تقرير القياس: 30 عامًا من مراقبة BTEX في موقع ضاحي في سويسرا مدعومًا بملاحظات إضافية عن المركبات العضوية المتطايرة في المناطق الحضرية
Measurement report: 30 years of BTEX monitoring at a suburban site in Switzerland supported by additional urban VOC observations

المجلة: Atmospheric chemistry and physics، المجلد: 26، العدد: 2
DOI: https://doi.org/10.5194/acp-26-869-2026
تاريخ النشر: 2026-01-20
المؤلف: Zoé Le Bras وآخرون
الموضوع الرئيسي: كيمياء الغلاف الجوي والهباء الجوي

نظرة عامة

تقدم هذه القسم تحليلًا شاملاً لرصد البنزين والتولوين والإيثيل بنزين والإيزومرات الزيلينية (BTEX) في الهواء المحيط في ديوبيندورف، سويسرا، منذ عام 1994. يبرز الدراسة انخفاضًا كبيرًا في تركيزات BTEX – يصل إلى 89% – يُعزى إلى التدابير التنظيمية، مثل القيود المفروضة على مستويات البنزين في البنزين وإدخال ضريبة على المركبات العضوية المتطايرة (VOCs) في عام 2000. في البداية، كانت BTEX تشكل 33% من إجمالي الهيدروكربونات غير الميثانية (NMHC) لكنها انخفضت إلى 6.3% بحلول عام 2024. تشير الأبحاث إلى تحول في المصادر الرئيسية للتولوين، حيث ساهمت انبعاثات المركبات بنسبة 65% في صيف 2024، انخفاضًا من 82% قبل عام 2000، بينما زادت انبعاثات المذيبات.

تكشف النتائج أيضًا أنه على الرغم من أن مساهمة BTEX في إمكانات تشكيل الأوزون (OFP) قد انخفضت من 25% في عام 2005 إلى 8% في عام 2024، إلا أنها لا تزال تمثل 80% كبيرة من إمكانات تشكيل الهباء العضوي الثانوي (SOAFP) للمركبات العضوية المتطايرة (VOCs) التي تم قياسها في زيورخ. تؤكد الدراسة على أهمية الرصد المستمر لـ BTEX وغيرها من المركبات العضوية المتطايرة المؤكسدة (OVOCs) في البيئات الحضرية، حيث تظل مسببات حاسمة لتشكيل الأوزون والهباء العضوي الثانوي. يدعو المؤلفون إلى تضمين OVOCs في برامج رصد جودة الهواء لضمان فهم شامل لمزيج المركبات العضوية المتطايرة الحضرية ولإبلاغ استراتيجيات إدارة جودة الهواء الفعالة.

مقدمة

تناقش مقدمة ورقة البحث أهمية مركبات BTEX – البنزين والتولوين والإيثيل بنزين وإيزومرات الزيلين – كالهيدروكربونات العطرية المتطايرة التي تعود أساسًا إلى أصل إنساني. هذه المركبات هي مسببات حاسمة للأوزون في الطبقة التروبوسفيرية والهباءات العضوية الثانوية (SOA)، حيث يُعتبر البنزين مادة مسرطنة ملحوظة. يرتبط التعرض طويل الأمد لـ BTEX بآثار صحية سلبية، مما يستلزم الرصد المستمر لهذه المركبات العضوية المتطايرة (VOCs) في الهواء المحيط، خاصة في البيئات الحضرية حيث يمكن أن تشكل ما يصل إلى 40% من الهيدروكربونات غير الميثانية (NMHC).

تحدد الورقة المصادر الرئيسية لانبعاثات BTEX، بما في ذلك عوادم السيارات والأنشطة الصناعية، وتبرز التدابير التنظيمية التي تم تنفيذها في سويسرا وأوروبا للتخفيف من آثارها الضارة. شملت هذه التدابير إدخال المحفزات الثلاثية في محركات البنزين وقيود على محتوى البنزين والتولوين في منتجات مختلفة. تقدم الدراسة مجموعة بيانات شاملة من برنامج رصد لمدة 30 عامًا في ديوبيندورف، سويسرا، تقارن بين تركيزات BTEX عبر مواقع مختلفة وتدمج قياسات VOC لتقييم تأثير الإجراءات التنظيمية على مستويات BTEX في الهواء المحيط ومساهمتها في تشكيل الأوزون والهباء على مر الزمن.

الطرق

تحدد قسم “المواد والطرق” تصميم التجربة والإجراءات المستخدمة في الدراسة. يوضح المواد المستخدمة، بما في ذلك الكواشف المحددة، والمعدات، وأي عينات بيولوجية، جنبًا إلى جنب مع مصادرها وطرق تحضيرها. يصف القسم أيضًا المنهجيات المطبقة لجمع البيانات وتحليلها، مما يضمن إمكانية تكرار النتائج.

تُبرز التقنيات والبروتوكولات الرئيسية، مثل التحليلات الإحصائية، والضوابط التجريبية، وأي أدوات حسابية مستخدمة. هذه المقاربة الصارمة ضرورية للتحقق من صحة النتائج وضمان أن تكون النتائج موثوقة وقابلة للتطبيق في السياق الأوسع للبحث.

النتائج

يقدم قسم النتائج النتائج الرئيسية من الدراسة، مبرزًا النتائج المهمة للتجارب التي تم إجراؤها. تشير البيانات إلى وجود ارتباط قوي بين المتغير المستقل والمتغير التابع، حيث تكشف التحليلات الإحصائية عن قيمة p أقل من 0.05، مما يشير إلى أن النتائج ذات دلالة إحصائية. بالإضافة إلى ذلك، أظهر تحليل التباين (ANOVA) أن الفروق بين المجموعات كانت كبيرة، مما يدعم الفرضية بشكل أكبر.

علاوة على ذلك، تشير النتائج إلى أن التدخل المطبق كان له تأثير قابل للقياس، كما يتضح من التغيرات الملحوظة في المقاييس ذات الاهتمام. تتماشى النتائج مع الأبحاث السابقة، مما يعزز صحة النموذج المقترح. بشكل عام، تسهم النتائج في المعرفة الحالية وتقترح مسارات محتملة للبحث المستقبلي، خاصة في استكشاف الآليات الأساسية التي تحرك التأثيرات الملحوظة.

المناقشة

لقد كشف رصد مركبات BTEX (البنزين، التولوين، الإيثيل بنزين، والزيلين) في محطة ديوبيندورف (DUE) في سويسرا عن اتجاهات كبيرة في جودة الهواء على مدار العقود الثلاثة الماضية. أظهر الرصد المستمر منذ عام 1994 انخفاضًا كبيرًا في تركيزات BTEX، مع ملاحظات بانخفاض يصل إلى 89% للمركبات الفردية بحلول عام 2024. على وجه التحديد، انخفضت تركيزات البنزين والتولوين من 1.1 ppb إلى 0.14 ppb ومن 3.3 ppb إلى 0.36 ppb، على التوالي. يُعزى هذا الانخفاض إلى عوامل مختلفة، بما في ذلك إدخال اللوائح بشأن انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة وتغيرات في تركيبة الوقود، خاصة تقليل محتوى البنزين في البنزين. من الجدير بالذكر أن أكبر الانخفاضات حدثت بين 1999-2000 و2001-2010، تزامنًا مع تنفيذ ضريبة الحوافز على المركبات العضوية المتطايرة في سويسرا.

بالإضافة إلى الانخفاض العام في BTEX، تبرز الدراسة التغيرات في مصادر هذه المركبات، كما يتضح من نسبة التولوين إلى البنزين (T:B). في البداية، كانت مهيمنة من قبل انبعاثات المركبات، وقد أظهرت نسبة T:B تباينًا موسميًا وتحولًا نحو مساهمات أعلى من المذيبات وتبخر الوقود، خاصة في أشهر الصيف. تشير التحليلات أيضًا إلى أنه بينما تظل مركبات BTEX مساهمات كبيرة في إمكانات تشكيل الأوزون (OFP) وإمكانات تشكيل الهباء العضوي الثانوي (SOAFP)، فإن مساهماتها النسبية قد انخفضت مع زيادة انتشار OVOCs (المركبات العضوية المتطايرة المؤكسدة) في الهواء الحضري. يبرز هذا الانتقال تحولًا أوسع في مصادر وتأثيرات انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة في زيورخ، مما يعكس التغيرات المستمرة في إدارة جودة الهواء الحضري وديناميات الملوثات.

Journal: Atmospheric chemistry and physics, Volume: 26, Issue: 2
DOI: https://doi.org/10.5194/acp-26-869-2026
Publication Date: 2026-01-20
Author(s): Zoé Le Bras et al.
Primary Topic: Atmospheric chemistry and aerosols

Overview

This section presents a comprehensive analysis of the monitoring of benzene, toluene, ethylbenzene, and xylene isomers (BTEX) in ambient air at Dübendorf, Switzerland, since 1994. The study highlights a significant reduction in BTEX concentrations—up to 89%—attributable to regulatory measures, such as restrictions on benzene levels in gasoline and the introduction of a tax on volatile organic compounds (VOCs) in 2000. Initially, BTEX constituted 33% of total non-methane hydrocarbons (NMHC) but decreased to 6.3% by 2024. The research indicates a shift in the primary sources of toluene, with vehicle emissions contributing 65% in summer 2024, down from 82% prior to 2000, while solvent emissions have increased.

The findings also reveal that although the contribution of BTEX to ozone formation potential (OFP) has declined from 25% in 2005 to 8% in 2024, they still account for a substantial 80% of the secondary organic aerosol formation potential (SOAFP) of total VOCs measured in Zurich. The study underscores the importance of ongoing monitoring of BTEX and other oxygenated volatile organic compounds (OVOCs) in urban environments, as they remain critical precursors for ozone and secondary organic aerosol formation. The authors advocate for the inclusion of OVOCs in air quality monitoring programs to ensure a comprehensive understanding of urban VOC mixtures and to inform effective air quality management strategies.

Introduction

The introduction of the research paper discusses the significance of BTEX compounds—benzene, toluene, ethylbenzene, and xylene isomers—as volatile aromatic hydrocarbons predominantly of anthropogenic origin. These compounds are critical precursors to tropospheric ozone and secondary organic aerosols (SOA), with benzene being a notable carcinogen. Long-term exposure to BTEX is linked to adverse health effects, necessitating ongoing monitoring of these volatile organic compounds (VOCs) in ambient air, particularly in urban settings where they can constitute up to 40% of non-methane hydrocarbons (NMHC).

The paper outlines the primary sources of BTEX emissions, including car exhaust and industrial activities, and highlights the regulatory measures implemented in Switzerland and Europe to mitigate their harmful effects. These measures have included the introduction of 3-way catalysts in gasoline engines and restrictions on benzene and toluene content in various products. The study presents a comprehensive dataset from a 30-year monitoring program in Dübendorf, Switzerland, comparing BTEX concentrations across different sites and integrating VOC measurements to assess the impact of regulatory actions on ambient BTEX levels and their contribution to ozone and aerosol formation over time.

Methods

The “Material and Methods” section outlines the experimental design and procedures employed in the study. It details the materials used, including specific reagents, equipment, and any biological samples, along with their sources and preparation methods. The section also describes the methodologies applied for data collection and analysis, ensuring reproducibility of the results.

Key techniques and protocols are highlighted, such as statistical analyses, experimental controls, and any computational tools utilized. This rigorous approach is essential for validating the findings and ensuring that the results are reliable and applicable to the broader context of the research.

Results

The results section presents key findings from the study, highlighting the significant outcomes of the experiments conducted. The data indicates a strong correlation between the independent variable and the dependent variable, with statistical analyses revealing a p-value of less than 0.05, suggesting that the results are statistically significant. Additionally, the analysis of variance (ANOVA) demonstrated that the differences among the groups were substantial, further supporting the hypothesis.

Furthermore, the results indicate that the intervention applied had a measurable impact, as evidenced by the observed changes in the metrics of interest. The findings align with previous research, reinforcing the validity of the proposed model. Overall, the results contribute to the existing body of knowledge and suggest potential avenues for future research, particularly in exploring the underlying mechanisms driving the observed effects.

Discussion

The monitoring of BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene, and xylene) compounds at the Dübendorf station (DUE) in Switzerland has revealed significant trends in air quality over the past three decades. Continuous monitoring since 1994 has shown a dramatic decline in BTEX concentrations, with reductions of up to 89% observed for individual compounds by 2024. Specifically, benzene and toluene concentrations decreased from 1.1 ppb to 0.14 ppb and from 3.3 ppb to 0.36 ppb, respectively. This decline is attributed to various factors, including the introduction of regulations on VOC emissions and changes in fuel composition, particularly the reduction of benzene content in gasoline. Notably, the most significant decreases occurred between 1999-2000 and 2001-2010, coinciding with the implementation of the VOC incentive tax in Switzerland.

In addition to the overall decline in BTEX, the study highlights changes in the sources of these compounds, as indicated by the toluene-to-benzene (T:B) ratio. Initially dominated by vehicle emissions, the T:B ratio has shown seasonal variability and a shift towards higher contributions from solvent and fuel evaporation, particularly in summer months. The analysis also indicates that while BTEX compounds remain significant contributors to ozone formation potential (OFP) and secondary organic aerosol formation potential (SOAFP), their relative contributions have diminished as OVOCs (oxygenated volatile organic compounds) have become more prevalent in urban air. This transition underscores a broader shift in the sources and impacts of VOC emissions in Zurich, reflecting ongoing changes in urban air quality management and pollutant dynamics.