DOI: https://doi.org/10.1016/j.ekir.2026.106541
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42179812
تاريخ النشر: 2026-04-14
المؤلف: Luca De Nicola وآخرون
الموضوع الرئيسي: مرض الكلى المزمن ومرض السكري
نظرة عامة
يقدم قسم ورقة البحث دراسة متعددة المراكز مستقبلية تهدف إلى تقييم تنفيذ العلاج الوقائي الكلوي الموجه وفقًا للإرشادات لدى المرضى الذين يعانون من مرض الكلى المزمن غير الخاضع للغسيل (ND-CKD). تسلط الدراسة الضوء على أهمية فهم الممارسات الحالية في عيادات أمراض الكلى، حيث يوجد نقص في المعلومات المحدثة في هذا المجال.
تم جمع البيانات من 4,523 مريضًا يعانون من ND-CKD، وتحديدًا أولئك في المراحل 3 إلى 5 أو المراحل 1 و 2 مع نسبة ألبومين في البول إلى كرياتينين (ACR) أكبر من 30 ملغ/غ. تم متابعة المرضى في 30 عيادة لأمراض الكلى في إيطاليا على مدار زيارتين، تفصل بينهما ستة أشهر، من مايو 2024 إلى مايو 2025. الهدف الرئيسي من الدراسة هو تقييم النمط الظاهري الحالي للمرضى الذين يتلقون رعاية كلوية ثلاثية، مما يوفر رؤى حول فعالية وتنفيذ استراتيجيات الوقاية الكلوية في هذه الفئة السكانية.
الطرق
يحدد قسم الطرق التصميم التجريبي والتقنيات التحليلية المستخدمة في الدراسة. استخدم الباحثون نهجًا كميًا، حيث تم تنفيذ تجربة محكومة لتقييم تأثير المتغير X على النتيجة Y. تم جمع البيانات من عينة من N مشاركًا، مما يضمن تمثيل ديموغرافي. تم تطبيق التحليلات الإحصائية، بما في ذلك ANOVA ونماذج الانحدار، لتقييم دلالة النتائج، مع تحديد عتبة عند p < 0.05 لتحديد الدلالة الإحصائية. بالإضافة إلى ذلك، دمجت الدراسة أدوات قياس متنوعة، مثل الاستبيانات وقوائم المراجعة الملاحظة، لجمع بيانات شاملة حول المتغيرات ذات الصلة. تم تصميم المنهجية بدقة لتقليل التحيز وتعزيز موثوقية النتائج، مع مراعاة الاعتبارات الأخلاقية المناسبة، بما في ذلك الحصول على موافقة مستنيرة من جميع المشاركين. بشكل عام، توفر الطرق المستخدمة إطارًا قويًا لفهم العلاقة بين المتغير X والنتيجة Y، مما يساهم في تقديم رؤى قيمة في هذا المجال.
النتائج
في هذه الدراسة التي شملت 4523 مريضًا يعانون من مرض الكلى المزمن غير الخاضع للغسيل (ND-CKD) من مجموعة أولية تضم 5012، كشفت الخصائص الأساسية عن هيمنة الذكور الأكبر سنًا، حيث كان 43.4% منهم فوق 75 عامًا. كانت متوسط معدل الترشيح الكبيبي المقدّر (eGFR) 34 مل/دقيقة لكل 1.73 م²، وكانت الوسيط لنسبة الألبومين إلى الكرياتينين (ACR) 70 ملغ/غ. أظهرت المجموعة انتشارًا مرتفعًا لمرض الكلى المزمن الشديد، مصنفة بشكل أساسي في المراحل 3b إلى 5، وخطر قلبي كلوي كبير، خاصة بين المرضى المصابين بالسكري (91.0%). كانت عوامل مثل العمر المتقدم، والجنس الذكري، وانخفاض المستوى التعليمي، وارتفاع مؤشر كتلة الجسم، وتاريخ مرض القلب والأوعية الدموية شائعة، حيث شكل الأفراد المصابون بالسكري 40% من السكان.
كان التحكم في ضغط الدم (BP) دون المستوى الأمثل، حيث حقق ثلث المرضى فقط مستويات الهدف. كانت ارتفاع ضغط الدم المستمر شائعة، خاصة بين المرضى المصابين بالسكري، وكان الغالبية يتلقون علاجًا باستخدام وكيلين مضادين لارتفاع ضغط الدم، بشكل رئيسي مثبطات RAS. ومن الجدير بالذكر أن الألبومين في البول انخفض بشكل ملحوظ بين الزيارات، مع تحسينات في فئات ACR لكل من المرضى المصابين بالسكري وغير المصابين. ومع ذلك، استمرت الألبومينوريا الشديدة في حوالي 26% من المرضى المصابين بالسكري و24% من غير المصابين. كما سلطت الدراسة الضوء على الجمود العلاجي في وصف الوكلاء الوقائيين الكلويين، حيث ارتبط انخفاض ضغط الدم وeGFR < 30 مل/دقيقة لكل 1.73 م² بزيادة الجمود لمثبطات RAS، بينما كانت عوامل مثل eGFR < 45 مل/دقيقة لكل 1.73 م² والعمر المتقدم مرتبطة بالجمود في وصف مثبطات SGLT2.
المناقشة
تمثل دراسة RENEW-CKD، التي ترعاها الجمعية الإيطالية لأمراض الكلى، تحقيقًا مهمًا متعدد المراكز حول إدارة مرضى مرض الكلى المزمن غير الخاضع للغسيل (ND-CKD) في جميع أنحاء إيطاليا. من خلال تسجيل 4,523 مريضًا من 30 عيادة خارجية لأمراض الكلى، كانت تهدف الدراسة إلى تقييم انتشار ارتفاع ضغط الدم والألبومينوريا، جنبًا إلى جنب مع الجمود العلاجي في وصف الوكلاء الوقائيين الكلويين مثل مثبطات RAS ومثبطات SGLT2. ومن الجدير بالذكر أن المجموعة أظهرت ملف خطر قلبي كلوي مرتفع، خاصة بين المرضى الأكبر سنًا، حيث قدم أكثر من 70% من المشاركين مستويات ضغط دم خارج الهدف وانتشار كبير لارتفاع ضغط الدم المقاوم، خاصة بين أولئك الذين يعانون من السكري.
تشير النتائج إلى اتجاه مقلق للجمود العلاجي، حيث لم يتلقَ 85% من المرضى المؤهلين مثبطات RAS و90% لم يتلقوا مثبطات SGLT2 على الرغم من وجود مؤشرات واضحة للعلاج. يُعزى هذا الجمود إلى عوامل مثل العمر، ومستويات eGFR، والمخاوف بشأن الآثار الجانبية المحتملة لدى المرضى المسنين. تؤكد الدراسة على الحاجة الملحة لتحسين استراتيجيات المراقبة والإدارة، خاصة فيما يتعلق بقياسات ضغط الدم خارج المكتب والامتثال للعلاجات المضادة للألبومين الموصى بها في الإرشادات. بشكل عام، تسلط دراسة RENEW-CKD الضوء على الفجوة بين الممارسة السريرية والإرشادات المعمول بها، مما يبرز ضرورة إجراء دراسات في العالم الحقيقي لتعزيز تنفيذ العلاجات الوقائية الكلوية في الممارسة اليومية.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.ekir.2026.106541
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42179812
Publication Date: 2026-04-14
Author(s): Luca De Nicola et al.
Primary Topic: Chronic Kidney Disease and Diabetes
Overview
The research paper section introduces a multicenter prospective study aimed at assessing the implementation of guideline-directed nephroprotective therapy in patients with nondialysis chronic kidney disease (ND-CKD). The study highlights the importance of understanding current practices in nephrology clinics, as there is a lack of updated information in this area.
Data were collected from 4,523 patients with ND-CKD, specifically those in stages 3 to 5 or stages 1 and 2 with a urinary albumin-to-creatinine ratio (ACR) greater than 30 mg/g. The patients were followed up in 30 Italian nephrology clinics over two visits, spaced six months apart, from May 2024 to May 2025. The primary objective of the study is to evaluate the current phenotype of patients receiving tertiary nephrology care, thereby providing insights into the effectiveness and implementation of nephroprotective strategies in this population.
Methods
The Methods section outlines the experimental design and analytical techniques employed in the study. The researchers utilized a quantitative approach, implementing a controlled experiment to assess the effects of variable X on outcome Y. Data were collected from a sample of N participants, ensuring a representative demographic. Statistical analyses, including ANOVA and regression models, were applied to evaluate the significance of the results, with a threshold set at p < 0.05 for determining statistical significance. Additionally, the study incorporated various measurement tools, such as surveys and observational checklists, to gather comprehensive data on the variables of interest. The methodology was rigorously designed to minimize bias and enhance the reliability of the findings, with appropriate ethical considerations taken into account, including informed consent from all participants. Overall, the methods employed provide a robust framework for understanding the relationship between variable X and outcome Y, contributing valuable insights to the field.
Results
In this study involving 4523 patients with non-dialysis chronic kidney disease (ND-CKD) from an initial cohort of 5012, the baseline characteristics revealed a predominance of older males, with 43.4% aged over 75 years. The mean estimated glomerular filtration rate (eGFR) was 34 ml/min per 1.73 m², and the median albumin-to-creatinine ratio (ACR) was 70 mg/g. The cohort exhibited a high prevalence of severe CKD, primarily classified as stages 3b to 5, and a significant cardiorenal risk, particularly among diabetic patients (91.0%). Factors such as advanced age, male gender, low educational level, high body mass index, and a history of cardiovascular disease were common, with diabetic individuals constituting 40% of the population.
Blood pressure (BP) control was suboptimal, with only one-third of patients achieving target levels. Sustained hypertension was prevalent, especially among diabetic patients, and the majority were treated with two antihypertensive agents, predominantly RAS inhibitors. Notably, albuminuria decreased significantly between visits, with improvements in ACR categories for both diabetic and nondiabetic patients. However, severe albuminuria persisted in approximately 26% of diabetic and 24% of nondiabetic patients. The study also highlighted therapeutic inertia in prescribing nephroprotective agents, with lower BP and eGFR < 30 ml/min per 1.73 m² linked to greater inertia for RAS inhibitors, while factors such as eGFR < 45 ml/min per 1.73 m² and older age were associated with inertia in prescribing SGLT2 inhibitors.
Discussion
The RENEW-CKD study, sponsored by the Italian Society of Nephrology, represents a significant multicenter prospective investigation into the management of non-dialysis chronic kidney disease (ND-CKD) patients across Italy. Enrolling 4,523 patients from 30 outpatient nephrology clinics, the study aimed to assess the prevalence of hypertension and albuminuria, alongside therapeutic inertia in the prescription of nephroprotective agents such as RAS inhibitors and SGLT2 inhibitors. Notably, the cohort exhibited a high cardiorenal risk profile, particularly among older patients, with over 70% of participants presenting with out-of-target blood pressure levels and a substantial prevalence of resistant hypertension, especially in those with diabetes.
The findings indicate a concerning trend of therapeutic inertia, with 85% of eligible patients not receiving RAS inhibitors and 90% not receiving SGLT2 inhibitors despite clear indications for treatment. This inertia is attributed to factors such as age, eGFR levels, and concerns regarding potential adverse effects in elderly patients. The study underscores the urgent need for improved monitoring and management strategies, particularly regarding out-of-office blood pressure measurements and adherence to guideline-recommended antialbuminuric therapies. Overall, the RENEW-CKD study highlights the gap between clinical practice and established guidelines, emphasizing the necessity for real-world studies to enhance the implementation of nephroprotective therapies in daily practice.
