DOI: https://doi.org/10.1016/j.gie.2026.06.033
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42342047
تاريخ النشر: 2026-06-01
المؤلف: Yufei Jiang وآخرون
الموضوع الرئيسي: تعقيم وتطهير الأجهزة الطبية
نظرة عامة
تقيّم الدراسة فعالية التكلفة للدويدينوسكوبات ذات الاستخدام الواحد (SU) مقارنة بالدويدينوسكوبات القابلة لإعادة الاستخدام (MU)، وتخلص إلى أن دويدينوسكوبات SU ليست بديلاً فعالاً من حيث التكلفة. التحليل مستند إلى أفضل الأدلة الحالية ويشدد على ضرورة إجراء دراسات سريرية إضافية في التنظير الهضمي التي تعالج مسببات الأمراض المختلفة وخصائص المرضى. بالإضافة إلى ذلك، تؤكد الدراسة على أهمية إجراء تقييمات لدورة الحياة لفهم أفضل للتأثيرات البيئية المرتبطة بكلا النوعين من الدويدينوسكوبات، مما يساهم في المناقشات حول الاستدامة في الممارسات الطبية.
مقدمة
تسلط المقدمة الضوء على الاستخدام الكبير للتنظير في المملكة المتحدة، حيث يتم إجراء حوالي 1.5 مليون إجراء سنويًا. معظم المناظير قابلة لإعادة الاستخدام، وتخضع لتنظيف شامل وتعقيم بعد كل استخدام. ومع ذلك، على الرغم من الالتزام بمعايير إعادة المعالجة الحالية، يمكن أن تستمر مسببات الأمراض، بما في ذلك الكائنات المقاومة لمتعددة الأدوية (MDROs)، خاصة في الدويدينوسكوبات، التي يصعب تنظيفها بسبب آليات المصعد المعقدة. وهذا يشكل خطرًا على انتقال العدوى، مما يؤدي إلى زيادة تكاليف الرعاية الصحية للخدمة الصحية الوطنية (NHS).
استجابةً لمخاوف السلامة، خاصة بعد توصيات إدارة الغذاء والدواء (FDA)، كان هناك تحول نحو الدويدينوسكوبات ذات المكونات القابلة للتخلص منها أو النماذج القابلة للتخلص بالكامل. بينما تهدف هذه البدائل إلى تقليل مخاطر العدوى المتبادلة وتظهر أداءً تقنيًا مماثلاً للمناظير القابلة لإعادة الاستخدام، فإنها تزيد بشكل كبير من تكاليف الإجراءات وتثير مخاوف بيئية بسبب استهلاك الموارد وتوليد النفايات. إن هدف NHS في تحقيق انبعاثات كربونية صافية صفرية بحلول عام 2040 يتطلب إعادة تقييم الممارسات الحالية، مع تحقيق توازن بين الفعالية السريرية والاستدامة. ومن الجدير بالذكر أن مراجعة أجراها ديستربيك وتوبوف (2023) حددت فجوة في التقييمات الاقتصادية المتعلقة بالتأثيرات البيئية للتنظير الهضمي، مما دفع هذه الدراسة لنمذجة التكاليف والفعالية السريرية والتداعيات البيئية للمناظير الهضمية ذات الاستخدام الواحد مقابل القابلة لإعادة الاستخدام.
الطرق
توضح قسم الطرق الأساليب التحليلية المستخدمة في الدراسة، مع التركيز على التحليلات الإضافية وتوصيف عدم اليقين. يتم تسليط الضوء على تحليل الحساسية الحتمي كطريقة رئيسية لتقييم قوة النتائج من خلال تغيير المعلمات بشكل منهجي لملاحظة التأثير على النتائج. تتيح هذه الطريقة فهمًا أوضح لكيفية تأثير الافتراضات المختلفة على النتائج.
علاوة على ذلك، يؤكد القسم على أهمية التفاعل مع المرضى، ومستلمي الخدمة، وغيرهم من أصحاب المصلحة طوال تصميم الدراسة. يهدف هذا التفاعل إلى دمج وجهات نظر متنوعة وضمان أن البحث يعالج القضايا والاحتياجات ذات الصلة. بالإضافة إلى ذلك، يتم أخذ تعليقات من الشركات المصنعة بعين الاعتبار، مما يوفر سياقًا ورؤى إضافية حول تداعيات الدراسة. بشكل عام، تساهم هذه الطرق في تحليل شامل يعترف بعدم اليقين ويعزز مشاركة أصحاب المصلحة.
النتائج
تشير نتائج الدراسة إلى أن الدويدينوسكوبات ذات الاستخدام الواحد (SU)، والدويدينوسكوبات متعددة الاستخدام (MU)، والدويدينوسكوبات متعددة الاستخدام مع التعقيم (MUDC) تحقق تقريبًا سنوات حياة معدلة حسب الجودة (QALYs) متساوية تقريبًا على مدى فترة 30 يومًا، مع اختلافات QALY الإضافية التي تعتبر ضئيلة (مثل، SU مقابل MU: 0.00002804). ومع ذلك، فإن دويدينوسكوبات SU أغلى بكثير، مع تكاليف إضافية قدرها 3,586 جنيه إسترليني مقارنة بـ MU و3,594 جنيه إسترليني مقارنة بـ MUDC، ويرجع ذلك أساسًا إلى تكاليف اقتنائها الأعلى. وبالتالي، فإن نسب فعالية التكلفة الإضافية (ICERs) لدويدينوسكوبات SU تتجاوز 200,000 جنيه إسترليني لكل QALY مكتسب، مما يشير إلى ضعف الفعالية من حيث التكلفة.
تكشف تحليلات الحساسية والسيناريوهات أنه بينما يمكن أن تؤثر التغيرات في المعلمات على ملفات تكلفة الفائدة، فإن التخفيضات الكبيرة في سعر دويدينوسكوبات SU (إلى حوالي 115 جنيه إسترليني) يمكن أن تجعل ICER أقل من عتبة 35,000 جنيه إسترليني لكل QALY. على الرغم من الترويج لدويدينوسكوبات SU لقدرتهن على تقليل العدوى المتبادلة، فإن الدراسة تستنتج أن الفوائد الهامشية لا تبرر التكاليف العالية. بالنسبة لوحدة التنظير في المملكة المتحدة التي تقوم بإجراء 1,000 إجراء للتنظير الرجعي للبنكرياس (ERCP) سنويًا، فإن التحول إلى الأجهزة ذات الاستخدام الواحد سيكلف 3.6 مليون جنيه إسترليني مع منع أقل من ثلاث عدوى إضافية في السنة. بشكل عام، تشير النتائج إلى أن التقدم في تصميم وإعادة معالجة الدويدينوسكوبات القابلة لإعادة الاستخدام قد جعلها خيارًا أكثر فعالية من حيث التكلفة دون المساس بشكل كبير بسلامة المرضى.
المناقشة
يقدم قسم المناقشة في ورقة البحث تحليلًا شاملاً لفعالية التكلفة للدويدينوسكوبات ذات الاستخدام الواحد (SU) مقابل الدويدينوسكوبات القابلة لإعادة الاستخدام (MU) في إجراءات التنظير الرجعي للبنكرياس (ERCP)، تحديدًا في سياق عيادات أمراض الجهاز الهضمي في المملكة المتحدة. استخدم نموذج التحليل القرار إطار شجرة القرار لتقييم التكاليف (بالجنيه الإسترليني) والنتائج الصحية (المقاسة في سنوات الحياة المعدلة حسب الجودة، QALYs). تم إبلاغ النموذج من خلال مراجعات أدبية شاملة، وآراء خبراء سريريين، وبيانات تكلفة تجريبية، مع الالتزام بمعايير تقييم الاقتصاد الصحي المعمول بها. تشير النتائج الرئيسية إلى أن الدويدينوسكوبات القابلة لإعادة الاستخدام، وخاصة تلك التي تحتوي على أغطية قابلة للتخلص منها (MUDC)، هي أكثر فعالية من حيث التكلفة من الخيارات ذات الاستخدام الواحد، ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض معدلات العدوى المرتبطة بها وتكاليف العلاج.
كما يبرز التحليل التباينات الكبيرة مع التقييمات الاقتصادية السابقة، خاصة تلك التي أجريت خارج المملكة المتحدة، والتي غالبًا ما أبلغت عن تكاليف عدوى أعلى ولم تميز بين العدوى الخارجية والداخلية. تؤكد الدراسة على أهمية استخدام البيانات الحالية والمنهجيات القوية لتعكس بدقة التداعيات الاقتصادية لاستخدام الدويدينوسكوبات. بالإضافة إلى ذلك، تم دمج التأثيرات البيئية في تحليل التكلفة، مما يكشف أنه على الرغم من أن هذه العوامل صعبة القياس، إلا أنها تلعب دورًا حاسمًا في التقييم العام لتقنيات الرعاية الصحية. يدعو المؤلفون إلى مزيد من البحث في النتائج السريرية لأنواع الدويدينوسكوبات المختلفة واستدامة الممارسات التنظيرية، مما يبرز الحاجة إلى تحسين مستمر في السيطرة على العدوى وإدارة الموارد في بيئات الرعاية الصحية.
القيود
تقدم الدراسة عدة نقاط قوة وقيود في تقييمها الاقتصادي لإعادة معالجة الدويدينوسكوبات. تتمثل إحدى النقاط القوية في التركيز على العدوى الخارجية، المدعومة ببيانات سريرية قوية وافتراضات، إلى جانب الالتزام بتوصيات إدارة الغذاء والدواء (FDA) من خلال تضمين معايير الأجهزة متعددة الاستخدام (MUDC) لإجراء مقارنات شاملة. يعزز تحليل التكلفة الدقيقة من الأسفل إلى الأعلى الذي تم إجراؤه خصيصًا للسياق البريطاني من صلة النتائج، خاصة وأن الدراسات السابقة من الولايات المتحدة قد لا تنطبق بالكامل. بالإضافة إلى ذلك، توفر تحليلات الحساسية الشاملة ودمج التأثيرات البيئية رؤى قيمة لصانعي القرار بشأن التداعيات الأوسع لممارسات التنظير.
ومع ذلك، فإن الدراسة مقيدة ببعض الافتراضات، خاصة فيما يتعلق بتحديد الكائنات الحية المحددة المسؤولة عن العدوى، حيث إن البيانات حول هذا الجانب محدودة. قد يؤدي الاعتماد على الأدلة المنشورة إلى إدخال تحيز، خاصة تجاه الكائنات المقاومة لمتعددة الأدوية (MDROs)، التي يتم دراستها بشكل متكرر. علاوة على ذلك، فإن تقديرات تكلفة النموذج تستند إلى ممارسات التعقيم عالية المستوى القياسية (HLD)، مستبعدة استراتيجيات التعقيم المعززة التي قد تؤثر على إمكانية تعميم النتائج. كما أن غياب البيانات حول تكاليف التخلص من النفايات خلال مراحل التصنيع وإعادة المعالجة يحد أيضًا من شمولية التحليل. يجب أن تهدف الأبحاث المستقبلية إلى تضمين مجموعة أوسع من التأثيرات البيئية والتكاليف، ربما من خلال تحليل دورة الحياة.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.gie.2026.06.033
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42342047
Publication Date: 2026-06-01
Author(s): Yufei Jiang et al.
Primary Topic: Medical Device Sterilization and Disinfection
Overview
The research evaluates the cost-effectiveness of single-use duodenoscopes (SU) compared to reusable duodenoscopes (MU), concluding that SU duodenoscopes are not a cost-effective alternative. The analysis is grounded in current best evidence and emphasizes the necessity for further clinical studies in gastrointestinal endoscopy that address various pathogens and patient demographics. Additionally, the study underscores the importance of conducting life cycle assessments to better understand the environmental impacts associated with both types of duodenoscopes, thereby contributing to discussions on sustainability in medical practices.
Introduction
The introduction highlights the significant use of endoscopies in the UK, with approximately 1.5 million procedures performed annually. Most endoscopes are reusable, undergoing extensive cleaning and decontamination after each use. However, despite adherence to current reprocessing standards, pathogens, including multidrug-resistant organisms (MDROs), can persist, particularly in duodenoscopes, which are challenging to clean due to their complex elevator mechanisms. This poses a risk of infection transmission, leading to increased healthcare costs for the National Health Service (NHS).
In response to safety concerns, particularly following FDA recommendations, there has been a shift towards duodenoscopes with disposable components or fully disposable models. While these alternatives aim to reduce cross-infection risks and demonstrate comparable technical performance to reusable endoscopes, they significantly increase procedural costs and raise environmental concerns due to resource consumption and waste generation. The NHS’s goal of achieving net zero carbon emissions by 2040 necessitates a reevaluation of current practices, balancing clinical effectiveness with sustainability. Notably, a review by Desterbecq and Tubeuf (2023) identified a gap in economic evaluations regarding the environmental impacts of gastrointestinal endoscopy, prompting this study to model the costs, clinical effectiveness, and environmental implications of single-use versus reusable gastrointestinal endoscopes.
Methods
The Methods section outlines the analytical approaches employed in the study, focusing on additional analyses and the characterization of uncertainty. A deterministic sensitivity analysis is highlighted as a key method for assessing the robustness of the findings by systematically varying parameters to observe the impact on outcomes. This approach allows for a clearer understanding of how different assumptions may influence the results.
Furthermore, the section emphasizes the importance of engaging with patients, service recipients, and other stakeholders throughout the study design. This engagement aims to incorporate diverse perspectives and ensure that the research addresses relevant concerns and needs. Additionally, comments from manufacturers are considered, providing further context and insights into the study’s implications. Overall, these methods contribute to a comprehensive analysis that acknowledges uncertainty and fosters stakeholder involvement.
Results
The results of the study indicate that single-use (SU) duodenoscopes, multi-use (MU) duodenoscopes, and multi-use duodenoscopes with decontamination (MUDC) yield nearly equivalent quality-adjusted life years (QALYs) over a 30-day period, with incremental QALY differences being negligible (e.g., SU vs MU: 0.00002804). However, SU duodenoscopes are significantly more expensive, with incremental costs of £3,586 compared to MU and £3,594 compared to MUDC, primarily due to their higher acquisition costs. Consequently, the incremental cost-effectiveness ratios (ICERs) for SU duodenoscopes exceed £200,000 per QALY gained, indicating poor cost-effectiveness.
Sensitivity and scenario analyses reveal that while variations in parameters can influence cost-utility profiles, substantial reductions in the price of SU duodenoscopes (to approximately £115) could bring the ICER below the £35,000 per QALY threshold. Despite the promotion of SU duodenoscopes for their potential to reduce cross-infection, the study concludes that the marginal benefits do not justify the high costs. For a UK endoscopy unit performing 1,000 endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) procedures annually, the switch to SU devices would incur an additional cost of £3.6 million while preventing fewer than three additional infections per year. Overall, the findings suggest that advancements in the design and reprocessing of reusable duodenoscopes have made them a more cost-effective option without significantly compromising patient safety.
Discussion
The discussion section of the research paper presents a comprehensive analysis of the cost-effectiveness of single-use (SU) versus reusable (MU) duodenoscopes in endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) procedures, specifically within the context of UK gastroenterology clinics. The decision analytic model utilized a decision tree framework to evaluate costs (in £ sterling) and health outcomes (measured in quality-adjusted life years, QALYs). The model was informed by extensive literature reviews, clinical expert opinions, and empirical cost data, adhering to established health economic evaluation standards. Key findings indicate that reusable duodenoscopes, particularly those with disposable caps (MUDC), are more cost-effective than single-use options, primarily due to lower associated infection rates and treatment costs.
The analysis also highlights significant discrepancies with previous economic evaluations, particularly those conducted outside the UK, which often reported higher infection costs and did not differentiate between exogenous and endogenous infections. The study emphasizes the importance of using current data and robust methodologies to accurately reflect the economic implications of duodenoscope usage. Additionally, environmental impacts were integrated into the cost analysis, revealing that while these factors are challenging to quantify, they play a crucial role in the overall assessment of healthcare technologies. The authors advocate for further research into the clinical outcomes of different duodenoscope types and the environmental sustainability of endoscopic practices, underscoring the need for continuous improvement in infection control and resource management in healthcare settings.
Limitations
The study presents several strengths and limitations in its economic evaluation of duodenoscope reprocessing. A key strength is the focus on exogenous infections, supported by robust clinical data and assumptions, alongside adherence to FDA recommendations by including Multi-Use Device Criteria (MUDC) for comprehensive comparisons. The bottom-up micro-costing analysis conducted specifically for the UK context enhances the relevance of the findings, particularly as prior studies from the USA may not fully apply. Additionally, extensive sensitivity analyses and the incorporation of environmental impacts provide valuable insights for decision-makers regarding the broader implications of endoscopy practices.
However, the study is constrained by certain assumptions, particularly regarding the identification of specific organisms responsible for infections, as data on this aspect is limited. The reliance on published evidence may introduce bias, especially towards multi-drug resistant organisms (MDROs), which are more frequently studied. Furthermore, the model’s cost estimates are based on standard high-level disinfection (HLD) practices, excluding enhanced sterilization strategies that could affect generalizability. The absence of data on waste disposal costs during the manufacturing and reprocessing phases also limits the comprehensiveness of the analysis. Future research should aim to encompass a wider array of environmental impacts and costs, potentially through life cycle analysis.
