DOI: https://doi.org/10.21837/pm.v24i42.2064
تاريخ النشر: 2026-06-03
المؤلف: Murtanti Jani Rahayu وآخرون
الموضوع الرئيسي: الدراسات المعمارية والحضرية
نظرة عامة
تدرس هذه الدراسة تأثير بائعي الشوارع على استمرارية وقابلية العيش في المساحات العامة في سوراكارتا، متماشية مع تركيز أجندة موئل III على إنشاء بيئات حضرية آمنة وشاملة. باستخدام نهج كمي، تم جمع البيانات من خلال استبيان مقياس ليكرت وتم تحليلها باستخدام نمذجة المعادلات الهيكلية-المربعات الصغرى الجزئية (SEM-PLS). تكشف النتائج أن وجود بائعي الشوارع يؤثر بشكل إيجابي على استمرارية وقابلية العيش في المساحات العامة؛ ومع ذلك، لا تساهم جميع العوامل المتعلقة ببائعي الشوارع بشكل كبير في هذه النتائج. على وجه التحديد، تم تحديد مؤشرات الحفاظ على وظائف المناطق وعدم تعطيل الأنشطة الرئيسية كعوامل حاسمة.
تؤكد الخاتمة على أنه بينما يعزز بائعو الشوارع حيوية المساحات العامة، يجب إدارة أنشطتهم لضمان عدم تدخلهم في الوظائف الأساسية لهذه المناطق. المؤشرات مثل المتعة، الوظيفة الاجتماعية، وجودة البيئة، على الرغم من أنها تثري التجربة المكانية، إلا أنها لا تؤثر بشكل كبير على تصورات الاستمرارية وقابلية العيش. لذلك، يجب أن يركز التخطيط الحضري الفعال على دمج بائعي الشوارع في المساحات العامة من خلال حوكمة مكانية منظمة، مما يضمن الحفاظ على مساهماتهم الاجتماعية والاقتصادية مع الحفاظ على سلامة ووظائف البيئات الحضرية.
مقدمة
تسلط المقدمة الضوء على الدور الحاسم للمساحات العامة في البيئات الحضرية، مشددة على وظيفتها كأماكن للتفاعل الاجتماعي، والأنشطة الثقافية والترفيهية، والانخراط الاقتصادي. تؤكد أجندة موئل III على أهمية إدارة هذه المساحات لضمان السلامة، والشمولية، والوصول، والخضرة، والجودة العامة، وهي ضرورية للتنمية الحضرية المستدامة. جانب مهم من المساحات العامة هو وجود بائعي الشوارع، الذين يساهمون في الاقتصاد غير الرسمي ويعززون حيوية الحياة الحضرية. بينما وثقت الدراسات السابقة كل من الآثار الإيجابية – مثل تحسين الوصول والاستدامة الاجتماعية – والآثار السلبية – مثل تعطيل النظام المكاني وتدهور البيئة – تظل التصورات العامة لبائعي الشوارع منقسمة.
في مدينة سوراكارتا، يرتبط ارتفاع عدد بائعي الشوارع بالتغيرات الاجتماعية والاقتصادية التي تلت أزمة التسعينيات، مما يشير إلى اندماجهم في المشهد الحضري. تشير هذه الثنائية في تصور بائعي الشوارع إلى أن تأثيرهم لا يمكن تصنيفه ببساطة على أنه مفيد أو ضار؛ بل يتأثر بعوامل سياقية مثل الموقع، وشدة النشاط، وخصائص المستخدمين. على الرغم من وجود أبحاث قائمة حول جوانب مثل الراحة والتفاعل الاجتماعي، هناك فجوة ملحوظة في الدراسات التجريبية التي تستكشف محددات قابلية العيش في المساحات العامة في سياق بائعي الشوارع. تهدف هذه الدراسة إلى سد تلك الفجوة، مقدمة فهمًا شاملاً لكيفية توافق أنشطة بائعي الشوارع مع إدارة المساحات العامة المستدامة.
الطرق
تركز منهجية البحث في هذه الدراسة على 16 مساحة عامة محددة في منطقة سوراكارتا الحضرية، التي حددتها السلطات المحلية كمناطق لإدارة أنشطة بائعي الشوارع. تم اختيار هذه المواقع بناءً على وجود بائعي الشوارع المنظمين رسميًا، مما يتيح استكشاف التصورات العامة بشأن وجودهم غير الرسمي. تعرض المواقع المختارة وظائف متنوعة وتتميز بتفاعل اجتماعي ونشاط حضري مرتفع. كانت الاعتبارات المكانية الرئيسية لتقييم ملاءمة هذه المواقع تشمل القرب من المناطق ذات الحركة العالية، والوصول للراجلين، والاستمرارية مع مواقع البيع السابقة، والقرب من الأحياء السكنية، وتوفر الأراضي العامة المدارة من قبل الحكومة.
شمل جمع البيانات استبيان الأفراد الذين يستخدمون هذه المساحات العامة بنشاط، حيث تم اختيار المستجيبين عشوائيًا لضمان تمثيل متساوٍ عبر المواقع. تم تطوير استبيان منظم، يحدد متغير وجود بائعي الشوارع في عشرة مؤشرات رئيسية، كما هو موضح في الجدول 1. سمح هذا الإطار بتقييم شامل لتصورات المستجيبين بشأن تأثير بائعي الشوارع على استمرارية وقابلية العيش في المساحات العامة.
المناقشة
تؤكد قسم المناقشة في ورقة البحث على الدور المزدوج لبائعي الشوارع في المساحات العامة الحضرية، مشددة على فوائدهم المحتملة والتحديات التي تواجه الاستمرارية وقابلية العيش. تحدد أن بائعي الشوارع يمكن أن يعززوا التفاعل الاجتماعي ويساهموا في الهوية المحلية، لكن وجودهم غير المنظم غالبًا ما يؤدي إلى آثار سلبية مثل الفوضى المكانية، وانخفاض جودة البيئة، وعرقلة الأنشطة الأساسية. تكشف التحليلات أن تصورات استمرارية المساحة العامة وقابلية العيش تتأثر بشكل كبير بمؤشرات “لا تغير وظيفة المنطقة” و”لا تعطل الأنشطة الرئيسية.” تشير هذه النتائج إلى أن استدامة المساحات العامة مرتبطة بشكل أكبر بالحفاظ على الوضوح الوظيفي والإدارة المكانية الفعالة بدلاً من حيوية أو كثافة أنشطة بائعي الشوارع.
علاوة على ذلك، تستخدم الدراسة نهج المربعات الصغرى الجزئية-نمذجة المعادلات الهيكلية (PLS-SEM) لتحليل تصورات المستخدمين، وتخلص إلى أن العوامل المتعلقة بالمتعة، والوظيفة الاجتماعية، والجودة البصرية لا تؤثر بشكل كبير على الاستمرارية وقابلية العيش. بدلاً من ذلك، تدعو الأبحاث إلى استراتيجيات التخطيط الحضري التي تدمج بائعي الشوارع بطريقة منظمة، مع التركيز على التنظيم المكاني والحوكمة لتعزيز جودة المساحات العامة مع الحفاظ على الفوائد الاجتماعية والاقتصادية التي يوفرها بائعو الشوارع. يبرز هذا الفهم الدقيق أهمية تحقيق التوازن بين الأنشطة غير الرسمية والتصميم الحضري المنظم لتعزيز المساحات العامة الحيوية، والوصول إليها، وقابلية العيش.
DOI: https://doi.org/10.21837/pm.v24i42.2064
Publication Date: 2026-06-03
Author(s): Murtanti Jani Rahayu et al.
Primary Topic: Architectural and Urban Studies
Overview
This study investigates the impact of street vendors on the continuity and livability of public spaces in Surakarta, aligning with the Habitat III agenda’s focus on creating safe and inclusive urban environments. Utilizing a quantitative approach, data were collected through a Likert Scale questionnaire and analyzed using Structural Equation Modeling-Partial Least Squares (SEM-PLS). The findings reveal that the presence of street vendors positively influences the continuity and livability of public spaces; however, not all factors related to street vendors significantly contribute to these outcomes. Specifically, the indicators of maintaining zone functions and not disrupting main activities were identified as critical determinants.
The conclusion emphasizes that while street vendors enhance the vibrancy of public spaces, their activities must be managed to ensure they do not interfere with the primary functions of these areas. Indicators such as enjoyment, social function, and environmental quality, although enriching the spatial experience, do not significantly affect perceptions of continuity and livability. Therefore, effective urban planning should focus on integrating street vendors into public spaces through regulated spatial governance, ensuring that their socio-economic contributions are preserved while maintaining the integrity and functionality of urban environments.
Introduction
The introduction highlights the critical role of public spaces in urban environments, emphasizing their function as venues for social interaction, cultural and recreational activities, and economic engagement. The Habitat III Agenda underscores the importance of managing these spaces to ensure safety, inclusiveness, accessibility, greenness, and overall quality, which are essential for sustainable urban development. A significant aspect of public spaces is the presence of street vendors, who contribute to the informal economy and enhance the vibrancy of urban life. While previous studies have documented both the positive impacts—such as improved accessibility and social sustainability—and the negative consequences—like disruption of spatial order and environmental degradation—public perception of street vendors remains divided.
In Surakarta City, the rise of street vendors is linked to socio-economic changes following the late 1990s economic crisis, marking their integration into the urban landscape. This duality in the perception of street vendors suggests that their impact cannot be simplistically categorized as beneficial or detrimental; rather, it is influenced by contextual factors such as location, activity intensity, and user characteristics. Despite existing research on aspects like comfort and social interaction, there is a notable gap in empirical studies that explore the determinants of public space livability in the context of street vendors. This research aims to fill that gap, providing a comprehensive understanding of how street vendor activities can align with sustainable public space management.
Methods
The research methodology of this study focuses on 16 designated public spaces in the Surakarta Urban Area, identified by local authorities as zones for managing street vendor activities. These locations were selected based on the presence of formally organized street vendors, enabling an exploration of public perceptions regarding their informal presence. The chosen sites exhibit diverse functions and are characterized by high social interaction and urban activity. Key spatial considerations for evaluating the suitability of these locations included proximity to high-traffic areas, pedestrian accessibility, continuity with previous vending sites, closeness to residential neighborhoods, and the availability of government-managed public land.
Data collection involved surveying individuals actively using these public spaces, with respondents randomly selected to ensure equal representation across the locations. A structured questionnaire was developed, operationalizing the variable of street vendor presence into ten main indicators, as detailed in Table 1. This framework allowed for a comprehensive assessment of respondents’ perceptions regarding the impact of street vendors on public space continuity and livability.
Discussion
The discussion section of the research paper emphasizes the dual role of street vendors in urban public spaces, highlighting both their potential benefits and challenges to continuity and livability. It identifies that while street vendors can enhance social interaction and contribute to local identity, their unregulated presence often leads to negative impacts such as spatial disorder, reduced environmental quality, and obstruction of primary activities. The analysis reveals that perceptions of public space continuity and livability are significantly influenced by the indicators of “does not change zone function” and “does not disrupt main activities.” These findings suggest that the sustainability of public spaces is more closely tied to the preservation of functional clarity and effective spatial management than to the vibrancy or intensity of street vendor activities.
Moreover, the study employs a Partial Least Squares-Structural Equation Modeling (PLS-SEM) approach to analyze user perceptions, concluding that factors related to enjoyment, social function, and visual quality do not significantly affect continuity and livability. Instead, the research advocates for urban planning strategies that integrate street vendors in a managed manner, focusing on spatial regulation and governance to enhance public space quality while maintaining the socio-economic benefits that street vendors provide. This nuanced understanding underscores the importance of balancing informal activities with structured urban design to foster vibrant, accessible, and livable public spaces.
