DOI: https://doi.org/10.1111/chso.70033
تاريخ النشر: 2026-02-24
المؤلف: Terhi Tuukkanen وآخرون
الموضوع الرئيسي: حقوق الأطفال ومشاركتهم
نظرة عامة
تتناول هذه المقالة ديناميات بناء الثقة في الأبحاث المبكرة التي تشمل الأطفال، مستندة إلى ثلاث دراسات حالة أجريت في فنلندا. يكشف التحليل أن الثقة تُعرّف وتُبنى بشكل مختلف من قبل جميع أصحاب المصلحة، بما في ذلك حراس البوابة والمشاركين الأطفال، بناءً على وجهات نظرهم واحتياجاتهم الفريدة. وبالتالي، لا يمكن للباحثين السيطرة تمامًا على عملية بناء الثقة، التي تتأثر بالسياقات التاريخية والسياسية والاجتماعية، خاصة عند العمل مع المجموعات الأقلية. تسلط النتائج الضوء على أهمية التعرف على اختلالات القوة في تفاعلات الباحثين مع الأطفال، حيث يمكن للأطفال أيضًا تأكيد وكالتهم وتحدي التوقعات.
لتعزيز الثقة المتبادلة، يدعو الباحثون إلى الاستماع النشط، وتوفير المعلومات الكافية، والتعاون الوثيق مع جميع الأطراف المعنية. تشمل الاستراتيجيات العملية إنشاء بيئات مريحة للمقابلات، والانخراط مع الأطفال على مستواهم، ودمج عناصر اللعب لتسهيل النقاش. يؤكد الباحثون على المسؤولية الأخلاقية لاحترام أصوات الأطفال وتجاربهم، مقترحين أن الثقة تُزرع من خلال الانخراط الحقيقي والاستجابة لتعليقات الأطفال. تؤكد الدراسة على تعقيد بناء الثقة، المتأثر بعوامل مثل العمر، والخلفية الاجتماعية والاقتصادية، والسياق الثقافي، بينما تدعو إلى مزيد من البحث لاستكشاف هذه الأبعاد بعمق أكبر.
مقدمة
تسلط مقدمة هذه الورقة البحثية الضوء على الخطاب المتطور في دراسات الطفولة على مدى العقدين الماضيين، خاصة فيما يتعلق بحقوق الأطفال في التعبير عن آرائهم والمشاركة بنشاط في البحث. مستندة إلى اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل (1989)، اعترفت هذه المجال بشكل متزايد بالأطفال كـ ‘يصبحون’ – أعضاء المستقبل في المجتمع – و ‘كائنات’ – وكلاء نشطين في الحاضر. يبرز هذا التحول أهمية الوكالة، والمشاركة، وديناميات القوة في الأبحاث التي تشمل الأطفال، معترفًا بالاختلالات القوية المتأصلة بين البالغين والأطفال التي يمكن أن تؤثر على قدرة الأطفال على الانخراط بشكل كامل.
يقترح المؤلفون إضافة مفهوم الثقة إلى العناصر الأساسية للوكالة والمشاركة، مجادلين بأن الثقة ضرورية لتمكين الأطفال من العمل كأفراد نشطين في البحث. يعرفون الثقة على أنها فعل تواصلي ديناميكي وسياقي يتأثر بالعلاقات القوية بين الأجيال. تؤكد الورقة أن الثقة ضرورية ليس فقط لممارسات البحث الأخلاقية ولكن أيضًا لموثوقية البيانات المجمعة، حيث من المرجح أن يشارك الأطفال وجهات نظرهم الحقيقية عندما يثقون بالباحثين. على الرغم من الاعتراف بأهمية الثقة، يشير المؤلفون إلى نقص في الاستكشاف المفصل حول كيفية تشكيل الثقة والحفاظ عليها في سياقات البحث التشاركي مع الأطفال. تهدف المقالة إلى معالجة هذه الفجوة من خلال تحليل عملية بناء الثقة خلال المراحل الأولية من تخطيط البحث، مقدمة رؤى عملية للباحثين في دراسات الطفولة لتعزيز الثقة قبل بدء جمع البيانات.
نقاش
في قسم النقاش من الورقة، يستكشف المؤلفون الطبيعة متعددة الأوجه للثقة في الأبحاث التي تشمل الأطفال، مؤكدين أن الثقة ليست مفهومًا واحدًا بل تختلف عبر التخصصات والسياقات. في علم الاجتماع، تُعتبر الثقة ضرورية للوكالة والتعاون، بينما في البحث، تتعلق بالسلوك الأخلاقي والمهني للباحثين. يجادل المؤلفون بأن تصورات الباحثين عن الأطفال تؤثر بشكل كبير على جهود بناء الثقة. إذا كان الباحثون يرون الأطفال بشكل أساسي كمواضيع ضعيفة تحتاج إلى حماية، فقد يحدون عن غير قصد من وكالة الأطفال في عملية البحث. على العكس، عندما يعترف الباحثون بالأطفال كمشاركين كفؤين، فإنهم يعززون بيئة ملائمة لبناء الثقة.
يسلط المؤلفون الضوء على أهمية حراس البوابة – مثل الآباء وقادة المجتمع – في عملية البحث، مشيرين إلى أن ثقتهم ضرورية لمشاركة الأطفال. تناقش الورقة كيف أن السياقات التاريخية، خاصة فيما يتعلق بالسكان الأصليين مثل السامي، تعقد ديناميات الثقة. يجب على الباحثين التنقل عبر هذه التعقيدات من خلال الانخراط مع المجتمعات بشفافية واحترام، مع ضمان أن تُعطى أصوات الأطفال الأولوية. يدعو المؤلفون إلى التأمل الذاتي المستمر من قبل الباحثين للاعتراف بتحيزاتهم وتعزيز فهمهم لوجهات نظر الأطفال. في النهاية، تُصوّر الثقة كإنشاء تعاوني، يتطلب مشاركة نشطة من كل من الباحثين والأطفال، بالإضافة إلى السياق المجتمعي الأوسع الذي يحدث فيه البحث.
DOI: https://doi.org/10.1111/chso.70033
Publication Date: 2026-02-24
Author(s): Terhi Tuukkanen et al.
Primary Topic: Children\'s Rights and Participation
Overview
This article examines the dynamics of trust-building in early-stage research involving children, drawing on three case studies conducted in Finland. The analysis reveals that trust is defined and constructed differently by all stakeholders, including gatekeepers and child participants, based on their unique perspectives and needs. Consequently, researchers cannot fully control the trust-building process, which is influenced by historical, political, and societal contexts, particularly when working with minority groups. The findings highlight the importance of recognizing power imbalances in researcher-child interactions, where children can also assert agency and challenge expectations.
To foster mutual trust, the researchers advocate for active listening, providing adequate information, and collaborating closely with all parties involved. Practical strategies include creating comfortable interview settings, engaging children at their level, and incorporating playful elements to facilitate discussion. The researchers emphasize the ethical responsibility to respect children’s voices and experiences, suggesting that trust is cultivated through genuine engagement and responsiveness to children’s feedback. The study underscores the complexity of trust-building, influenced by factors such as age, socio-economic background, and cultural context, while calling for further research to explore these dimensions in greater depth.
Introduction
The introduction of this research paper highlights the evolving discourse in childhood studies over the past two decades, particularly regarding children’s rights to express their views and participate actively in research. Grounded in the United Nations Convention on the Rights of the Child (1989), the field has increasingly recognized children as both ‘becomings’—future members of society—and ‘beings’—active agents in the present. This shift emphasizes the importance of agency, participation, and power dynamics in research involving children, acknowledging the inherent power imbalances between adults and children that can affect children’s ability to engage fully.
The authors propose adding the concept of trust to the foundational elements of agency and participation, arguing that trust is crucial for enabling children to act as active participants in research. They define trust as a dynamic and situational communicative act influenced by intergenerational power relations. The paper asserts that trust is essential not only for ethical research practices but also for the reliability of the data collected, as children are more likely to share their genuine perspectives when they trust the researchers. Despite the recognition of trust’s importance, the authors note a lack of detailed exploration regarding how trust is formed and maintained in participatory research contexts with children. The article aims to address this gap by analyzing the trust-building process during the initial stages of research planning, offering practical insights for researchers in childhood studies to foster trust before data collection begins.
Discussion
In the discussion section of the paper, the authors explore the multifaceted nature of trust in research involving children, emphasizing that trust is not a singular concept but varies across disciplines and contexts. In sociology, trust is seen as essential for agency and cooperation, while in research, it pertains to the ethical and professional conduct of researchers. The authors argue that researchers’ perceptions of children significantly influence trust-building efforts. If researchers view children primarily as vulnerable subjects needing protection, they may inadvertently limit children’s agency in the research process. Conversely, when researchers recognize children as competent participants, they foster an environment conducive to trust.
The authors highlight the importance of gatekeepers—such as parents and community leaders—in the research process, noting that their trust is crucial for children’s participation. The paper discusses how historical contexts, particularly concerning indigenous populations like the Sámi, complicate trust dynamics. Researchers must navigate these complexities by engaging with communities transparently and respectfully, ensuring that children’s voices are prioritized. The authors advocate for continuous self-reflection by researchers to recognize their biases and enhance their understanding of children’s perspectives. Ultimately, trust is portrayed as a collaborative construct, requiring active participation from both researchers and children, as well as the broader community context in which the research occurs.
