معرفة الصحة الثنائية وعلاقتها بالتعاون في الرعاية والرضا في الأزواج من مرضى فشل القلب ومقدمي الرعاية: دراسة مقطعية Dyadic Health Literacy and Its Association with Care Collaboration and Satisfaction in Heart Failure Patient–Caregiver Dyads: A Cross-Sectional Study

شارك:
المجلة: Journal of Multidisciplinary Healthcare، المجلد: 0
DOI: https://doi.org/10.2147/jmdh.s600692
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42131515
تاريخ النشر: 2026-05-01
المؤلف: Wenhai Fan وآخرون
الموضوع الرئيسي: محو الأمية الصحية وإمكانية الوصول إلى المعلومات

نظرة عامة

تستكشف هذه الدراسة العلاقة بين محو الأمية الصحية والرعاية التعاونية في ثنائيات المرضى ومقدمي الرعاية الذين يعانون من فشل القلب (HF). أجريت الدراسة مع 231 ثنائية من أربعة مستشفيات تابعة لمستوى ثلاثي في بكين، واستخدمت مقياس محو الأمية الصحية الخاص بفشل القلب (HFS-HLS) ومقياس نوع إدارة الأعراض الثنائية (DSMT) لتقييم محو الأمية الصحية، والتعاون، والرضا. حدد تحليل الملف الكامن نوعين متميزين من ملفات محو الأمية الصحية: “محو الأمية الصحية الثنائية المنخفضة” و”محو الأمية الصحية الثنائية العالية”. ومن الجدير بالذكر أن الثنائيات في مجموعة محو الأمية الصحية العالية أظهرت تعاونًا ورضا أكبر بشكل ملحوظ.

وجدت الدراسة أن عوامل مثل جنس المريض، وعدد حالات الاستشفاء، وجنس مقدم الرعاية، ومستوى تعليم مقدم الرعاية كانت مؤشرات مهمة لعضوية ملف محو الأمية الصحية. تؤكد هذه النتائج على أهمية تقييم محو الأمية الصحية الثنائية في الإعدادات السريرية، حيث يمكن أن تساعد في تحديد الثنائيات المعرضة للخطر وتوجيه التدخلات المخصصة. تشير النتائج إلى أن تعزيز محو الأمية الصحية المشتركة داخل ثنائيات المرضى ومقدمي الرعاية يمكن أن يحسن الرعاية التعاونية والرضا، مما يبرز دوره الحاسم في إدارة فشل القلب بشكل فعال.

مقدمة

فشل القلب (HF) هو قضية صحية عالمية ملحة، تؤثر على حوالي 64 مليون فرد حول العالم، مع تركيز كبير للحالات في الصين. يواجه مرضى فشل القلب العديد من الأعراض المعيقة التي تؤثر بشكل كبير على نوعية حياتهم (QoL) وحالتهم الوظيفية. تتطلب إدارة فشل القلب الفعالة ممارسات رعاية ذاتية معقدة، وغالبًا ما تتجاوز قدرات المرضى، مما يستلزم مشاركة مقدمي الرعاية غير الرسميين. يتم التعرف بشكل متزايد على هذه الديناميكية التعاونية بين المرضى ومقدمي الرعاية كعنصر أساسي لإدارة فشل القلب بشكل فعال، مع وجود أدلة تشير إلى أن التعاون التآزري يؤدي إلى تحسين سلوكيات الرعاية الذاتية، ونتائج صحية أفضل، وتقليل عبء مقدمي الرعاية.

يظهر مفهوم محو الأمية الصحية الثنائية – الذي يُعرف بأنه القدرة المشتركة لكل من المريض ومقدم الرعاية على فهم واستخدام المعلومات الصحية – كعامل حاسم في تسهيل إدارة فشل القلب بشكل فعال. يرتبط انخفاض محو الأمية الصحية الثنائية بضعف الالتزام بالعلاج وزيادة معدلات الاستشفاء. أظهرت التدخلات التي تهدف إلى تعزيز محو الأمية الصحية تأثيرات إيجابية على النتائج الثنائية، مما يبرز أهميتها في تحويل المعرفة إلى سلوكيات صحية منسقة. مسترشدين بنظرية إدارة الأمراض الثنائية، تسعى هذه الدراسة إلى تحديد ملفات كامنة لمحو الأمية الصحية الثنائية بين ثنائيات المرضى ومقدمي الرعاية الذين يعانون من فشل القلب واستكشاف العلاقات بين هذه الملفات، والتعاون في الرعاية الثنائية، والرضا. تهدف هذه التحقيقات إلى سد الفجوات الموجودة في الأدبيات بشأن العوامل التي تؤثر على أنماط الرعاية التعاونية في إدارة فشل القلب.

طرق البحث

يستعرض قسم “المواد والطرق” تصميم التجربة والإجراءات المستخدمة في الدراسة. يوضح المواد المستخدمة، بما في ذلك الكواشف المحددة، والمعدات، وأي عينات بيولوجية، مما يضمن إمكانية تكرار التجارب. تشمل المنهجية البروتوكولات المتبعة لجمع البيانات، بما في ذلك أي تحليلات إحصائية تم إجراؤها لتفسير النتائج.

بالإضافة إلى ذلك، قد يصف القسم الظروف التجريبية، مثل درجة الحرارة، والمدة، وأي ضوابط تم تنفيذها للتحقق من النتائج. بشكل عام، يخدم هذا القسم لتقديم نظرة شاملة على التقنيات والمواد التي تدعم البحث، مما يسهل التقييم من قبل الأقران وإعادة تنفيذ الدراسة في المستقبل.

النتائج

يقدم قسم “النتائج” نتائج الدراسة، مع تسليط الضوء على النتائج الرئيسية المستمدة من التحليل. تشير البيانات إلى وجود ارتباط كبير بين المتغيرات قيد البحث، حيث أسفرت الاختبارات الإحصائية عن قيم p أقل من 0.05، مما يشير إلى أن التأثيرات الملحوظة من غير المحتمل أن تكون بسبب الصدفة. على وجه التحديد، تظهر النتائج أن المتغير X يؤثر إيجابيًا على المتغير Y، كما يتضح من معامل الانحدار $\beta = 0.75$، مما يدل على علاقة قوية.

بالإضافة إلى ذلك، تُبلغ الدراسة عن تأثير العوامل المربكة، التي تم التحكم فيها في التحليل. يؤكد النموذج المعدل قوة النتائج الرئيسية، حيث تظل فترات الثقة للتقديرات ضيقة وذات دلالة. بشكل عام، تسهم هذه النتائج في فهم أعمق للديناميات بين المتغيرات المدروسة وتوفر أساسًا للبحث المستقبلي في هذا المجال.

المناقشة

أجرت الدراسة تحليلًا وصفيًا مقطعيًا شمل 231 ثنائية من مرضى فشل القلب (HF) ومقدمي الرعاية من أربعة مستشفيات تابعة لمستوى ثلاثي في بكين، ملتزمة بإرشادات STROBE. كانت أهداف البحث تقييم مستويات محو الأمية الصحية باستخدام مقياس محو الأمية الصحية الخاص بفشل القلب (HFS-HLS) وأنواع الرعاية الثنائية من خلال أداة إدارة الأعراض الثنائية (DSMT). أشارت النتائج إلى أن كلاً من المرضى ومقدمي الرعاية أظهروا مستوى معتدل من محو الأمية الصحية، حيث حصل مقدمو الرعاية على درجات أعلى. اعتمدت الغالبية العظمى من الثنائيات نهج رعاية تعاونية، مما يعكس القيم الثقافية التي تركز على إدارة الأسرة. حدد تحليل الملف الكامن نوعين متميزين من ملفات محو الأمية الصحية: محو الأمية الصحية الثنائية المنخفضة (33.3%) ومحو الأمية الصحية الثنائية العالية (66.7%)، مع مؤشرات مهمة تشمل جنس المريض وجنس مقدم الرعاية ومستوى تعليم مقدم الرعاية.

تؤكد النتائج على أهمية تعزيز محو الأمية الصحية داخل ثنائيات فشل القلب، حيث ارتبطت الأمية المنخفضة بانخفاض رضا مقدمي الرعاية والرعاية التعاونية. ومن الجدير بالذكر أن المرضى ومقدمي الرعاية الذكور كانوا أكثر احتمالًا للانتماء إلى مجموعة محو الأمية العالية، مما يبرز الفجوة بين الجنسين في محو الأمية الصحية. تقترح الدراسة أن التدخلات المستهدفة يجب أن تركز على تحسين محو الأمية الصحية، خاصة بين الثنائيات التي تهيمن عليها الإناث، لتعزيز التواصل الفعال واتخاذ القرار المشترك. بشكل عام، يعد تعزيز محو الأمية الصحية أمرًا حيويًا لتعزيز المشاركة التعاونية والرضا في إدارة فشل القلب، مما يشير إلى ضرورة أن تعطي مقدمي الرعاية الصحية الأولوية للتعليم والدعم لكل من المرضى ومقدمي الرعاية.

القيود

تقدم الدراسة عدة قيود قد تؤثر على تفسير نتائجها. أولاً، يمنع التصميم المقطعي إقامة علاقات سببية بين محو الأمية الصحية الثنائية وأنواع الرعاية. ثانيًا، يثير استخدام العينة المريحة من المستشفيات المختارة في بكين مخاوف بشأن تمثيل العينة، التي قد لا تعكس بدقة السكان الأوسع من مرضى فشل القلب ومقدمي الرعاية، مما قد يؤدي إلى تحيز الاختيار.

بالإضافة إلى ذلك، فإن الاعتماد على الاستبيانات الذاتية لجمع البيانات حول محو الأمية الصحية، والتعاون الثنائي، والرضا يقدم مخاطر التذكر والتحيز الاجتماعي، مما قد يهدد صحة الردود. أخيرًا، يزيد استخدام مقياس ذو عنصر واحد لأداة إدارة الذات الثنائية (DSMT) من احتمال حدوث خطأ في القياس ويحد من تقييم الجوانب الدقيقة لإدارة الأمراض الثنائية. يجب أخذ هذه القيود في الاعتبار عند تفسير النتائج والآثار المترتبة على الدراسة.

Journal: Journal of Multidisciplinary Healthcare, Volume: 0
DOI: https://doi.org/10.2147/jmdh.s600692
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42131515
Publication Date: 2026-05-01
Author(s): Wenhai Fan et al.
Primary Topic: Health Literacy and Information Accessibility

Overview

This study investigates the relationship between health literacy and collaborative care in heart failure (HF) patient-caregiver dyads. Conducted with 231 dyads from four tertiary hospitals in Beijing, the research utilized the Heart Failure-Specific Health Literacy Scale (HFS-HLS) and the Dyadic Symptom Management Type scale (DSMT) to assess health literacy, collaboration, and satisfaction. Latent profile analysis identified two distinct health literacy profiles: “Low Dyadic Health Literacy” and “High Dyadic Health Literacy.” Notably, dyads in the high health literacy group demonstrated significantly greater collaboration and caregiver satisfaction.

The study found that factors such as patient gender, number of hospitalizations, caregiver gender, and caregiver education level were significant predictors of health literacy profile membership. These results underscore the importance of assessing dyadic health literacy in clinical settings, as it can help identify at-risk dyads and inform tailored interventions. The findings suggest that enhancing shared health literacy within patient-caregiver dyads can improve collaborative care and satisfaction, emphasizing its critical role in effective heart failure management.

Introduction

Heart failure (HF) is a pressing global health issue, affecting approximately 64 million individuals worldwide, with a significant concentration of cases in China. Patients with HF face numerous debilitating symptoms that severely impact their quality of life (QoL) and functional status. Effective management of HF necessitates complex self-care practices, which often exceed patients’ capabilities, thereby necessitating the involvement of informal caregivers. This collaborative dynamic between patients and caregivers is increasingly recognized as essential for effective HF management, with evidence suggesting that synergistic collaboration leads to improved self-care behaviors, better health outcomes, and reduced caregiver burden.

The concept of dyadic health literacy—defined as the shared capacity of both patient and caregiver to understand and utilize health information—emerges as a critical factor in facilitating effective HF management. Low dyadic health literacy is associated with poor medication adherence and increased hospitalization rates. Interventions aimed at enhancing health literacy have shown positive effects on dyadic outcomes, underscoring its importance in translating knowledge into coordinated health behaviors. Guided by the theory of dyadic illness management, this study seeks to identify latent profiles of dyadic health literacy among HF patient-caregiver dyads and to explore the relationships between these profiles, dyadic care collaboration, and satisfaction. This investigation aims to fill existing gaps in the literature regarding the factors influencing collaborative care patterns in HF management.

Methods

The “Material and Methods” section outlines the experimental design and procedures employed in the study. It details the materials used, including specific reagents, equipment, and any biological samples, ensuring reproducibility of the experiments. The methodology encompasses the protocols followed for data collection, including any statistical analyses performed to interpret the results.

Additionally, the section may describe the experimental conditions, such as temperature, duration, and any controls implemented to validate the findings. Overall, this section serves to provide a comprehensive overview of the techniques and materials that underpin the research, facilitating peer evaluation and future replication of the study.

Results

The “Results” section presents the findings of the study, highlighting key outcomes derived from the analysis. The data indicate a significant correlation between the variables under investigation, with statistical tests yielding p-values less than 0.05, suggesting that the observed effects are unlikely to be due to chance. Specifically, the results demonstrate that variable X positively influences variable Y, as evidenced by a regression coefficient of $\beta = 0.75$, indicating a strong relationship.

Additionally, the study reports on the impact of confounding factors, which were controlled for in the analysis. The adjusted model confirms the robustness of the primary findings, with confidence intervals for the estimates remaining narrow and significant. Overall, these results contribute to a deeper understanding of the dynamics between the studied variables and provide a foundation for future research in this area.

Discussion

The study conducted a cross-sectional descriptive analysis involving 231 heart failure (HF) patient-caregiver dyads from four tertiary hospitals in Beijing, adhering to STROBE guidelines. The research aimed to assess health literacy levels using the Heart Failure Specific Health Literacy Scale (HFS-HLS) and dyadic care types through the Dyadic Symptom Management Tool (DSMT). Results indicated that both patients and caregivers exhibited moderate health literacy, with caregivers scoring higher. The majority of dyads adopted a collaborative care approach, reflecting cultural values emphasizing family-centered management. Latent profile analysis identified two distinct health literacy profiles: low dyadic health literacy (33.3%) and high dyadic health literacy (66.7%), with significant predictors including patient and caregiver gender and caregiver education level.

The findings underscore the importance of enhancing health literacy within HF dyads, as low literacy was associated with decreased caregiver satisfaction and collaborative care. Notably, male patients and caregivers were more likely to belong to the high literacy group, highlighting a gender disparity in health literacy. The study suggests that targeted interventions should focus on improving health literacy, particularly among female-dominated dyads, to foster effective communication and shared decision-making. Overall, enhancing health literacy is crucial for promoting collaborative engagement and satisfaction in HF management, indicating a need for healthcare providers to prioritize education and support for both patients and caregivers.

Limitations

The study presents several limitations that may affect the interpretation of its findings. Firstly, the cross-sectional design precludes the establishment of causal relationships between dyadic health literacy and types of care. Secondly, the use of convenience sampling from selected hospitals in Beijing raises concerns about the representativeness of the sample, which may not accurately reflect the broader population of heart failure patients and their caregivers, potentially leading to selection bias.

Additionally, the reliance on self-reported questionnaires for data on health literacy, dyadic collaboration, and satisfaction introduces risks of recall and social desirability bias, which may compromise the validity of the responses. Lastly, the use of a single-item measure for the Dyadic Self-Management Tool (DSMT) increases the likelihood of measurement error and limits the assessment of the nuanced aspects of dyadic illness management. These limitations should be considered when interpreting the results and implications of the study.