القراد (العنكبيات: إكسوديداي) والأمراض المنقولة بالقراد التي تؤثر على الماشية المشتركة وطرق السيطرة التي يمارسها المزارعون في مقاطعة كيب الشرقية بجنوب أفريقيا
Ticks (Acari: Ixodidae) and tick-borne diseases affecting communal cattle and the control methods practiced by farmers in the Eastern Cape Province of South Africa

المجلة: Veterinary World، المجلد: 18، العدد: 3
DOI: https://doi.org/10.14202/vetworld.2025.746-754
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40342746
تاريخ النشر: 2025-03-01
المؤلف: Nkululeko Nyangiwe وآخرون
الموضوع الرئيسي: الأمراض المعدية المنقولة بواسطة الناقلات

نظرة عامة

تستكشف هذه الدراسة المعرفة والمواقف والممارسات للمزارعين الجماعيين للأبقار في مقاطعة كيب الشرقية (ECP) في جنوب أفريقيا فيما يتعلق بالقراد والأمراض المنقولة بالقراد (TBDs). تم إجراء الدراسة من خلال مسح مقطعي شمل 100 مزارع عبر أنواع مختلفة من النباتات، وتكشف الأبحاث أن الغالبية العظمى من المستجيبين (85%) هم من الذكور، بمتوسط عمر 60 عامًا وتعليم أساسي بشكل أساسي. تشير النتائج إلى أن infestations القراد تمثل مصدر قلق كبير، حيث تؤثر بشكل خاص على الأبقار البالغة أكثر من العجول، مع أكثر الأمراض المنقولة بالقراد المبلغ عنها كونها المياه الحمراء (100%)، ومرض الغال (90%)، ومرض القلب (43%). تسلط الدراسة الضوء على تحديات السيطرة على القراد، بما في ذلك مقاومة المبيدات الحشرية، وطرق التطبيق غير الفعالة، وحركة الأبقار غير المنضبطة، مما يدفع المزارعين إلى اللجوء إلى علاجات بديلة قد لا تكون فعالة.

تستخدم الأبحاث إحصائيات وصفية واختبارات إحصائية متنوعة لتحليل البيانات، مما يوفر رؤى حول العلاقة بين ديموغرافيات المزارعين وممارسات إدارة الماشية وانتشار الأمراض المنقولة بالقراد. تؤكد النتائج على الحاجة إلى تحسين خدمات الإرشاد وتعليم المزارعين لمعالجة التحديات المحددة. كما تؤكد الدراسة على أهمية دمج المعرفة العلمية مع الممارسات التقليدية لإدارة القراد المستدامة. تشمل القيود احتمال وجود تحيز في التقارير بسبب الاعتماد على تصورات المزارعين وغياب التشخيصات الجزيئية للتحقق من تحديد الأمراض. يجب أن تركز الأبحاث المستقبلية على مراقبة متعددة المواسم لعدد القراد وتطوير استراتيجيات تحكم مبتكرة، بما في ذلك إشراك المزارعين الأصغر سناً من خلال الأدوات الرقمية. بشكل عام، تقدم الدراسة رؤى قيمة لصانعي السياسات لتعزيز تدابير السيطرة على القراد وتحسين صحة الماشية في أنظمة الزراعة الجماعية.

مقدمة

تسلط المقدمة الضوء على التأثير السلبي الكبير للقراد والأمراض المنقولة بالقراد (TBDs) على تربية الأبقار على مستوى العالم، وخاصة في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية. يُقدّر العبء الاقتصادي للأمراض المنقولة بالقراد على إنتاج الأبقار بأكثر من 22-30 مليار دولار أمريكي سنويًا، مع خسائر كبيرة تم الإبلاغ عنها في الدول الأفريقية، بما في ذلك 364 مليون دولار أمريكي في تنزانيا وحوالي 1.059 مليار راند جنوب أفريقي في جنوب أفريقيا لعام 2023. تواجه مقاطعة كيب الشرقية (ECP) في جنوب أفريقيا، التي لديها أعلى عدد من الأبقار، تحديات فريدة بسبب عدم كفاية الدعم الحكومي للسيطرة على القراد، مما يؤدي إلى infestations شديدة بين المزارعين الجماعيين، خاصة خلال موسم الحرارة والرطوبة.

تتميز ECP بتنوع البيئات وأنواع النباتات التي تؤثر على توزيع القراد وانتشار الأمراض مثل مرض القلب، والبابيزيوس البقري، والأنابلازما. على الرغم من الآثار الاقتصادية والصحية المعترف بها للأمراض المنقولة بالقراد، هناك نقص في البيانات التجريبية حول العلاقة بين أنواع النباتات، ومعرفة المزارعين، وانتشار الأمراض في المنطقة. تهدف هذه الدراسة إلى سد هذه الفجوة من خلال تقييم معرفة ومواقف وممارسات مزارعي الأبقار الجماعيين بشأن القراد والأمراض المنقولة بالقراد، وتقييم تأثير النباتات على انتشار الأمراض، وتحديد القيود في تدابير السيطرة على القراد. الهدف النهائي هو اقتراح استراتيجيات إدارة مستدامة تدمج المعرفة العلمية والتقليدية لتحسين صحة وإنتاجية الماشية في ECP.

طرق

يستعرض قسم “المواد والطرق” تصميم التجربة والإجراءات المستخدمة في الدراسة. يوضح المواد المحددة المستخدمة، بما في ذلك أي مواد كيميائية، ومعدات، وعينات بيولوجية، بالإضافة إلى مصادرها وطرق تحضيرها. كما يصف القسم المنهجية لجمع البيانات وتحليلها، بما في ذلك أي اختبارات إحصائية تم تطبيقها لضمان صحة وموثوقية النتائج.

بالإضافة إلى ذلك، قد يتضمن القسم معلومات حول إعداد التجربة، مثل ظروف التحكم، وأحجام العينات، وأي بروتوكولات ذات صلة تم اتباعها للحفاظ على التناسق طوال التجارب. يضمن هذا النهج الشامل أن تكون النتائج قابلة للتكرار وأن يمكن تقييم الأساليب بشكل نقدي من قبل باحثين آخرين في هذا المجال.

نتائج

يقدم قسم “النتائج” من ورقة البحث النتائج المستمدة من التجارب أو التحليلات التي تم إجراؤها. عادةً ما يتم تسليط الضوء على النتائج الرئيسية، بما في ذلك الأهمية الإحصائية، والاتجاهات الملحوظة، وأي علاقات رياضية ذات صلة. قد تتضمن النتائج بيانات كمية، مثل المتوسطات، والانحرافات المعيارية، أو معاملات الارتباط، وغالبًا ما تكون مصحوبة بوسائل بصرية مثل الرسوم البيانية أو الجداول لتوضيح النتائج بوضوح.

بالإضافة إلى ذلك، قد يناقش القسم آثار النتائج فيما يتعلق بالفرضيات المطروحة في الدراسة. من الضروري ملاحظة أي نتائج غير متوقعة أو شذوذ ظهرت خلال البحث، حيث يمكن أن توفر هذه رؤى حول الظواهر الأساسية التي يتم التحقيق فيها. بشكل عام، تعتبر النتائج أساسًا للنقاشات والاستنتاجات اللاحقة التي تم التوصل إليها في الورقة.

نقاش

يسلط قسم النقاش في الدراسة الضوء على النتائج الرئيسية المتعلقة بالملف الاجتماعي والديموغرافي، وممارسات إدارة الماشية، وتصورات الأمراض المنقولة بالقراد (TBDs) بين مزارعي الأبقار الجماعيين في مقاطعة كيب الشرقية (ECP) في جنوب أفريقيا. أجريت الدراسة من أكتوبر 2022 إلى فبراير 2023، وشملت 100 مزارع، معظمهم من الذكور (85%) وأكبر من 50 عامًا، مما يثير القلق بشأن استدامة تربية الماشية في هذه المجتمعات. أبلغ المزارعون عن خلفية تعليمية محدودة، مما قد يعيق الإدارة الفعالة لبرامج صحة الحيوان، خاصة في سياق تطبيق المبيدات الحشرية للسيطرة على القراد.

حددت الدراسة الأنواع السائدة من القراد، بما في ذلك *Amblyomma hebraeum* و*Rhipicephalus (Boophilus)* spp.، والأمراض المنقولة بالقراد المرتبطة مثل المياه الحمراء ومرض الغال. أعرب المزارعون عن عدم رضاهم عن فعالية المبيدات الحشرية المدعومة من الحكومة، مشيرين إلى أن النتائج السيئة تعود إلى ممارسات الخلط غير الكافية وتطور مقاومة محتملة في تجمعات القراد. بالإضافة إلى ذلك، اعترف الغالبية العظمى من المستجيبين بتأثير تغير المناخ على وفرة القراد، مع تقارير عن أنماط موسمية متغيرة تؤثر على صحة الماشية. تؤكد النتائج على الحاجة إلى تدخلات مستهدفة لتعزيز تدابير السيطرة على القراد، وتحسين تعليم المزارعين، ومعالجة التحديات التي تطرحها ديموغرافية المزارعين المتقدمين في السن. يجب أن تركز الأبحاث المستقبلية على المراقبة متعددة المواسم ودمج التشخيصات الجزيئية للتحقق من ملاحظات المزارعين وتحسين استراتيجيات الإدارة في أنظمة الزراعة الجماعية.

Journal: Veterinary World, Volume: 18, Issue: 3
DOI: https://doi.org/10.14202/vetworld.2025.746-754
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40342746
Publication Date: 2025-03-01
Author(s): Nkululeko Nyangiwe et al.
Primary Topic: Vector-borne infectious diseases

Overview

This study investigates the knowledge, attitudes, and practices of communal cattle farmers in the Eastern Cape Province (ECP) of South Africa regarding ticks and tick-borne diseases (TBDs). Conducted through a cross-sectional survey of 100 farmers across various vegetation types, the research reveals that a significant majority of respondents (85%) are male, with an average age of 60 and predominantly primary education. The findings indicate that tick infestations are a major concern, particularly affecting adult cattle more than calves, with the most reported TBDs being redwater (100%), gallsickness (90%), and heartwater (43%). The study highlights the challenges of tick control, including acaricide resistance, ineffective application methods, and uncontrolled cattle movement, leading farmers to resort to alternative treatments that may not be effective.

The research employs descriptive statistics and various statistical tests to analyze the data, providing insights into the relationship between farmer demographics, livestock management practices, and TBD prevalence. The results underscore the need for improved extension services and farmer education to address the identified challenges. The study also emphasizes the importance of integrating scientific knowledge with indigenous practices for sustainable tick management. Limitations include potential reporting bias due to reliance on farmers’ perceptions and the lack of molecular diagnostics to validate disease identification. Future research should focus on multi-seasonal monitoring of tick populations and the development of innovative control strategies, including engaging younger farmers through digital tools. Overall, the study offers valuable insights for policymakers to enhance tick control measures and improve livestock health in communal farming systems.

Introduction

The introduction highlights the significant negative impact of ticks and tick-borne diseases (TBDs) on cattle farming globally, particularly in tropical and subtropical regions. The economic burden of TBDs on cattle production is estimated to exceed US$ 22-30 billion annually, with substantial losses reported in African countries, including US$364 million in Tanzania and approximately ZAR 1.059 billion in South Africa for 2023. The Eastern Cape Province (ECP) of South Africa, which has the highest cattle population, faces unique challenges due to inadequate government support for tick control, leading to heavy infestations among communal farmers, especially during the hot-wet season.

The ECP is characterized by diverse biomes and vegetation types that influence tick distribution and the prevalence of diseases such as heartwater, bovine babesiosis, and anaplasmosis. Despite the recognized economic and health implications of TBDs, there is a lack of empirical data on the relationship between vegetation types, farmer knowledge, and disease prevalence in the region. This study aims to fill this gap by assessing communal cattle farmers’ knowledge, attitudes, and practices regarding ticks and TBDs, evaluating the influence of vegetation on disease prevalence, and identifying constraints in tick control measures. The ultimate goal is to propose sustainable management strategies that integrate scientific and indigenous knowledge to improve livestock health and productivity in the ECP.

Methods

The “Materials and Methods” section outlines the experimental design and procedures employed in the study. It details the specific materials used, including any reagents, equipment, and biological samples, as well as their sources and preparation methods. The section also describes the methodology for data collection and analysis, including any statistical tests applied to ensure the validity and reliability of the results.

Additionally, the section may include information on the experimental setup, such as control conditions, sample sizes, and any relevant protocols followed to maintain consistency throughout the experiments. This comprehensive approach ensures that the findings are reproducible and that the methods can be critically evaluated by other researchers in the field.

Results

The “Results” section of the research paper presents the findings derived from the conducted experiments or analyses. Key outcomes are typically highlighted, including statistical significance, observed trends, and any relevant mathematical relationships. The results may include quantitative data, such as means, standard deviations, or correlation coefficients, often accompanied by visual aids like graphs or tables to illustrate the findings clearly.

Additionally, the section may discuss the implications of the results in relation to the hypotheses posed in the study. It is crucial to note any unexpected outcomes or anomalies that emerged during the research, as these can provide insights into the underlying phenomena being investigated. Overall, the results serve as a foundation for the subsequent discussion and conclusions drawn in the paper.

Discussion

The discussion section of the study highlights key findings regarding the socio-demographic profile, livestock management practices, and perceptions of tick-borne diseases (TBDs) among communal cattle farmers in the Eastern Cape Province (ECP) of South Africa. The study, conducted from October 2022 to February 2023, involved 100 farmers, predominantly male (85%) and older than 50 years, raising concerns about the sustainability of livestock farming in these communities. The farmers reported a limited educational background, which may hinder effective management of animal health programs, particularly in the context of acaricide application for tick control.

The study identified prevalent tick species, including *Amblyomma hebraeum* and *Rhipicephalus (Boophilus)* spp., and associated TBDs such as redwater and gallsickness. Farmers expressed dissatisfaction with the efficacy of government-subsidized acaricides, attributing poor outcomes to inadequate mixing practices and potential resistance development in tick populations. Additionally, a significant majority of respondents acknowledged the impact of climate change on tick abundance, with reports of altered seasonal patterns affecting livestock health. The findings underscore the need for targeted interventions to enhance tick control measures, improve farmer education, and address the challenges posed by an aging farmer demographic. Future research should focus on multi-seasonal monitoring and the integration of molecular diagnostics to validate farmers’ observations and improve management strategies in communal farming systems.