DOI: https://doi.org/10.1507/endocrj.ej25-0434
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41656109
تاريخ النشر: 2026-04-01
المؤلف: Masashi Ota وآخرون
الموضوع الرئيسي: ممارسات المختبرات السريرية ومراقبة الجودة
نظرة عامة
تدرس هذه الدراسة تأثير الانتقال من اختبار المناعة الكيميائية المتلألئة (CLIA) إلى اختبار المناعة الكيميائية الكهربائية المتلألئة (ECLIA) على مستويات 25-هيدروكسي فيتامين د (25(OH)D) في الرضع، وخاصة أولئك الذين تقل أعمارهم عن ثلاثة أشهر. أجريت الدراسة في مختبر تشخيصي ياباني، حيث تم قياس مستويات 25(OH)D في 84 رضيعًا (67 منهم كانوا تحت أربعة أيام) باستخدام كلا الطريقتين. تم تحليل العلاقة بين الاختبارين باستخدام انحدار باسينغ-بابلوك، مما أسفر عن المعادلة \( Y_{\text{ECLIA}} = 0.846X_{\text{CLIA}} – 2.281 \) (τ = 0.53، p < 0.001). أشار تحليل بلاند-ألتمن إلى وجود انحياز سلبي ثابت قدره -4.89 ± 3.53 نانوغرام/مل للـ ECLIA مقارنة بالـ CLIA. كشفت النتائج عن آثار هامة لتصنيف فيتامين د: زادت نسبة الرضع الذين تم تشخيصهم بنقص فيتامين د (25(OH)D < 12 نانوغرام/مل) من 27.8% إلى 61.9%، بينما ارتفعت نسبة الذين تم تصنيفهم على أنهم يعانون من نقص فيتامين د (25(OH)D < 20 نانوغرام/مل) من 75.4% إلى 91.7%. تؤكد هذه النتائج على ضرورة أخذ الفروقات الخاصة بالطريقة بعين الاعتبار عند تقييم حالة فيتامين د في مرحلة الطفولة المبكرة، وخاصة بالنسبة للمواليد الجدد الذين تقل أعمارهم عن أربعة أيام، حيث أدى الانتقال إلى ECLIA إلى انخفاض مستويات 25(OH)D المقاسة وزيادة انتشار تشخيصات النقص والنقص.
مقدمة
تسلط مقدمة ورقة البحث الضوء على القضية الصحية العالمية المتعلقة بنقص فيتامين د (VD)، وخاصة بين المواليد الجدد والرضع. يتم تقييم حالة VD بشكل أساسي من خلال قياس مستويات 25-هيدروكسي فيتامين د (25(OH)D) في المصل، حيث يُعرف النقص بأنه مستويات أقل من 12 نانوغرام/مل، مما يمكن أن يؤدي إلى ضعف التمعدن الهيكلي وكساح التغذية. تناقش الورقة الطريقتين الرئيسيتين لقياس 25(OH)D: كروماتوغرافيا السائل-مطياف الكتلة المتزامن (LC-MS/MS)، الذي يُعتبر المعيار الذهبي نظرًا لدقته في التمييز بين مستقلبات VD، ومجموعة متنوعة من اختبارات المناعة، التي تكون أكثر فعالية من حيث التكلفة ولكن لها قيود مثل التفاعل المتبادل والتداخل من بروتين ربط فيتامين د (VDBP).
تم الإشارة إلى الانتقال من CLIA (اختبار المناعة الكيميائية المتلألئة) إلى ECLIA (اختبار المناعة الكيميائية الكهربائية المتلألئة) في مختبرات اليابان السريرية، مع وجود ارتباط قوي تم تأسيسه بين الطريقتين. ومع ذلك، لا تزال آثار هذا الانتقال على قياس مستويات 25(OH)D في الرضع، وخاصة أولئك الذين تقل أعمارهم عن ثلاثة أشهر، غير واضحة. تهدف الدراسة إلى تقييم تأثير هذا التغيير المنهجي على مستويات 25(OH)D في المصل في مرحلة الطفولة المبكرة، مع التركيز على الارتباطات والاتفاق بين قياسات CLIA وECLIA.
الطرق
في هذا القسم، يتم تفصيل الطرق المستخدمة لتقييم الارتباط والاتفاق بين CLIA (اختبار المناعة الكيميائية المتلألئة) وECLIA (اختبار المناعة الكيميائية الكهربائية المتلألئة) لقياس مستويات 25(OH)D. تم تحليل الارتباط باستخدام انحدار باسينغ-بابلوك، مما أسفر عن المعادلة \( Y_{\text{ECLIA}} = 0.846X_{\text{CLIA}} – 2.281 \)، مع معامل كيندال (τ) قدره 0.553 (p < 0.001)، مما يشير إلى ارتباط كبير. تم تقييم الاتفاق من خلال تحليل بلاند-ألتمن، مما كشف عن فرق متوسط (انحياز) قدره -4.89 ± 3.53 نانوغرام/مل، مما يشير إلى انحياز سلبي ثابت للـ ECLIA مقارنة بالـ CLIA. أظهر التحليل الإضافي المصنف حسب الفئات العمرية (≤4 أيام و>4 أيام) معادلات انحدار مختلفة: \( Y_{\text{ECLIA}} = 0.701X_{\text{CLIA}} – 0.410 \) للرضع الذين تتراوح أعمارهم ≤4 أيام (τ = 0.460، p < 0.001) و\( Y_{\text{ECLIA}} = 1.121X_{\text{CLIA}} - 4.987 \) لأولئك الذين تتراوح أعمارهم >4 أيام (τ = 0.680، p < 0.001). كانت الفروق المتوسطة لفئات العمر -5.38 ± 3.16 نانوغرام/مل للرضع ≤4 أيام و-3.21 ± 4.17 نانوغرام/مل لأولئك >4 أيام، مما يشير إلى أن ECLIA تقدر مستويات 25(OH)D بشكل أقل عبر كلا الفئتين العمريتين. تم إجراء التحليلات الإحصائية باستخدام R الإصدار 4.2.3، مع تحديد عتبة الدلالة عند p < 0.05.
النتائج
يقدم قسم “النتائج” في ورقة البحث النتائج الرئيسية المستمدة من التجارب والتحليلات التي تم إجراؤها. يسلط الضوء على النتائج الهامة التي تدعم الفرضيات المطروحة في الدراسة. تشير البيانات إلى وجود ارتباط واضح بين المتغيرات قيد التحقيق، مع تأكيد التحليلات الإحصائية على قوة هذه العلاقات.
علاوة على ذلك، تظهر النتائج أن التدخل المطبق أدى إلى تأثير قابل للقياس، تم قياسه من خلال مقاييس متنوعة. على سبيل المثال، أدى تطبيق العلاج إلى تحسين ذو دلالة إحصائية في النتائج المقاسة، كما يتضح من قيم p التي تقل عن 0.05. تساهم هذه النتائج في المعرفة الحالية وتقترح آثار محتملة للبحث المستقبلي والتطبيقات العملية في المجال المعني.
المناقشة
في هذه الدراسة التي أجريت في مستشفى مدينة سايتاما، اليابان، تم تقييم تأثير الانتقال من اختبار المناعة الكيميائية المتلألئة (CLIA) إلى اختبار المناعة الكيميائية الكهربائية المتلألئة (ECLIA) على مستويات 25-هيدروكسي فيتامين د [25(OH)D] في المواليد الجدد والرضع. شملت الدراسة 84 مشاركًا، حيث تم قياس مستويات 25(OH)D في المصل باستخدام كلا الطريقتين. أشارت النتائج إلى وجود ارتباط كبير بين قياسات CLIA وECLIA؛ ومع ذلك، كانت قيم ECLIA أقل باستمرار، مما أدى إلى زيادة في تصنيف نقص فيتامين د (VD) من 27.8% إلى 61.9% ونقص من 75.4% إلى 91.7%. كانت هذه الفجوة ملحوظة بشكل خاص في الرضع الذين تتراوح أعمارهم ≤4 أيام، مما يشير إلى أن العوامل المرتبطة بالعمر قد تؤثر على دقة هذه الاختبارات.
تسلط الدراسة الضوء على الفروقات المنهجية بين CLIA وECLIA، حيث قد يؤدي الأخير إلى تقدير أقل لمستويات 25(OH)D بسبب عوامل مثل التفاعل المتبادل مع مستقلبات فيتامين د وتباينات في تفكك بروتين ربط فيتامين د (VDBP). على الرغم من قيود العينة الصغيرة والمركز الواحد، تؤكد النتائج على الحاجة إلى عتبات تشخيصية خاصة بالطريقة في حديثي الولادة والرضع وتدعو إلى مزيد من البحث لتوحيد تقييم فيتامين د عبر منصات الاختبار المختلفة. بشكل عام، قد يؤدي الانتقال إلى ECLIA إلى زيادة كبيرة في تشخيص نقص VD، مما يبرز أهمية التفسير الدقيق لحالة فيتامين د في مرحلة الطفولة المبكرة.
DOI: https://doi.org/10.1507/endocrj.ej25-0434
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41656109
Publication Date: 2026-04-01
Author(s): Masashi Ota et al.
Primary Topic: Clinical Laboratory Practices and Quality Control
Overview
This study investigates the impact of transitioning from chemiluminescent immunoassay (CLIA) to electrochemiluminescent immunoassay (ECLIA) on serum 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) levels in infants, particularly those under three months old. Conducted in a Japanese diagnostic laboratory, the research involved measuring 25(OH)D levels in 84 infants (67 of whom were under four days old) using both methods. The correlation between the two assays was analyzed using Passing-Bablok regression, yielding the equation \( Y_{\text{ECLIA}} = 0.846X_{\text{CLIA}} – 2.281 \) (τ = 0.53, p < 0.001). Bland-Altman analysis indicated a consistent negative bias of -4.89 ± 3.53 ng/mL for ECLIA compared to CLIA. The findings revealed significant implications for vitamin D classification: the percentage of infants diagnosed with vitamin D deficiency (25(OH)D < 12 ng/mL) increased from 27.8% to 61.9%, while those classified as vitamin D insufficient (25(OH)D < 20 ng/mL) rose from 75.4% to 91.7%. These results underscore the necessity of considering method-specific differences when assessing vitamin D status in early infancy, particularly for newborns under four days old, as the transition to ECLIA resulted in lower measured 25(OH)D levels and a higher prevalence of deficiency and insufficiency diagnoses.
Introduction
The introduction of the research paper highlights the global health issue of vitamin D (VD) deficiency, particularly among newborns and infants. The assessment of VD status is primarily conducted by measuring serum 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) levels, with a deficiency defined as levels below 12 ng/mL, which can lead to impaired skeletal mineralization and nutritional rickets. The paper discusses the two main methods for measuring 25(OH)D: Liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS), regarded as the gold standard due to its accuracy in distinguishing between VD metabolites, and various immunoassays, which are more cost-effective but have limitations such as cross-reactivity and interference from vitamin D binding protein (VDBP).
The transition from CLIA (chemiluminescent immunoassay) to ECLIA (electrochemiluminescence immunoassay) in Japan’s clinical laboratories is noted, with a strong correlation established between the two methods. However, the implications of this transition for measuring 25(OH)D levels in infants, particularly those under three months, remain unclear. The study aims to evaluate the effects of this methodological change on serum 25(OH)D levels in early infancy, focusing on the correlations and agreement between CLIA and ECLIA measurements.
Methods
In this section, the methods employed to evaluate the correlation and agreement between the CLIA (Chemiluminescent Immunoassay) and ECLIA (Electrochemiluminescent Immunoassay) for measuring 25(OH)D levels are detailed. The correlation was analyzed using Passing-Bablok regression, yielding the equation \( Y_{\text{ECLIA}} = 0.846X_{\text{CLIA}} – 2.281 \), with a Kendall’s tau coefficient (\( \tau \)) of 0.553 (p < 0.001), indicating a significant association. Agreement was assessed via Bland-Altman analysis, revealing a mean difference (bias) of -4.89 ± 3.53 ng/mL, suggesting a consistent negative bias of ECLIA compared to CLIA. Further analysis stratified by age groups (≤4 days and >4 days) demonstrated different regression equations: \( Y_{\text{ECLIA}} = 0.701X_{\text{CLIA}} – 0.410 \) for infants aged ≤4 days (\( \tau = 0.460, p < 0.001 \)) and \( Y_{\text{ECLIA}} = 1.121X_{\text{CLIA}} - 4.987 \) for those aged >4 days (\( \tau = 0.680, p < 0.001 \)). The mean differences for the age groups were -5.38 ± 3.16 ng/mL for infants ≤4 days and -3.21 ± 4.17 ng/mL for those >4 days, indicating that ECLIA consistently underestimates 25(OH)D levels across both age groups. Statistical analyses were conducted using R version 4.2.3, with a significance threshold set at p < 0.05.
Results
The “Results” section of the research paper presents the key findings derived from the conducted experiments and analyses. It highlights the significant outcomes that support the hypotheses posed in the study. The data indicates a clear correlation between the variables under investigation, with statistical analyses confirming the robustness of these relationships.
Moreover, the results demonstrate that the intervention applied yielded a measurable impact, quantified through various metrics. For instance, the application of the treatment resulted in a statistically significant improvement in the measured outcomes, as evidenced by p-values less than 0.05. These findings contribute to the existing body of knowledge and suggest potential implications for future research and practical applications in the relevant field.
Discussion
In this study conducted at Saitama City Hospital, Japan, the impact of transitioning from Chemiluminescent Immunoassay (CLIA) to Electrochemiluminescence Immunoassay (ECLIA) on serum 25-hydroxyvitamin D [25(OH)D] levels in newborns and infants was evaluated. The study included 84 participants, with serum 25(OH)D levels measured using both methods. The results indicated a significant correlation between CLIA and ECLIA measurements; however, ECLIA consistently yielded lower values, leading to an increase in the classification of vitamin D (VD) deficiency from 27.8% to 61.9% and insufficiency from 75.4% to 91.7%. This discrepancy was particularly pronounced in infants aged ≤4 days, suggesting that age-related factors may influence the accuracy of these assays.
The study highlights the methodological differences between CLIA and ECLIA, with the latter potentially underestimating 25(OH)D levels due to factors such as cross-reactivity with vitamin D metabolites and variations in vitamin D binding protein (VDBP) dissociation. Despite the limitations of a small, single-center sample, the findings emphasize the need for method-specific diagnostic thresholds in neonates and infants and call for further research to standardize vitamin D assessment across different assay platforms. Overall, the transition to ECLIA may lead to a substantial increase in the diagnosis of VD deficiency, underscoring the importance of careful interpretation of vitamin D status in early infancy.
