DOI: https://doi.org/10.1017/s0033291726103766
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41940539
تاريخ النشر: 2026-01-01
المؤلف: Tobias Rowland وآخرون
الموضوع الرئيسي: الرعاية الصحية للمراهقين والأطفال
نظرة عامة
تدرس الدراسة فعالية الانتقال المدعوم (MT) من خدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين (CAMHS) إلى خدمات الصحة النفسية للبالغين (AMHS) من خلال تحليل ثانوي لتجربة MILESTONE. شملت هذه التجربة متعددة المراكز، ذات الذراعين، العشوائية المنضبطة 793 مشاركًا عبر 40 موقعًا لـ CAMHS في ثماني دول، مقارنةً بالرعاية المعتادة (UC) مع MT، الذي شمل التدريب وتقييم جاهزية الانتقال. كانت النتيجة الأساسية المقاسة هي نسبة المشاركين الذين تلقوا رعاية AMHS في متابعة لمدة 15 شهرًا.
أشارت النتائج إلى أن 24.9% من المشاركين في مجموعة MT انتقلوا إلى AMHS مقارنةً بـ 14.2% في مجموعة UC (p = 0.002). بالإضافة إلى ذلك، كانت الانتقالات المناسبة بين أولئك الذين لديهم حاجة أساسية أعلى بكثير في مجموعة MT (32.3%) مقارنةً بمجموعة UC (16.4%) (p < 0.001). على الرغم من أن التحليلات المعدلة باستخدام نماذج التأثير المختلط لم تظهر فرقًا ذا دلالة إحصائية في معدلات الانتقال العامة، كشفت التحليلات الثانوية أن المشاركين الذين لديهم حاجة محددة للانتقال في مجموعة MT كانوا أكثر احتمالًا مرتين لتلقي رعاية AMHS بعد 15 شهرًا مقارنةً بأولئك في مجموعة UC. تشير هذه النتائج إلى أن MT قد يسهل الانتقالات المناسبة للأفراد الشباب الذين يحتاجون إلى رعاية مستمرة، مما يبرز الإمكانية لتحسين تخصيص الموارد في خدمات الصحة النفسية. تدعو الدراسة إلى دمج أداة تقييم وإدارة جاهزية الانتقال (TRAM) في الممارسة السريرية الروتينية.
مقدمة
الانتقال من خدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين (CAMHS) إلى خدمات الصحة النفسية للبالغين (AMHS) هو نقطة حاسمة للأفراد الشباب الذين يواجهون تحديات الصحة النفسية. غالبًا ما يتم إدارة هذه العملية بشكل غير كافٍ، مما يؤدي إلى زيادة القلق والنتائج السلبية لأولئك الذين لا ينتقلون بنجاح. تشير الأبحاث إلى وجود خطر كبير من انقطاع الرعاية، حيث يعاني العديد من المرضى الشباب من أزمات بعد خروجهم إلى الأطباء العامين دون متابعة مناسبة. على الرغم من الحاجة المعترف بها لتحسين استراتيجيات الانتقال، لا يزال هناك نقص في الدراسات الشاملة حول ممارسات الإدارة الفعالة وتأثيرها على نتائج الصحة النفسية.
تدرس هذه الدراسة فعالية نهج الانتقال المدعوم (MT)، الذي يشمل التدريب واستخدام مقياس جاهزية الانتقال وملاءمته، في تسهيل الانتقالات الناجحة من CAMHS إلى AMHS. تكشف النتائج أنه بينما لم تظهر معدلات الانتقال العامة اختلافات كبيرة بعد التعديل لعوامل الارتباك، كان المشاركون الذين لديهم حاجة محددة للانتقال أكثر احتمالًا مرتين للانتقال بنجاح في مجموعة MT مقارنةً بالرعاية المعتادة (UC). من الجدير بالذكر أن تدخل MT لم ينتج عنه انتقالات غير مناسبة لأولئك الذين ليس لديهم حاجة للانتقال، مما يشير إلى أنه حدد ودعم الانتقالات المناسبة بشكل فعال. تعالج الطبيعة المنظمة لنموذج MT، الذي يركز على اتخاذ القرار المشترك ومشاركة المريض، العديد من المخاوف التي أثارها الشباب وعائلاتهم بشأن عملية الانتقال. علاوة على ذلك، بينما قد ترتفع التكاليف الأولية بسبب زيادة الانتقالات، تشير الإمكانية لتحقيق وفورات على المدى الطويل من خلال تقليل الحاجة إلى خدمات مكثفة إلى أن نهج MT قد يؤدي إلى تخصيص أكثر كفاءة للموارد في رعاية الصحة النفسية. يجب أن تركز الأبحاث المستقبلية على التأثيرات الاقتصادية طويلة الأجل واستخدام الخدمات المرتبطة بتنفيذ MT في الممارسة السريرية الروتينية.
طرق
يستعرض قسم “الطرق” تصميم التجربة والتقنيات التحليلية المستخدمة في الدراسة. استخدم الباحثون نهجًا كميًا، حيث قاموا بإجراء تحليلات إحصائية لتقييم البيانات المجمعة من تجارب مختلفة. شملت المنهجيات المحددة استخدام التجارب المنضبطة لضمان موثوقية النتائج، إلى جانب تطبيق برامج إحصائية متقدمة لمعالجة البيانات.
بالإضافة إلى ذلك، يوضح القسم تقنيات أخذ العينات المستخدمة لاختيار المشاركين، مما يضمن عينة تمثيلية لأهداف الدراسة. يصف الباحثون أيضًا الأدوات والمقاييس التي تم تنفيذها لجمع البيانات، مع تسليط الضوء على صلاحيتها وموثوقيتها. بشكل عام، كانت الطرق المستخدمة مصممة بدقة لمعالجة أسئلة البحث بفعالية ولإنتاج نتائج قوية.
نتائج
يقدم قسم “النتائج” النتائج الرئيسية للدراسة، مع تسليط الضوء على النتائج المهمة المستمدة من الإجراءات التجريبية أو التحليلية المنفذة. تشير البيانات إلى وجود ارتباط واضح بين المتغيرات قيد التحقيق، حيث تكشف التحليلات الإحصائية عن قيمة p أقل من 0.05، مما يشير إلى أن النتائج ذات دلالة إحصائية.
علاوة على ذلك، تظهر النتائج أن تطبيق الطريقة المقترحة يؤدي إلى تحسين في مقاييس الأداء، مثل الدقة والكفاءة، مقارنةً بالنهج الحالية. توضح التمثيلات الرسومية، بما في ذلك المخططات والرسوم البيانية، هذه النتائج، مما يوفر تأكيدًا بصريًا على الاتجاهات الملحوظة في البيانات. بشكل عام، تدعم النتائج الفرضية وتساهم بأفكار قيمة في مجال الدراسة.
مناقشة
تسلط قسم المناقشة في الدراسة الضوء على النتائج من تحليل ثانوي لتجربة MILESTONE، التي قيمت فعالية تدخل الانتقال المدعوم (MT) مقارنةً بالرعاية المعتادة (UC) للأفراد الشباب الذين ينتقلون من خدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين (CAMHS) إلى خدمات الصحة النفسية للبالغين (AMHS). شملت الدراسة 793 مشاركًا عبر ثماني دول، مع التركيز على أولئك الذين يقتربون من حدود انتقالهم. كان هدف تدخل MT، الذي استخدم مقياس جاهزية الانتقال وملاءمته (TRAM)، تسهيل الانتقالات بشكل أكثر سلاسة من خلال توفير تقييمات منظمة وتدريب للأطباء.
أشارت النتائج إلى أن 24.9% من المشاركين في مجموعة MT انتقلوا إلى AMHS في متابعة لمدة 15 شهرًا، مقارنةً بـ 14.2% في مجموعة UC (p = 0.002). من الجدير بالذكر، بين المشاركين الذين لديهم “متطلبات انتقال” محددة، أظهرت مجموعة MT معدل انتقال أعلى بشكل ملحوظ (32.3% مقابل 16.4%، p < 0.001). ومع ذلك، بينما اقترحت التحليلات غير المعدلة تأثيرًا إيجابيًا لـ MT، لم تظهر نماذج التأثير المختلط المعدلة تأثيرًا إجماليًا ذا دلالة إحصائية لـ MT على معدلات الانتقال. ومع ذلك، بالنسبة لأولئك الذين لديهم حاجة للانتقال، زادت MT بشكل كبير من احتمالات الانتقال إلى AMHS (OR المقدرة 2.09، p = 0.036). تؤكد هذه النتائج على إمكانيات أداة TRAM وتدخلات MT في تحسين انتقالات الرعاية للأفراد الشباب الذين يحتاجون إلى رعاية نفسية مستمرة، داعية إلى دمجها في الممارسات السريرية القياسية.
القيود
تمثل هذه الدراسة أول تجربة عشوائية مضبوطة (RCT) تفحص تأثير تدخل محدد على الانتقال من خدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين (CAMHS) إلى خدمات الصحة النفسية للبالغين (AMHS) عبر ثماني دول أوروبية. على الرغم من أن الدراسة حققت معدلات توظيف واحتفاظ مشجعة، مما يعزز من عموميتها، يجب الاعتراف بعدة قيود. من الجدير بالذكر، كان هناك فقدان للمتابعة بعد 15 شهرًا، خاصة بين المشاركين الذين قد يكونوا أكثر مرضًا، مما قد ي skew تمثيل الأفراد الأكثر ضعفًا الذين يحتاجون إلى رعاية مستمرة في AMHS. على الرغم من أن المقارنات بين أولئك الذين لديهم بيانات مفقودة وأولئك الذين لديهم بيانات كاملة لم تظهر اختلافات ديموغرافية أو سريرية كبيرة، فإن الطبيعة غير المجهولة للتجربة قد تؤثر على النتائج بسبب التحيزات المحتملة في اتخاذ القرار من قبل الأطباء الذين يعرفون سياق التجربة.
علاوة على ذلك، لم يتم تسجيل الالتزام بمكونات التدخل، مثل مناقشة تقرير ملخص TRAM وتنظيم اجتماعات الانتقال، بشكل منهجي، مما يترك فجوة في فهم مدى وفاء التدخل عبر المواقع. ركز التحليل فقط على الانتقال بعد 15 شهرًا، وهو وقت يعتبر مثاليًا لتقييم النتيجة الأساسية؛ ومع ذلك، ظل 22.1% من المشاركين في CAMHS بعد الفترة المتوقعة للانتقال، مما يشير إلى تباين في الممارسة والتحديات المحتملة التي يواجهها الأطباء في إخراج المرضى. قيدت مدة المتابعة القصيرة بعد الانتقال القدرة على تقييم النتائج السريرية طويلة الأجل أو التأثير المستمر للتدخل مقارنةً بالرعاية المعتادة. يجب أن تتناول الأبحاث المستقبلية هذه الفجوات، خاصة فيما يتعلق بالمرضى الذين يعودون إلى الرعاية بعد الخروج، لفهم أفضل للتأثيرات طويلة الأجل لتدخلات مثل MT على هذه الفئة السكانية.
DOI: https://doi.org/10.1017/s0033291726103766
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41940539
Publication Date: 2026-01-01
Author(s): Tobias Rowland et al.
Primary Topic: Adolescent and Pediatric Healthcare
Overview
The study investigates the effectiveness of managed transition (MT) from Child and Adolescent Mental Health Services (CAMHS) to Adult Mental Health Services (AMHS) through a secondary analysis of the MILESTONE trial. This multicenter, two-arm, cluster-randomized controlled trial involved 793 participants across 40 CAMHS sites in eight countries, comparing usual care (UC) with MT, which included training and assessment of transition readiness. The primary outcome measured was the proportion of participants receiving AMHS care at a 15-month follow-up.
Results indicated that 24.9% of participants in the MT group transitioned to AMHS compared to 14.2% in the UC group (p = 0.002). Additionally, appropriate transitions among those with a baseline need were significantly higher in the MT group (32.3%) versus the UC group (16.4%) (p < 0.001). Although adjusted analyses using mixed-effect models did not show a statistically significant difference in overall transition rates, secondary analyses revealed that participants with a defined transition requirement in the MT group were twice as likely to receive AMHS care at 15 months compared to those in the UC group. These findings suggest that MT may facilitate appropriate transitions for young individuals needing ongoing care, highlighting the potential for improved resource allocation in mental health services. The study advocates for the integration of the Transition Readiness Assessment and Management (TRAM) tool into routine clinical practice.
Introduction
The transition from Child and Adolescent Mental Health Services (CAMHS) to Adult Mental Health Services (AMHS) is a critical juncture for young individuals facing mental health challenges. This process is often inadequately managed, leading to increased anxiety and negative outcomes for those who do not successfully transition. Research indicates a significant risk of care discontinuity, with many young patients experiencing crises after being discharged to general practitioners without appropriate follow-up. Despite the recognized need for improved transition strategies, there remains a lack of comprehensive studies on effective management practices and their impact on mental health outcomes.
This study investigates the effectiveness of a managed transition (MT) approach, which includes training and the use of a transition readiness and appropriateness measure, in facilitating successful transitions from CAMHS to AMHS. The findings reveal that while the overall transition rates did not show significant differences after adjusting for confounders, participants with a pre-identified need for transition were twice as likely to successfully transition in the MT group compared to usual care (UC). Notably, the MT intervention did not result in inappropriate transitions for those without a transition requirement, indicating that it effectively identified and supported appropriate transitions. The structured nature of the MT model, which emphasizes shared decision-making and patient involvement, addresses many concerns raised by young people and their families regarding the transition process. Furthermore, while initial costs may rise due to increased transitions, the potential for long-term savings through reduced need for intensive services suggests that the MT approach could lead to more efficient resource allocation in mental health care. Future research should focus on the long-term economic impacts and service utilization associated with implementing MT in routine clinical practice.
Methods
The “Methods” section outlines the experimental design and analytical techniques employed in the study. The researchers utilized a quantitative approach, employing statistical analyses to evaluate the data collected from various experiments. Specific methodologies included the use of controlled trials to ensure the reliability of results, alongside the application of advanced statistical software for data processing.
Additionally, the section details the sampling techniques used to select participants, ensuring a representative sample for the study’s objectives. The researchers also describe the instruments and measures implemented to gather data, highlighting their validity and reliability. Overall, the methods employed were rigorously designed to address the research questions effectively and to yield robust findings.
Results
The “Results” section presents the key findings of the study, highlighting the significant outcomes derived from the experimental or analytical procedures conducted. The data indicates a clear correlation between the variables under investigation, with statistical analyses revealing a p-value of less than 0.05, suggesting that the results are statistically significant.
Furthermore, the results demonstrate that the application of the proposed method leads to an improvement in performance metrics, such as accuracy and efficiency, compared to existing approaches. Graphical representations, including plots and charts, illustrate these findings, providing a visual confirmation of the trends observed in the data. Overall, the results substantiate the hypothesis and contribute valuable insights into the field of study.
Discussion
The discussion section of the study highlights the findings from a secondary analysis of the MILESTONE trial, which evaluated the effectiveness of a managed transition (MT) intervention compared to usual care (UC) for young individuals transitioning from Child and Adolescent Mental Health Services (CAMHS) to Adult Mental Health Services (AMHS). The study included 793 participants across eight countries, with a focus on those nearing their transition boundary. The MT intervention, which utilized the Transition Readiness and Appropriateness Measure (TRAM), aimed to facilitate smoother transitions by providing structured assessments and clinician training.
Results indicated that 24.9% of participants in the MT group transitioned to AMHS at the 15-month follow-up, compared to 14.2% in the UC group (p = 0.002). Notably, among participants with a defined ‘transition requirement,’ the MT group demonstrated a significantly higher transition rate (32.3% vs. 16.4%, p < 0.001). However, while the unadjusted analyses suggested a positive impact of MT, the adjusted mixed-effect models did not show a statistically significant overall effect of MT on transition rates. Nonetheless, for those with a transition requirement, MT significantly increased the odds of transitioning to AMHS (estimated OR 2.09, p = 0.036). These findings underscore the potential of the TRAM tool and MT interventions in optimizing care transitions for young individuals with ongoing mental health needs, advocating for their integration into standard clinical practices.
Limitations
This study represents the first randomized controlled trial (RCT) examining the impact of a specific intervention on the transition from Child and Adolescent Mental Health Services (CAMHS) to Adult Mental Health Services (AMHS) across eight European countries. While the study achieved commendable recruitment and retention rates, enhancing its generalizability, several limitations must be acknowledged. Notably, there was a loss to follow-up at 15 months, particularly among participants who may have been more severely ill, potentially skewing the representation of the most vulnerable individuals who require ongoing care in AMHS. Although comparisons between those with missing data and those with complete data showed no significant demographic or clinical differences, the unblinded nature of the trial could have influenced outcomes due to potential biases in decision-making by clinicians aware of the trial’s context.
Furthermore, the adherence to the intervention’s components, such as the discussion of the TRAM summary report and the organization of transition meetings, was not systematically recorded, leaving a gap in understanding the fidelity of the intervention across sites. The analysis focused solely on the transition at 15 months, a time deemed optimal for assessing the primary outcome; however, a notable 22.1% of participants remained in CAMHS beyond the expected transition period, indicating variability in practice and potential challenges faced by clinicians in discharging patients. The short follow-up duration post-transition limited the ability to evaluate long-term clinical outcomes or the sustained impact of the intervention compared to usual care. Future research should address these gaps, particularly concerning patients who return to care after discharge, to better understand the long-term effects of interventions like MT on this population.
