DOI: https://doi.org/10.35816/jiksh.v14i1.316
تاريخ النشر: 2026-04-01
المؤلف: Yusriyanto وآخرون
الموضوع الرئيسي: أبحاث الصحة والسلامة المهنية
نظرة عامة
تقيّم هذه الدراسة تنفيذ برامج الصحة والسلامة المهنية (OHS) في مشروع بنية تحتية لتوريد المياه في المناطق الريفية في إندونيسيا، مع تسليط الضوء على ارتفاع معدلات حوادث العمل في قطاع البناء. تم إجراء دراسة كمية مقطعية شملت 54 عامل بناء لتقييم توفر واستخدام معدات الحماية الشخصية (PPE) والمشاركة في التدريب على الصحة والسلامة المهنية. أظهرت التحليلات الإحصائية باستخدام اختبار كاي-تربيع وجود ارتباطات هامة بين تنفيذ برامج الصحة والسلامة المهنية الفعالة وتوفر معدات الحماية الشخصية (p = 0.003)، واستخدامها (p = 0.001)، والمشاركة في التدريب على الصحة والسلامة المهنية (p = 0.008).
تشير النتائج إلى أن نجاح تنفيذ برامج الصحة والسلامة المهنية يعتمد ليس فقط على توفير معدات الحماية الشخصية ولكن أيضًا على استخدامها بشكل صحيح والتدريب الشامل على السلامة. أظهر العمال الذين حصلوا على معدات حماية شخصية كاملة وتلقوا تدريبًا كافيًا التزامًا أعلى ببروتوكولات السلامة. تؤكد الدراسة على ضرورة تعزيز ممارسات السلامة من خلال التدريب المتاح والإشراف المنتظم، خاصة في قوة عاملة ذات تعليم رسمي منخفض. تدعو إلى نهج تعاوني بين أصحاب المصلحة لضمان دمج أنظمة السلامة بشكل فعال، ومراقبتها، وتكييفها ثقافيًا، مما يعزز في النهاية سلامة العمال ونتائج المشاريع في بيئات البناء الريفية.
مقدمة
تسلط مقدمة هذه الورقة البحثية الضوء على الأهمية الحاسمة للصحة والسلامة المهنية (OHS) في حماية العمال، وخاصة في قطاع البناء، الذي يُعتبر واحدًا من أكثر الصناعات خطورة على مستوى العالم. تشير منظمة العمل الدولية (ILO) إلى أكثر من 2.78 مليون حالة وفاة مرتبطة بالعمل سنويًا، حيث يُعتبر البناء مساهمًا كبيرًا. في إندونيسيا، الوضع مقلق، حيث تم الإبلاغ عن حوالي 370,747 حادثة عمل في عام 2023، من بينها 2,965 حدثت في البناء. غالبًا ما تفتقر المشاريع الإنشائية الريفية، مثل تلك التي تهدف إلى تطوير بنية تحتية للمياه النظيفة، إلى الإشراف والموارد الكافية، مما يزيد من خطر الحوادث بين العمال الذين قد لا يكون لديهم تدريب رسمي في ممارسات السلامة.
تهدف الدراسة إلى تقييم تنفيذ برامج الصحة والسلامة المهنية في السياقات الريفية من خلال فحص العلاقة بين توفر والامتثال لمعدات الحماية الشخصية (PPE)، والمشاركة في التدريب على السلامة، والامتثال العام لبروتوكولات الصحة والسلامة المهنية بين عمال البناء المشاركين في مشروع توريد المياه. باستخدام تصميم كمية مقطعية، تستهدف الدراسة 54 عامل بناء لتحديد نقاط القوة والضعف في تنفيذ الصحة والسلامة المهنية. تهدف النتائج إلى إبلاغ صانعي السياسات ومديري المشاريع، لضمان دمج اعتبارات السلامة في تطوير البنية التحتية، وبالتالي دعم التزام إندونيسيا بهدف التنمية المستدامة 6 (المياه النظيفة والصرف الصحي) دون المساس بسلامة العمال. تتناول هذه الدراسة فجوة معرفية كبيرة تتعلق بالسلامة المهنية في تطوير البنية التحتية الريفية، مما يبرز الحاجة إلى تحسينات نظامية لحماية عمال البناء في المناطق المحرومة.
الطرق
استخدمت الدراسة تصميمًا كميًا مقطعيًا للتحقيق في تنفيذ برامج الصحة والسلامة المهنية (OHS) بين عمال البناء المشاركين في مشاريع بنية تحتية للمياه في المناطق الريفية. سهل هذا النهج فحص العلاقات بين المتغيرات المستقلة، بما في ذلك توفر واستخدام معدات الحماية الشخصية (PPE) والمشاركة في التدريب على السلامة، مع كون المتغير التابع هو مستوى تنفيذ برنامج الصحة والسلامة المهنية.
شملت جمع البيانات طريقتين رئيسيتين: المقابلات المنظمة والملاحظة المباشرة. تم توزيع استبيان تم التحقق من صحته مسبقًا على 54 مشاركًا لتقييم تصوراتهم وتجاربهم بشأن ممارسات الصحة والسلامة المهنية، وتوفر واستخدام معدات الحماية الشخصية، والمشاركة في برامج التدريب. بالإضافة إلى ذلك، تم إجراء ملاحظات ميدانية للتحقق من استخدام معدات الحماية الشخصية والامتثال لبروتوكولات الصحة والسلامة المهنية، باستخدام قائمة مراجعة موحدة لضمان التناسق عبر مواقع العمل المختلفة. شملت المتغيرات المستقلة الرئيسية توفر واستخدام معدات الحماية الشخصية، بالإضافة إلى الحضور السابق في التدريب على الصحة والسلامة المهنية، بينما ركز المتغير التابع على مدى تطبيق تدابير السلامة ووعي العمال بالمخاطر المهنية. تم الحصول على موافقة شفهية مستنيرة من جميع المشاركين، مما يضمن السرية طوال عملية البحث.
المناقشة
تسلط قسم المناقشة في الدراسة الضوء على العلاقات الهامة بين توفر معدات الحماية الشخصية (PPE)، واستخدامها، والمشاركة في التدريب على الصحة والسلامة المهنية (OHS) في سياق عمال البناء المشاركين في مشروع توريد المياه في قرية ساماتارينغ، جنوب سولاويزي، إندونيسيا. تشير النتائج إلى أن العمال الذين لديهم وصول كامل إلى معدات الحماية الشخصية أظهروا معدل تنفيذ أعلى لبرنامج الصحة والسلامة المهنية (81.8% مقابل 40.6% لمعدات الحماية الشخصية غير الكاملة، p = 0.003). علاوة على ذلك، كان استخدام معدات الحماية الشخصية المتوافقة مرتبطًا بزيادة ملحوظة في الالتزام ببروتوكولات السلامة (75.8% التزام مقابل 28.6% عدم التزام، p = 0.001). كما أثرت المشاركة في التدريب على الصحة والسلامة المهنية بشكل كبير على ممارسات السلامة، حيث أظهر العمال المدربون تطبيقًا أعلى لتدابير الصحة والسلامة المهنية (73.3% مقابل 37.5%، p = 0.008).
تؤكد الدراسة على ضرورة عدم توفير معدات الحماية الشخصية الكافية والمريحة فحسب، بل أيضًا تعزيز ثقافة السلامة من خلال التدريب المنتظم والإشراف. نظرًا لمستويات التعليم الرسمي المنخفضة في القوة العاملة، تدعو الدراسة إلى أساليب تدريب عملية وحساسة للسياق لتعزيز الفهم والامتثال لبروتوكولات السلامة. تشمل الآثار المترتبة على مديري مشاريع البناء وصانعي السياسات ضمان توفر معدات الحماية الشخصية، ودمج التدريب على الصحة والسلامة المهنية في سير العمل بالمشاريع، وإقامة أنظمة مراقبة لتعزيز الامتثال للسلامة، مما يسهم في النهاية في بيئة عمل أكثر أمانًا وكفاءة. تعترف الدراسة بالقيود في نطاقها وحجم عيّنتها، مما يشير إلى الحاجة إلى أبحاث طولية أوسع للتحقق من هذه النتائج عبر بيئات البناء الريفية المتنوعة.
DOI: https://doi.org/10.35816/jiksh.v14i1.316
Publication Date: 2026-04-01
Author(s): Yusriyanto et al.
Primary Topic: Occupational Health and Safety Research
Overview
The research evaluates the implementation of Occupational Health and Safety (OHS) programs in a rural water supply infrastructure project in Indonesia, highlighting the construction sector’s high rates of workplace accidents. A cross-sectional quantitative study involving 54 construction workers assessed the availability and usage of Personal Protective Equipment (PPE) and participation in OHS training. Statistical analysis using the Chi-Square test revealed significant associations between effective OHS program implementation and the availability of PPE (p = 0.003), its usage (p = 0.001), and OHS training participation (p = 0.008).
The findings indicate that successful OHS program implementation is contingent upon not only the provision of PPE but also its proper usage and comprehensive safety training. Workers who had access to complete PPE and received adequate training showed higher adherence to safety protocols. The study underscores the necessity of reinforcing safety practices through accessible training and regular supervision, particularly in a workforce with low formal education. It advocates for a collaborative approach among stakeholders to ensure that safety systems are effectively integrated, monitored, and culturally adapted, ultimately enhancing worker safety and project outcomes in rural construction settings.
Introduction
The introduction of this research paper highlights the critical importance of Occupational Health and Safety (OHS) in protecting workers, particularly in the construction sector, which is recognized as one of the most hazardous industries globally. The International Labour Organization (ILO) reports over 2.78 million work-related deaths annually, with construction being a significant contributor. In Indonesia, the situation is dire, with approximately 370,747 occupational accidents reported in 2023, of which 2,965 occurred in construction. Rural construction projects, such as those aimed at developing clean water infrastructure, often lack adequate oversight and resources, increasing the risk of accidents among workers who may not have formal training in safety practices.
The study aims to evaluate the implementation of OHS programs in rural contexts by examining the relationship between the availability and compliance of Personal Protective Equipment (PPE), participation in safety training, and overall adherence to OHS protocols among construction workers involved in a water supply project. Utilizing a cross-sectional quantitative design, the research targets 54 construction workers to identify strengths and weaknesses in OHS implementation. The findings are intended to inform policymakers and project managers, ensuring that safety considerations are integrated into infrastructure development, thereby supporting Indonesia’s commitment to Sustainable Development Goal 6 (Clean Water and Sanitation) without compromising worker safety. This research addresses a significant knowledge gap regarding occupational safety in rural infrastructure development, emphasizing the need for systemic improvements to protect construction workers in underserved areas.
Methods
The study utilized a quantitative cross-sectional design to investigate the implementation of Occupational Health and Safety (OHS) programs among construction workers involved in rural water infrastructure projects. This approach facilitated the examination of relationships between independent variables, including the availability and use of Personal Protective Equipment (PPE) and participation in safety training, with the dependent variable being the level of OHS program implementation.
Data collection involved two primary methods: structured interviews and direct observation. A prevalidated questionnaire was administered to 54 participants to assess their perceptions and experiences regarding OHS practices, PPE availability and usage, and participation in training programs. Additionally, field observations were conducted to verify PPE use and adherence to OHS protocols, employing a standardized checklist to ensure consistency across various work sites. Key independent variables included the availability and use of PPE, as well as prior attendance in OHS training, while the dependent variable focused on the extent of safety measure application and awareness of occupational risks among workers. Verbal informed consent was obtained from all participants, ensuring confidentiality throughout the research process.
Discussion
The discussion section of the study highlights the significant relationships between the availability of Personal Protective Equipment (PPE), its usage, and participation in Occupational Health and Safety (OHS) training in the context of construction workers involved in a water supply project in Samataring Village, South Sulawesi, Indonesia. The findings indicate that workers with complete access to PPE demonstrated a higher implementation rate of the OHS program (81.8% vs. 40.6% for incomplete PPE, p = 0.003). Furthermore, compliant PPE usage was associated with a notable increase in adherence to safety protocols (75.8% compliance vs. 28.6% non-compliance, p = 0.001). Participation in OHS training also significantly influenced safety practices, with trained workers showing a higher application of OHS measures (73.3% vs. 37.5%, p = 0.008).
The study underscores the necessity of not only providing adequate and ergonomic PPE but also fostering a culture of safety through regular training and supervision. Given the low formal education levels of the workforce, the research advocates for practical, context-sensitive training methods to enhance understanding and compliance with safety protocols. The implications for construction project managers and policymakers include ensuring the availability of PPE, integrating OHS training into project workflows, and establishing monitoring systems to promote safety compliance, ultimately contributing to a safer and more efficient work environment. The study acknowledges limitations in its scope and sample size, suggesting the need for broader longitudinal research to validate these findings across diverse rural construction settings.