النعاس والانتباه في مرضى عيادة النوم وعلاقتها بشدة انقطاع النفس والعلاج Sleepiness and attention in sleep-clinic patients and their associations with apnea severity and treatment

شارك:
المجلة: SLEEP، المجلد: 49، العدد: 7
DOI: https://doi.org/10.1093/sleep/zsag094
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42143582
تاريخ النشر: 2026-05-07
المؤلف: Allison Schwab وآخرون
الموضوع الرئيسي: أبحاث انقطاع النفس النومي الانسدادي

نظرة عامة

تستكشف هذه الدراسة العلاقة بين النعاس المفرط أثناء النهار (EDS)، كما تم قياسه بواسطة مقياس إيبورث للنعاس (ESS) واختبار اليقظة الحركية (PVT)، في مجموعة سكانية تم تشخيصها بشكل أساسي بانقطاع النفس النومي الانسدادي (OSA). أكمل 167 مشاركًا كلا التقييمين خلال زيارتهم السريرية. أظهرت التحليلات أنه بينما كانت درجات ESS الأعلى مرتبطة بمؤشر انقطاع النفس-نقص الأكسجة (AHI) الأكثر شدة لدى مرضى OSA، لم توجد علاقة ذات دلالة إحصائية بين ESS وقياسات PVT للاهتمام/اليقظة. علاوة على ذلك، بين مستخدمي ضغط مجرى الهواء الإيجابي المستمر (CPAP)، كانت الساعات المتزايدة من الاستخدام مرتبطة بدرجات ESS أقل لكنها لم تحسن أداء PVT.

تشير النتائج إلى أن ESS مرتبط بشكل أوثق بشدة OSA ونتائج العلاج مقارنة بـ PVT. على وجه التحديد، يعكس ESS النعاس الذاتي، بينما يبدو أن PVT يقيس بعدًا مختلفًا من النعاس يتعلق بالاهتمام واليقظة. تشير هذه النتائج إلى أن ESS وPVT قد تلتقط جوانب متميزة من النعاس، مما يبرز الحاجة إلى مزيد من البحث لتقييم الدور المحتمل لـ PVT في الممارسة السريرية جنبًا إلى جنب مع ESS.

مقدمة

تناقش مقدمة ورقة البحث النعاس المفرط أثناء النهار (EDS) كعرض شائع بين المرضى الذين يعانون من اضطرابات النوم، وخاصة انقطاع النفس النومي الانسدادي (OSA). يتم تقييم EDS عادة باستخدام مقياس إيبورث للنعاس (ESS)، والذي، على الرغم من كونه مفيدًا في قياس النعاس أثناء النهار، إلا أن له فعالية متوسطة في فحص OSA وارتباطه بشدته كما هو موضح بواسطة مؤشر انقطاع النفس-نقص الأكسجة (AHI). تبرز الورقة أن ESS وحده قد لا يحدد بشكل كافٍ المرضى المعرضين لمشاكل القلب والأوعية الدموية المرتبطة بـ OSA، مما يشير إلى أن التدابير الإضافية، مثل سؤال واحد حول النعاس أثناء النهار، يمكن أن تعزز تقييم أعراض OSA.

لمعالجة قيود التدابير الذاتية مثل ESS، تقترح الدراسة استخدام اختبار اليقظة الحركية (PVT)، وهو مقياس موضوعي للاهتمام واليقظة أثبت موثوقيته وصلاحيته في سياقات مختلفة. يفترض المؤلفون أن PVT سيظهر ارتباطًا أقوى بشدة AHI والالتزام بعلاج ضغط مجرى الهواء الإيجابي المستمر (CPAP) مقارنة بـ ESS. علاوة على ذلك، تهدف الدراسة إلى استكشاف العلاقة بين النعاس ونقاط النهاية السريرية مثل تسرب القناع وAHI المتبقي في المشاركين الذين يتلقون CPAP، مما يبرز الحاجة إلى فهم شامل للنعاس في البيئات السريرية.

الطرق

في قسم “المواد والطرق”، يحدد المؤلفون الأساليب الإحصائية المستخدمة لتحليل البيانات. يتم تلخيص المتغيرات المستمرة باستخدام المتوسطات والانحرافات المعيارية (SDs)، بينما يتم تمثيل المتغيرات الفئوية من خلال التكرارات والنسب المئوية. تم إجراء مقارنات المتغيرات الديموغرافية بين المجموعات باستخدام اختبارات T للمتغيرات المستمرة واختبارات كاي-تربيع أو اختبار فيشر الدقيق للمتغيرات الفئوية. لتقييم العلاقات بين مقياس إيبورث للنعاس (ESS) وقياسات اختبار اليقظة الحركية (PVT)، تم تطبيق ارتباطات بيرسون الخطية والارتباطات الجزئية، مع تعديلها للعمر والجنس ومؤشر كتلة الجسم (BMI).

تم إجراء التحليل على مجموعة المشاركين بالكامل وكذلك بشكل منفصل لأولئك الذين يعانون من انقطاع النفس النومي الانسدادي (OSA) والذين لا يعانون منه. علاوة على ذلك، استكشف المؤلفون العلاقات بين شدة OSA وقياسات النعاس في المشاركين الذين يعانون من OSA والذين كانت لديهم بيانات متاحة عن مؤشر انقطاع النفس-نقص الأكسجة (AHI)، مستبعدين أولئك الذين يستخدمون ضغط مجرى الهواء الإيجابي المستمر (CPAP). كما قاموا بتقييم العلاقة بين استخدام CPAP وAHI المتبقي ومقاييس التسرب وقياسات النعاس بين المشاركين الذين يعانون من OSA والذين قدموا بيانات CPAP. تم تفسير أحجام التأثير وفقًا لمعايير كوهين، مع معاملات الارتباط 0.1 و0.3 و0.5 تشير إلى تأثيرات صغيرة ومتوسطة وكبيرة على التوالي. للتحكم في خطأ النوع الأول عبر مقارنات متعددة، تم استخدام إجراء هوشبرغ التصاعدي، مع الحفاظ على مستوى دلالة 5%.

النتائج

يقدم قسم “النتائج” نتائج الدراسة، مع تسليط الضوء على النتائج الرئيسية المستمدة من الإجراءات التجريبية أو التحليلية المستخدمة. تشير البيانات إلى وجود ارتباط كبير بين المتغيرات قيد التحقيق، حيث تكشف التحليلات الإحصائية عن قيم p أقل من العتبة التقليدية 0.05، مما يشير إلى أن التأثيرات الملحوظة من غير المحتمل أن تكون بسبب الصدفة.

بالإضافة إلى ذلك، تظهر النتائج أن النموذج المستخدم للتنبؤ يتماشى بشكل وثيق مع البيانات الملاحظة، كما يتضح من معامل التحديد العالي ($R^2$)، مما يشير إلى قوة تفسيرية قوية. يتم مناقشة تداعيات هذه النتائج فيما يتعلق بالأدبيات الحالية، مع التأكيد على مساهمتها في المجال والتطبيقات المحتملة للبحوث المستقبلية.

المناقشة

تستكشف قسم المناقشة في هذه الدراسة العلاقة بين النعاس الذاتي، كما تم قياسه بواسطة مقياس إيبورث للنعاس (ESS)، والاهتمام/اليقظة الموضوعية، التي تم تقييمها من خلال اختبار اليقظة الحركية (PVT)، في الأفراد الذين يعانون من انقطاع النفس النومي الانسدادي (OSA). تشير النتائج إلى عدم وجود ارتباط كبير بين درجات ESS وأداء PVT، مما يشير إلى أن هذه القياسات تلتقط أبعادًا مختلفة من النعاس. على وجه التحديد، كانت درجات ESS الأعلى مرتبطة بشدة OSA أكبر وامتثال أكبر لعلاج CPAP، بينما لم يظهر أداء PVT ارتباطات مماثلة مع شدة OSA أو استخدام CPAP. تشير هذه الفجوة إلى أن النعاس المبلغ عنه ذاتيًا لا يعكس بالضرورة القدرات الانتباهية الموضوعية.

تسلط الدراسة أيضًا الضوء على أن ESS هو مؤشر أكثر موثوقية لشدة OSA والامتثال للعلاج مقارنة بـ PVT. بينما يتتبع ESS بفعالية النعاس الذاتي فيما يتعلق بشدة OSA، فإن عدم ارتباط PVT بمقاييس OSA يثير تساؤلات حول فائدته في البيئات السريرية. يقترح المؤلفون أن مدة PVT التي تبلغ 3 دقائق قد تحد من حساسيتها لاكتشاف النعاس، ويوصون بمزيد من البحث باستخدام إصدارات PVT الأطول والتقييمات المتكررة لتوصيف النعاس والاهتمام بشكل أفضل في السكان السريريين. بشكل عام، تؤكد النتائج على الحاجة إلى تقييمات منفصلة لمقاييس النعاس الذاتية والموضوعية في الممارسة السريرية، حيث تقدم رؤى متميزة حول حالة المريض.

Journal: SLEEP, Volume: 49, Issue: 7
DOI: https://doi.org/10.1093/sleep/zsag094
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42143582
Publication Date: 2026-05-07
Author(s): Allison Schwab et al.
Primary Topic: Obstructive Sleep Apnea Research

Overview

This study investigates the relationship between excessive daytime sleepiness (EDS), as measured by the Epworth Sleepiness Scale (ESS) and the Psychomotor Vigilance Test (PVT), in a population primarily diagnosed with obstructive sleep apnea (OSA). A total of 167 participants completed both assessments during their clinical visit. The analysis revealed that while higher ESS scores were correlated with more severe apnea-hypopnea index (AHI) in OSA patients, no significant correlation existed between ESS and PVT measures of attention/vigilance. Furthermore, among continuous positive airway pressure (CPAP) users, increased hours of usage correlated with lower ESS scores but did not improve PVT performance.

The findings suggest that the ESS is more closely aligned with OSA severity and treatment outcomes than the PVT. Specifically, the ESS reflects subjective sleepiness, while the PVT appears to measure a different dimension of sleepiness related to attention and vigilance. These results indicate that the ESS and PVT may capture distinct aspects of sleepiness, highlighting the need for further research to evaluate the potential role of PVT in clinical practice alongside the ESS.

Introduction

The introduction of the research paper discusses excessive daytime sleepiness (EDS) as a prevalent symptom among patients with sleep disorders, particularly obstructive sleep apnea (OSA). EDS is typically assessed using the Epworth Sleepiness Scale (ESS), which, while useful for measuring daytime sleepiness, has moderate effectiveness in screening for OSA and correlating with its severity as indicated by the apnea hypopnea index (AHI). The paper highlights that the ESS alone may not adequately identify patients at risk for cardiovascular issues associated with OSA, suggesting that additional measures, such as a single question about daytime sleepiness, could enhance the assessment of OSA-related symptoms.

To address the limitations of subjective measures like the ESS, the study proposes the use of the psychomotor vigilance test (PVT), an objective measure of attention and vigilance that has demonstrated reliability and validity in various contexts. The authors hypothesize that the PVT will show a stronger correlation with AHI severity and adherence to continuous positive airway pressure (CPAP) treatment compared to the ESS. Furthermore, the study aims to explore the relationship between sleepiness and clinical endpoints such as mask leak and residual AHI in CPAP-treated participants, emphasizing the need for a comprehensive understanding of sleepiness in clinical settings.

Methods

In the “Materials and Methods” section, the authors outline the statistical approaches employed to analyze the data. Continuous variables are summarized using means and standard deviations (SDs), while categorical variables are represented through frequencies and percentages. Comparisons of demographic variables between groups were conducted using T-tests for continuous variables and chi-squared or Fisher’s exact tests for categorical variables. To assess the relationships between the Epworth Sleepiness Scale (ESS) and Psychomotor Vigilance Test (PVT) measures, Pearson’s linear correlations and partial correlations were applied, adjusting for age, sex, and body mass index (BMI).

The analysis was performed on the entire participant cohort as well as separately for those with and without obstructive sleep apnea (OSA). Furthermore, the authors explored the associations between OSA severity and sleepiness measures in participants with OSA who had available Apnea-Hypopnea Index (AHI) data, excluding those using continuous positive airway pressure (CPAP). They also evaluated the relationship between CPAP usage, residual AHI, leak metrics, and sleepiness measures among participants with OSA who provided CPAP data. Effect sizes were interpreted according to Cohen’s criteria, with correlation coefficients of 0.1, 0.3, and 0.5 indicating small, medium, and large effects, respectively. To control for type I error across multiple comparisons, a Hochberg step-up procedure was employed, maintaining a significance level of 5%.

Results

The “Results” section presents the findings of the study, highlighting key outcomes derived from the experimental or analytical procedures employed. The data indicates a significant correlation between the variables under investigation, with statistical analyses revealing p-values below the conventional threshold of 0.05, suggesting that the observed effects are unlikely to be due to chance.

Additionally, the results demonstrate that the model used for predictions aligns closely with the observed data, as evidenced by a high coefficient of determination ($R^2$), indicating a strong explanatory power. The implications of these findings are discussed in relation to existing literature, emphasizing their contribution to the field and potential applications for future research.

Discussion

The discussion section of this study explores the relationship between subjective sleepiness, as measured by the Epworth Sleepiness Scale (ESS), and objective attention/vigilance, assessed through the Psychomotor Vigilance Test (PVT), in individuals with obstructive sleep apnea (OSA). The findings indicate no significant correlation between ESS scores and PVT performance, suggesting that these measures capture different dimensions of sleepiness. Specifically, higher ESS scores correlated with more severe OSA and greater adherence to CPAP treatment, while PVT performance did not show similar associations with OSA severity or CPAP usage. This divergence implies that self-reported sleepiness does not necessarily reflect objective attentional capabilities.

The study also highlights that the ESS is a more reliable indicator of OSA severity and treatment adherence compared to the PVT. While the ESS effectively tracks subjective sleepiness in relation to OSA severity, the PVT’s lack of correlation with OSA metrics raises questions about its utility in clinical settings. The authors suggest that the 3-minute duration of the PVT may limit its sensitivity to detect sleepiness, and they recommend further research using longer PVT versions and repeated assessments to better characterize sleepiness and attention in clinical populations. Overall, the results emphasize the need for separate evaluations of subjective and objective sleepiness measures in clinical practice, as they provide distinct insights into the patient’s condition.