereños to engage in seasonal economic activities, which were previously predictable based on natural flow patterns.
The authors employ a relational perspective to analyze the temporal dimensions of hydrosocial relations and the influence of sociotechnical infrastructures. Through a combination of ethnographic research and statistical analysis of hydrological and electricity data, they identify three distinct scenarios: the regular dry season, hourly low water levels, and the effects of the 2015-2016 El Niño phenomenon. The findings reveal that the operational strategies of hydropower, including pricing mechanisms, significantly alter the hydrosocial dynamics of these communities. Specifically, daily operational disruptions and the energy company’s strategic responses during drought conditions led to unprecedented fluctuations in water levels, further complicating the livelihoods of the ribereños. The study underscores the necessity of assessing dry events in relation to broader electricity market fluctuations, emphasizing the interconnectedness of environmental and economic factors.
Methods
The research employs an interdisciplinary methodology that integrates multi-sited ethnography, hydrological analysis, and energy data analysis across four stages. Initially, the first author conducted a multi-sited ethnography from August 2021 to April 2023, engaging with nine fishing associations downstream of a dam. This involved interviews with 59 participants and the use of water journeys as a walkabout method to document fishing, navigation, and food production practices. A descriptive coding analysis, aligned with situational analysis, was performed to identify community-perceived alterations in water levels.
In parallel, the second author analyzed the impact of the El Niño-Southern Oscillation (ENSO) on hydropower generation and electricity prices, while the third author conducted statistical analyses on hydrological changes pre- and post-dam construction. The collaborative effort culminated in discussions of qualitative and quantitative findings, focusing on the interplay of various temporal scales, particularly how daily and hourly water level changes affect the ribereños’ experiences. Critical situations were identified through graphical juxtaposition of variables and Spearman rank correlation analysis. The final phase involved consolidating results through a series of online and in-person meetings.
Discussion
The discussion highlights the significant socio-environmental impacts of the Hidrosogamoso Dam on the ribereños communities along the Lower Sogamoso River in Colombia. Since its commissioning in December 2014, the dam has altered traditional river rhythms, leading to unpredictable water level fluctuations that disrupt the livelihoods of these communities, particularly in artisanal fishing and agriculture. The research identifies these disruptions as ‘dry events,’ where the river’s water levels drop unexpectedly, complicating the ribereños’ ability to plan their seasonal activities based on historical patterns of river flow. This phenomenon is exacerbated by the dam’s operational demands for electricity generation, which dictate water releases that no longer align with the natural seasonal cycles previously relied upon by the ribereños.
The study employs a relational approach, integrating hydrosocial literature and the concept of river rhythmicity to analyze the interplay between ecological, social, and infrastructural dynamics. By examining the temporal aspects of water flow, the research underscores the need to consider both daily and hourly variations in streamflow, which are often overlooked in policy discussions. The findings reveal that the dam’s operations have not only diminished the predictability of river conditions but have also led to a decline in biodiversity and fishing yields, ultimately threatening the cultural and economic practices of the ribereños. This analysis contributes to a broader understanding of how infrastructural changes can reshape human-environment interactions, emphasizing the importance of recognizing the lived experiences of affected communities in hydropower management and policy frameworks.
Limitations
The section on limitations discusses the challenges associated with the rhythmicity framework in analyzing hydrosocial dynamics, particularly in the context of riverine communities affected by hydropower operations. While the integration of hydrosocial analysis, river rhythmicity, and infrastructural rhythm provides insights into the temporal interactions between electricity generation and water releases, it risks oversimplifying the experiences of diverse riverine communities. The framework may inadvertently impose a Western analytical lens, as it draws from rhythmanalysis, which could overlook local variations in how communities perceive and interact with river time regimes.
Moreover, the findings indicate that even when technical measures, such as improved environmental flows, are implemented, the lived experiences of communities remain disrupted due to the altered temporal dynamics of the river. The analysis highlights the need for a more nuanced understanding that considers broader socio-political factors and local practices, rather than attributing disruptions solely to climatic events or infrastructural changes. The authors emphasize the importance of grounding the rhythmicity framework in local contexts to accurately reflect the complexities of riverine experiences, as illustrated by the insights gathered from the Sogamoso ribereños.