الترانسماسكلينية والحمل: الرعاية والدعم وعملية الحمل-النفاس في نظام الرعاية الصحية Transmasculinity and Pregnancy: Care, Support, and the Pregnancy-Puerperal Process in the SUS

شارك:
المجلة: Periódicos Brasil Pesquisa Científica، المجلد: 5، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.36557/2674-9432.2026v5n1p487-511
تاريخ النشر: 2026-01-23
المؤلف: Aparecido Francisco dos Reis
الموضوع الرئيسي: صحة مجتمع LGBTQ، الهوية، والسياسة

نظرة عامة

تتناول هذه الفقرة تجارب الرجال المتحولين والأفراد المتحولين جنسياً خلال فترة الحمل، مع التأكيد على أهمية الدعم والرعاية ضمن النظام الصحي الموحد في البرازيل (SUS). تستكشف مفاهيم التحول الذكوري جنبًا إلى جنب مع الأبعاد الاجتماعية والثقافية والقانونية، فضلاً عن السياسات العامة التي تهدف إلى تعزيز الصحة الشاملة لمجتمع LGBTQIAPN+.

يعتمد النص على الأطر النظرية، والوثائق الرسمية، والسرد الشخصي لتسليط الضوء على مبادرات مثل كتيب TransGesta ودليل حمل الرجال المتحولين والأشخاص المتحولين جنسياً، والتي تعمل كموارد لتعزيز ممارسات الرعاية الصحية الشاملة. يوضح تجارب متنوعة تم مواجهتها خلال الرعاية السابقة للولادة، والولادة، وفترة ما بعد الولادة، مع تسليط الضوء على التحديات التي تم مواجهتها والجوانب الإيجابية لخدمات الرعاية الصحية. في النهاية، تهدف الفقرة إلى توسيع الفهم لهذه القضايا والدعوة إلى استراتيجيات رعاية إنسانية ومحترمة ومخصصة تلبي الاحتياجات الفريدة لهذه الفئة السكانية.

مقدمة

تناقش مقدمة ورقة البحث مفهوم “التحول الذكوري”، الذي يشير إلى الأفراد الذين تم تعيينهم كإناث عند الولادة والذين يتعرفون على أنفسهم بمختلف أشكال الذكورة، وليس بالضرورة كرجال. تؤكد على سيولة الهويات الجندرية وتأثير البنى الاجتماعية والثقافية على هذه الهويات، متماشية مع تأكيد ستيوارت هول (2014) بأن الهويات ليست ثابتة بل ديناميكية وقابلة للتغيير. تهدف الورقة إلى المساهمة في النقاش حول ممارسات الدعم والرعاية للأفراد المتحولين جنسياً خلال عملية الحمل والولادة ضمن النظام الصحي الموحد في البرازيل (SUS)، مع تسليط الضوء على الحاجة إلى سياسات صحية عامة شاملة لمجتمع LGBTQIAPN+.

منهجياً، تعتمد الدراسة على دراسات استكشافية، بما في ذلك مراجعة الأدبيات من السنوات الخمس الماضية، والتي حددت حوالي 40 مقالة تتعلق بسياسات LGBTQIAPN+ العامة وتجارب الأفراد المتحولين جنسياً في سياق الحمل وما بعد الولادة. ومع ذلك، تناولت سبعة أعمال أكاديمية فقط الموضوع المطروح بشكل محدد. كما تتضمن الورقة بيانات نوعية من مقابلات مع ثلاثة رجال متحولين في كامبو غراندي، أجريت عبر واتساب، لجمع روايات شخصية عن تجاربهم ضمن النظام الصحي الموحد (SUS). تهدف هذه السرديات، جنبًا إلى جنب مع الأدبيات والتقارير الموجودة، إلى تسليط الضوء على التحديات والاحتياجات الفريدة للأفراد المتحولين جنسياً في نظام الرعاية الصحية.

نقاش

تسلط فقرة النقاش في ورقة البحث الضوء على تجارب الرجال المتحولين والأفراد المتحولين جنسياً ضمن النظام الصحي الموحد في البرازيل (SUS) فيما يتعلق بالرعاية خلال الحمل وما بعد الولادة. تشير إلى أنه بينما شارك بعض الأفراد تجاربهم، يواجه الكثيرون حواجز كبيرة، بما في ذلك التمييز ونقص الفهم من قبل المهنيين الصحيين. تؤكد الورقة على أهمية الرعاية الشاملة في مجالات النساء والتوليد، حيث يحتفظ معظم الأفراد المتحولين جنسياً بأعضاء تناسلية قادرة على الحمل. ومع ذلك، غالبًا ما يفشل بيئة الرعاية الصحية السائدة في احترام هوياتهم الجندرية، مما يؤدي إلى مشاعر الإحراج والاستبعاد.

يؤكد المؤلفون على ضرورة تلقي المهنيين الصحيين تدريبًا يتناول الاحتياجات المحددة للمرضى المتحولين جنسياً، حيث تستند الممارسات الحالية بشكل أساسي إلى وجهات نظر غير متحولة. يشيرون إلى تطوير موارد، مثل كتيب “الرعاية باحترام: حمل الرجال المتحولين والمتحولين جنسياً”، الذي يهدف إلى تقديم إرشادات لكل من الأفراد المتحولين ومقدمي الرعاية الصحية. تسعى هذه المبادرة إلى تعزيز الرعاية المحترمة والشاملة، مما يضمن أن الأفراد المتحولين جنسياً يمكنهم الوصول إلى حقوقهم الجنسية والإنجابية دون مواجهة وصمة أو تمييز. تختتم الورقة بالاعتراف بالتقدم المحرز من خلال نشاط المتحولين والحاجة إلى مواصلة الجهود لتحويل ممارسات الرعاية الصحية لتكون أكثر شمولية وداعمة للهويات الجندرية المتنوعة.

Journal: Periódicos Brasil Pesquisa Científica, Volume: 5, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.36557/2674-9432.2026v5n1p487-511
Publication Date: 2026-01-23
Author(s): Aparecido Francisco dos Reis
Primary Topic: LGBTQ Health, Identity, and Policy

Overview

This section reflects on the experiences of trans men and transmasculine individuals during pregnancy, emphasizing the importance of support and care within the Brazilian Unified Health System (SUS). It explores concepts of transmasculinity alongside sociocultural and legal dimensions, as well as public policies that aim to enhance the comprehensive health of the LGBTQIAPN+ community.

The text draws on theoretical frameworks, official documents, and personal narratives to underscore initiatives such as the TransGesta Booklet and the Guide to the Pregnancy of Trans Men and Transmasculine People, which serve as resources for fostering inclusive healthcare practices. It details various experiences encountered during prenatal care, childbirth, and the postpartum period, highlighting both the challenges faced and the positive aspects of healthcare services. Ultimately, the section aims to broaden understanding of these issues and advocate for humane, respectful, and tailored care strategies that address the unique needs of this population.

Introduction

The introduction of the research paper discusses the concept of “transmasculine,” which refers to individuals assigned female at birth who identify with various masculinities, not necessarily as men. It emphasizes the fluidity of gender identities and the impact of sociocultural constructs on these identities, aligning with Stuart Hall’s (2014) assertion that identities are not immutable but rather dynamic and subject to change. The paper aims to contribute to the discourse on support and care practices for transmasculine individuals during the pregnancy-puerperal process within Brazil’s Unified Health System (SUS), highlighting the need for inclusive public health policies for the LGBTQIAPN+ community.

Methodologically, the research is based on exploratory studies, including a review of literature from the past five years, which identified around 40 articles related to LGBTQIAPN+ public policies and the experiences of transmasculine individuals in the pregnancy-postpartum context. However, only seven academic works specifically addressed the topic at hand. The paper also incorporates qualitative data from interviews with three trans men in Campo Grande, conducted via WhatsApp, to gather personal accounts of their experiences within the SUS. These narratives, alongside existing literature and reports, aim to shed light on the unique challenges and needs of transmasculine individuals in the healthcare system.

Discussion

The discussion section of the research paper highlights the experiences of trans men and transmasculine individuals within Brazil’s Unified Health System (SUS) regarding pregnancy and postpartum care. It notes that while some individuals have shared their experiences, many face significant barriers, including discrimination and a lack of understanding from healthcare professionals. The paper emphasizes the importance of comprehensive gynecological and obstetric care, as most transmasculine individuals retain reproductive organs capable of conception. However, the prevailing healthcare environment often fails to respect their gender identities, leading to feelings of embarrassment and exclusion.

The authors underscore the necessity for healthcare professionals to receive training that addresses the specific needs of transmasculine patients, as current practices are predominantly informed by cis-heteronormative perspectives. They reference the development of resources, such as the “Caring with Respect: Pregnancy of Trans Men and Transmasculines” booklet, which aims to provide guidance for both trans individuals and healthcare providers. This initiative seeks to promote respectful and inclusive care, ensuring that transmasculine individuals can access their sexual and reproductive rights without facing stigma or discrimination. The paper concludes by acknowledging the progress made through trans activism and the need for continued efforts to transform healthcare practices to be more inclusive and supportive of diverse gender identities.