DOI: https://doi.org/10.1038/s44304-025-00074-7
تاريخ النشر: 2025-02-20
المؤلف: Xiwei Xu وآخرون
الموضوع الرئيسي: دراسات الزلازل والتكتونيات
نظرة عامة
تناقش هذه القسم الاستنتاجات والتوصيات بعد زلزال دينغري الذي وقع في 7 يناير 2025. وقد تم تصنيف هذا الحدث كحادثة انزلاق عادي على طول صدع دينغمي كو، مع منطقة تمزق سطحية تبلغ حوالي 25 إلى 32 كم وانزلاق عمودي أقصى يصل إلى 3 م، مصحوبًا بمكون انزلاق جانبي يسار طفيف. وقد تفاقم الأثر المدمر للزلزال بسبب الاهتزاز القوي للأرض، والتسييل الكبير في الحوض، والتمزقات السطحية الواسعة التي أثرت على البلدات المحلية، وقابلية المنازل التقليدية المصنوعة من الطين والحجر على الطراز التبتي.
لتقليل مخاطر الزلازل المستقبلية على هضبة التبت، يقترح المؤلفون عدة تدابير رئيسية: أولاً، رسم الخرائط النشطة للصدوع والمراقبة الجيولوجية لتحديد الظروف الخطرة؛ ثانياً، تعزيز قدرة المنازل الريفية على مقاومة الزلازل من خلال اعتماد ممارسات البناء المقاومة للزلازل؛ وثالثاً، تحسين أنظمة المراقبة والتحذير المبكر للكوارث الثانوية مثل الانهيارات الأرضية وفيضانات بحيرات الجليد. تهدف هذه التوصيات إلى تعزيز الاستعداد للكوارث والقدرة على التحمل في المنطقة، مما يقلل من الأثر المحتمل للأحداث الزلزالية المستقبلية.
نقاش
يعتبر زلزال دينغري، الذي ضرب في 7 يناير 2025، أكبر حدث انزلاق عادي في هضبة التبت منذ زلزال يوتيان عام 2008. مع حجم لحظة يبلغ Mw 7.1، تمزق بشكل أساسي صدع دينغمي كو، مع عرض منطقة تمزق سطحية من 25 إلى 32 كم وانزلاق عمودي أقصى يبلغ حوالي 3 م. وصلت شدة الزلزال إلى IX على مقياس شدة الزلازل الصيني، مما أدى إلى دمار كبير، بما في ذلك 126 حالة وفاة وانهيار أكثر من 3,600 منزل. يُعزى شدة الكارثة إلى الاهتزاز القوي للأرض، والظروف الجيولوجية للمنطقة، وهشاشة الهياكل السكنية التقليدية.
تساهم الإعداد التكتوني لهضبة التبت، التي تتميز بأنظمة صدع معقدة وتشوه قشري مستمر، في نشاطها الزلزالي. وقد تفاقم تأثير زلزال دينغري بسبب وجود طبقات بحيرية ضعيفة، مما زاد من حركة الأرض وأدى إلى التسييل. ومن الجدير بالذكر أن الزلزال لم يسفر عن انهيارات أرضية شديدة، على الأرجح بسبب التضاريس اللطيفة وظروف الشتاء التي زادت من استقرار المنحدرات. لتقليل مخاطر الزلازل المستقبلية، توصي الدراسة بتحسين رسم الخرائط النشطة للصدوع، وتعزيز القدرة الهيكلية في المنازل الريفية، وتقوية أنظمة المراقبة والاستجابة الطارئة للتهديدات الثانوية. هذه التدابير ضرورية لتحسين الاستعداد للكوارث والقدرة على التحمل في المنطقة.
DOI: https://doi.org/10.1038/s44304-025-00074-7
Publication Date: 2025-02-20
Author(s): Xiwei Xu et al.
Primary Topic: earthquake and tectonic studies
Overview
The section discusses the conclusions and recommendations following the Dingri earthquake that occurred on January 7, 2025. This event was characterized as a normal faulting incident along the Dengme Co fault, with a surface rupture zone measuring approximately 25 to 32 km and a maximum vertical slip of up to 3 m, accompanied by a minor left-lateral strike-slip component. The earthquake’s destructive impact was exacerbated by strong ground shaking, significant liquefaction in the basin, extensive surface ruptures affecting local townships, and the susceptibility of traditional Tibetan-style soil-stone houses.
To mitigate future earthquake risks on the Tibetan Plateau, the authors propose several key measures: first, the active mapping of faults and geological monitoring to identify hazardous conditions; second, enhancing the seismic resilience of rural housing through the adoption of earthquake-resistant construction practices; and third, improving monitoring and early warning systems for secondary disasters such as landslides and glacial lake outburst floods (GLOFs). These recommendations aim to bolster disaster preparedness and resilience in the region, thereby reducing the potential impact of future seismic events.
Discussion
The Dingri earthquake, which struck on January 7, 2025, is the largest normal faulting event in the Tibetan Plateau since the 2008 Yutian earthquake. With a moment magnitude of Mw 7.1, it primarily ruptured the Dengme Co fault, exhibiting a surface rupture zone of 25 to 32 km and a maximum vertical offset of approximately 3 m. The earthquake’s intensity reached IX on the Chinese Seismic Intensity Scale, leading to significant destruction, including 126 casualties and the collapse of over 3,600 houses. The severity of the disaster is attributed to strong ground shaking, the geological conditions of the region, and the vulnerability of traditional housing structures.
The tectonic setting of the Tibetan Plateau, characterized by complex fault systems and ongoing crustal deformation, contributes to its seismic activity. The Dingri earthquake’s impact was exacerbated by the presence of weak lacustrine strata, which amplified ground motion and triggered liquefaction. Notably, the earthquake did not result in severe landslides, likely due to the gentle terrain and winter conditions that increased slope stability. To mitigate future earthquake risks, the study recommends enhancing active fault mapping, improving structural resilience in rural housing, and strengthening monitoring and emergency response systems for secondary hazards. These measures are crucial for improving disaster preparedness and resilience in the region.