تبحث الدراسة في دور نظام إفراز ESX-5 في مسببات الأمراض ل*Mycobacterium tuberculosis*، والذي يعد ضرورياً لنمو البكتيريا تحت ظروف المختبر القياسية. لدراسة ESX-5، قام المؤلفون بتعديل سلالة من *M. tuberculosis* تسمح بالاستنزاف الشرطي للمكون المركزي للغشاء EccD5. تكشف نتائجهم أن ESX-5 ضروري لنمو البكتيريا على مصادر الكربون المحددة، مثل الجلسرين والجلوكوز، وهو ضروري للبقاء والتكاثر…