التقييم الاقتصادي لمنطقة جزر أروه البحرية المحمية، إندونيسيا Economic Valuation of the Aruah Islands Marine Protected Area, Indonesia

شارك:
المجلة: International Journal of Conservation Science، المجلد: 17، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.36868/ijcs.2026.01.22
تاريخ النشر: 2026-03-15
المؤلف: Trisla Warningsih وآخرون
الموضوع الرئيسي: التقييم الاقتصادي والبيئي

نظرة عامة

تسلط الأبحاث الضوء على أهمية جهود الحفظ في جزر أروه، وهي منطقة محمية في مقاطعة رياو، الغنية بالتنوع البيولوجي البحري، بما في ذلك الشعاب المرجانية وموائل تكاثر السلاحف. تؤكد الدراسة على الحاجة الملحة للإدارة المستدامة للموارد البيئية في هذه المنطقة. باستخدام طريقة المسح، جمع الباحثون بيانات أولية وثانوية لتقييم القيمة الاقتصادية للمنطقة البحرية المحمية، مستخدمين إطار القيمة الاقتصادية الكلية (NET). تكشف النتائج أن القيمة الاقتصادية الإجمالية لجزر أروه تبلغ 6,669,882,695.04 روبية إندونيسية سنويًا، مع مساهمة فوائد النظام البيئي بنسبة 44.27% (حوالي 2,951,521,667 روبية إندونيسية).

في الختام، تشير الدراسة إلى أن المنطقة البحرية المحمية لجزر أروه تمتلك قيمة اقتصادية كبيرة تتجاوز 6 مليارات روبية إندونيسية سنويًا، والتي تشمل قيم الاستخدام المباشر وغير المباشر التي تتجاوز 1 مليار روبية إندونيسية، وقيمة الاختيار البالغة 586,137,635 روبية إندونيسية، وقيمة الوجود التي تتجاوز 2 مليار روبية إندونيسية. تشكل القيمة البيئية حوالي 24.72% من الإجمالي، ما يعادل 1 مليار روبية إندونيسية، مما يبرز أهمية المنطقة لاستدامة البيئة والبيئة. يوصي الباحثون بمزيد من الاستكشاف للقيم الاقتصادية الإضافية ويدعون إلى زيادة وعي المجتمع بشأن أهمية هذه الموارد لتعزيز الرفاهية المحلية.

مقدمة

تسلط مقدمة ورقة البحث الضوء على أهمية المناطق البحرية المحمية (MPAs) كأدوات حيوية لحفظ التنوع البيولوجي وتعزيز سبل العيش الساحلية المستدامة. المناطق البحرية المحمية هي مناطق محددة حيث يتم تقييد الأنشطة البشرية لحماية الموارد البيولوجية البحرية والساحلية، مما يقلل من الأضرار البيئية. تتأثر فعالية المناطق البحرية المحمية بعوامل مختلفة، بما في ذلك تصميمها وممارسات إدارتها والخصائص الإقليمية، والتي تساهم مجتمعة في نتائج بيئية إيجابية، مثل زيادة وفرة الأنواع وتحسين جودة المواطن، إلى جانب الفوائد الاجتماعية والاقتصادية للمجتمعات المحلية.

تتناول الورقة بشكل خاص سياق مقاطعة رياو، إندونيسيا، حيث تم إنشاء جزر أروه كمنطقة بحرية محمية تغطي 18,536.10 هكتار. تم formalized هذا التعيين من قبل وزير الشؤون البحرية والمصايد الإندونيسي، مما فرض قيودًا على أنشطة المجتمع واستخدام الموارد من خلال نظام تقسيم المناطق. بينما تهدف هذه التدابير إلى حماية الموارد البحرية، فقد أدت أيضًا إلى تحديات، بما في ذلك الممارسات غير المستدامة والضغوط على النظم البيئية المحلية. يؤكد المؤلفون على أهمية تقييم القيمة الاقتصادية لخدمات النظام البيئي، والتي يمكن أن تسهل دمج الاعتبارات البيئية في صنع السياسات وتعزيز الإدارة المستدامة للموارد في جزر أروه. من خلال قياس التأثيرات الاقتصادية لاستخدام الموارد داخل المناطق البحرية المحمية، تهدف الدراسة إلى توفير إطار لتحسين كفاءة تخصيص الموارد ودعم الرفاهية الاجتماعية من خلال اتخاذ قرارات مستنيرة.

الطرق

تحدد القسم التجريبي من ورقة البحث المنهجيات المستخدمة للتحقيق في الأسئلة البحثية المطروحة. يوضح تصميم التجارب، بما في ذلك اختيار المواد، وإعداد الأجهزة، والبروتوكولات المتبعة لضمان إمكانية تكرار النتائج وموثوقيتها. يتم إيلاء اهتمام خاص للمتغيرات الضابطة والأساليب الإحصائية المستخدمة في تحليل البيانات، والتي تعتبر حاسمة للتحقق من النتائج.

بالإضافة إلى ذلك، قد يصف القسم حجم العينة وأي معلومات ديموغرافية ذات صلة حول الموضوعات المشاركة في التجارب. يتم أيضًا تحديد الإجراءات لجمع البيانات، بما في ذلك أي أدوات أو تقنيات مستخدمة، لتوفير وضوح حول كيفية الحصول على النتائج. بشكل عام، يعمل هذا القسم كدليل شامل للإطار التجريبي الذي يدعم استنتاجات الدراسة.

النتائج

تُبرز جزر أروه، الواقعة في مضيق ملقا وتابعة إداريًا لمقاطعة روكان هيلير، أهمية بيئية وتنوعًا بيولوجيًا. المنطقة متاحة عبر مزيج من السفر البري والبحري من بيكانبارو، culminating في جزيرة جيمور، التي هي جزء من جزر أروه. تؤكد إدارة المناطق الساحلية، كما هو منصوص عليه في القانون رقم 27 لعام 2007، على أهمية مشاركة المجتمع في الحفاظ على الموارد الطبيعية، وتعزيز القدرات المؤسسية المحلية، والتعاون مع القطاعات الأكاديمية والخاصة من أجل التنمية المستدامة.

تُعتبر المياه المحيطة بجزر أروه نقطة ساخنة للتنوع البيولوجي وتعمل كأرض تكاثر حيوية للسلاحف الخضراء، مما يستدعي جهود الحفظ المركزة. تم تعيينها كمنطقة حماية تشمل 18,536.10 هكتار، تشمل استراتيجية الإدارة إنشاء حديقة بحرية مع مناطق مختلفة تهدف إلى تحقيق التوازن بين احتياجات الحفظ واستخدام الموارد. تدعم النظم البيئية المتنوعة، وخاصة الشعاب المرجانية، الحياة البحرية الغنية وتقدم فوائد اقتصادية وبيئية كبيرة، مما يبرز أهمية الحفاظ على هذه المواطن للأجيال الحالية والمستقبلية.

المناقشة

تسلط الأبحاث التي أجريت في المنطقة البحرية المحمية لجزر أروه (MPA) من فبراير إلى يونيو 2024 الضوء على القيمة الاقتصادية الكبيرة المستمدة من نظمها البيئية، والتي تتجاوز 6 مليارات روبية إندونيسية سنويًا. تشمل هذه القيمة مكونات مختلفة، بما في ذلك قيم الاستخدام المباشر من مصايد الأسماك والنقل، وقيم الاستخدام غير المباشر مثل حماية السواحل واحتجاز الكربون، والقيم غير المستخدمة التي تعكس استعداد المجتمع للدفع من أجل الحفاظ على النظام البيئي. تبلغ قيمة الاستخدام المباشر من مصايد الأسماك وحدها، المحسوبة باستخدام تقنية إنتاجية الفرص الاقتصادية، حوالي 612,459,108.33 روبية إندونيسية سنويًا، بينما تساهم خدمات النقل بمبلغ 693,619,048 روبية إندونيسية سنويًا.

تُقدر الفوائد غير المباشرة من نظام الشعاب المرجانية، الذي يوفر مقاومة للتآكل واحتجاز الكربون، بمبلغ 65,772,085,000 و1,465,885,037.47 روبية إندونيسية سنويًا، على التوالي. تُقدر قيمة الوجود، المستمدة من استعداد المجتمع للدفع من أجل الحفظ، بمبلغ 2,951,521,667 روبية إندونيسية سنويًا، مما يبرز التقدير الاجتماعي للنظام البيئي. تُحسب قيمة الإرث، التي تعكس الرغبة في الحفاظ على الموارد للأجيال القادمة، بمبلغ 134,867,815.59 روبية إندونيسية سنويًا. بشكل عام، تؤكد النتائج على الأهمية البيئية والاقتصادية لمنطقة أروه البحرية المحمية، داعية إلى زيادة الوعي المجتمعي وجهود الحفظ للحفاظ على هذه الموارد القيمة.

Journal: International Journal of Conservation Science, Volume: 17, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.36868/ijcs.2026.01.22
Publication Date: 2026-03-15
Author(s): Trisla Warningsih et al.
Primary Topic: Economic and Environmental Valuation

Overview

The research highlights the significance of conservation efforts in the Aruah Islands, a protected area in Riau Province, which is rich in marine biodiversity, including coral reefs and turtle spawning habitats. The study emphasizes the urgent need for sustainable management of environmental resources in this region. Utilizing a survey method, the researchers collected both primary and secondary data to assess the economic value of the marine protected area, employing the Total Economic Value (NET) framework. The findings reveal that the total economic value of the Aruah Islands amounts to IDR 6,669,882,695.04 annually, with ecosystem benefits contributing 44.27% (approximately IDR 2,951,521,667).

In conclusion, the study indicates that the Aruah Islands marine protected area possesses a substantial economic value exceeding 6 billion rupiahs per year, which includes direct and indirect use values over 1 billion rupiah, a choice value of IDR 586,137,635, and an existence value surpassing 2 billion rupiah. The ecological value constitutes around 24.72% of the total, equivalent to 1 billion rupiah, underscoring the area’s importance for ecological and environmental sustainability. The researchers recommend further exploration of additional economic values and advocate for increased community awareness regarding the significance of these resources to enhance local welfare.

Introduction

The introduction of the research paper highlights the significance of Marine Protected Areas (MPAs) as vital tools for biodiversity conservation and the promotion of sustainable coastal livelihoods. MPAs are designated regions where human activities are restricted to safeguard marine and coastal biological resources, thereby mitigating ecological damage. The effectiveness of MPAs is influenced by various factors, including their design, management practices, and regional characteristics, which collectively contribute to positive ecological outcomes, such as enhanced species abundance and improved habitat quality, alongside socio-economic benefits for local communities.

The paper specifically addresses the context of Riau Province, Indonesia, where the Aruah Islands have been established as a marine protected area covering 18,536.10 hectares. This designation, formalized by the Indonesian Minister of Maritime Affairs and Fisheries, has imposed restrictions on community activities and resource utilization through a zoning system. While these measures aim to protect marine resources, they have also led to challenges, including unsustainable practices and pressures on local ecosystems. The authors emphasize the importance of economic valuation of ecosystem services, which can facilitate the integration of environmental considerations into policy-making and promote sustainable resource management in the Aruah Islands. By quantifying the economic impacts of resource use within MPAs, the study aims to provide a framework for enhancing resource allocation efficiency and supporting social welfare through informed decision-making.

Methods

The experimental section of the research paper outlines the methodologies employed to investigate the research questions posed. It details the design of the experiments, including the selection of materials, the setup of apparatus, and the protocols followed to ensure reproducibility and reliability of results. Specific attention is given to the control variables and the statistical methods used for data analysis, which are crucial for validating the findings.

Additionally, the section may describe the sample size and any relevant demographic information about the subjects involved in the experiments. The procedures for data collection, including any instruments or technologies utilized, are also specified to provide clarity on how the results were obtained. Overall, this section serves as a comprehensive guide to the experimental framework that underpins the study’s conclusions.

Results

The Aruah Islands, located in the Strait of Malacca and administratively part of Rokan Hilir Regency, Riau Province, are highlighted for their ecological significance and biodiversity. The region is accessible via a combination of road and sea travel from Pekanbaru, culminating at Jemur Island, which is part of the Aruah Islands. The management of coastal areas, as stipulated by Law No. 27 of 2007, emphasizes community involvement in the conservation of natural resources, enhancement of local institutional capacities, and collaboration with academic and private sectors for sustainable development.

The waters surrounding the Aruah Islands are recognized as a biodiversity hotspot and serve as a critical spawning ground for green turtles, necessitating focused conservation efforts. Designated as a conservation area encompassing 18,536.10 hectares, the management strategy includes the establishment of a marine park with various zones aimed at balancing conservation needs with resource utilization. The diverse ecosystems, particularly coral reefs, not only support rich marine life but also offer substantial economic and ecological benefits, underscoring the importance of preserving these habitats for both current and future generations.

Discussion

The research conducted in the Aruah Islands marine protected area (MPA) from February to June 2024 highlights the significant economic value derived from its ecosystems, exceeding 6 billion Indonesian Rupiah annually. This value encompasses various components, including direct use values from fisheries and transportation, indirect use values such as coastal protection and carbon sequestration, and non-use values reflecting community willingness to pay for ecosystem preservation. The direct use value from fisheries alone, calculated using the Economic Opportunity Productivity technique, amounts to approximately IDR 612,459,108.33 per year, while transportation services contribute IDR 693,619,048 annually.

Indirect benefits from the coral reef ecosystem, which provides abrasion resistance and carbon sequestration, are valued at IDR 65,772,085,000 and IDR 1,465,885,037.47 per year, respectively. The existence value, derived from community willingness to pay for conservation, is estimated at IDR 2,951,521,667 per year, underscoring the social appreciation for the ecosystem. The bequest value, reflecting the desire to preserve resources for future generations, is calculated at IDR 134,867,815.59 annually. Overall, the findings emphasize the ecological and economic importance of the Aruah Islands MPA, advocating for enhanced community awareness and conservation efforts to sustain these valuable resources.