تعكس أقدم زراعة للدخن الروابط السهوبية، والمرونة الغذائية، والقدرة على التحمل في شمال اليونان خلال العصر البرونزي
Earliest millet cultivation reflects steppe connections, dietary flexibility, and resilience in Bronze Age northern Greece

شارك:
المجلة: PLoS ONE، المجلد: 21، العدد: 3
DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0344099
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41774731
تاريخ النشر: 2026-03-03
المؤلف: Kyriaki Karanikola وآخرون
الموضوع الرئيسي: علم الآثار والدراسات البيئية القديمة

نظرة عامة

تستكشف هذه الورقة البحثية زراعة الدخن (Panicum miliaceum) في اليونان في عصر البرونز، مع التركيز على موقع سكالا سوتيروس في شمال اليونان. تكشف النتائج عن اختلافات كبيرة في الممارسات الزراعية بين شمال وجنوب اليونان، حيث كان الدخن أكثر انتشارًا بشكل ملحوظ في الأولى. قدمت العينات المنهجية في سكالا سوتيروس مجموعة متنوعة من البيانات الأثرية النباتية، بما في ذلك تواريخ الكربون المشع التي تشير إلى أن الدخن تم دمجه في الأنظمة الزراعية للمجتمعات اليونانية الشمالية بحلول أواخر عصر البرونز. يُعزى إدخال الدخن إلى شبكات التبادل التي تربط شمال اليونان بجنوب البلقان ومنطقة السهوب البونتية-البحر الأسود.

تخلص الدراسة إلى أن المجتمعات اليونانية الشمالية أظهرت قدرة أكبر على التكيف والانفتاح على الابتكارات الزراعية مقارنة بنظيراتها الجنوبية، خاصة استجابةً للتغيرات البيئية مثل زيادة الجفاف حوالي 1200 قبل الميلاد. تعكس زراعة الدخن مرونة زراعية وتعمل أيضًا كمؤشر على الهوية الثقافية والممارسات الطهو في المنطقة. بشكل عام، تؤكد هذه الأبحاث على تعقيد استراتيجيات البقاء في عصر البرونز، والتنقل، والتبادل الثقافي في اليونان، مع تسليط الضوء على المسارات الزراعية المتميزة بين المناطق الشمالية والجنوبية. يُقترح إجراء مزيد من التحقيقات في التأثيرات المناخية على هذه الأنظمة الزراعية لتعميق فهم هذه الديناميات.

مقدمة

يمتد عصر البرونز في اليونان، الذي يغطي حوالي 3000 إلى 1200 قبل الميلاد، إلى فترة تحول تتميز بالتقدم التكنولوجي، واستخدام سبائك المعادن، وتحركات السكان، وتوسع التجارة. تُقسم هذه الفترة إلى مراحل مبكرة ومتوسطة ومتأخرة، مع اختلافات إقليمية ملحوظة في التسلسل الزمني والتحولات الثقافية، خاصة بين شمال وجنوب اليونان. تشير الأدلة الأثرية إلى أن العصر البرونزي المبكر في شمال اليونان قد بدأ حوالي 3300/3100 قبل الميلاد، مع تطور مستمر نسبيًا حتى 2300/2200 قبل الميلاد، على عكس التحولات الثقافية الأكثر تجزؤًا التي لوحظت في جنوب اليونان، التي بدأت حوالي 3000 قبل الميلاد.

تتميز فترة العصر البرونزي المتأخر (1700-1200 قبل الميلاد) بتغيرات اجتماعية واقتصادية كبيرة، حيث شهدت جنوب اليونان ظهور أنظمة سياسية مركزية ومراكز قصر ميسينية، مما سهل الإنتاج الزراعي وشبكات التجارة الواسعة عبر البحر الأبيض المتوسط. في شمال اليونان، بينما توجد أدلة على التأثير الميسيني، خاصة من خلال دفن المحاربين والقطع الأثرية، يبدو أن هذا التأثير محدود ومقتصر بشكل أساسي على اكتشافات خزفية معينة. تشير الأبحاث الحديثة إلى أن شمال اليونان كان بمثابة ممر لتبادل السلع الميسينية المرموقة، مما يبرز دوره في شبكات التجارة الأوسع بدلاً من كونه مشاركًا مباشرًا في الثقافة الميسينية. بالإضافة إلى ذلك، تختلف الممارسات الزراعية واختيارات المحاصيل بشكل ملحوظ بين المنطقتين، حيث يظهر شمال اليونان انتشار المحاصيل مثل القمح القديم والدخن، بينما فضل جنوب اليونان زراعة القمح الأيمر وزراعة الزيتون.

طرق البحث

شملت الدراسة التي أجريت في سكالا سوتيروس، ثاسوس، اليونان، الحفر الأثري وأخذ عينات من حبوب الدخن والشعير، مع الحصول على جميع التصاريح اللازمة من السلطات المعنية. تم إجراء الحفر، الذي نفذته إدارة الآثار اليونانية في الثمانينيات، مع التركيز على السياقات التي تحتوي على بقايا نباتية محترقة، باستخدام تقنية الطفو المائي للاسترداد. تم معالجة ما مجموعه 80 عينة من الرواسب، وتم تحليل 69 عينة في النهاية، وتصنيفها إلى مراحل العصر البرونزي المبكر بناءً على البيانات الطبقية. تم فحص العينات بحثًا عن بقايا نباتية قابلة للتعرف عليها، بما في ذلك حبوب الحبوب والبقوليات، مع التكميم بناءً على الأعداد المطلقة والنسب النسبية.

اعتمد تحديد النباتات على مجموعات مرجعية حديثة وأطالس منشورة، مع الالتزام بمعايير التسمية من Plants of the World Online وFlora Europaea. أدت القيود في التعرف التشخيصي بسبب التفتت أو الكربنة إلى تصنيف بعض البقايا على أنها غير محددة. تم إجراء التحليل في مختبر البحث الأثري بين التخصصات ومختبر PlantCult، مع توضيح النتائج لمجموعة متنوعة من الأنواع المزروعة والبرية، وخاصة الحبوب والبقوليات. يتم تقديم النتائج فيما يتعلق بالعدد الإجمالي لبقايا النباتات المحددة لكل مرحلة، مع تسليط الضوء على كل من الأعداد المطلقة والوفرة النسبية.

النتائج

كشفت التحليلات الأثرية النباتية لبقايا النباتات من سكالا سوتيروس عن إجمالي 4,664 عنصرًا عبر 69 عينة، تشمل الحبوب والبقوليات والفواكه والأنواع البرية. أشارت تواريخ الكربون المشع لبذور الفول العريض من الخندق IIA إلى تواريخ في نهاية الألفية الثالثة وبداية الألفية الثانية قبل الميلاد، تحديدًا حوالي 2200-2000 قبل الميلاد، مما يشير إلى مرحلة سابقة من الاحتلال مما كان يُعتقد سابقًا. بالمقابل، كانت حبوب الدخن والشعير من الخندق IIB مؤرخة إلى العصر البرونزي المتأخر، حوالي 1500-1200 قبل الميلاد، مما يدل على تسلسل احتلال أكثر تعقيدًا في الموقع.

تسلط الفجوات بين التواريخ الطبقية الأولية والنسب الخزفية للعصر البرونزي المبكر والنتائج الجديدة للكربون المشع الضوء على الحاجة إلى إعادة تقييم التسلسل الزمني للموقع. تضع تواريخ AMS من مختبرات بوزنان وفيلنيوس باستمرار حبوب الدخن ضمن العصر البرونزي المتأخر، على الرغم من غياب الثقافة المادية المرتبطة بتلك الفترة. تؤكد هذه النتيجة على أهمية هذه النتائج في تحسين فهمنا لزراعة الدخن في شمال اليونان وتقترح وجود فجوة محتملة في السجل الأثري تستدعي مزيدًا من التحقيق.

المناقشة

تتناول قسم المناقشة في الورقة البحثية تأثير الأحداث المناخية على المجتمعات في عصر البرونز في بحر إيجه والبحر الأبيض المتوسط الشرقي، مع التركيز بشكل خاص على فترتين هامتين: حدث 4.2 كا (حوالي 2200 قبل الميلاد) وحدث 3.2 كا (حوالي 1200 قبل الميلاد). يتميز حدث 4.2 كا بوجود أدلة على الجفاف وعدم الاستقرار البيئي، مما أثر على أنماط الاستيطان واستخدام الأراضي، كما وثقت ذلك دراسات متنوعة. بالمقابل، يرتبط حدث 3.2 كا بانهيار مراكز القصور الميسينية، مع بيانات متعددة تشير إلى ظروف جفاف شديدة تزامنت مع الاضطرابات الاجتماعية. ومع ذلك، يحذر المؤلفون من التفسيرات المبسطة، مؤكدين على التباين الإقليمي في الضغط المناخي وتأثيراته المتعددة الأوجه على التغيرات الاجتماعية.

تسلط هذه القسم الضوء أيضًا على الاختلافات الإقليمية في التأثيرات المناخية، مشيرًا إلى أنه بينما تظهر جنوب اليونان علامات واضحة على التغير المناخي خلال العصر البرونزي المتأخر، فإن شمال اليونان يقدم صورة أكثر تعقيدًا. يتم تقديم الموقع الأثري لسكالا سوتيروس كدراسة حالة، كاشفًا عن اكتشافات مهمة تتعلق بالممارسات الزراعية، وخاصة إدخال الدخن (Panicum miliaceum) حوالي 1500 قبل الميلاد. تسهم هذه الدراسة في المناقشات الأوسع حول انتشار المحاصيل والتكيف الزراعي، مقترحة أن الدخن أصبح جزءًا لا يتجزأ من الأنظمة الزراعية في شمال اليونان، بينما تظل وجوده في المناطق الجنوبية محدودًا. تؤكد النتائج على أهمية دمج الأدلة الأثرية النباتية مع البيانات المناخية لفهم أفضل للديناميات الاجتماعية والبيئية في عصر البرونز.

Journal: PLoS ONE, Volume: 21, Issue: 3
DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0344099
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41774731
Publication Date: 2026-03-03
Author(s): Kyriaki Karanikola et al.
Primary Topic: Archaeology and ancient environmental studies

Overview

This research paper investigates the cultivation of broomcorn millet (Panicum miliaceum) in Bronze Age Greece, focusing on the Skala Sotiros site in northern Greece. The findings reveal significant differences in agricultural practices between northern and southern Greece, with millet being notably more prevalent in the former. The systematic sampling at Skala Sotiros has provided a diverse assemblage of archaeobotanical data, including radiocarbon dates that suggest millet was integrated into the agricultural systems of northern Greek communities by the Late Bronze Age. This introduction of millet is attributed to exchange networks connecting northern Greece with the southern Balkans and the Pontic steppe-Black Sea region.

The study concludes that northern Greek communities demonstrated greater adaptability and openness to agricultural innovations compared to their southern counterparts, particularly in response to environmental changes such as increased aridity around 1200 BCE. The cultivation of millet not only reflects agricultural resilience but also serves as an indicator of cultural identity and culinary practices in the region. Overall, this research underscores the complexity of Bronze Age subsistence strategies, mobility, and cultural exchange in Greece, highlighting the distinct agricultural trajectories of northern and southern regions. Further investigation into the climatic impacts on these agricultural systems is suggested to deepen the understanding of these dynamics.

Introduction

The Bronze Age in Greece, spanning approximately 3000 to 1200 BCE, was a transformative era characterized by technological advancements, metal alloy usage, population movements, and trade expansion. This period is divided into Early, Middle, and Late phases, with notable regional variations in chronology and cultural transitions, particularly between northern and southern Greece. Archaeological evidence suggests that the Early Bronze Age in northern Greece may have commenced around 3300/3100 BCE, exhibiting a relatively continuous development until 2300/2200 BCE, in contrast to the more segmented cultural transitions observed in southern Greece, which began around 3000 BCE.

The Late Bronze Age (1700-1200 BCE) is marked by significant socioeconomic changes, with southern Greece experiencing the rise of centralized political systems and Mycenaean palatial centers, which facilitated agricultural production and extensive trade networks across the Mediterranean. In northern Greece, while there is evidence of Mycenaean influence, particularly through warrior burials and artifacts, this influence appears limited and primarily confined to specific ceramic finds. Recent research indicates that northern Greece served as a corridor for the exchange of prestigious Mycenaean goods, highlighting its role in broader trade networks rather than as a direct participant in Mycenaean culture. Additionally, agricultural practices and crop choices differ markedly between the two regions, with northern Greece showing a prevalence of crops such as einkorn wheat and millet, while southern Greece favored emmer wheat and olive cultivation.

Methods

The study conducted at Skala Sotiros, Thasos, Greece, involved archaeological excavation and sampling of millet and barley grains, with all necessary permits obtained from relevant authorities. The excavation, carried out by the Hellenic Ephorate of Antiquities in the 1980s, focused on contexts with charred plant remains, utilizing water flotation for recovery. A total of 80 sediment samples were processed, with 69 samples ultimately analyzed, categorized into Early Bronze Age phases based on stratigraphic data. The samples were examined for identifiable macroremains, including cereal grains and pulses, with quantification based on absolute counts and relative percentages.

Plant identification relied on modern reference collections and published atlases, adhering to nomenclature standards from Plants of the World Online and Flora Europaea. Limitations in diagnostic identification due to fragmentation or carbonization resulted in some remains being categorized as indeterminate. The analysis was conducted at the Laboratory for Interdisciplinary Archaeological Research and the PlantCult Laboratory, with findings illustrating a diverse assemblage of cultivated and wild taxa, primarily cereals and pulses. The results are presented in relation to the total number of identified plant remains per phase, highlighting both absolute counts and relative abundance.

Results

The archaeobotanical analysis of plant remains from Skala Sotiros revealed a total of 4,664 items across 69 samples, encompassing cereals, pulses, fruits, and wild taxa. Radiocarbon dating of broad bean seeds from Trench IIA indicated dates at the end of the 3rd and beginning of the 2nd millennium BCE, specifically around 2200-2000 BCE, suggesting an earlier phase of occupation than previously thought. In contrast, millet and barley grains from Trench IIB dated to the Late Bronze Age, approximately 1500-1200 cal BCE, indicating a more complex occupational sequence at the site.

The discrepancies between the initial stratigraphic and ceramic attributions to the Early Bronze Age and the new radiocarbon results highlight the need for a reevaluation of the site’s chronology. The AMS dating from both Poznań and Vilnius laboratories consistently places the millet grains within the Late Bronze Age, despite the absence of associated material culture from that period. This finding emphasizes the importance of these results in refining our understanding of millet cultivation in northern Greece and suggests a potential gap in the archaeological record that warrants further investigation.

Discussion

The discussion section of the research paper examines the impact of climatic events on Bronze Age societies in the Aegean and eastern Mediterranean, particularly focusing on two significant periods: the 4.2 ka event (around 2200 BCE) and the 3.2 ka event (around 1200 BCE). The 4.2 ka event is characterized by evidence of drought and environmental instability, which influenced settlement patterns and land use, as documented by various studies. In contrast, the 3.2 ka event is linked to the decline of Mycenaean palatial centers, with multi-proxy data indicating severe drought conditions that coincided with societal upheaval. However, the authors caution against oversimplified interpretations, emphasizing the regional variability in climatic stress and its multifaceted effects on social changes.

The section further highlights the regional differences in climatic impacts, noting that while southern Greece shows clear signs of climatic change during the late Bronze Age, northern Greece presents a more complex picture. The archaeological site of Skala Sotiros is introduced as a case study, revealing significant findings related to agricultural practices, particularly the introduction of broomcorn millet (Panicum miliaceum) around 1500 BCE. This study contributes to broader discussions on crop dispersal and agricultural adaptation, suggesting that millet became an integral part of the agricultural systems in northern Greece, while its presence in southern regions remains limited. The findings underscore the importance of integrating archaeobotanical evidence with climatic data to better understand the socio-environmental dynamics of the Bronze Age.

شارك: