DOI: https://doi.org/10.1080/1369183x.2024.2441581
تاريخ النشر: 2025-01-31
المؤلف: Valentina Mazzucato وآخرون
الموضوع الرئيسي: الهجرة والعرق والاقتصاد
نظرة عامة
تقدم هذه القسم نظرة عامة على عدد خاص يركز على تنقل “الشباب عبر الوطنية”، الذين يُعرفون بأنهم الأفراد الشباب المتأثرين بهجرتهم الدولية أو بهجرة والديهم. يسلط الضوء على الطبيعة غير المدروسة لهذا التركيب السكاني، الذي غالبًا ما يتم تجاهله بسبب الافتراضات حول سكون الشباب ومنظور الدولة القومية. يتكون العدد الخاص من ثمانية مقالات تستخدم أطر المسارات والزمن لتحليل أشكال مختلفة من تنقل الشباب عبر الوطنية في سياقات عالمية مختلفة، بما في ذلك أفريقيا وآسيا والأمريكتين وأوروبا. تحدد المقدمة خمسة تقدمات مفاهيمية ومنهجية رئيسية: إزالة الوطنية من دراسات تنقل الشباب، تضمين التنقل ضمن البنى التحتية القائمة، الاعتراف بالتنقل كعملية غير خطية، التقاط الأبعاد الجسدية والعاطفية للتنقل، واستخدام منهجيات مبتكرة مثل التصورات وطرق تركز على الشباب.
تؤكد الاستنتاجات على أهمية فهم تنقل الشباب من خلال تجاربهم الحياتية، التي تتشكل من خلال الوكالة الشخصية والتأثيرات الهيكلية. من خلال اعتماد عدسة المسارات والزمن، يمكن للباحثين اكتشاف كيف تؤثر التنقلات الماضية على التجارب الحالية والطموحات المستقبلية، مما يسلط الضوء على الأبعاد العاطفية والحسية لهذه التجارب. تدعو المقدمة إلى جدول بحث يعترف بأشكال التنقل المتنوعة التي تتجاوز الهجرة، مما يشجع على حوار بين الظواهر في الجنوب والشمال العالمي. تدعو إلى تحويل التركيز من المنظورات التي تركز على البالغين إلى تلك التي تركز على الشباب، مما يكشف عن رؤى جديدة حول تجاربهم والسياقات الاجتماعية والسياسية التي تشكلهم. تهدف هذه المقاربة إلى تحدي السرديات والافتراضات القائمة في دراسات الهجرة، مما يثري في النهاية فهم تنقل الشباب عبر الوطنية وآثاره.
مقدمة
تسلط المقدمة الضوء على الظاهرة المهمة ولكن غير المدروسة بشكل كافٍ للشباب عبر الوطنية، الذين يُعرفون بأنهم الأفراد الشباب المتأثرين بهجرتهم الدولية أو بهجرة والديهم. في عام 2020، شكل المهاجرون الأطفال تحت سن 18 عامًا 13% من المهاجرين الدوليين العالميين، مع وجود 28% ملحوظ من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15-34 في دول منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية لديهم خلفية هجرية. على الرغم من هذه الأرقام، تركز الأدبيات الحالية بشكل أساسي على هجرة البالغين، وغالبًا ما تتجاهل تجارب التنقل المتنوعة للشباب، الذين يُفترض في كثير من الأحيان أنهم سكونيون أو يتبعون أنماط هجرة والديهم. وقد أدى ذلك إلى نقص في البيانات الكمية حول تنقل الشباب وفهم ضيق لحياتهم عبر الوطنية، والتي تشمل أشكالًا مختلفة من التنقل الجسدي خارج حالات الأزمات.
بدأت الأبحاث حول عودة الجيل الثاني في تحدي فكرة الشباب المهاجرين كغير متحركين من خلال توثيق زياراتهم إلى بلدانهم الأصلية، مما يمكن أن يعزز إحساسهم بالتراث والانتماء. ومع ذلك، تميل هذه الأدبيات إلى التركيز على حالات فردية من التنقل ولا تضع هذه التجارب بشكل كافٍ في سياقات أوسع من تنقل الشباب على مر الزمن. علاوة على ذلك، غالبًا ما تتجاهل أشكال التنقل الأخرى، مثل الحركات ذهابًا وإيابًا أو السفر إلى دول ثالثة. تشير الدراسات الناشئة إلى أن كل من الشباب عبر الوطنية و”الشباب المقيمين” – الذين يبقون في بلدانهم الأصلية بينما يهاجر والديهم – يختبرون تنقلًا داخليًا كبيرًا، مما يتطلب مزيدًا من التحقيق لفهم تعقيدات حياتهم وتأثيرات الهجرة على أنماط تنقلهم.
نقاش
يؤكد قسم النقاش في هذا العدد الخاص على تعقيد وتنوع تنقل الشباب عبر الوطنية، مسلطًا الضوء على أشكال مختلفة من الحركة التي يشارك فيها الشباب طوال حياتهم. تتراوح هذه التنقلات من الهجرة الدولية وزيارات العائلة إلى الحركات الداخلية داخل بلدانهم الأصلية، وغالبًا ما تتأثر بهجرة الوالدين. يجادل المؤلفون من أجل فهم أوسع لتنقل الشباب يتجاوز التصنيفات التقليدية، مع التركيز على التجارب الحياتية للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 إلى 35 عامًا، كما تحددها ميثاق الشباب الأفريقي. من خلال استخدام مفاهيم المسارات والزمن، تهدف الأبحاث إلى التقاط الطبيعة متعددة الأبعاد لتنقل الشباب، مع دراسة كيف تؤثر الحركات المختلفة على حياة الشباب وكيف تتشكل هذه التجارب من خلال سياقاتهم الاجتماعية.
ينتقد العدد الخاص أيضًا المنظور السائد للدولة القومية في أبحاث الهجرة، داعيًا إلى نهج غير وطني يعترف بأهمية الروابط والتجارب عبر الوطنية خارج بلد الإقامة. ويؤكد على أهمية البنى التحتية للهجرة التي تسهل أو تقيد التنقل، موضحًا كيف تؤثر هذه الهياكل على مسارات الشباب عبر سياقات مختلفة. علاوة على ذلك، يبرز المؤلفون الطبيعة غير الخطية والعملية للتنقل، مشيرين إلى أن التجارب الماضية تشكل الطموحات الحالية والفرص المستقبلية. لا يثري هذا الفهم الدقيق لتنقل الشباب عبر الوطنية النقاش الأكاديمي فحسب، بل أيضًا يُعلم الاعتبارات السياسية بشأن آثار تنقل الشباب في عالم معولم.
DOI: https://doi.org/10.1080/1369183x.2024.2441581
Publication Date: 2025-01-31
Author(s): Valentina Mazzucato et al.
Primary Topic: Migration, Ethnicity, and Economy
Overview
The section provides an overview of a Special Issue focused on the mobility of ‘transnational youth,’ defined as young individuals affected by their own or their parents’ international migration. It highlights the under-researched nature of this demographic, often overlooked due to assumptions about youth sedentarism and a nation-state perspective. The Special Issue comprises eight articles that utilize the frameworks of trajectories and temporalities to analyze various forms of transnational youth mobility across different global contexts, including Africa, Asia, the Americas, and Europe. The introduction identifies five key conceptual and methodological advancements: de-nationalizing youth mobility studies, embedding mobility within existing infrastructures, recognizing mobility as a processual and non-linear experience, capturing the embodied and emotional dimensions of mobility, and employing innovative methodologies such as visualizations and youth-centric approaches.
The conclusions emphasize the importance of understanding youth mobility through their lived experiences, which are shaped by both personal agency and structural influences. By adopting a trajectories and temporalities lens, researchers can uncover how past mobilities inform current experiences and future aspirations, highlighting the emotional and sensory dimensions of these experiences. The introduction advocates for a research agenda that acknowledges the diverse forms of mobility beyond migration, encouraging a dialogue between phenomena in the Global South and North. It calls for a shift in focus from adult-centric perspectives to those that center on youth, thereby revealing new insights into their experiences and the socio-political contexts that shape them. This approach aims to challenge existing narratives and assumptions in migration studies, ultimately enriching the understanding of transnational youth’s mobility and its implications.
Introduction
The introduction highlights the significant yet under-researched phenomenon of transnational youth, defined as young individuals affected by their own or their parents’ international migration. In 2020, child migrants under 18 constituted 13% of global international migrants, with a notable 28% of youth aged 15-34 in OECD countries having a migration background. Despite these figures, existing literature predominantly focuses on adult migration, often overlooking the diverse mobility experiences of young people, who are frequently assumed to be sedentary or to follow their parents’ migration patterns. This has resulted in a lack of quantitative data on youth mobility and a narrow understanding of their transnational lives, which include various forms of physical mobility beyond crisis situations.
Research on second-generation returns has begun to challenge the notion of migrant youth as immobile by documenting their visits to their countries of origin, which can enhance their sense of heritage and belonging. However, this literature tends to focus on singular instances of mobility and does not adequately contextualize these experiences within broader patterns of youth mobility over time. Furthermore, it often neglects other forms of mobility, such as back-and-forth movements or travel to third countries. Emerging studies suggest that both transnational youth and “stayer youth”—those who remain in their home countries while their parents migrate—experience significant internal mobility, which warrants further investigation to understand the complexities of their lives and the impacts of migration on their mobility patterns.
Discussion
The discussion section of this Special Issue emphasizes the complexity and diversity of transnational youth mobility, highlighting various forms of movement that young people engage in throughout their lives. These mobilities range from international migration and family visits to internal movements within their countries of origin, often influenced by parental migration. The authors argue for a broader understanding of youth mobility that transcends traditional categorizations, focusing on the lived experiences of young people aged 15 to 35, as defined by The African Youth Charter. By employing the concepts of trajectories and temporalities, the research aims to capture the multifaceted nature of youth mobility, examining how different moves impact young people’s lives and how these experiences are shaped by their social contexts.
The Special Issue also critiques the prevailing nation-state perspective in migration research, advocating for a de-nationalized approach that recognizes the significance of transnational ties and experiences outside the country of residence. It underscores the importance of migration infrastructures that facilitate or constrain mobility, illustrating how these structures influence the trajectories of youth across different contexts. Furthermore, the authors highlight the non-linear and processual nature of mobility, suggesting that past experiences shape present aspirations and future opportunities. This nuanced understanding of transnational youth mobility not only enriches academic discourse but also informs policy considerations regarding the implications of youth mobility in a globalized world.