تحقيق التوازن بين النمو والاستدامة: دور العوامل الاقتصادية في المدخرات الصافية المعدلة في جنوب آسيا
Balancing Growth and Sustainability: The Role of Economic Factors in Adjusted Net Savings in South Asia

المجلة: International Journal of Sustainable Development and Planning، المجلد: 20، العدد: 4
DOI: https://doi.org/10.18280/ijsdp.200412
تاريخ النشر: 2025-04-30
المؤلف: Ihsen Abid
الموضوع الرئيسي: نظرية الاقتصاد والسياسة

نظرة عامة

تدرس هذه الدراسة محددات المدخرات الصافية المعدلة (ANS) في جنوب آسيا من 1985 إلى 2023، مع التركيز على تأثير العوامل الاقتصادية الكلية مثل الإنفاق الاستهلاكي النهائي (FCE)، والاستثمار الأجنبي المباشر (FDI)، والتضخم، ونمو الناتج المحلي الإجمالي، والائتمان المحلي للقطاع الخاص (CRE). باستخدام نموذج الانحدار الذاتي الموزع (ARDL) ونموذج تصحيح الخطأ (ECM)، تكشف الأبحاث أن زيادة FCE تقلل بشكل كبير من ANS، بينما يؤثر نمو الناتج المحلي الإجمالي بشكل إيجابي على المدخرات المستدامة. يظهر FDI تأثيرًا إيجابيًا متأخرًا، مما يدل على فوائده على المدى الطويل، بينما لا يؤثر التضخم بشكل كبير على ANS على المدى القصير. يظهر CRE علاقة إيجابية ولكن غير متسقة مع المدخرات المستدامة.

تؤكد النتائج على أهمية تحقيق التوازن بين النمو الاقتصادي والاستهلاك المسؤول لتعزيز الاستدامة في جنوب آسيا. يُشجع صانعو السياسات على تنفيذ سياسات مالية مستهدفة، مثل تقليل الدعم على الاستهلاك غير الضروري وتعزيز خطط الادخار، لتعزيز ثقافة الادخار. بالإضافة إلى ذلك، فإن تحسين القدرة الاستيعابية للاستثمار الأجنبي المباشر من خلال تحسين البنية التحتية والأطر التنظيمية أمر حاسم لتحويل الاستثمار الأجنبي إلى رأس مال منتج. بينما لا يؤثر التضخم بشكل مباشر على ANS على المدى القصير، فإن الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي أمر ضروري لثقة المستثمرين. تعترف الدراسة بالقيود، بما في ذلك اتساق البيانات وإمكانية التحيز الناتج عن المتغيرات المفقودة، مما يشير إلى أن الأبحاث المستقبلية يجب أن تستكشف أبعادًا أوسع وتحليلات خاصة بالبلدان لتوفير رؤى سياسية أكثر تخصيصًا.

مقدمة

تسلط مقدمة الورقة الضوء على الأهمية المتزايدة للتنمية الاقتصادية المستدامة، لا سيما في المناطق التي تتوسع بسرعة مثل جنوب آسيا. تؤكد على الحاجة إلى تحقيق توازن بين النمو الاقتصادي والاستدامة على المدى الطويل، مقدمة المدخرات الصافية المعدلة (ANS) كمقياس حاسم. توفر ANS، أو المدخرات الحقيقية، تقييمًا أكثر شمولاً للصحة الاقتصادية للبلد من خلال احتساب استثمارات رأس المال البشري، وجودة البيئة، والحفاظ على الموارد، على عكس مقاييس الادخار التقليدية.

تحدد الورقة الديناميات الرئيسية في جنوب آسيا، مثل الاستهلاك العالي، والتضخم المتقلب، والاستثمار الأجنبي المباشر (FDI)، والتي تقدم كل من الفرص والتحديات للمدخرات المستدامة. تشير إلى أنه بينما يمكن أن يعزز النمو الاقتصادي وFDI تراكم رأس المال، قد تعيق زيادة الإنفاق الاستهلاكي النهائي (FCE) والتضخم الاستدامة على المدى الطويل. تهدف الدراسة إلى تحليل تأثير FCE وFDI والتضخم ونمو الاقتصاد وتوافر الائتمان على ANS من 1985 إلى 2023 باستخدام تحليل بيانات اللوحات. من المتوقع أن توفر النتائج رؤى تجريبية وتوصيات سياسية لتعزيز الممارسات الاقتصادية المستدامة في المنطقة. يتم توضيح هيكل الورقة، مما يشير إلى نهج شامل للموضوع.

الطرق

تستخدم المنهجية المعتمدة في هذه الدراسة نهج اختبار حدود الانحدار الذاتي الموزع (ARDL)، كما وضعه بيساران وآخرون. هذه التقنية الاقتصادية فعالة بشكل خاص لفحص العلاقات القصيرة والطويلة الأجل بين المتغيرات التي تظهر أوامر تكامل مختلطة، تحديدًا I(0) وI(1)، مع استبعاد I(2). يعتبر نهج ARDL مفيدًا بسبب مرونته في استيعاب أطوال تأخير مختلفة لمتغيرات متنوعة وقابليته للتطبيق على أحجام عينات صغيرة، مما يجعله خيارًا قويًا لتحليل السلاسل الزمنية.

في هذا البحث، تم تقدير نموذج ARDL ونموذج تصحيح الخطأ (ECM) المقابل باستخدام Stata 17، الذي تم تجهيزه للتعامل مع نمذجة ARDL. تسهل أمر ARDL، الذي طوره كريبفغانز وشنايدر، اختبار الحدود للتكامل المشترك، والاختيار التلقائي للتأخيرات بناءً على معايير معلومات أكايك أو شوارز، وتقدير كل من معاملات المدى القصير والعلاقات طويلة الأجل. من الجدير بالذكر أن مصطلح تصحيح الخطأ (ECT) المستمد من ECM يقيس المعدل الذي يتم فيه تصحيح الانحرافات عن التوازن الطويل الأجل بمرور الوقت، مما يوفر رؤى حول ديناميات المتغيرات قيد الدراسة.

النتائج

في هذا القسم، يتم تقديم نتائج التحليل الاقتصادي باستخدام نهج اختبار حدود ARDL، مع التركيز على استقرارية المتغيرات وعلاقاتها مع المدخرات الصافية المعدلة (ANS). أكدت اختبارات ديكي-فولر أن ANS غير مستقرة، مما يتطلب الفرق الأول للمتغيرات المتكاملة من الدرجة الأولى [I(1)]، بينما تم الاحتفاظ بالمتغيرات المستقرة [I(0)] في شكلها الأصلي. حدد التحليل أنه بينما تكون FCE ونمو الناتج المحلي الإجمالي مستقرتين، فإن FDI وCRE والتضخم غير مستقرة، ولكن أشكالها المشتقة الأولى تظهر استقرارية قوية، وهو أمر ضروري لنموذج تصحيح الخطأ (ECM). يفسر نموذج ARDL، الذي تم اختياره بناءً على معيار معلومات أكايك (AIC)، حوالي 75% من التباين في الاستدامة الاقتصادية، مع نتائج مهمة تشير إلى أن زيادة الإنفاق الاستهلاكي تؤثر سلبًا على المدخرات، بينما يؤثر نمو الناتج المحلي الإجمالي وتطور المالية بشكل إيجابي عليها.

تكشف نتائج ECM عن معامل سلبي كبير، مما يدل على عملية تعديل سريعة نحو التوازن الطويل الأجل، مع تصحيح حوالي 129% من أي انحراف قصير الأجل عن التوازن خلال فترة واحدة. وهذا يشير إلى وجود آلية تصحيح ذاتي قوية في النظام. على المدى القصير، يؤثر FCE سلبًا على ANS، بينما يؤثر نمو الناتج المحلي الإجمالي بشكل إيجابي عليه. ومع ذلك، لا يظهر FDI والتضخم تأثيرات قصيرة الأجل كبيرة، مما يدل على دورهما المحدود في سلوك الادخار الفوري. تدعم اختبارات التشخيص قوة النموذج من خلال تأكيد عدم وجود مشاكل اقتصادية كبيرة، وتم إثبات وجود علاقة تكامل طويلة الأجل بين المتغيرات من خلال اختبار الحدود. بشكل عام، تؤكد النتائج على تعقيدات سلوك الادخار في جنوب آسيا، مما يبرز الحاجة إلى مزيد من التحقيق في أدوار FDI والتضخم والائتمان المحلي في التأثير على ديناميات الادخار.

المناقشة

تسلط قسم المناقشة في ورقة البحث الضوء على العلاقات المعقدة بين مؤشرات اقتصادية مختلفة والمدخرات الصافية المعدلة (ANS) في جنوب آسيا، مما يبرز أهمية السياسات الاقتصادية المستدامة. تكشف النتائج أن الإنفاق الاستهلاكي النهائي (FCE) يؤثر سلبًا على ANS، مما يشير إلى أن زيادة الاستهلاك تضعف من إمكانيات الادخار على المدى الطويل. يتماشى هذا مع الأدبيات الحالية التي تشير إلى أن زيادة الاستهلاك يمكن أن تحد من الاستثمارات اللازمة للتنمية المستدامة. من ناحية أخرى، يظهر الاستثمار الأجنبي المباشر (FDI) تأثيرًا إيجابيًا متأخرًا على ANS، مما يعزز الفكرة أنه بينما قد لا تعزز التدفقات الرأسمالية الفورية المدخرات، فإنها تساهم في الاستدامة الاقتصادية على المدى الطويل من خلال نقل التكنولوجيا وتحسين الإنتاجية.

يُعتبر التضخم غير ذي دلالة إحصائية على المدى القصير بالنسبة لـ ANS، مما يشير إلى أنه بينما قد يؤثر على القوة الشرائية، فإن تأثيره الفوري على المدخرات محدود. ومع ذلك، يؤثر النمو الاقتصادي بشكل إيجابي على ANS، مما يدعم فكرة أن مستويات الدخل الأعلى تعزز القدرة على الادخار. تشير التحليلات أيضًا إلى أن الائتمان المحلي (CRE) له تأثير إيجابي ولكن غير متسق على ANS، مما يبرز ضرورة توسيع الائتمان بشكل منظم لتعزيز المدخرات المستدامة. تؤكد نتائج نموذج تصحيح الخطأ (ECM) على وجود علاقة توازن طويلة الأجل بين هذه المتغيرات، مما يدل على أن الاقتصادات تميل إلى التكيف للحفاظ على المدخرات المستدامة بمرور الوقت. تؤكد الدراسة على الحاجة إلى أن يوازن صانعو السياسات في جنوب آسيا بين الاستهلاك قصير الأجل وأهداف الاستدامة طويلة الأجل، داعين إلى سياسات مالية تشجع على الاستهلاك المسؤول وتعزز الاستخدام الإنتاجي للاستثمارات الأجنبية.

Journal: International Journal of Sustainable Development and Planning, Volume: 20, Issue: 4
DOI: https://doi.org/10.18280/ijsdp.200412
Publication Date: 2025-04-30
Author(s): Ihsen Abid
Primary Topic: Economic Theory and Policy

Overview

This study investigates the determinants of adjusted net savings (ANS) in South Asia from 1985 to 2023, focusing on the influence of macroeconomic factors such as final consumption expenditure (FCE), foreign direct investment (FDI), inflation, GDP growth, and domestic credit to the private sector (CRE). Utilizing an Autoregressive Distributed Lag (ARDL) model and an Error Correction Model (ECM), the research reveals that higher FCE significantly reduces ANS, while GDP growth has a positive impact on sustainable savings. FDI exhibits a delayed positive effect, indicating its long-term benefits, whereas inflation does not significantly affect ANS in the short term. CRE shows a positive but inconsistent relationship with sustainable savings.

The findings underscore the importance of balancing economic growth with responsible consumption to enhance sustainability in South Asia. Policymakers are encouraged to implement targeted fiscal policies, such as reducing subsidies on non-essential consumption and promoting savings schemes, to foster a culture of saving. Additionally, improving the absorptive capacity for FDI through better infrastructure and regulatory frameworks is critical for transforming foreign investment into productive capital. While inflation does not have a direct short-term impact on ANS, maintaining macroeconomic stability is essential for investor confidence. The study acknowledges limitations, including data consistency and the potential for omitted variable bias, suggesting that future research should explore broader dimensions and country-specific analyses to provide more tailored policy insights.

Introduction

The introduction of the paper highlights the growing importance of sustainable economic development, particularly in rapidly expanding regions like South Asia. It emphasizes the need for a balance between economic growth and long-term sustainability, introducing Adjusted Net Savings (ANS) as a crucial metric. ANS, or genuine savings, provides a more comprehensive assessment of a country’s economic health by accounting for human capital investments, environmental quality, and resource preservation, unlike traditional savings measures.

The paper identifies key dynamics in South Asia, such as high consumption, volatile inflation, and fluctuating foreign direct investment (FDI), which present both opportunities and challenges for sustainable savings. It notes that while economic growth and FDI can enhance capital accumulation, excessive final consumption expenditure (FCE) and inflation may hinder long-term sustainability. The study aims to analyze the impact of FCE, FDI, inflation, economic growth, and credit availability on ANS from 1985 to 2023 using panel data analysis. The findings are expected to provide empirical insights and policy recommendations for promoting sustainable economic practices in the region. The structure of the paper is outlined, indicating a comprehensive approach to the topic.

Methods

The methodology employed in this study utilizes the Autoregressive Distributed Lag (ARDL) Bounds Testing Approach, as established by Pesaran et al. This econometric technique is particularly effective for examining both short-run and long-run relationships among variables that exhibit mixed integration orders, specifically I(0) and I(1), while excluding I(2). The ARDL approach is advantageous due to its flexibility in accommodating different lag lengths for various variables and its applicability to small sample sizes, making it a robust choice for time series analysis.

In this research, the ARDL model and the corresponding Error Correction Model (ECM) were estimated using Stata 17, which is equipped to handle ARDL modeling. The ARDL command, developed by Kripfganz and Schneider, facilitates bounds testing for cointegration, automatic selection of lags based on Akaike or Schwarz information criteria, and the estimation of both short-run coefficients and long-run relationships. Notably, the error correction term (ECT) derived from the ECM quantifies the rate at which deviations from the long-run equilibrium are corrected over time, providing insights into the dynamics of the variables under study.

Results

In this section, the results of the econometric analysis using the ARDL bounds testing approach are presented, focusing on the stationarity of variables and their relationships with adjusted net savings (ANS). The Dickey-Fuller tests confirmed that ANS is non-stationary, necessitating first differencing for variables integrated of order one [I(1)], while stationary variables [I(0)] were retained in their original form. The analysis identified that while FCE and GDP growth are stationary, FDI, CRE, and inflation are non-stationary, but their first-differenced forms exhibit strong stationarity, essential for the error correction model (ECM). The ARDL model, selected based on the Akaike Information Criterion (AIC), explains approximately 75% of the variation in economic sustainability, with significant findings indicating that higher consumption expenditure negatively impacts savings, while GDP growth and financial development positively influence it.

The ECM results reveal a significant negative coefficient, indicating a rapid adjustment process toward long-run equilibrium, with approximately 129% of any short-term deviation from equilibrium corrected within one period. This suggests a strong self-correcting mechanism in the system. In the short run, FCE negatively affects ANS, while GDP growth positively influences it. However, FDI and inflation do not show significant short-term effects, indicating their limited role in immediate savings behavior. The model’s robustness is supported by diagnostic tests confirming no major econometric issues, and the presence of a long-run cointegration relationship among the variables is established through the Bounds Test. Overall, the findings underscore the complexities of savings behavior in South Asia, highlighting the need for further investigation into the roles of FDI, inflation, and domestic credit in influencing savings dynamics.

Discussion

The discussion section of the research paper highlights the intricate relationships between various economic indicators and adjusted net savings (ANS) in South Asia, emphasizing the importance of sustainable economic policies. The findings reveal that final consumption expenditure (FCE) negatively impacts ANS, suggesting that increased consumption detracts from long-term savings potential. This aligns with existing literature indicating that higher consumption can limit investments necessary for sustainable development. Conversely, foreign direct investment (FDI) demonstrates a delayed positive effect on ANS, reinforcing the notion that while immediate capital inflows may not enhance savings, they contribute to long-term economic sustainability through technology transfer and improved productivity.

Inflation is found to be statistically insignificant in the short run concerning ANS, indicating that while it may affect purchasing power, its immediate impact on savings is limited. Economic growth, however, positively influences ANS, supporting the idea that higher income levels foster greater savings capacity. The analysis also suggests that domestic credit (CRE) has a positive but inconsistent effect on ANS, highlighting the necessity for well-regulated credit expansion to promote sustainable savings. The error correction model (ECM) results confirm a long-run equilibrium relationship among these variables, indicating that economies tend to adjust to maintain sustainable savings over time. The study underscores the need for policymakers in South Asia to balance short-term consumption with long-term sustainability goals, advocating for fiscal policies that encourage responsible consumption and enhance the productive use of foreign investments.