الدرجة صفر لبتر زومثور: واقعية جديدة كإبداع مطلق El grado cero de Peter Zumthor: Un nuevo realismo en tanto que creación absoluta

شارك:
المجلة: BAc Boletín Académico Revista de investigación y arquitectura contemporánea، المجلد: 15
DOI: https://doi.org/10.17979/bac.2025.15..12155
تاريخ النشر: 2026-02-12
المؤلف: Elena Pérez López
الموضوع الرئيسي: الهندسة المعمارية والحداثة والتصميم

نظرة عامة

في منتصف الثمانينيات، شهدت ممارسة بيتر زومثور المعمارية تحولًا كبيرًا، تأثرًا بحركات الفن المعاصر، مما أدى إلى ما يوصف بالحد الأدنى المعماري أو “درجة الصفر” في العمارة. يتميز هذا التحول بإعادة تفسير المفهوم اللغوي لدرجة الصفر، مستندًا إلى الأشكال والمبادئ للفن المفاهيمي والحد الأدنى من الستينيات. يظهر تطبيق زومثور لهذه الدرجة الصفر بوضوح في مشاريعه، مثل طبوغرافيا الرعب في برلين ونصب ستيلنست في فاردو.

تشير دراسة أعمق لهذه المشاريع إلى أن تطور زومثور المعماري قد يكون متجذرًا في حركات فنية سابقة، لا سيما السوبرماتية لكازيمير ماليفيتش والبنائية الروسية. تشير هذه التأثيرات إلى مسار نحو الواقعية الظاهراتية في عمله، مما يبرز التفاعل بين المفاهيم الفنية التاريخية والممارسة المعمارية المعاصرة. لا تعيد هذه التركيبة تعريف هوية زومثور المعمارية فحسب، بل تساهم أيضًا في فهم أوسع للحد الأدنى في العمارة.

مناقشة

في هذا القسم، تتركز المناقشة حول فلسفة بيتر زومثور المعمارية، لا سيما ارتباطه بمفهوم “درجة الصفر”، الذي يتم التعبير عنه من خلال مفهوم راينهولد مارتن لـ “الشكل الفارغ”. تعكس هذه الفكرة نهجًا حداثيًا نشأ من إرث الحركة الحديثة، مما يبرز فراغًا شكليًا يتحدى السرد المعماري التقليدي. تمثل مشاريع زومثور، لا سيما طبوغرافيا الرعب في برلين ونصب ستيلنست في فاردو، هذه الحالة الصفرية، حيث تصبح العمارة كيانًا ذاتيًا مرجعيًا يفضل المادية والبناء على التمثيل الرمزي. تتميز العمارة بأحجام بسيطة وتركيز على التجارب الحسية التي تثيرها، متماشية مع حركات الفن المعاصر التي تبرز العلاقة بين الشكل والمحتوى.

علاوة على ذلك، يسلط القسم الضوء على السلالة التاريخية لمفهوم الصفر، متتبعًا جذوره إلى السوبرماتية لكازيمير ماليفيتش والتطورات اللاحقة في الفن والعمارة السوفيتية. استكشاف ماليفيتش لـ “الصفر” كشكل خالٍ من المعنى وضع الأساس للتفسيرات اللاحقة في العمارة، بما في ذلك أعمال زومثور. توصف طبوغرافيا الرعب بأنها “بناء نقي”، حيث يتجنب التصميم عمدًا الأنماط الموجودة لمواجهة الزائر بالواقع القاسي للموقع. ومع ذلك، واجهت المحاولة لإنشاء “فراغ دلالي” تحديات، حيث لم يكن من الممكن فصل الآثار الاجتماعية والسياسية للموقع تمامًا عن التعبير المعماري. وبالتالي، يستنتج زومثور أن المعنى هو جانب لا مفر منه من الممارسة المعمارية، مما يشير إلى أن السعي نحو شكل محايد تمامًا قد يؤدي إلى تناقضات متأصلة.

Journal: BAc Boletín Académico Revista de investigación y arquitectura contemporánea, Volume: 15
DOI: https://doi.org/10.17979/bac.2025.15..12155
Publication Date: 2026-02-12
Author(s): Elena Pérez López
Primary Topic: Architecture, Modernity, and Design

Overview

In the mid-1980s, Peter Zumthor’s architectural practice experienced a significant transformation, influenced by contemporary art movements, leading to what is described as architectural minimalism or the “zero degree” of architecture. This shift is characterized by a reinterpretation of the linguistic concept of degré zéro, drawing on the forms and principles of Conceptual and Minimal art from the 1960s. Zumthor’s application of this zero degree is notably evident in his projects, such as the Topography of Terror in Berlin and the Steilneset Memorial in Vardø.

A deeper examination of these projects indicates that Zumthor’s architectural evolution may be rooted in earlier artistic movements, particularly the Suprematism of Kazimir Malevich and Russian Constructivism. These influences suggest a pathway toward a phenomenological realism in his work, highlighting the interplay between historical artistic concepts and contemporary architectural practice. This synthesis not only redefines Zumthor’s architectural identity but also contributes to a broader understanding of minimalism in architecture.

Discussion

In this section, the discussion centers on Peter Zumthor’s architectural philosophy, particularly his engagement with the concept of “zero degree,” which is articulated through Reinhold Martin’s notion of “empty form.” This idea reflects a minimalist approach that emerged from the legacy of the Modern Movement, emphasizing a formal emptiness that challenges traditional architectural narratives. Zumthor’s projects, notably the Topography of Terror in Berlin and the Steilneset Memorial in Vardø, exemplify this zero condition, where the architecture becomes a self-referential entity that prioritizes materiality and construction over symbolic representation. The architecture is characterized by simple volumes and a focus on the sensory experiences they evoke, aligning with contemporary art movements that emphasize the relationship between form and content.

Furthermore, the section highlights the historical lineage of the zero concept, tracing its roots back to Kazimir Malevich’s suprematism and the subsequent developments in Soviet art and architecture. Malevich’s exploration of “zero” as a form devoid of meaning laid the groundwork for later interpretations in architecture, including Zumthor’s work. The Topography of Terror is described as “pure construction,” where the design intentionally avoids existing typologies to confront the visitor with the stark reality of the site. However, the attempt to create a “semantic void” ultimately faced challenges, as the sociopolitical implications of the site could not be entirely divorced from the architectural expression. Thus, Zumthor concludes that meaning is an inescapable aspect of architectural practice, suggesting that the quest for a purely neutral form may lead to inherent contradictions.