DOI: https://doi.org/10.1177/00380261261451627
تاريخ النشر: 2026-07-01
المؤلف: Shani Orgad وآخرون
الموضوع الرئيسي: سن اليأس: التأثيرات الصحية والعلاجات
نظرة عامة
تقدم هذه المقالة المونوغراف *إعادة تصور انقطاع الطمث*، الذي يستجيب للرؤية العامة المتزايدة لانقطاع الطمث في المجتمعات الغربية واعترافه الناشئ في الجنوب العالمي. باستخدام مفهوم C. W. Mills عن الخيال الاجتماعي، تستكشف المونوغراف التفاعل بين التجارب الفردية والجماعية لانقطاع الطمث والسرد الثقافي السائد، والخطابات الاجتماعية، والهياكل. تؤكد على أهمية هذه الرؤية في تحدي عدم رؤية انقطاع الطمث التاريخية بينما تنتقد أيضًا الأطر السائدة، التي غالبًا ما تكون استبعادية، المحيطة بانقطاع الطمث، والشيخوخة، والأنوثة، والجسد.
تحدد المقالة مساهمات المونوغراف في المنح الدراسية الاجتماعية، لا سيما في مجالات الجنس، والجسد، والشيخوخة، وتبرز أهمية الخيال الاجتماعي في معالجة القضايا الاجتماعية. كما تقترح طرقًا مبتكرة لإعادة التفكير في هذه المجالات. يحدد القسم الأخير الأسئلة المركزية للمونوغراف وينظم محتواه في ثلاثة أقسام موضوعية: (1) تخيلات انقطاع الطمث الحالية: السرد والممثلون؛ (2) الخيالات الاجتماعية والتجارب الحياتية لانقطاع الطمث؛ و (3) إعادة تصور انقطاع الطمث: طرق، أنماط، وسائل الإعلام.
النقاش
يسلط قسم النقاش في ورقة البحث الضوء على التحولات الكبيرة في التصورات الاجتماعية والثقافية والطبية لانقطاع الطمث منذ السبعينيات. يشير إلى أن التمثيلات المعاصرة لانقطاع الطمث أصبحت أكثر إيجابية، متأثرة بعوامل مثل رؤية النساء في سوق العمل، وثقافة المشاهير، والنشاط. لقد أدى هذا “التحول في انقطاع الطمث” إلى سرد “حماس انقطاع الطمث”، الذي يتناقض مع الآراء التاريخية لانقطاع الطمث كمرحلة تراجع. ومع ذلك، تعترف الورقة أيضًا بأن الارتباطات السلبية لا تزال قائمة، ولا تزال بعض النساء يعانين من انخفاض تقدير الذات خلال هذه المرحلة الانتقالية. يؤكد المؤلفون أن الفهم الحالي لانقطاع الطمث يتشكل من خلال تطور الخطابات النسوية، التي تحتفل بتمكين المرأة وتواجه التحديات التي تطرحها النسوية الرجعية والطب.
علاوة على ذلك، زادت commodification لانقطاع الطمث، مع وجود سوق متزايد للعلاجات والمنتجات، إلى جانب النقاشات المستمرة حول العلاج بالهرمونات البديلة (HRT). يعبر المؤلفون عن قلقهم بشأن الهيمنة الطبية على انقطاع الطمث، التي غالبًا ما تؤطره كمشكلة يجب إدارتها بدلاً من كونه مرحلة طبيعية من الحياة. يدعون إلى نهج متعدد التخصصات لإعادة تصور انقطاع الطمث، مؤكدين على الحاجة إلى تحدي السرد السائد واستكشاف تجارب متنوعة عبر سياقات اجتماعية مختلفة. تهدف المونوغراف إلى إلقاء الضوء على تعقيدات انقطاع الطمث، داعية إلى فهم أكثر شمولية يعترف بتقاطع الجنس، والعمر، والهياكل الاجتماعية، بينما تنتقد أيضًا الضرورات النيوليبرالية التي تشكل الخطابات المعاصرة حول صحة المرأة والشيخوخة.
DOI: https://doi.org/10.1177/00380261261451627
Publication Date: 2026-07-01
Author(s): Shani Orgad et al.
Primary Topic: Menopause: Health Impacts and Treatments
Overview
This article introduces the monograph *Reimagining Menopause*, which responds to the increasing public visibility of menopause in Western societies and its emerging recognition in the Global South. Utilizing C. W. Mills’ concept of the sociological imagination, the monograph explores the interplay between individual and collective experiences of menopause and prevailing cultural narratives, social discourses, and structures. It emphasizes the importance of this visibility in challenging the historical invisibility of menopause while also critiquing the dominant, often exclusionary, frameworks surrounding menopause, aging, femininity, and the body.
The article outlines the monograph’s contributions to sociological scholarship, particularly in the fields of gender, the body, and aging, and highlights the relevance of the sociological imagination in addressing social issues. It also proposes innovative methods for rethinking these domains. The final section delineates the central questions of the monograph and organizes its content into three thematic sections: (1) Current menopause imaginations: Narratives and actors; (2) Social imaginaries and lived experiences of menopause; and (3) Reimagining menopause: Methods, modes, media.
Discussion
The discussion section of the research paper highlights significant transformations in the social, cultural, and medical perceptions of menopause since the 1970s. It notes that contemporary representations of menopause are increasingly positive, influenced by factors such as women’s visibility in the workforce, celebrity culture, and activism. This “menopausal turn” has led to a narrative of “menopausal zest,” which contrasts with historical views of menopause as a decline. However, the paper also acknowledges that negative associations persist, and some women still experience diminished self-esteem during this transition. The authors emphasize that the current understanding of menopause is shaped by evolving feminist discourses, which both celebrate female empowerment and confront the challenges posed by reactionary feminism and medicalization.
Moreover, the commodification of menopause has intensified, with a burgeoning market for treatments and products, alongside ongoing debates about Hormone Replacement Therapy (HRT). The authors express concern over the prevalent biomedicalization of menopause, which often frames it as a problem to be managed rather than a natural life stage. They advocate for a multidisciplinary approach to reimagining menopause, emphasizing the need to challenge dominant narratives and explore diverse experiences across different social contexts. The monograph aims to illuminate the complexities of menopause, advocating for a more inclusive understanding that recognizes the intersectionality of gender, age, and social structures, while also critiquing the neoliberal imperatives that shape contemporary discourses around women’s health and aging.