التعايش المتزامن لسلالات فيروس جدري القرود Ia وIb في مقاطعة كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية، من يوليو إلى أغسطس 2024
Co-circulation of monkeypox virus subclades Ia and Ib in Kinshasa Province, Democratic Republic of the Congo, July to August 2024

شارك:
المجلة: Eurosurveillance، المجلد: 29، العدد: 38
DOI: https://doi.org/10.2807/1560-7917.es.2024.29.38.2400592
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39301745
تاريخ النشر: 2024-09-19
المؤلف: Tony Wawina-Bokalanga وآخرون
الموضوع الرئيسي: أبحاث فيروس الجدري وتفشيه

نظرة عامة

تسلط هذه التقرير الضوء على التزامن المشترك لفرعين متميزين من فيروس جدري القرود (MPXV)، وهما Ia وIb، في كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية (DRC)، خلال يوليو وأغسطس 2024. تؤكد النتائج على تعقيد تفشي جدري القرود في المنطقة، مما يشير إلى أن عدة متغيرات جينية تتداول بنشاط. من المتوقع أن توفر الدراسات الجينومية الجارية رؤى أعمق حول ديناميات هذه الفروع عبر مختلف المقاطعات، وهو أمر حاسم لفهم المشهد الوبائي لجدري القرود في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

يدعو المؤلفون إلى تعزيز المراقبة وإجراء المزيد من التحقيقات الوبائية داخل المجتمع لتحديد ومعالجة العوامل الأساسية التي تسهم في هذه التفشيات. تعتبر هذه التدابير ضرورية لتحسين استجابة الصحة العامة والتخفيف من تأثير جدري القرود في المناطق المتأثرة. يؤكد التقرير على الحاجة إلى نهج شامل لمراقبة والسيطرة على انتشار MPXV، مما يساعد في إبلاغ استراتيجيات الصحة العامة المستقبلية.

نقاش

تناقش الدراسة جمع وتحليل عينات جدري القرود من حالات مشتبه بها في كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية، خلال يوليو وأغسطس 2024. تم معالجة ما مجموعه 12 عينة من 11 حالة مؤكدة من جدري القرود في المعهد الوطني للبحث البيوميداني (INRB). شملت العينات مسحات من الفقاعات، ومسحات من القشور، وإفرازات ملتحمة، وتم استخراج وتحليل الحمض النووي الفيروسي باستخدام تقنيات PCR في الوقت الحقيقي والتسلسل. كشفت النتائج أن جميع الحالات تم تأكيدها عبر PCR، مع قيم دورة الكمية (Cq) تتراوح من 16.81 إلى 30.59. ومن الجدير بالذكر أن التحليل الجينومي حدد سبع عينات كفرع Ia وخمس كفرع Ib، مما يشير إلى التزامن المشترك لهذين الفرعين المتميزين من MPXV في المنطقة.

تسلط النتائج الضوء على اتجاه مقلق يتمثل في زيادة حالات جدري القرود في جمهورية الكونغو الديمقراطية، مع الإبلاغ عن 25,757 حالة مشتبه بها ومعدل وفيات للحالات يبلغ 3.1% من يناير إلى سبتمبر 2024. إن ظهور الفرع Ib، المرتبط بالانتقال المستمر من إنسان إلى إنسان، يثير مخاوف الصحة العامة، خاصة بعد اكتشافه في مواقع دولية متعددة. يشير التحليل النشوء إلى إدخالات مستقلة متعددة لكلا الفرعين في كينشاسا، مما يبرز الحاجة إلى تعزيز المراقبة والتحقيقات الوبائية لفهم ديناميات تفشي جدري القرود بشكل أفضل وإبلاغ استجابات الصحة العامة.

Journal: Eurosurveillance, Volume: 29, Issue: 38
DOI: https://doi.org/10.2807/1560-7917.es.2024.29.38.2400592
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39301745
Publication Date: 2024-09-19
Author(s): Tony Wawina-Bokalanga et al.
Primary Topic: Poxvirus research and outbreaks

Overview

This report highlights the co-circulation of two distinct subclades of Monkeypox virus (MPXV), namely Ia and Ib, in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo (DRC), during July and August 2024. The findings underscore the complexity of mpox outbreaks in the region, suggesting that multiple genetic variants are actively circulating. Ongoing genomic studies are anticipated to provide deeper insights into the dynamics of these subclades across various provinces, which is crucial for understanding the epidemiological landscape of mpox in the DRC.

The authors advocate for enhanced surveillance and further epidemiological investigations within the community to identify and address the underlying factors contributing to these outbreaks. Such measures are essential for improving public health responses and mitigating the impact of mpox in affected areas. The report emphasizes the need for a comprehensive approach to monitor and control the spread of MPXV, thereby informing future public health strategies.

Discussion

The study discusses the collection and analysis of mpox samples from suspected cases in Kinshasa, DRC, during July and August 2024. A total of 12 samples from 11 confirmed mpox cases were processed at the Institut National de Recherche Biomédicale (INRB). The samples included vesicle swabs, crust swabs, and conjunctival secretions, with viral DNA extracted and analyzed using real-time PCR and sequencing techniques. The results revealed that all cases were confirmed via PCR, with quantification cycle (Cq) values ranging from 16.81 to 30.59. Notably, the genomic analysis identified seven samples as subclade Ia and five as subclade Ib, indicating a co-circulation of these two distinct MPXV subclades in the region.

The findings highlight a concerning trend of increasing mpox cases in the DRC, with a reported 25,757 suspected cases and a case fatality rate of 3.1% from January to September 2024. The emergence of subclade Ib, associated with sustained human-to-human transmission, raises public health concerns, particularly following its detection in multiple international locations. The phylogenetic analysis suggests multiple independent introductions of both subclades in Kinshasa, emphasizing the need for enhanced surveillance and epidemiological investigations to better understand the dynamics of mpox outbreaks and inform public health responses.