الحفاظ على القوة من خلال النمو الاقتصادي: نظرية تنظيمية تعتمد على النمو
Sustaining power through economic growth: A Régulation theory of growth dependence

شارك:
المجلة: Ecological Economics، المجلد: 235
DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2025.108640
تاريخ النشر: 2025-04-16
المؤلف: Riwan Driouich وآخرون
الموضوع الرئيسي: نظرية الاقتصاد والسياسة

نظرة عامة

تقدم الورقة البحثية فحصًا نقديًا للدور المزدوج للنمو الاقتصادي في مجتمعات الشمال العالمي، مع تسليط الضوء على ضرورته للاستقرار وإمكانية تأثيراته البيئية السلبية. يجادل المؤلفون بأن الاعتماد على النمو ليس مجرد متطلب لوظيفة الاقتصاد ورفاهية المجتمع، بل هو مرتبط أساسًا بإعادة إنتاج علاقات القوة داخل المجتمع. باستخدام نظرية التنظيم، التي تبني على الاقتصاد السياسي الماركسي، تفترض الورقة أن المؤسسات الاقتصادية مُهيكلة حول ديناميكيات قوة معينة وتسويات مؤسسية تتطلب مستويات مختلفة من النمو لإعادة إنتاجها. تتيح هذه المنظور فهمًا دقيقًا لكيفية تشكيل التفاعلات المؤسسية للطابع العام للاعتماد على النمو داخل الاقتصاديات الوطنية.

في الخاتمة، يدعو المؤلفون إلى دمج أعمق لديناميات القوة في الاقتصاد البيئي ونقاش ما بعد النمو/التقليص. يقترحون أن الاعتراف بدور علاقات القوة في دعم النمو الاقتصادي يمكن أن يعزز من دقة التحليل في الأبحاث المتعلقة بالاعتماد على النمو (GD). من خلال تأطير GD ضمن نظرية إعادة الإنتاج الاجتماعي، تؤكد الورقة على الدور الأداة للنمو في الحفاظ على الهياكل الرأسمالية. تُقترح نظرية التنظيم كإطار قيم لاستكشاف هذه الديناميات، حيث تقدم أدوات للتفريق بين دوافع النمو على مستويات الإنتاج والتنظيم، وتسهيل تحليل شامل لكيفية مساهمة الأنظمة المؤسسية في الاعتماد على النمو. يفتح هذا النهج آفاقًا جديدة لكل من البحث النظري والتجريبي في فهم تعقيدات النمو الاقتصادي داخل المجتمعات الرأسمالية.

مقدمة

تناقش مقدمة الورقة الانفصال بين النمو الاقتصادي والتقدم الاجتماعي في دول الشمال العالمي، مع التأكيد على أن النمو مرتبط بشكل متزايد بتدهور البيئة والعوائد المتناقصة على الرفاهية بعد مستويات دخل معينة. يبرز المؤلفون عدم الاستقرار المرتبط بالنمو السلبي، الذي يمكن أن يؤدي إلى أزمات اقتصادية، وزيادة عدم المساواة، وتوترات اجتماعية تهدد الهياكل الديمقراطية. يقدمون مفهومي الاعتماد على النمو (GD) ودافع النمو (GI)، مشيرين إلى أن GD ينشأ من الضغوط المؤسسية، مثل المنافسة واحتياجات الدولة الرفاهية المالية، بينما ينتقدون أيضًا الأدبيات الحالية لافتقارها إلى التركيز على ديناميات القوة وتفاعل المؤسسات التي تشكل GD.

يحدد المؤلفون أربع قيود رئيسية في الأدبيات الحالية: غياب نهج واقعي يدمج صراعات القوة، تمييز مفهومي غير كافٍ بين GD وGI، تحليل ثابت لشدة GD على مر الزمن والمكان، واستكشاف غير كافٍ لكيفية تأثير التفاعلات المؤسسية على GD. لمعالجة هذه الفجوات، تقترح الورقة إطارًا نظريًا قائمًا على نظرية التنظيم (RT)، التي تؤكد على دور علاقات القوة والأشكال المؤسسية في تشكيل الديناميات الاقتصادية. يجادل المؤلفون بأن RT يمكن أن توفر فهمًا أكثر دقة لـ GD وGI، مما يسهل استكشافًا أعمق للتقليص والاقتصاد البيئي. هيكلت الورقة لتقديم RT أولاً، ثم تطوير نظرية تنظيمية لـ GD، واقتراح جدول أعمال بحثي، واختتام بتداعيات للدراسات المستقبلية.

نقاش

تناقش هذه القسم العناصر الأساسية لنظرية التنظيم (RT)، وهي إطار للاقتصاد السياسي نشأ في السبعينيات كنوع من النقد لنواقص النظريات الاقتصادية السائدة التاريخية والاجتماعية. تسعى RT، المتجذرة في الفكر الماركسي، إلى تفسير استمرار الرأسمالية وسط التناقضات والصراعات الاجتماعية المتأصلة، مع التركيز على كيفية تسهيل الأنظمة المؤسسية أو عرقلتها لإعادة إنتاج العلاقات الاجتماعية الرأسمالية. تفترض النظرية أن استقرار الرأسمالية وأزماتها تنشأ من الصراعات الهيكلية بين الرأسماليين والعمال، وكذلك بين الرأسماليين أنفسهم، مما يدفع تراكم رأس المال والأزمات الدورية.

تحدد RT خمسة أشكال هيكلية – علاقة العمل بالأجر، شكل المنافسة، النظام النقدي، شكل الدولة، والنظام الدولي – التي تجسد التسويات المؤسسية بين المجموعات الاجتماعية المتعارضة. تتفاعل هذه الأشكال لتنظيم التراكم، لكن قدرتها على إدارة تناقضات الرأسمالية مؤقتة، مما يؤدي إلى أزمات متكررة. يقدم القسم أيضًا مفهوم الكتلة الاجتماعية السائدة، وهي ائتلاف من المجموعات الاجتماعية والسياسية التي تدعم استراتيجية سياسية للحفاظ على السلطة. تعتمد قابلية نمط التنظيم على استقرار هذه الكتلة، ويمكن أن تظهر الأزمات عندما تفشل في الحفاظ على نفسها أو عندما تصبح الأشكال الهيكلية الأساسية غير كافية. في النهاية، يقترح المؤلفون تعريفًا جديدًا للاعتماد على النمو (GD) كضرورة للنمو للحفاظ على علاقات القوة المستقرة، مؤكدين أن النمو غير الكافي يمكن أن يؤدي إلى صراع اجتماعي غير منظم وأزمات.

Journal: Ecological Economics, Volume: 235
DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2025.108640
Publication Date: 2025-04-16
Author(s): Riwan Driouich et al.
Primary Topic: Economic Theory and Policy

Overview

The research paper presents a critical examination of economic growth’s dual role in Global North societies, highlighting its necessity for stability and its potential ecological detriments. The authors argue that growth dependence is not merely a requirement for economic functioning and wellbeing but is fundamentally tied to the reproduction of power relations within society. Utilizing Régulation Theory, which builds upon Marxist political economy, the paper posits that economic institutions are structured around specific power dynamics and institutionalized compromises that necessitate varying levels of growth for their reproduction. This perspective allows for a nuanced understanding of how institutional interactions shape the overall character of growth dependence within national economies.

In the conclusion, the authors advocate for a deeper integration of power dynamics into ecological economics and the post-growth/degrowth discourse. They suggest that recognizing the role of power relations in sustaining economic growth can enhance the analytical rigor of research on growth dependence (GD). By framing GD within a theory of social reproduction, the paper emphasizes the instrumental role of growth in maintaining capitalist structures. Régulation Theory is proposed as a valuable framework for exploring these dynamics, offering tools to differentiate between growth imperatives at the production and regulation levels, and facilitating a comprehensive analysis of how institutional systems contribute to growth dependence. This approach opens new avenues for both theoretical and empirical research in understanding the complexities of economic growth within capitalist societies.

Introduction

The introduction of the paper discusses the disconnect between economic growth and social progress in Global North countries, emphasizing that growth is increasingly linked to environmental degradation and diminishing returns on well-being beyond certain income levels. The authors highlight the instability associated with negative growth, which can lead to economic crises, rising inequality, and social tensions that threaten democratic structures. They introduce the concepts of growth dependence (GD) and growth imperative (GI), noting that GD arises from institutional pressures, such as competition and the welfare state’s financial needs, while also critiquing existing literature for its lack of focus on power dynamics and the interaction of institutions shaping GD.

The authors identify four key limitations in the current literature: the absence of a realist approach that incorporates power struggles, an inadequate conceptual distinction between GD and GI, a static analysis of GD’s intensity over time and space, and insufficient exploration of how institutional interactions influence GD. To address these gaps, the paper proposes a theoretical framework based on Régulation Theory (RT), which emphasizes the role of power relations and institutional forms in shaping economic dynamics. The authors argue that RT can provide a more nuanced understanding of GD and GI, facilitating a deeper exploration of degrowth and ecological economics. The paper is structured to first introduce RT, then develop a Régulation theory of GD, propose a research agenda, and conclude with implications for future studies.

Discussion

The section discusses the foundational elements of Régulation Theory (RT), a political economy framework that emerged in the 1970s as a critique of dominant economic theories’ historical and social inadequacies. RT, rooted in Marxist thought, seeks to explain capitalism’s persistence amid inherent contradictions and social conflicts, focusing on how institutional systems facilitate or hinder the reproduction of capitalist social relations. The theory posits that capitalism’s stability and crises arise from the structural conflicts between capitalists and workers, as well as among capitalists themselves, which drive capital accumulation and periodic crises.

RT identifies five structural forms—wage-labour nexus, form of competition, monetary regime, form of the state, and international regime—that encapsulate institutionalized compromises among conflicting social groups. These forms interact to regulate accumulation, but their ability to manage capitalism’s contradictions is temporary, leading to recurring crises. The section also introduces the concept of a dominant social bloc, which is a coalition of socio-political groups that supports a political strategy to maintain power. The viability of a mode of regulation hinges on the stability of this bloc, and crises can emerge when it fails to sustain itself or when underlying structural forms become inadequate. Ultimately, the authors propose a new definition of growth dependencies (GD) as the necessity of growth to maintain stable power relations, emphasizing that insufficient growth can lead to deregulated social conflict and crises.