DOI: https://doi.org/10.35208/ert.1623018
تاريخ النشر: 2026-04-14
المؤلف: Huri Gül Aybudak وآخرون
الموضوع الرئيسي: الطاقة والبيئة والنمو الاقتصادي
نظرة عامة
تستكشف هذه الدراسة التجريبية الإمكانيات للتبديل بين العوامل والوقود في تركيا من 1988 إلى 2023، مع التركيز على تحول البلاد من الوقود الأحفوري إلى الطاقة النظيفة في سياق الاستدامة البيئية. تستخدم التحليل الانحدار المتدرج استنادًا إلى نموذج إنتاج ترانسلوغ، كاشفة عن مرونات إنتاج إيجابية متوسطة لكل من المدخلات غير الطاقية (العمالة ورأس المال) والمدخلات الخاصة بالطاقة (النفط والغاز الطبيعي والفحم والطاقة الكهرومائية والكتلة الحيوية).
تجد الدراسة أن مرونات التبديل المتوسطة بين العوامل في تركيا تتراوح من 0.8463 إلى 1.5925، بينما تتفاوت تلك بين أنواع الوقود المختلفة من 0.0058 إلى 0.1586. تشير هذه النتائج إلى أن تركيا تمتلك القدرة على استبدال الوقود الأحفوري بمصادر الطاقة المتجددة، مثل الطاقة الكهرومائية والكتلة الحيوية، مما يتماشى مع أهداف 2030 و2050 المحددة في اتفاقية باريس للمناخ.
مقدمة
تحدد مقدمة هذه الورقة البحثية وجهات النظر المتناقضة للاقتصاد الكلاسيكي الجديد (NE) والاقتصاد البيئي (EE) بشأن دور الموارد الطبيعية والاستدامة البيئية في النمو الاقتصادي. يركز NE تقليديًا على إنتاجية العمل وتراكم رأس المال بينما يعامل البيئة كمورد غير محدود. في المقابل، يعترف EE، الذي تأثر باقتصاديين مثل بولدينغ ودالي، بالطبيعة المحدودة للموارد الطبيعية ويدعو إلى اقتصاد مستدام يوازن بين النمو الاقتصادي والقيود البيئية. تبرز المفاهيم الرئيسية من EE، مثل قانون الانتروبيا، عدم الكفاءة والتدهور البيئي المرتبط بتحويل الموارد عالية الكثافة إلى نفايات، مما يتحدى افتراضات NE حول القابلية للاستبدال بين رأس المال الطبيعي والبشري.
تحدد الورقة ثلاثة أسئلة بحثية رئيسية تركز على انتقال الطاقة في تركيا: مدى إمكانية استبدال المدخلات غير الطاقية بالمدخلات الخاصة بالطاقة، مرونات التبديل بين أنواع الوقود المختلفة، وإمكانية الانتقال من الوقود الأحفوري إلى مصادر الطاقة النظيفة لتحقيق أهداف الاستدامة. باستخدام نهج الانحدار المتدرج لتقدير دالة إنتاج ترانسلوغ، تحلل الدراسة بيانات الطاقة الزمنية من 1988 إلى 2023. تسهم المساهمات الكبيرة لتركيا في انبعاثات CO2 وإمكاناتها للطاقة الكهرومائية والكتلة الحيوية في جعلها دراسة حالة مناسبة لاستكشاف هذه الديناميكيات. تهدف البحث إلى تعزيز فهم إمكانيات التبديل بين العوامل والوقود في تركيا، مما يسهم في تطوير سياسات الطاقة المستدامة في سياق تغير المناخ.
الطرق
في هذا القسم، يحدد المؤلفون منهجيتهم في ثلاثة مكونات رئيسية. أولاً، يستخدمون مقدر الانحدار المتدرج، وهو تقنية تستخدم لمعالجة التعدد الخطي في نماذج الانحدار من خلال فرض عقوبة على حجم المعاملات. تعزز هذه الطريقة استقرار وتفسير تقديرات النموذج.
بعد ذلك، يركز المؤلفون على تقدير مرونات الإنتاج، التي تقيس استجابة الإنتاج للتغيرات في مستويات المدخلات. كما يفحصون مرونات التبديل بين أزواج المدخلات المختلفة، مما يوفر رؤى حول كيفية تأثير التغيرات في مدخل واحد على استخدام آخر. تسمح هذه المنهجية الشاملة بتحليل قوي للعلاقات بين المدخلات والمخرجات في السياق المدروس.
النتائج
في التحليل التجريبي، تكشف الإحصاءات الوصفية أن الإنتاج (lnY) ورأس المال (lnC) مرتفعان نسبيًا، حيث يظهر رأس المال تباينًا كبيرًا (Std. Dev = 3.4476) مقارنة بالعمالة (lnL)، التي لديها أقل تباين (Std. Dev = 0.1692). لوحظت تقلبات ملحوظة في الغاز الطبيعي (lnNG) والكتلة الحيوية (lnB). تشير اختبارات ديكي-فولر المعززة (ADF) واختبارات فيليبس-بيرون (PP) إلى أنه بينما تكون المتغيرات (HE) و(B) ثابتة عند المستوى [I(0)]، فإن المتغيرات الأخرى مثل (Y)، (L)، (K)، (P)، (NG)، و(C) غير ثابتة عند المستوى ولكن تصبح ثابتة عند الفروق الأولى [I(1)]. تؤكد اختبار زيفوت-أندروز (ZA) هذه النتائج، مما يبرز أهمية الأخذ في الاعتبار الانقطاعات الهيكلية في التحليل.
يكشف نموذج دالة الإنتاج الكلي (TPF)، الذي يتضمن مصطلحات متقاطعة وتربيعية وأسية، أن العمل ورأس المال يؤثران بشكل كبير على الإنتاج، حيث يمتلك العمل أعلى مرونة (1.5925). تشير التحليلات إلى أن الفحم، على الرغم من تأثيره البيئي، لا يزال مصدر الطاقة المهيمن في تركيا، مما يبرز اعتماد الاقتصاد على الإنتاج كثيف العمالة. تشير مرونات التبديل بين العوامل إلى أنه يمكن استبدال المدخلات ببعضها البعض، حيث تظهر العمالة ورأس المال مرونة متوسطة للتبديل تبلغ 0.5662. بالإضافة إلى ذلك، تجد الدراسة أن الفحم يمكن أن يحل محل النفط، مما يبرز الحاجة إلى الانتقال إلى مصادر الطاقة الأكثر نظافة مثل الطاقة الكهرومائية والكتلة الحيوية لتحقيق أهداف الاستدامة وتقليل انبعاثات CO2. تتماشى النتائج مع الأدبيات الموجودة بينما تحدد أيضًا التحديات التي يجب معالجتها من أجل انتقال طاقة ناجح في تركيا.
المناقشة
تسلط قسم المناقشة في الورقة البحثية الضوء على الاعتراف المتزايد بالطاقة كعامل إنتاج حاسم، خاصة بعد أزمة النفط عام 1973، التي حفزت تحولًا في الفكر الاقتصادي بشأن دور الطاقة جنبًا إلى جنب مع العمل ورأس المال. تشير مراجعة الأدبيات إلى أنه قبل هذه الأزمة، كانت دوال الإنتاج تأخذ في الاعتبار بشكل أساسي العمل ورأس المال، لكن الدراسات اللاحقة بدأت في دمج الطاقة، مما يكشف عن علاقات معقدة للتبديل بين العوامل والوقود. بشكل ملحوظ، تظهر النتائج التجريبية من قطاعات ودول مختلفة، بما في ذلك الولايات المتحدة والصين، نتائج مختلطة بشأن القابلية للاستبدال بين الطاقة والعمل ورأس المال، مما يبرز الحاجة إلى مزيد من التحقيق في هذه الديناميات، خاصة في سياق تركيا.
تؤكد الورقة على اعتماد تركيا الكبير على الوقود الأحفوري (FF) للطاقة، حيث يمثل جزءًا كبيرًا من استهلاكها للطاقة وانبعاثات CO2. على الرغم من الالتزامات لتعزيز حصة مصادر الطاقة النظيفة والمتجددة (C-RES) بعد اتفاقية باريس للمناخ، لا يزال المزيج الطاقي الحالي يهيمن عليه الوقود الأحفوري. تستخدم الدراسة دالة إنتاج ترانسلوغ (TPF) والانحدار المتدرج (RR) لتحليل إمكانيات التبديل بين العمل ورأس المال ومدخلات الطاقة المختلفة من 1988 إلى 2023. تشير النتائج الأولية إلى أنه بينما تؤثر العمالة ورأس المال بشكل إيجابي على الإنتاج، لا يزال الفحم هو المصدر الرئيسي للطاقة، مما يشير إلى اعتماد مستمر على الوقود الأحفوري على الرغم من الدفع نحو الاستدامة. تهدف هذه الدراسة إلى سد الفجوة في الأدبيات التجريبية بشأن انتقال الطاقة في تركيا وإمكانية استبدال الوقود الأحفوري بمصادر الطاقة النظيفة والمتجددة، مما يسهم في النقاش الأوسع حول تحقيق الاستدامة البيئية وأمن الطاقة.
القيود
تقدم الدراسة عدة قيود قد تؤثر على شمولية نتائجها بشأن التبديل بين العوامل والوقود في اقتصاد تركيا. بشكل أساسي، تقتصر الدراسة على تركيزها على الوقود الأحفوري ومصادر الطاقة النظيفة والمتجددة، مما يفتقر إلى بيانات كافية لتحليل فئات فرعية محددة مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح. تشير هذه الفجوة إلى أن الأبحاث المستقبلية يمكن أن تسهم بشكل كبير في الأدبيات التجريبية من خلال الحصول على بيانات أكثر تفصيلًا حول هذه المصادر المتجددة.
بالإضافة إلى ذلك، تؤكد الدراسة على الجوانب الكمية لتبديل الطاقة بينما تغفل العوامل النوعية، خاصة بيانات التوظيف المتعلقة بسوق الطاقة والتقدم في تقنيات الشبكات. تشير هذه القيود إلى أن الدراسات اللاحقة يمكن أن تعزز فهم ديناميات الطاقة في تركيا من خلال دمج هذه المتغيرات الحيوية، مما يوفر رؤية أكثر شمولية لتأثير قطاع الطاقة على الاقتصاد.
DOI: https://doi.org/10.35208/ert.1623018
Publication Date: 2026-04-14
Author(s): Huri Gül Aybudak et al.
Primary Topic: Energy, Environment, Economic Growth
Overview
This empirical study investigates the potential for inter-factor and inter-fuel substitution in Türkiye from 1988 to 2023, addressing the country’s shift from fossil fuels to clean energy in the context of environmental sustainability. The analysis employs ridge regression based on a translog production model, revealing positive average output elasticities for both non-energy inputs (labor and capital) and energy-specific inputs (petroleum, natural gas, coal, hydropower, and biomass).
The study finds that the average elasticities of substitution between factors in Türkiye range from 0.8463 to 1.5925, while those between different fuel types vary from 0.0058 to 0.1586. These results indicate that Türkiye possesses the capacity to substitute fossil fuels with renewable energy sources, such as hydropower and biomass, thereby aligning with the 2030 and 2050 targets set by the Paris Climate Agreement.
Introduction
The introduction of this research paper outlines the contrasting perspectives of Neoclassical Economics (NE) and Ecological Economics (EE) regarding the role of natural resources and environmental sustainability in economic growth. NE traditionally emphasizes labor productivity and capital accumulation while treating the environment as an unlimited resource. In contrast, EE, influenced by economists like Boulding and Daly, recognizes the finite nature of natural resources and advocates for a sustainable economy that balances economic growth with ecological constraints. Key concepts from EE, such as the law of entropy, highlight the inefficiencies and environmental degradation associated with the conversion of high-density resources into waste, thereby challenging NE’s assumptions about substitutability between natural and human capital.
The paper identifies three primary research questions focused on Türkiye’s energy transition: the extent to which non-energy inputs can substitute for energy-specific inputs, the substitution elasticities among different fuel types, and the feasibility of transitioning from fossil fuels to clean energy sources to meet sustainability targets. Utilizing a Ridge Regression approach to estimate a Translog Production Function, the study analyzes time series energy data from 1988 to 2023. Türkiye’s significant contributions to CO2 emissions and its potential for hydropower and biomass energy make it a pertinent case study for exploring these dynamics. The research aims to enhance understanding of inter-factor and inter-fuel substitution potential in Türkiye, ultimately contributing to the development of sustainable energy policies in the context of climate change.
Methods
In this section, the authors delineate their methodology into three primary components. First, they employ a ridge regression estimator, which is a technique used to address multicollinearity in regression models by imposing a penalty on the size of the coefficients. This approach enhances the stability and interpretability of the model estimates.
Subsequently, the authors focus on estimating output elasticities, which measure the responsiveness of output to changes in input levels. They also examine substitution elasticities between various input pairs, providing insights into how changes in one input affect the usage of another. This comprehensive methodology allows for a robust analysis of the relationships between inputs and outputs in the studied context.
Results
In the empirical analysis, descriptive statistics reveal that output (lnY) and capital (lnC) are relatively high, with capital showing significant variability (Std. Dev = 3.4476) compared to labor (lnL), which has the least variability (Std. Dev = 0.1692). Notable fluctuations are observed in natural gas (lnNG) and biomass (lnB). The Augmented Dickey-Fuller (ADF) and Phillips-Perron (PP) tests indicate that while variables (HE) and (B) are stationary at level [I(0)], others like (Y), (L), (K), (P), (NG), and (C) are non-stationary at level but become stationary at first differences [I(1)]. The Zivot-Andrews (ZA) test further confirms these findings, emphasizing the importance of accounting for structural breaks in the analysis.
The Total Production Function (TPF) model, which incorporates cross, quadratic, and exponential terms, reveals that labor and capital significantly impact output, with labor having the highest elasticity (1.5925). The analysis indicates that coal, despite its environmental impact, remains a dominant energy source in Türkiye, highlighting the economy’s reliance on labor-intensive production. The inter-factor elasticities of substitution suggest that inputs can be substituted for one another, with labor and capital exhibiting an average elasticity of substitution of 0.5662. Additionally, the study finds that coal can substitute for petroleum, emphasizing the need for a transition to cleaner energy sources like hydropower and biomass to achieve sustainability goals and reduce CO2 emissions. The findings align with existing literature while also identifying the challenges that must be addressed for a successful energy transition in Türkiye.
Discussion
The discussion section of the research paper highlights the evolving recognition of energy as a critical factor of production, particularly following the 1973 oil crisis, which catalyzed a shift in economic thought regarding the role of energy alongside labor and capital. The literature review indicates that prior to this crisis, production functions primarily considered labor and capital, but subsequent studies began integrating energy, revealing complex inter-factor and inter-fuel substitution relationships. Notably, empirical findings from various sectors and countries, including the U.S. and China, show mixed results regarding the substitutability of energy with labor and capital, emphasizing the need for further investigation into these dynamics, especially in the context of Türkiye.
The paper underscores Türkiye’s heavy reliance on fossil fuels (FF) for energy, accounting for a significant portion of its energy consumption and CO2 emissions. Despite commitments to enhance the share of clean and renewable energy sources (C-RES) following the Paris Climate Agreement, the current energy mix remains dominated by FF. The study employs a Translog Production Function (TPF) and Ridge Regression (RR) to analyze substitution possibilities between labor, capital, and various energy inputs from 1988 to 2023. Preliminary findings suggest that while labor and capital positively influence output, coal remains the predominant energy source, indicating a persistent dependency on fossil fuels despite the push for sustainability. This research aims to fill the gap in empirical literature regarding Türkiye’s energy transition and the potential for substituting FF with C-RES, thereby contributing to the broader discourse on achieving environmental sustainability and energy security.
Limitations
The research presents several limitations that may affect the comprehensiveness of its findings regarding inter-factor and inter-fuel substitution in the Türkiye economy. Primarily, the study is constrained by its focus on fossil fuels and clean and renewable energy sources, lacking sufficient data to analyze specific sub-categories such as wind and solar energy. This gap suggests that future research could significantly contribute to the empirical literature by acquiring more detailed data on these renewable energy sources.
Additionally, the study emphasizes quantitative aspects of energy substitution while omitting qualitative factors, particularly employment data related to the energy market and advancements in grid technologies. This limitation indicates that subsequent studies could enhance the understanding of energy dynamics in Türkiye by integrating these critical variables, thereby providing a more holistic view of the energy sector’s impact on the economy.
