DOI: https://doi.org/10.1016/j.lanmic.2025.101320
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42127954
تاريخ النشر: 2026-05-14
المؤلف: Inga Fröding وآخرون
الموضوع الرئيسي: مقاومة المضادات الحيوية في البكتيريا
نظرة عامة
تحدد هذه القسم دراسة شاملة لمراقبة الأوبئة والميكروبيولوجيا والجينوم تهدف إلى فهم ديناميات الأمراض المعدية. تستخدم الدراسة نهجًا متعدد الأبعاد، يدمج البيانات من مصادر متنوعة لمراقبة انتشار العوامل الممرضة، وأنماط الانتقال، والتغيرات الجينية. تتيح هذه المنهجية للباحثين تحديد التهديدات الناشئة وتقييم فعالية التدخلات الصحية العامة.
تشير النتائج الرئيسية من المراقبة إلى وجود علاقات كبيرة بين العوامل البيئية ووقوع عدوى معينة، مما يبرز دور التغيرات البيئية في ظهور الأمراض. بالإضافة إلى ذلك، تكشف التحليلات الجينومية عن رؤى حاسمة حول المسارات التطورية للعوامل الممرضة، مما يمكن أن يُعلم استراتيجيات مستهدفة للوقاية والسيطرة. بشكل عام، تؤكد الدراسة على أهمية أنظمة المراقبة المتكاملة في تعزيز فهمنا لعلم الأوبئة للأمراض المعدية.
مقدمة
تتناول مقدمة ورقة البحث التهديد الكبير الذي تشكله الكائنات الحية المقاومة للكاربينيم (CRE)، وخاصة *Klebsiella pneumoniae*، على أنظمة الصحة العالمية. تبرز معدلات الوفيات العالية المرتبطة بالعدوى في مجرى الدم الناتجة عن *K. pneumoniae* المقاومة للكاربينيم، ويرجع ذلك إلى الخيارات العلاجية المحدودة المتاحة. تم تحديد انتشار السلالات عالية المخاطر داخل مرافق الرعاية الصحية كعامل حاسم في انتشار جينات الكاربينيم عبر أوروبا. علاوة على ذلك، فإن ظهور سلالات *K. pneumoniae* شديدة الفوعة ومقاومة لمضادات الميكروبات يعزز من المخاطر على المرضى والبنى التحتية للرعاية الصحية.
في عام 2019، أجرى المؤلفون مسحًا شاملًا، أطلق عليه مسح الكائنات الحية المقاومة للكاربينيم و/أو المقاومة للكولستين (CCRE)، والذي جمع بيانات وبائية وميكروبيولوجية وتسلسل الجينوم الكامل عن *K. pneumoniae* و*Escherichia coli* من 37 دولة أوروبية. كان هذا المسح، وهو التحقيق الجينومي الكبير الثاني بعد المسح الأوروبي للكائنات الحية المنتجة للكاربينيم (EuSCAPE) من 2013-14، يهدف إلى تعزيز قدرة المختبرات الوطنية المرجعية (NRLs) وتقييم التوزيع الجغرافي وديناميات السكان لسلالات CRE عالية المخاطر. تركز النتائج المقدمة في هذه المقالة على *K. pneumoniae* المقاومة للكاربينيم، موضحة التغيرات الكبيرة في علم الأوبئة، وبنية السكان، والتوزيع عبر المستشفيات الحادة في أوروبا، مع الهدف النهائي المتمثل في إبلاغ تدابير السيطرة الصحية العامة.
الطرق
تحدد قسم “الطرق” في ورقة البحث التصميم التجريبي والتقنيات التحليلية المستخدمة للتحقيق في أسئلة البحث. استخدمت الدراسة نهجًا كميًا، يتضمن تحليلات إحصائية لتقييم البيانات المجمعة من تجارب متنوعة. شملت المنهجيات المحددة تجارب مختبرية محكومة، حيث تم التلاعب بالمتغيرات بشكل منهجي لمراقبة تأثيراتها على النتائج المعنية.
شمل جمع البيانات استخدام أدوات وبروتوكولات موحدة لضمان الموثوقية والصلاحية. تم إجراء التحليل باستخدام برامج إحصائية مناسبة، مع تطبيق تقنيات مثل تحليل الانحدار وANOVA لتفسير النتائج. يبرز القسم أهمية القابلية للتكرار والشفافية في الطرق المستخدمة، موضحًا حجم العينة ومعايير الاختيار لتعزيز قوة النتائج. بشكل عام، أسست الإطار المنهجي قاعدة صلبة للتحليل اللاحق والاستنتاجات المستخلصة في الدراسة.
النتائج
في مسح CCRE الذي أُجري عبر 37 دولة أوروبية، ساهم ما مجموعه 527 مستشفى في الدراسة، مما أدى إلى تسجيل 3349 عزلة من نوع *Klebsiella pneumoniae*. بعد التحقق الدقيق ومراقبة الجودة، تم تضمين 2973 عزلة في التحليل، تتكون من 1566 عزلة مقاومة/متوسطة (R/I) و1407 عزلة حساسة للكاربينيم (S). كانت العزلات مأخوذة بشكل أساسي من مرضى ذكور (52.2%) وكانت مرتبطة في الغالب بعدوى المسالك البولية، تليها عدوى مجرى الدم والعدوى التنفسية. من الجدير بالذكر أن نسبة أعلى من عزلات الكاربينيم-R/I (27.8%) كانت مرتبطة بمرضى وحدات العناية المركزة مقارنة بعزلات الكاربينيم-S (14.3%).
كما أبرزت الدراسة أنماط مقاومة مضادات الميكروبات الكبيرة، حيث تم تصنيف 97.8% من عزلات الكاربينيم-R/I على أنها مقاومة متعددة الأدوية (MDR). كشفت التحليلات الجينومية أن العزلات تنتمي إلى أربع سلالات متميزة، مع كون *K. pneumoniae* الأكثر انتشارًا. أشار التحليل النشوي إلى تنوع عالٍ بين العزلات، خاصة بين سلالات الكاربينيم-R/I، التي تجمعت في عدة أنواع تسلسل سائدة (STs)، بما في ذلك ST258/512 وST101. تؤكد النتائج على التحدي الكبير الذي تمثله *K. pneumoniae* المقاومة للكاربينيم للصحة العامة وأهمية المراقبة المستمرة وجهود إدارة مضادات الميكروبات.
المناقشة
تسلط قسم المناقشة في الدراسة الضوء على النتائج من مسح جينومي مقطعي للكائنات الحية المقاومة للكاربينيم *Klebsiella pneumoniae* الذي أُجري عبر 302 مستشفى في 36 دولة أوروبية في عام 2019. هذا المسح، الذي يبني على دراسة EuSCAPE السابقة، شمل جمع 2973 عزلة من *K. pneumoniae*، مما يكشف عن زيادة كبيرة في نسبة العزلات المقاومة للكاربينيم التي تحمل جينات الكاربينيم مقارنة بالبيانات السابقة. حددت الدراسة سلالات عالية المخاطر، بما في ذلك ST147 وST307 وST39، إلى جانب سلالات معروفة سابقًا مثل ST101 وST11 وST15 وST258/512، مما يشير إلى استمرار الانتقال وظهور متغيرات جديدة داخل مرافق الرعاية الصحية الأوروبية.
تؤكد النتائج على المشهد الوبائي غير المتجانس للكائنات الحية المقاومة للكاربينيم *Enterobacterales* في أوروبا، مع انتشار وآليات مقاومة متفاوتة عبر دول مختلفة. من الجدير بالذكر أن 89.3% من العزلات المقاومة للكاربينيم كانت تحمل جينات الكاربينيم، وتمت ملاحظة تزامن قوي لآليات المقاومة، خاصة بين العزلات التي تحمل جينات β-lactamase ذات الطيف الممتد وطفرات البورين. تؤكد الدراسة على عدم كفاية تدابير السيطرة على العدوى الحالية وضرورة تعزيز المراقبة الجينومية، واستراتيجيات التشخيص والعلاج المخصصة، وتحسين إدارة مضادات الميكروبات لمكافحة انتشار هذه العوامل الممرضة عالية المخاطر بشكل فعال.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.lanmic.2025.101320
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42127954
Publication Date: 2026-05-14
Author(s): Inga Fröding et al.
Primary Topic: Antibiotic Resistance in Bacteria
Overview
The section outlines a comprehensive epidemiological, microbiological, and genomic surveillance study aimed at understanding the dynamics of infectious diseases. The study employs a multifaceted approach, integrating data from various sources to monitor pathogen prevalence, transmission patterns, and genetic variations. This methodology enables researchers to identify emerging threats and assess the effectiveness of public health interventions.
Key findings from the surveillance indicate significant correlations between environmental factors and the incidence of specific infections, highlighting the role of ecological changes in disease emergence. Additionally, genomic analysis reveals critical insights into the evolutionary trajectories of pathogens, which can inform targeted strategies for prevention and control. Overall, the study underscores the importance of integrated surveillance systems in enhancing our understanding of infectious disease epidemiology.
Introduction
The introduction of the research paper addresses the significant threat posed by carbapenem-resistant Enterobacterales (CRE), particularly Klebsiella pneumoniae, to global health systems. It highlights the high mortality rates associated with bloodstream infections caused by carbapenem-resistant K. pneumoniae, largely due to the limited treatment options available. The dissemination of high-risk lineages within healthcare settings is identified as a critical factor in the spread of carbapenemase genes across Europe. Furthermore, the emergence of hypervirulent and multidrug-resistant strains of K. pneumoniae exacerbates the risk to patients and healthcare infrastructures.
In 2019, the authors conducted a comprehensive survey, termed the carbapenem-resistant and/or colistin-resistant Enterobacterales (CCRE) survey, which gathered epidemiological, microbiological, and whole-genome sequencing data on K. pneumoniae and Escherichia coli from 37 European countries. This survey, the second large-scale genomic investigation following the European Survey of Carbapenemase-Producing Enterobacteriaceae (EuSCAPE) from 2013-14, aimed to enhance the capacity of National Reference Laboratories (NRLs) and assess the geographical distribution and population dynamics of CRE high-risk lineages. The findings presented in this article focus on carbapenem-resistant K. pneumoniae, detailing significant changes in its epidemiology, population structure, and distribution across acute care hospitals in Europe, with the ultimate goal of informing public health control measures.
Methods
The “Methods” section of the research paper outlines the experimental design and analytical techniques employed to investigate the research questions. The study utilized a quantitative approach, incorporating statistical analyses to evaluate the data collected from various experiments. Specific methodologies included controlled laboratory experiments, where variables were systematically manipulated to observe their effects on the outcomes of interest.
Data collection involved the use of standardized instruments and protocols to ensure reliability and validity. The analysis was conducted using appropriate statistical software, with techniques such as regression analysis and ANOVA applied to interpret the results. The section emphasizes the importance of replicability and transparency in the methods used, detailing the sample size and selection criteria to enhance the robustness of the findings. Overall, the methodological framework established a solid foundation for the subsequent analysis and conclusions drawn in the study.
Results
In the CCRE survey conducted across 37 European countries, a total of 527 hospitals contributed to the study, resulting in the registration of 3349 *Klebsiella pneumoniae* species complex isolates. After rigorous validation and quality control, 2973 isolates were included for analysis, comprising 1566 carbapenem-resistant/intermediate (R/I) and 1407 carbapenem-susceptible (S) isolates. The isolates were predominantly sourced from male patients (52.2%) and were most frequently associated with urinary tract infections, followed by bloodstream and respiratory infections. Notably, a higher proportion of carbapenem-R/I isolates (27.8%) were linked to intensive care unit patients compared to carbapenem-S isolates (14.3%).
The study also highlighted significant antimicrobial resistance patterns, with 97.8% of carbapenem-R/I isolates classified as multidrug-resistant (MDR). Genomic analysis revealed that the isolates belonged to four distinct species, with *K. pneumoniae* being the most prevalent. Phylogenetic analysis indicated high diversity among the isolates, particularly among carbapenem-R/I strains, which clustered into several dominant sequence types (STs), including ST258/512 and ST101. The findings underscore the critical public health challenge posed by carbapenem-resistant *K. pneumoniae* and the importance of ongoing surveillance and antimicrobial stewardship efforts.
Discussion
The discussion section of the study highlights the findings from a cross-sectional genomic survey of carbapenem-resistant *Klebsiella pneumoniae* conducted across 302 hospitals in 36 European countries in 2019. This survey, which builds upon the earlier EuSCAPE study, involved the collection of 2973 *K. pneumoniae* isolates, revealing a significant increase in the proportion of carbapenem-resistant isolates carrying carbapenemase genes compared to previous data. The study identified high-risk lineages, including ST147, ST307, and ST39, alongside previously recognized lineages such as ST101, ST11, ST15, and ST258/512, indicating ongoing transmission and the emergence of new variants within European healthcare settings.
The findings underscore the heterogeneous epidemiological landscape of carbapenem-resistant *Enterobacterales* in Europe, with varying prevalence and resistance mechanisms across different countries. Notably, 89.3% of carbapenem-resistant isolates carried carbapenemase genes, and a strong co-occurrence of resistance mechanisms was observed, particularly among isolates with extended-spectrum β-lactamase genes and porin mutations. The study emphasizes the inadequacy of current infection control measures and the necessity for enhanced genomic surveillance, tailored diagnostic and treatment strategies, and improved antimicrobial stewardship to combat the spread of these high-risk pathogens effectively.
