الأنشطة العابرة للحدود وتخفيف الحواجز في شراكات المتاحف والجامعات Boundary-spanning activities and the mitigation of barriers in museum–university partnerships

شارك:
المجلة: Industrial Marketing Management، المجلد: 135
DOI: https://doi.org/10.1016/j.indmarman.2026.03.018
تاريخ النشر: 2026-05-01
المؤلف: Anna Dubiel وآخرون
الموضوع الرئيسي: المتاحف والتراث الثقافي

نظرة عامة

تستكشف هذه الدراسة الحواجز التي تواجه شراكات المتاحف والجامعات (MUPs) وتحدد الأنشطة الفعالة التي يمكن أن تخفف من هذه التحديات. استنادًا إلى مقابلات مع 20 محترفًا في قطاعي المتاحف والجامعات، تسلط الأبحاث الضوء على القضايا المالية، والحكومية، والموارد البشرية كالعقبات الرئيسية أمام التعاون الناجح. تشير النتائج إلى أن التواصل الاستباقي والمبادرة من الجانبين أمران حاسمان لتجاوز هذه الحواجز.

بالإضافة إلى ذلك، تكشف الدراسة أن موظفي المتاحف يعطون الأولوية لفهم الاختلافات الثقافية، بينما يؤكد الأكاديميون على أهمية التعرف على الفروق الهيكلية وتعزيز العلاقات بين المنظمات. ومن الجدير بالذكر أن هناك اختلافات ملحوظة بين شراكات MUP الموجهة نحو التعليم وتلك الموجهة نحو البحث، مما يشير إلى تباين في الأنشطة عبر أنواع الشراكات المختلفة. تمتد الرؤى المقدمة إلى إطار العمل الخاص بتجاوز الحدود في سياق MUP وتقدم توصيات عملية لممارسي المتاحف للتعامل بفعالية مع التحديات اليومية.

مقدمة

تستعرض مقدمة الورقة شراكة مهمة تم تأسيسها في عام 2022 بين كلية كينغز لندن ومعهد كورتولد للفنون، تهدف إلى تعزيز النتائج الأكاديمية والتعليمية في سياق التعليم العالي والصناعات الثقافية المتطورة بسرعة. يشير المؤلفون إلى أنه على الرغم من أن شراكات المتاحف والجامعات (MUPs) أصبحت شائعة بشكل متزايد، إلا أنها غالبًا ما تتلقى اهتمامًا محدودًا بعد الإعلانات الأولية، مع تحديثات أو رؤى قليلة من الأدبيات الحالية في إدارة الأعمال. تسعى هذه الدراسة إلى سد هذه الفجوة من خلال التحقيق في الحواجز التي تواجه شراكات MUP واستكشاف استراتيجيات للتخفيف من هذه التحديات.

تسلط الأبحاث الضوء على أن معظم الدراسات الحالية حول الشراكات الجامعية عبر القطاعات تركز على التعاون مع الكيانات الربحية، مما يترك فجوة ملحوظة في فهم الشراكات غير الربحية مثل MUPs. يحدد المؤلفون نقصًا في الفحوصات الشاملة للتحديات المحددة التي تواجهها MUPs، فضلاً عن الآليات التي يمكن أن تسهل التعاون الناجح. يقترحون سؤالين بحثيين رئيسيين: طبيعة التحديات الخاصة بـ MUP والأنشطة التي يمكن أن تعزز التفاعل بين المتاحف والجامعات. من خلال التحليل النوعي للمقابلات مع ممثلي MUP، تهدف الدراسة إلى تقديم رؤى نظرية حول ديناميات الشراكات غير الربحية وإرشادات عملية للممارسين في هذا المجال.

الطرق

تستعرض قسم “الطرق” من ورقة البحث التصميم التجريبي والتقنيات التحليلية المستخدمة للتحقيق في سؤال البحث. استخدمت الدراسة نهجًا كميًا، حيث تم دمج التحليلات الإحصائية لتقييم البيانات التي تم جمعها من تجارب مختلفة. شملت المنهجيات المحددة تجارب محكومة، حيث تم التلاعب بالمتغيرات بشكل منهجي لمراقبة آثارها على النتائج ذات الصلة.

شمل جمع البيانات استخدام أدوات وبروتوكولات موحدة لضمان الموثوقية والصلاحية. تم إجراء التحليل باستخدام برامج إحصائية مناسبة، وتطبيق تقنيات مثل تحليل الانحدار واختبار الفرضيات لاستخلاص الاستنتاجات من البيانات. يبرز القسم أهمية إمكانية التكرار والشفافية في عملية البحث، موضحًا الخطوات المتخذة لتقليل التحيز وتعزيز قوة النتائج.

النتائج

تكشف النتائج من المقابلات عن التعقيدات المحيطة بشراكات الوحدات المتعددة (MUPs) وتؤكد على نقص الفهم الأوسع بشأن التعاون بين الجامعات والمنظمات غير الربحية، كما تم الإشارة إليه في دراسات سابقة (Li & Ghirardi, 2019; Pierroux et al., 2021; Rossi et al., 2025). تحدد النتائج بشكل خاص الحواجز المختلفة أمام التعاون الفعال وتقترح استراتيجيات للتغلب على هذه التحديات من خلال ممارسات تجاوز الحدود. يبرز هذا النهج أهمية تسهيل التواصل والتعاون عبر الحدود المؤسسية لتعزيز فعالية شراكات الجامعات والمنظمات غير الربحية.

المناقشة

تسلط المناقشة حول شراكات المتاحف والجامعات (MUPs) الضوء على التعقيدات والديناميات المتأصلة في هذه التعاونات، والتي تعتبر ضرورية لنقل المعرفة والت co-creation بين المنظمات غير الربحية. تتميز MUPs بتبادل المعرفة المتبادل، حيث يساهم كل من المتاحف والجامعات في صياغة أسئلة البحث والتواصل حول النتائج. يمكن تصنيف الشراكات إلى نوعين: موجهة نحو المشاركة (EO) وموجهة نحو البحث (RO)، حيث تركز EO على إثراء المناهج الدراسية وتفاعل الجمهور، بينما تضع RO المتاحف كـ “مختبرات حية” تسهل البحث وتوليد البيانات. على الرغم من الفوائد المحتملة، فإن الأدبيات الحالية تركز بشكل كبير على أنشطة EO، مما يترك شراكات RO غير مستكشفة.

تحدد الدراسة ثلاثة حواجز رئيسية أمام MUPs الفعالة: التحديات المالية، والتحديات الحكومية، والتحديات المتعلقة بالموارد البشرية. تكون المخاوف المالية بارزة بشكل خاص بالنسبة للمتاحف، التي تعتمد غالبًا على شراكات الجامعات للحصول على التمويل، بينما تعبر الجامعات عن إحباطها بشأن تناسب المدخلات والمخرجات. تنشأ القضايا الحكومية من الفروق الهيكلية والثقافية بين المؤسسات، مثل عدم التناسب في الحجم والجداول الزمنية التشغيلية المختلفة، مما يعقد التعاون. تزيد تحديات التواصل من تفاقم هذه القضايا، حيث يكافح الطرفان لتنسيق أهدافهما وتوقعاتهما. تؤكد الأبحاث على الحاجة إلى فهم أعمق لتجاوز الحدود في الشراكات غير الربحية، حيث تظل الرؤى حول استراتيجيات الوساطة الفعالة محدودة.

القيود

تقدم الدراسة عدة قيود تسلط الضوء على مجالات البحث المستقبلية. أولاً، قد يؤدي التركيز على المتاحف الفنية الوطنية البارزة وجامعات مجموعة راسل في المملكة المتحدة إلى تحريف النتائج، مما يشير إلى الحاجة إلى تحقيقات تشمل مجموعة أوسع من المؤسسات، مثل الجامعات بعد عام 92 والمتاحف الإقليمية الأصغر. بالإضافة إلى ذلك، تعكس الأبحاث خصائص محددة للسياق البريطاني، مما يدل على أن الدراسات في سياقات وطنية مختلفة مع هياكل تمويل وإدارة متنوعة ستكون مفيدة.

ثانيًا، بينما استخدمت الدراسة رؤى من مقابلات مع خبراء ذوي خبرة حول شراكات المتاحف والجامعات (MUPs) الحالية، لم تستكشف مرحلة ما قبل التشكيل لهذه الشراكات، والتي قد تكون مجالًا قيمًا للاستفسار المستقبلي. يُوصى بإجراء فحص أعمق للأدوار والمهام الإدارية خلال هذه المرحلة. علاوة على ذلك، فإن الاعتماد على بيانات المقابلات المقطعية من 20 خبيرًا يحد من نطاق النتائج؛ وبالتالي، يمكن أن تتبنى الأبحاث المستقبلية نهج دراسة حالة للتحقيق في MUPs محددة بمزيد من التفصيل أو استكشاف الشراكات الهجينة التي تجمع بين عناصر المؤسسات التعليمية والموجهة نحو البحث. أخيرًا، بينما ركزت الدراسة على الحواجز وأنشطة تجاوز الحدود، فإن المزيد من الأبحاث حول الظروف الحدودية والعوامل المتوسطة التي تؤثر على نجاح التعاون بين المتاحف والجامعات من شأنه أن يعزز فهم هذه الديناميات.

Journal: Industrial Marketing Management, Volume: 135
DOI: https://doi.org/10.1016/j.indmarman.2026.03.018
Publication Date: 2026-05-01
Author(s): Anna Dubiel et al.
Primary Topic: Museums and Cultural Heritage

Overview

This study investigates the barriers faced by museum-university partnerships (MUPs) and identifies effective boundary-spanning activities that can mitigate these challenges. Drawing from interviews with 20 professionals in the museum and university sectors, the research highlights financial, governance, and human resource issues as the primary obstacles to successful collaboration. The findings indicate that proactive communication and initiative from boundary spanners on both sides are crucial for overcoming these barriers.

Additionally, the study reveals that museum staff prioritize understanding cultural differences, while academics stress the importance of recognizing structural distinctions and fostering interorganizational relationships. Notably, differences are observed between education-oriented and research-oriented MUPs, suggesting variability in boundary-spanning activities across different types of partnerships. The insights provided extend the boundary-spanning framework to the MUP context and offer practical recommendations for museum practitioners to navigate everyday challenges effectively.

Introduction

The introduction of the paper outlines a significant partnership established in 2022 between King’s College London and The Courtauld Institute of Art, aimed at enhancing academic and educational outcomes within the context of rapidly evolving higher education and cultural industries. The authors note that while museum-university partnerships (MUPs) are increasingly common, they often receive limited attention beyond initial announcements, with scant ongoing updates or insights from existing business management literature. This study seeks to fill this gap by investigating the barriers faced in MUPs and exploring strategies to mitigate these challenges.

The research highlights that most existing studies on cross-sectoral university partnerships focus on collaborations with for-profit entities, leaving a notable gap in the understanding of non-profit partnerships like MUPs. The authors identify a lack of comprehensive examinations of the specific challenges encountered by MUPs, as well as the mechanisms that can facilitate successful collaboration. They propose two primary research questions: the nature of MUP-specific challenges and the boundary-spanning activities that can enhance interaction between museums and universities. Through qualitative analysis of interviews with MUP representatives, the study aims to provide both theoretical insights into the dynamics of non-profit partnerships and practical guidance for practitioners in the field.

Methods

The “Methods” section of the research paper outlines the experimental design and analytical techniques employed to investigate the research question. The study utilized a quantitative approach, incorporating statistical analyses to evaluate the data collected from various experiments. Specific methodologies included controlled experiments, where variables were systematically manipulated to observe their effects on the outcomes of interest.

Data collection involved the use of standardized instruments and protocols to ensure reliability and validity. The analysis was conducted using appropriate statistical software, applying techniques such as regression analysis and hypothesis testing to draw conclusions from the data. The section emphasizes the importance of replicability and transparency in the research process, detailing the steps taken to minimize bias and enhance the robustness of the findings.

Results

The findings from the interviews reveal the complexities surrounding Multi-Unit Partnerships (MUPs) and underscore a broader lack of understanding regarding collaborations between universities and non-profit organizations, as noted in previous studies (Li & Ghirardi, 2019; Pierroux et al., 2021; Rossi et al., 2025). The results specifically identify various barriers to effective collaboration and propose strategies for overcoming these challenges through boundary spanning practices. This approach emphasizes the importance of facilitating communication and cooperation across institutional boundaries to enhance the efficacy of university-non-profit partnerships.

Discussion

The discussion on museum-university partnerships (MUPs) highlights the complexities and dynamics inherent in these collaborations, which are essential for knowledge transfer and co-creation between non-profit organizations. MUPs are characterized by their mutual knowledge exchange, where both museums and universities contribute to framing research questions and communicating findings. The partnerships can be categorized into Engagement-Oriented (EO) and Research-Oriented (RO) types, with EO focusing on enriching curricula and audience engagement, while RO positions museums as “living laboratories” that facilitate research and data generation. Despite the potential benefits, existing literature predominantly examines EO activities, leaving RO partnerships underexplored.

The study identifies three primary barriers to effective MUPs: financial, governance, and human resources-related challenges. Financial concerns are particularly pronounced for museums, which often rely on university partnerships for funding, while universities express frustrations regarding the proportionality of inputs and outputs. Governance issues stem from structural and cultural differences between the institutions, such as size asymmetries and differing operational timelines, which complicate collaboration. Communication challenges further exacerbate these issues, as both parties struggle to align their objectives and expectations. The research underscores the need for a deeper understanding of boundary spanning in non-profit partnerships, as insights into effective intermediation strategies remain limited.

Limitations

The study presents several limitations that highlight areas for future research. Firstly, the focus on prominent national art museums and Russell Group universities in the UK may skew findings, suggesting a need for investigations involving a broader range of institutions, such as post-92 universities and smaller regional museums. Additionally, the research reflects specific characteristics of the UK context, indicating that studies in different national settings with varying funding and governance structures would be beneficial.

Secondly, while the study utilized insights from experienced interviewees about existing museum-university partnerships (MUPs), it did not explore the pre-formation stage of these partnerships, which could be a valuable area for future inquiry. A deeper examination of managerial roles and tasks during this phase is recommended. Furthermore, the reliance on cross-sectional interview data from 20 experts limits the scope of the findings; thus, future research could adopt a case study approach to investigate specific MUPs in greater detail or explore hybrid partnerships that combine elements of educational and research-oriented institutions. Lastly, while the study focused on barriers and boundary-spanning activities, further research into boundary conditions and moderating factors influencing the success of museum-university collaborations would enhance understanding of these dynamics.