تحقيق المرونة بعد أحداث الفيضانات المجتمعية: دراسة تجريبية عالمية
Realized resilience after community flood events: A global empirical study

المجلة: International Journal of Disaster Risk Reduction، المجلد: 118
DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2025.105246
تاريخ النشر: 2025-01-27
المؤلف: Dipesh Chapagain وآخرون
الموضوع الرئيسي: إدارة الكوارث والمرونة

نظرة عامة

في هذا القسم، يقدم المؤلفون نظرة عامة على أبحاثهم حول مرونة المجتمع في سياق أحداث الفيضانات، باستخدام إطار قياس مرونة الفيضانات للمجتمعات (FRMC). شملت الدراسة 66 مجتمعًا عبر سبع دول نامية تعرضت مؤخرًا للفيضانات. تشير النتائج إلى أن مستويات المرونة الأساسية كانت عمومًا منخفضة، مع وجود نقص كبير في رؤوس الأموال المختلفة للمرونة. كانت عواقب الفيضانات شديدة، مما أسفر عن حوالي 150 حالة وفاة، و4,000 إصابة، وخسائر اقتصادية كبيرة. كشفت التحليلات عن وجود علاقة ذات دلالة إحصائية بين انخفاض المرونة الأساسية وسوء النتائج بعد الفيضانات، لا سيما في مجالات مثل سبل العيش، والصحة، والحكم.

تسلط الأبحاث الضوء على أن مستويات أعلى من رؤوس الأموال الطبيعية، والمادية، والمالية مرتبطة بتحسين النتائج بعد الفيضانات، بينما كانت العلاقات المتعلقة برأس المال الاجتماعي والبشري أقل وضوحًا. ومن الجدير بالذكر أنه في المناطق الريفية، كان رأس المال الاجتماعي قبل الكارثة مرتبطًا بنتائج أفضل، بينما في البيئات الحضرية، لعب رأس المال المالي دورًا أكثر أهمية. كما حددت الدراسة مصادر مرونة محددة، مثل أنظمة الإنذار المبكر وتدابير حماية الفيضانات، التي أثرت بشكل إيجابي على آثار الفيضانات عبر مواضيع متعددة. يؤكد المؤلفون على ضرورة الاستثمار في مرونة المجتمع للتخفيف من آثار الفيضانات، داعين إلى مزيد من الأبحاث لاستكشاف التفاعلات المعقدة بين مصادر المرونة المختلفة وآثارها على تقليل مخاطر الكوارث، خاصة في مواجهة تحديات تغير المناخ المتزايدة.

مقدمة

تسلط مقدمة ورقة البحث الضوء على التحدي العالمي الكبير الذي تطرحه الفيضانات، لا سيما في الدول النامية، حيث يشعر معظم الناس بآثار الفيضانات. في عام 2023، أثرت الفيضانات على حوالي 32.4 مليون فرد، مما أسفر عن أكثر من 7,700 حالة وفاة وخسائر اقتصادية تتجاوز 20.4 مليار دولار أمريكي، بشكل رئيسي في آسيا وأفريقيا. يُعزى الضعف المتزايد للدول ذات الدخل المنخفض والمتوسط إلى عوامل مثل الفقر، والبنية التحتية غير الكافية، وقضايا الحكم، التي تفاقمت بفعل تغير المناخ، والذي من المتوقع أن يزيد من مخاطر الفيضانات من خلال زيادة هطول الأمطار الشديدة والفيضانات الساحلية.

تؤكد الورقة على أهمية قياس مرونة المجتمع تجاه الفيضانات لإبلاغ استراتيجيات تقليل مخاطر الكوارث (DRR) وتكييف تغير المناخ. تنتقد الأطر الحالية لقياس المرونة لافتقارها إلى التحقق التجريبي ضد أحداث الكوارث الحقيقية. يتم تقديم نهج قياس مرونة الفيضانات للمجتمعات (FRMC) كأداة موحدة ومتعددة الأبعاد مصممة لتقييم كل من المرونة الكامنة قبل أحداث الفيضانات والمرونة المحققة بعدها. تهدف الدراسة إلى تحليل بيانات من 66 مجتمعًا عبر سبع دول نامية لتحديد مؤشرات المرونة الأساسية التي ترتبط بآثار ونتائج ما بعد الفيضانات، وبالتالي تساهم برؤى تجريبية قيمة في العلاقة بين مرونة المجتمع وعواقب الكوارث. ستفصل الأقسام اللاحقة من الورقة منهجية البحث والنتائج والآثار الأوسع للاكتشافات.

الطرق

في هذه الدراسة، يبحث المؤلفون العلاقة بين مرونة المجتمع تجاه الفيضانات، التي تم قياسها باستخدام قياس مرونة الفيضانات للمجتمعات (FRMC)، وآثار ونتائج أحداث الفيضانات. لمعالجة سؤال البحث المركزي، تتضمن المنهجية إنشاء قياس أساسي لمرونة المجتمع قبل أحداث الفيضانات، تليها تقييمات بعد الحدث لتقييم التغيرات في المرونة وآثار الفيضانات المرتبطة بها. يسمح هذا النهج المزدوج للقياس بتحليل شامل لكيفية تأثير عوامل المرونة على شدة وعواقب الفيضانات في المجتمعات المتأثرة.

النتائج

في هذا القسم، يقدم المؤلفون نظرة شاملة على مستويات المرونة الأساسية تجاه الفيضانات داخل المجتمعات المدروسة، موضحين الفيضانات التي تعرضوا لها والآثار اللاحقة على هذه المجتمعات. تؤكد التحليلات على أهمية فهم كل من المرونة الكامنة – التي تُعرف على أنها القدرة الفطرية للمجتمع على تحمل الفيضانات – والمرونة المحققة، التي تعكس النتائج الفعلية بعد أحداث الفيضانات.

تشير النتائج إلى وجود علاقة كبيرة بين مرونة الفيضانات الأساسية والأداء بعد الحدث، مما يشير إلى أن المجتمعات التي تتمتع بمرونة كامنة أعلى تميل إلى إظهار نتائج أفضل في التعافي والتكيف بعد حوادث الفيضانات. تؤكد هذه العلاقة على ضرورة تعزيز المرونة الأساسية لتحسين استعداد المجتمع واستجابته لأحداث الفيضانات المستقبلية.

المناقشة

إطار قياس مرونة الفيضانات (FRMC) هو أداة شاملة مصممة لتقييم مرونة المجتمع تجاه الفيضانات من خلال قياسات أساسية وبعد الحدث. يقيم التقييم الأساسي 44 مؤشرًا للمرونة عبر خمسة رؤوس أموال – البشرية، والاجتماعية، والمادية، والطبيعية، والمالية – باستخدام نظام تقييم من A (أفضل ممارسة) إلى D (أقل بكثير من المعايير). يتم جمع البيانات من خلال طرق متنوعة، بما في ذلك الاستطلاعات والمقابلات، لضمان الموثوقية من خلال التحقق المتبادل. يؤكد الإطار على الترابط بين هذه الرؤوس في تعزيز مرونة المجتمع ويتماشى مع الأهداف التنموية الأوسع.

بعد حدث الفيضانات، يتم إجراء دراسة بعد الحدث لتحليل الآثار الفعلية واستجابات المجتمع، باستخدام 29 متغيرًا للنتائج مصنفة إلى مواضيع مثل الأصول، والحكم، والحياة والصحة، والخطوط الحيوية، وسبل العيش، والمعايير الاجتماعية. تكشف التحليلات الإحصائية، بما في ذلك تحليل المكونات الرئيسية (PCA) ونماذج الانحدار الخطي العام (GLM)، عن علاقات بين المرونة الأساسية ونتائج ما بعد الحدث، مما يشير إلى أن المرونة الأساسية الأقوى مرتبطة بتقليل آثار الفيضانات. تسلط النتائج الضوء على التحديات الكبيرة التي تواجهها المجتمعات، لا سيما في موضوع سبل العيش، حيث الأداء منخفض بشكل ملحوظ، مما يعكس الحاجة إلى تدخلات مستهدفة لتعزيز المرونة والتعافي في المناطق المعرضة للفيضانات.

Journal: International Journal of Disaster Risk Reduction, Volume: 118
DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2025.105246
Publication Date: 2025-01-27
Author(s): Dipesh Chapagain et al.
Primary Topic: Disaster Management and Resilience

Overview

In this section, the authors present an overview of their research on community resilience in the context of flood events, utilizing the Flood Resilience Measurement for Communities (FRMC) framework. The study involved 66 communities across seven developing countries that had recently experienced flooding. The findings indicate that baseline resilience levels were generally low, with significant deficiencies in various resilience capitals. The consequences of flooding were severe, resulting in approximately 150 fatalities, 4,000 injuries, and considerable economic losses. The analysis revealed a statistically significant correlation between low baseline resilience and poor post-flood outcomes, particularly in areas such as livelihoods, health, and governance.

The research highlights that higher levels of natural, physical, and financial capitals are associated with improved post-flood outcomes, while the relationships involving social and human capital were less pronounced. Notably, in rural areas, pre-disaster social capital was linked to better outcomes, whereas in urban settings, financial capital played a more critical role. The study also identified specific resilience sources, such as early warning systems and flood protection measures, that positively influenced flood impacts across multiple themes. The authors emphasize the necessity of investing in community resilience to mitigate flood effects, advocating for further research to explore the intricate interactions between different resilience sources and their implications for disaster risk reduction, especially in the face of escalating climate change challenges.

Introduction

The introduction of the research paper highlights the significant global challenge posed by flooding, particularly in developing countries, where the majority of flood-related impacts are felt. In 2023, floods affected approximately 32.4 million individuals, resulting in over 7,700 fatalities and economic losses exceeding US$ 20.4 billion, predominantly in Asia and Africa. The heightened vulnerability of low- and middle-income countries is attributed to factors such as poverty, inadequate infrastructure, and governance issues, compounded by climate change, which is expected to exacerbate flood risks through increased extreme precipitation and coastal flooding.

The paper emphasizes the importance of measuring community flood resilience to inform disaster risk reduction (DRR) and climate change adaptation strategies. It critiques existing resilience measurement frameworks for their lack of empirical validation against real disaster events. The Flood Resilience Measurement for Communities (FRMC) approach is introduced as a standardized, multidimensional tool designed to assess both latent resilience before flooding events and realized resilience afterward. The study aims to analyze data from 66 communities across seven developing countries to identify baseline resilience indicators that correlate with post-flood impacts and outcomes, thereby contributing valuable empirical insights into the relationship between community resilience and disaster consequences. The subsequent sections of the paper will detail the research methodology, results, and broader implications of the findings.

Methods

In this study, the authors investigate the relationship between community flood resilience, quantified using the Flood Resilience Measurement for Communities (FRMC), and the impacts and outcomes following flood events. To address their central research question, the methodology involves establishing a baseline measurement of community resilience prior to flood events, followed by a post-event assessment to evaluate changes in resilience and associated flood impacts. This dual measurement approach allows for a comprehensive analysis of how resilience factors influence the severity and consequences of flooding in affected communities.

Results

In this section, the authors present a comprehensive overview of the baseline flood resilience levels within the studied communities, detailing the floods they have experienced and the subsequent impacts on these communities. The analysis emphasizes the importance of understanding both the latent resilience—defined as the inherent capacity of a community to withstand flooding—and the realized resilience, which reflects the actual outcomes following flood events.

The findings indicate a significant correlation between baseline flood resilience and post-event performance, suggesting that communities with higher latent resilience tend to exhibit better recovery and adaptation outcomes after flooding incidents. This relationship underscores the necessity of enhancing baseline resilience to improve overall community preparedness and response to future flood events.

Discussion

The Flood Resilience Measurement Framework (FRMC) is a comprehensive tool designed to assess community flood resilience through baseline and post-event measurements. The baseline assessment evaluates 44 resilience indicators across five capitals—human, social, physical, natural, and financial—using a grading system from A (best practice) to D (significantly below standard). Data is collected through various methods, including surveys and interviews, ensuring reliability through cross-validation. The framework emphasizes the interconnectedness of these capitals in enhancing community resilience and aligns with broader developmental goals.

Following a flood event, a post-event study is conducted to analyze the actual impacts and community responses, utilizing 29 outcome variables categorized into themes such as Assets, Governance, Life and Health, Lifelines, Livelihoods, and Social Norms. Statistical analyses, including Principal Component Analysis (PCA) and Generalized Linear Regression Models (GLM), reveal correlations between baseline resilience and post-event outcomes, indicating that stronger baseline resilience is associated with reduced flood impacts. The findings highlight significant challenges faced by communities, particularly in the Livelihoods theme, where performance is notably low, reflecting the need for targeted interventions to enhance resilience and recovery in flood-prone areas.