DOI: https://doi.org/10.15184/aqy.2025.10123
تاريخ النشر: 2025-06-23
المؤلف: Audrey Blanchard وآخرون
الموضوع الرئيسي: الدراسات الأثرية والجغرافية
نظرة عامة
تقدم الأبحاث نتائج جديدة من الحفريات في لي بلاسكر، وهو موقع ضمن المجمع الضخم من المعالم الحجرية في كارناك في بريتاني الجنوبية، والذي يُعتقد أنه يحدد أصول التقليد المعماري الضخم في شمال غرب أوروبا. تشير تواريخ الكربون المشع إلى أن الموقع تطور على مدى 300 عام خلال العصر الحجري الحديث الأوسط، بدءًا من قبر ضخم قبل المعالم الحجرية حوالي 4720 قبل الميلاد، تلاه بناء محاذاة من الحجارة القائمة والمواقد المرتبطة بها من 4680 إلى 4250 قبل الميلاد. تشير هذه التسلسل الزمني إلى أن الموقع قد تأثر بالاحتلالات السابقة في العصر الحجري الحديث المتأخر، مما يبرز استمرارية الممارسات الثقافية.
تعزز النتائج من بلوهارنيل فهم المناظر الطبيعية المعمارية الضخمة، كاشفة عن مشروع معماري ديناميكي تطور مع مرور الوقت. تشير محاذاة الحجارة القائمة، التي تحترم الوضع الأصلي، إلى التزام مستمر بالتقاليد الاجتماعية والرمزية. تشير المحاذاة المتعمدة لمواقد الطهي مع الحجارة القائمة إلى علاقة معقدة بين هذه الميزات، على الرغم من أن وظائفها المحددة لا تزال بحاجة إلى توضيح. بشكل عام، تؤكد الأبحاث أن بناء محاذاة كارناك كان عملية تدريجية، تحدث على مراحل متعددة بدلاً من كونها حدثًا واحدًا، مما يعزز الفهم للجهود الجماعية والأهمية الثقافية وراء هذه الهياكل الضخمة.
مقدمة
تناقش المقدمة المجمع الضخم من المعالم الحجرية في بريتاني، وخاصة في منطقة موربيهان، والتي تشمل العديد من محاذاة الحجارة القائمة التي تمتد لأكثر من 10 كم من كارناك/لا ترينتيه-سور-مير إلى إرديفين. تتميز هذه المنطقة بكثافتها العالية من الهياكل المعمارية الضخمة مثل الحجارة القائمة، والأسوار، والقبور، والتلال، وقد جذبت اهتمامًا أكاديميًا كبيرًا، خاصة فيما يتعلق بأصول هذه المعالم الحجرية. تشير الدراسات الحديثة إلى أن التقاليد المعمارية الضخمة بدأت تظهر في أوائل الألفية الخامسة قبل الميلاد في خليج موربيهان، على الرغم من أن التسلسل الزمني الدقيق والأصول لا تزال غير واضحة بسبب قيود الحفر التاريخية والتحديات التي تطرحها التربة الحمضية في المنطقة.
كشفت الحفريات الإنقاذية الحديثة في لي بلاسكر عن قسم غير معروف سابقًا من هذا المجمع المعماري الضخم، كاشفة عن محاذاة محفوظة جيدًا من حفر الحجارة القائمة ومواقد الطهي حول قبر ضخم. يوفر الحصول على تسعة وأربعين تاريخًا جديدًا للكربون المشع واحدة من أكثر التسلسلات الزمنية شمولاً لفرنسا الغربية، تغطي العصر الحجري الحديث المتأخر (5600-4900 قبل الميلاد) إلى العصر الحجري الحديث الأوسط. تسهم هذه البيانات بشكل كبير في النقاش المستمر حول ظهور المعالم الحجرية في منطقة كارناك والسياقات الأوروبية الأوسع، بينما تعزز أيضًا فهمنا للمناظر الاجتماعية والثقافية للمجتمعات المعمارية الضخمة المبكرة في بريتاني.
طرق
في هذا القسم، يوضح المؤلفون المنهجيات المستخدمة في حفرياتهم الأثرية وتحليلهم في لي بلاسكر. تم تكملة الحفريات بتحليلات جيولوجية وجيومورفولوجية وميكرو-مورفولوجية وأنتراكلوجية، مع التركيز على استعادة الأدوات الحجرية وقطع الفخار، بما في ذلك نمط قوس محفور ملحوظ من الفترة الكاستيلية المتأخرة (4400/4300-4000/3850 قبل الميلاد). تم إجراء تأريخ الكربون المشع على عينات الفحم من ميزات أثرية مختلفة، مثل خندق دائري ومواقد الطهي، مع عملية اختيار منهجية تفضل الأنواع قصيرة العمر مثل خشب البندق وخشب البلوط.
تم توليد ما مجموعه 49 تاريخًا للكربون المشع من 33 ميزة، على الرغم من أن 10 تواريخ كانت غير متوافقة. تم استبعاد خمسة من هذه التواريخ لاحقًا بعد الحصول على تواريخ نيونوليثية جديدة ومتسقة من عينات مختلفة. أنشأ المؤلفون تسلسل زمني عالي الدقة لطبقات الموقع الأفقية من خلال نمذجة بايزيان لـ 30 تاريخًا على الأقل من الكربون المشع، باستخدام OxCal v.4.4.2 ومنحنى المعايرة IntCal20. أدت هذه العينة والتحليل الدقيق إلى تحديد ست مراحل رئيسية وسبع مراحل فرعية من الاحتلال المعماري الضخم في لي بلاسكر.
نقاش
كشفت حفريات الإنقاذ في لي بلاسكر، التي قادتها أودري بلانشار، عن ميزات أثرية مهمة في بلوهارنيل، كاشفة عن تاريخ معقد للاحتلال يمتد من العصر الحجري الحديث المتأخر إلى العصر الحجري الحديث الأوسط. الموقع، الذي من المحتمل أن يكون جزءًا من منظر معماري ضخم أكبر، يتضمن قبرًا ضخمًا قبل المعالم الحجرية يعود تاريخه إلى حوالي 4790-4640 قبل الميلاد، والذي تم بناؤه فوق هياكل العصر الحجري الحديث السابقة. يتميز هذا القبر بتل دائري ودفن حجري مربع، مما يمثل انتقالًا في الممارسات الجنائزية من دفن الحفر إلى قبور معمارية ضخمة أكثر تعقيدًا. تشير وجود الأحجار العملاقة ومواقد الطهي إلى منظر احتفالي غني، مع أدلة على أنشطة جماعية مثل الولائم المرتبطة ببناء الحجارة القائمة.
تضمنت مراحل الاحتلال اللاحقة (4670-4250 قبل الميلاد) إقامة الحجارة القائمة في محاذاة، مما يشير إلى انخراط طويل الأمد مع الموقع. تكشف حفر الأساس لهذه الحجارة، إلى جانب مواقد الطهي، عن مشروع معماري معقد تطور على مدى قرون. تشير التحليلات إلى أن الحجارة القائمة تم وضعها عمدًا لإنشاء منظر طبيعي بصري مثير، مرئي من اليابسة والبحر، مما يعزز أهمية الموقع ضمن المنظر الثقافي للمنطقة. تسهم النتائج في لي بلاسكر في فهم أعمق للممارسات الاجتماعية والطقوسية للمجتمعات المعمارية الضخمة في شمال غرب فرنسا، مما يبرز التفاعل الديناميكي بين العمارة والمناظر الطبيعية وهوية المجتمع.
DOI: https://doi.org/10.15184/aqy.2025.10123
Publication Date: 2025-06-23
Author(s): Audrey Blanchard et al.
Primary Topic: Archaeological and Geological Studies
Overview
The research presents new findings from excavations at Le Plasker, a site within the extensive megalithic complex of Carnac in southern Brittany, which is believed to mark the origins of the megalithic tradition in north-west Europe. Radiocarbon dating indicates that the site developed over a span of 300 years during the Middle Neolithic, beginning with a pre-megalithic monumental tomb around 4720 cal BC, followed by the construction of standing stone alignments and associated hearths from 4680 to 4250 cal BC. This chronology suggests that the location may have been influenced by earlier Late Mesolithic occupations, highlighting a continuity of cultural practices.
The findings from Plouharnel enhance the understanding of the megalithic landscape, revealing a dynamic architectural project that evolved over time. The alignment of standing stones, which respects the original positioning, indicates a sustained adherence to societal traditions and symbolism. The intentional alignment of cooking pits with standing stones further suggests a complex relationship between these features, although their specific functions remain to be clarified. Overall, the research underscores that the construction of the Carnac alignments was a gradual process, occurring in multiple stages rather than as a singular event, thereby enriching the comprehension of the communal efforts and cultural significance behind these monumental structures.
Introduction
The introduction discusses the extensive megalithic complex in Brittany, particularly in the Morbihan region, which includes numerous alignments of standing stones stretching over 10 km from Carnac/La Trinité-sur-Mer to Erdeven. This area, characterized by its high density of megalithic structures such as standing stones, enclosures, tombs, and tumuli, has attracted significant scholarly interest, particularly regarding the origins of these megaliths. Recent studies suggest that megalithic traditions began to emerge in the early fifth millennium BC in the Gulf of Morbihan, although the precise chronology and origins remain unclear due to historical excavation limitations and the preservation challenges posed by the region’s acidic soils.
Recent rescue excavations at Le Plasker have uncovered a previously unknown section of this megalithic complex, revealing well-preserved alignments of standing stone pits and cooking pits around a monumental tomb. The acquisition of forty-nine new radiocarbon dates provides one of the most comprehensive chronological sequences for western France, covering the Late Mesolithic (5600-4900 cal BC) to the Middle Neolithic. This data significantly contributes to the ongoing discourse regarding the emergence of megaliths in the Carnac region and broader European contexts, while also enhancing our understanding of the sociocultural landscape of early megalithic societies in Brittany.
Methods
In this section, the authors detail the methodologies employed in their archaeological excavation and analysis at Le Plasker. The excavation was complemented by geological, geomorphological, micromorphological, and anthracological analyses, with a focus on the recovery of lithics and ceramic sherds, including a notable grooved arch motif from the Late Castellic period (4400/4300-4000/3850 cal BC). Radiocarbon dating was performed on charcoal samples from various archaeological features, such as a circular ditch and cooking pits, with a systematic selection process favoring short-lived species like hazel and oak sapwood.
A total of 49 radiocarbon dates were generated from 33 features, although 10 dates were discordant. Five of these were later discounted after obtaining new, consistent Neolithic dates from different samples. The authors established a high-precision chronology for the site’s horizontal stratigraphy through Bayesian modeling of at least 30 radiocarbon dates, utilizing OxCal v.4.4.2 and the IntCal20 calibration curve. This rigorous sampling and analysis led to the identification of six main phases and seven subphases of megalithic occupation at Le Plasker.
Discussion
The Le Plasker Rescue excavations, led by Audrey Blanchard, uncovered significant archaeological features in Plouharnel, revealing a complex history of occupation spanning from the Late Mesolithic to the Middle Neolithic. The site, likely part of a larger megalithic landscape, includes a pre-megalithic monumental tomb dating to approximately 4790-4640 cal BC, which was constructed atop earlier Mesolithic structures. This tomb, characterized by a circular mound and a quadrangular dry-stone cist, marks a transition in funerary practices from pit burials to more elaborate megalithic graves. The presence of monoliths and cooking pits suggests a rich ceremonial landscape, with evidence of communal activities such as feasting associated with the construction of standing stones.
Subsequent phases of occupation (4670-4250 cal BC) involved the erection of standing stones in alignments, indicating a long-term engagement with the site. The foundation pits for these stones, along with cooking pits, reveal a complex architectural project that evolved over centuries. The analysis indicates that the standing stones were deliberately positioned to create a visually striking landscape, visible from both land and sea, thereby reinforcing the site’s significance within the cultural landscape of the region. The findings at Le Plasker contribute to a deeper understanding of the social and ritual practices of Neolithic societies in north-western France, highlighting the dynamic interplay between architecture, landscape, and community identity.