DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2025.1731764
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41658300
تاريخ النشر: 2026-01-22
المؤلف: Agata Ewa Chudzicka-Czupała وآخرون
الموضوع الرئيسي: الهجرة والصحة والصدمات
نظرة عامة
القسم المعنون “نظرة عامة” يقدم ملخصًا للبحث الذي أجراه ńska-Molik وآخرون، مع التركيز على التفاعل بين العوامل النفسية والبيولوجية المختلفة في الصحة النفسية. يؤكد المؤلفون على أهمية فهم هذه التفاعلات لتطوير استراتيجيات علاجية أكثر فعالية للاضطرابات النفسية. يبرزون دور العلامات العصبية البيولوجية والتقييمات النفسية في التنبؤ بنتائج العلاج، مقترحين أن نهجًا متعدد التخصصات يمكن أن يعزز من فعالية العلاج.
تشير النتائج إلى أن دمج البيانات البيولوجية مع التقييمات النفسية يمكن أن يؤدي إلى خطط علاجية أكثر تخصيصًا، مما يحسن في النهاية من نتائج المرضى. يدعو المؤلفون إلى مزيد من البحث لاستكشاف هذه العلاقات بعمق أكبر، بهدف تحسين النماذج الحالية للتدخل في الصحة النفسية والمساهمة في تقدم الممارسات السريرية.
مقدمة
في مارس 2022، نفذت الاتحاد الأوروبي آلية حماية مؤقتة للاجئين الأوكرانيين بسبب النزاع المستمر، والتي تم تمديدها منذ ذلك الحين لأكثر من أربعة ملايين فرد حتى 4 مارس 2026. تشمل هذه الحماية المواطنين الأوكرانيين، وأفراد أسرهم، وبعض غير الأوكرانيين الذين كانوا يقيمون في أوكرانيا قبل الحرب. في بولندا، يستفيد حاليًا ما يقرب من مليون لاجئ أوكراني، معظمهم من النساء والأطفال، من هذا الوضع، مما يجعلهم أكبر مجموعة من الأجانب في البلاد. يشير الملف الديموغرافي إلى أن جزءًا كبيرًا من هؤلاء اللاجئين في سن العمل، حيث يحمل العديد منهم مؤهلات تعليمية عالية، ومع ذلك يواجهون تحديات اقتصادية، وغالبًا ما يعملون في وظائف أقل استقرارًا وأقل أجرًا مقارنة بالمهاجرين قبل الحرب.
تهدف الدراسة إلى استكشاف الرفاه النفسي للاجئين الأوكرانيين في بولندا، باستخدام نموذج PERMA لسليغمان، الذي يشمل المشاعر الإيجابية، والانخراط، والعلاقات، والمعنى، والإنجاز. تسلط الأبحاث الضوء على التأثيرات السلبية على الصحة النفسية الناتجة عن التهجير المطول، بما في ذلك زيادة معدلات الاكتئاب والقلق والتوتر بين اللاجئين. تحدد الدراسة الفجوات الحرجة في الأدبيات الحالية، وخاصة الحاجة إلى تقييمات شاملة للرفاهية تتجاوز انتشار الأعراض وتأثير العوامل ما بعد الهجرة على الصحة النفسية. تسعى الدراسة إلى معالجة هذه الفجوات من خلال فحص الظروف الصحية النفسية للاجئين الأوكرانيين، والعلاقة بين المتغيرات الاجتماعية والديموغرافية والرفاه النفسي، وآليات التكيف التي يستخدمها اللاجئون استجابةً لضغوط الهجرة.
الطرق
استخدمت الدراسة منهجية استبيان عبر الإنترنت للتحقيق في تجارب المهاجرين الأوكرانيين في بولندا، والتي أجريت من 2 يونيو 2024 إلى 4 أبريل 2025. تم تجنيد ما مجموعه 290 مشاركًا بالغًا، معظمهم من النساء (n = 266؛ 91.72%)، عبر روابط الاستبيان التي تم توزيعها من خلال فيسبوك وتيليجرام، مستهدفةً العاملين الاجتماعيين وعلماء النفس المرتبطين بمراكز الدعم للمهاجرين الأوكرانيين، مثل مراكز الإقامة الجماعية ومراكز الاندماج للأجانب.
تم الالتزام بالاعتبارات الأخلاقية بدقة طوال عملية البحث. تم إبلاغ المشاركين بأهداف الدراسة وتم ضمان سرية وخصوصية ردودهم. كما تم إبلاغهم بحقهم في الانسحاب من الدراسة في أي وقت دون عواقب. تم الحصول على الموافقة المستنيرة إلكترونيًا، ولم يتم تقديم أي حوافز مالية للمشاركة. حصل بروتوكول الدراسة على موافقة من لجنة الأخلاقيات في جامعة SWPS في كاتوفيتسه، بولندا (رقم الموافقة: WKEB103/10/2024).
النتائج
تشير نتائج الدراسة إلى أن اللاجئين الأوكرانيين في بولندا يعانون من ضغوط متوسطة بشكل عام، كما يتضح من متوسط درجة DASS-21 الكلية البالغة 30.09 (SD = 13.56). من بين المقاييس الفرعية، كان الاكتئاب (M = 11.84، SD = 4.68) أعلى بشكل ملحوظ من التوتر (M = 9.51، SD = 5.01) والقلق (M = 8.73، SD = 5.10). كشفت درجات PERMA-Profiler عن مستويات متوسطة من المشاعر الإيجابية، والانخراط، والعلاقات، والمعنى، والإنجاز، مع متوسط مؤشر الرفاهية البالغ 15.79 (SD = 4.85). على الرغم من التقييمات الصحية المتوسطة (M = 11.06، SD = 4.67)، تم الإبلاغ عن الشعور بالوحدة بمستوى مقلق (M = 17.86، SD = 5.92)، مما يشير إلى أن الاندماج المهني لا يخفف بالضرورة من العزلة الاجتماعية.
تسلط التحليلات المقارنة مع الأبحاث الحالية الضوء على أنه بينما أفادت الدراسات السابقة بمستويات عالية من الضغوط النفسية بين اللاجئين الأوكرانيين الذين وصلوا مبكرًا، تشير نتائجنا إلى أن 76.5% من المشاركين عانوا من الوحدة على الرغم من التوظيف. وهذا يشير إلى أن مدة التهجير (∼27 شهرًا) قد تضعف الروابط الاجتماعية الأولية، مما يتناقض مع النتائج من دراسة وارسو التي أجريت في وقت سابق من تجربة اللجوء. تؤكد الأبحاث على أهمية العوامل السياقية، مثل سياسات الدولة المضيفة والشبكات المجتمعية الموجودة مسبقًا، في تشكيل نتائج الصحة النفسية. بشكل عام، تسهم الدراسة في فهم العوامل القابلة للتعديل بعد الهجرة التي تؤثر على رفاهية اللاجئين وتؤكد على الحاجة إلى مزيد من الأبحاث لاستكشاف ممارسات الاندماج الفعالة عبر سياقات وطنية مختلفة.
المناقشة
تسلط قسم المناقشة في الدراسة الضوء على النتائج الرئيسية المتعلقة بالصحة النفسية والرفاه النفسي للاجئين الأوكرانيين في بولندا، باستخدام عدة مقاييس موثوقة بما في ذلك DASS-21 للضغوط النفسية، وPERMA Profile للرفاهية، وBrief-COPE لاستراتيجيات التكيف. أظهرت نتائج DASS-21 أن العمر الأكبر وكون الشخص في علاقة شراكة مرتبطان بانخفاض الضغوط النفسية، خاصة في درجات الاكتئاب والقلق. بالإضافة إلى ذلك، كانت العوامل مثل تلقي الدعم والحصول على وظائف تتناسب مع المهارات مرتبطة بتقليل أعراض الضغوط. كشفت تحليل الانحدار المتعدد الخطوط أن هذه المتغيرات تفسر كمية متوسطة من التباين في الضغوط النفسية، مع كون الاكتئاب هو النتيجة الأكثر توقعًا.
فيما يتعلق بالرفاه النفسي، أفاد اللاجئون الذين تلقوا دعمًا عامًا بمستويات أعلى من المشاعر الإيجابية والانخراط، بينما كان الوصول إلى المعلومات حول الحقوق في بولندا مرتبطًا بشكل إيجابي بأبعاد الرفاه المختلفة. ظهر العمل، خاصة في الأدوار المتوافقة مع المهارات، كمتنبئ مهم للرفاهية والصحة العامة. أظهر تحليل استراتيجيات التكيف أن الدعم المالي والمساعدة النفسية كانت مرتبطة بأساليب تكيف أكثر تكيفًا، خاصة التكيف الموجه نحو المشكلة. ومع ذلك، أظهرت استراتيجية التكيف التجنبية موثوقية ضعيفة وصلاحية تنبؤية، مما يشير إلى الحاجة إلى مزيد من التحقيق. بشكل عام، تؤكد النتائج على أهمية التدخلات المستهدفة لدعم تعزيز الصحة النفسية وآليات التكيف للاجئين.
القيود
تقدم الدراسة حول الظروف النفسية واستراتيجيات التكيف للاجئين الأوكرانيين في بولندا عدة قيود تؤثر على إمكانية تعميم نتائجها. أولاً، قد تكون استراتيجية أخذ العينات، التي اعتمدت على التجنيد عبر الإنترنت من خلال العاملين الاجتماعيين وعلماء النفس، قد أدت إلى إدخال تحيز في الاختيار، مما يفضل الأفراد القادرين على استخدام التكنولوجيا والذين يتلقون الخدمات، بينما قد تستبعد أولئك الذين يعانون من العزلة أو الضغوط الشديدة. قد لا تعكس نسبة التعليم العالية في العينة (77.3% يحملون درجة بكاليوس أو أعلى) بشكل دقيق السكان اللاجئين الأوسع، حيث تشير التقديرات إلى أن مستويات التعليم بين اللاجئين الأوكرانيين تتراوح من 48% إلى 73%. بالإضافة إلى ذلك، فإن العينة التي تتكون بشكل رئيسي من النساء (91.7%) تحد من القدرة على إجراء مقارنات موثوقة بين الجنسين، حيث أن العدد القليل من المشاركين الذكور (8.3%) يمنع التحليل المعنوي للاختلافات بين الجنسين في التكيف والصحة النفسية.
علاوة على ذلك، فإن القضايا المتعلقة بالموثوقية الداخلية للدراسة مع مقياس التكيف التجنبي (Cronbach’s α = 0.560) تعيق القوة التفسيرية لنموذج التكيف التجنبي، مما يشير إلى أن الاختلافات الثقافية أو مشاكل الترجمة قد تؤثر على كيفية تصور التكيف التجنبي بين هذه الفئة. كما أن التصميم العرضي للدراسة يحد أيضًا من الاستنتاجات السببية، حيث لا يمكنه تحديد ما إذا كانت المتغيرات المحددة تؤثر مباشرة على النتائج أو إذا كان الأفراد الأكثر صحة هم الأكثر احتمالًا للبحث عن الدعم. يجب على الأبحاث المستقبلية استخدام استراتيجيات تجنيد مستهدفة لضمان تمثيل متنوع، ودمج متغيرات ذات صلة إضافية، واستخدام تصاميم طولية لفهم أفضل لمسارات التكيف للاجئين على مر الزمن.
DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2025.1731764
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41658300
Publication Date: 2026-01-22
Author(s): Agata Ewa Chudzicka-Czupała et al.
Primary Topic: Migration, Health and Trauma
Overview
The section titled “Overview” presents a summary of the research conducted by ńska-Molik et al., focusing on the interplay between various psychological and biological factors in mental health. The authors emphasize the significance of understanding these interactions to develop more effective treatment strategies for mental disorders. They highlight the role of neurobiological markers and psychological assessments in predicting treatment outcomes, suggesting that a multidisciplinary approach could enhance therapeutic efficacy.
The findings indicate that integrating biological data with psychological evaluations can lead to more personalized treatment plans, ultimately improving patient outcomes. The authors advocate for further research to explore these relationships in greater depth, aiming to refine existing models of mental health intervention and contribute to the advancement of clinical practices.
Introduction
In March 2022, the European Union implemented a temporary protection mechanism for Ukrainian refugees due to the ongoing conflict, which has since been extended to over four million individuals until March 4, 2026. This protection encompasses Ukrainian citizens, their family members, and certain non-Ukrainians who resided in Ukraine before the war. In Poland, nearly one million Ukrainian refugees, predominantly women and children, are currently benefiting from this status, making them the largest group of foreign nationals in the country. The demographic profile indicates that a significant portion of these refugees are of working age, with many holding higher education qualifications, yet they face economic challenges, often working in less stable, lower-paying jobs compared to pre-war migrants.
The study aims to explore the psychological wellbeing of Ukrainian refugees in Poland, utilizing Seligman’s PERMA model, which encompasses Positive Emotions, Engagement, Relationships, Meaning, and Achievement. The research highlights the adverse mental health impacts of prolonged displacement, including increased rates of depression, anxiety, and stress among refugees. It identifies critical gaps in existing literature, particularly the need for comprehensive assessments of wellbeing beyond symptom prevalence and the influence of post-migration factors on mental health. The study seeks to address these gaps by examining the mental health conditions of Ukrainian refugees, the relationship between socio-demographic variables and psychological wellbeing, and the coping mechanisms employed by refugees in response to their migration stressors.
Methods
The study employed an online survey methodology to investigate the experiences of Ukrainian migrants in Poland, conducted from June 2, 2024, to April 4, 2025. A total of 290 adult participants, predominantly women (n = 266; 91.72%), were recruited via survey links disseminated through Facebook and Telegram, targeting social workers and psychologists affiliated with support centers for Ukrainian migrants, such as Collective Accommodation Centers and Integration Centers for Foreigners.
Ethical considerations were rigorously upheld throughout the research process. Participants were informed about the study’s aims and assured of the anonymity and confidentiality of their responses. They were also made aware of their right to withdraw from the study at any time without repercussions. Informed consent was obtained electronically, and no financial incentives were provided for participation. The study protocol received approval from the Ethics Committee of SWPS University in Katowice, Poland (approval number: WKEB103/10/2024).
Results
The results of the study indicate that Ukrainian refugees in Poland experience moderate overall distress, as evidenced by a mean DASS-21 total score of 30.09 (SD = 13.56). Among the subscales, depression (M = 11.84, SD = 4.68) was notably higher than stress (M = 9.51, SD = 5.01) and anxiety (M = 8.73, SD = 5.10). The PERMA-Profiler scores revealed moderate levels of positive emotion, engagement, relationships, meaning, and accomplishment, with a composite wellbeing index averaging 15.79 (SD = 4.85). Despite moderate health ratings (M = 11.06, SD = 4.67), loneliness was reported at a concerning level (M = 17.86, SD = 5.92), suggesting that professional integration does not necessarily alleviate social isolation.
Comparative analysis with existing research highlights that while previous studies reported high levels of psychological distress among early-arriving Ukrainian refugees, our findings indicate that 76.5% of participants experienced loneliness despite employment. This suggests that the duration of displacement (∼27 months) may weaken initial social connections, contrasting with findings from a Wrocław study conducted earlier in the refugee experience. The research underscores the importance of contextual factors, such as host country policies and pre-existing community networks, in shaping mental health outcomes. Overall, the study contributes to the understanding of modifiable post-migration factors that influence refugee wellbeing and emphasizes the need for future research to explore effective integration practices across different national contexts.
Discussion
The discussion section of the study highlights key findings regarding the mental health and psychological wellbeing of Ukrainian refugees in Poland, utilizing several validated measures including the DASS-21 for psychological distress, the PERMA Profile for wellbeing, and the Brief-COPE for coping strategies. The DASS-21 results indicated that older age and being in a partnered relationship were associated with lower psychological distress, particularly in depression and anxiety scores. Additionally, factors such as receiving support and having skills-matched employment were linked to reduced symptoms of distress. The multi-linear regression analysis revealed that these variables explained a moderate amount of variance in psychological distress, with depression being the most strongly predicted outcome.
In terms of psychological wellbeing, refugees who received general support reported higher levels of positive emotions and engagement, while access to information about rights in Poland was positively correlated with various wellbeing dimensions. Employment, particularly in roles aligned with one’s skills, emerged as a significant predictor of overall wellbeing and health. The coping strategies analysis indicated that financial support and psychological assistance were associated with more adaptive coping styles, particularly problem-focused coping. However, the avoidant coping strategy showed poor reliability and predictive validity, suggesting that further investigation is needed. Overall, the findings underscore the importance of targeted support interventions to enhance the mental health and coping mechanisms of refugees.
Limitations
The study on the psychological conditions and coping strategies of Ukrainian refugees in Poland presents several limitations that impact the generalizability of its findings. Firstly, the sampling strategy, which relied on online recruitment through social workers and psychologists, may have introduced selection bias, favoring digitally literate and service-engaged individuals while potentially excluding those who are isolated or severely distressed. The sample’s high educational attainment (77.3% with a bachelor’s degree or higher) may not accurately reflect the broader refugee population, as estimates suggest that educational levels among Ukrainian refugees range from 48% to 73%. Additionally, the predominantly female sample (91.7%) limits the ability to conduct reliable gender comparisons, as the small number of male participants (8.3%) precludes meaningful analysis of gender differences in coping and mental health.
Moreover, the study’s internal reliability issues with the avoidant coping subscale (Cronbach’s α = 0.560) hinder the explanatory power of the avoidant coping model, suggesting that cultural differences or translation issues may affect how avoidant coping is conceptualized among this population. The cross-sectional design of the study also limits causal inferences, as it cannot determine whether identified predictors directly influence outcomes or if healthier individuals are more likely to seek support. Future research should employ targeted recruitment strategies to ensure diverse representation, incorporate additional relevant variables, and utilize longitudinal designs to better understand the adaptation trajectories of refugees over time.