DOI: https://doi.org/10.3399/bjgp.2025.0225
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41478637
تاريخ النشر: 2026-01-01
المؤلف: Liz Hare وآخرون
الموضوع الرئيسي: الهجرة والصحة والصدمات
نقاش
يسلط النقاش الضوء على العدد المتزايد من الأطفال المشردين قسراً على مستوى العالم، لا سيما في المملكة المتحدة، حيث تأتي نسبة كبيرة من طلبات اللجوء من القُصّر، العديد منهم غير مصحوبين. يواجه هؤلاء الأطفال العديد من التحديات الصحية، بما في ذلك الأمراض المعدية وسوء التغذية والمشاكل النفسية، التي تفاقمت بسبب ظروفهم المعيشية الهشة والحواجز التي تعيق الوصول إلى الرعاية الصحية. على الرغم من حقهم في خدمات NHS، إلا أنهم يواجهون عقبات مثل صعوبات في تسجيل الأطباء العامين، وحواجز اللغة، والتمييز النظامي. يؤكد البحث على الحاجة إلى نهج رعاية صحية مخصص، لا سيما للقُصّر غير المصحوبين الذين يتم تصنيفهم كـ “أطفال تحت الرعاية” ويحتاجون إلى تقييمات صحية شاملة.
لتحسين الوصول إلى الرعاية، يقترح المؤلفون عدة استراتيجيات للأطباء العامين، بما في ذلك تسهيل عمليات التسجيل الشاملة، وتوظيف مترجمين محترفين، واستخدام أطر عمل منظمة مثل SSHADESS و ABCDEF لتقييمات الصحة النفسية والاجتماعية. توجه هذه الأطر الأطباء في فهم التجارب الفريدة للأطفال اللاجئين وطالبي اللجوء (RAS) مع تعزيز نهج مستند إلى الصدمات. يدعو البحث إلى رعاية استجابة ثقافياً تعترف بمعتقدات صحية متنوعة وتشجع على المناصرة لعوامل الصحة الاجتماعية، مثل التعليم والإسكان. من خلال تعزيز بيئة داعمة ومعالجة الحواجز النظامية، يمكن لمقدمي الرعاية الصحية تحسين رفاهية الأطفال المشردين وعائلاتهم بشكل كبير.
DOI: https://doi.org/10.3399/bjgp.2025.0225
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41478637
Publication Date: 2026-01-01
Author(s): Liz Hare et al.
Primary Topic: Migration, Health and Trauma
Discussion
The discussion highlights the increasing number of forcibly displaced children globally, particularly in the UK, where a significant proportion of asylum claims come from minors, many of whom are unaccompanied. These children face numerous health challenges, including communicable diseases, malnutrition, and psychological issues, exacerbated by their vulnerable living conditions and barriers to accessing healthcare. Despite being entitled to NHS services, they encounter obstacles such as difficulties in GP registration, language barriers, and systemic discrimination. The paper emphasizes the need for tailored healthcare approaches, particularly for unaccompanied minors who are classified as ‘looked after children’ and require comprehensive health assessments.
To improve access to care, the authors propose several strategies for General Practitioners (GPs), including facilitating inclusive registration processes, employing professional interpreters, and utilizing structured frameworks like SSHADESS and ABCDEF for psychosocial assessments. These frameworks guide clinicians in understanding the unique experiences of refugee and asylum-seeking (RAS) children while promoting a trauma-informed approach. The paper advocates for culturally responsive care that acknowledges diverse health beliefs and encourages advocacy for social determinants of health, such as education and housing. By fostering a supportive environment and addressing systemic barriers, healthcare providers can significantly enhance the well-being of displaced children and their families.