التصميم المشترك لنظام هيكلي هجين من الألياف الطبيعية والخشب باستخدام لفائف خيوط بدون نواة بواسطة روبوت مزدوج Co-design of a natural fiber-timber hybrid structural system using dual-robot coreless filament winding

شارك:
المجلة: Scientific Reports، المجلد: 16، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-026-40584-6
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41776253
تاريخ النشر: 2026-03-03
المؤلف: Rebeca Duque Estrada وآخرون
الموضوع الرئيسي: الهندسة المعمارية والتصميم الحسابي

نظرة عامة

تقدم هذه الورقة طرق تصميم مبتكرة لنظام هجين يحمل الأحمال يدمج الخشب ومواد البوليمر المصنوعة من الألياف الطبيعية (NFPC) لتعزيز العمارة المستندة إلى البيولوجيا. من خلال الاستفادة من نقاط القوة التكميلية لكلا المادتين، يحقق النظام أداءً تآزريًا، حيث يعمل الخشب كإطار مدمج يدعم لف الألياف. يقدم المؤلفون تقنيات تحسين حسابية تهدف إلى تحسين أداء المواد مع تسهيل التكامل الوظيفي وعمليات التصنيع. من المساهمات الملحوظة طريقة لف الروبوت الثنائي، التي تعالج تحدي الحفاظ على توتر اللف أثناء تصنيع الهيكل.

تتوج المشروع بتصميم وبناء جناح، مما يمثل علامة بارزة كأول هيكل على نطاق معماري يستخدم NFPC والخشب من خلال التصنيع الروبوتي الثنائي. تؤكد النتائج على إمكانية هذا النظام الهجين في تقليل الاعتماد على الموارد الفردية وتعزيز الكفاءة الهيكلية، مع تسليط الضوء أيضًا على الحاجة إلى تحسين دقة التصنيع. تدعو الأبحاث إلى مزيد من التخفيضات في الراتنجات المعتمدة على النفط لتحقيق مزيد من الدائرية في المواد المستندة إلى البيولوجيا. بشكل عام، تسهم هذه الأعمال في النقاش المتطور حول العمارة المستدامة من خلال إظهار كيف يمكن أن تعيد الطرق الرقمية المتقدمة وأنظمة المواد الهجينة تعريف ممارسات البناء، مما يمهد الطريق لبيئات مبنية أكثر مرونة وصديقة للبيئة.

مقدمة

تسلط مقدمة ورقة البحث الضوء على الحاجة الملحة لقطاع البناء للانتقال من المواد المعتمدة على النفط والتي تتطلب طاقة عالية إلى ممارسات أكثر استدامة استجابةً للاحتياجات المتوقعة لمواد الخام التي ستتضاعف بحلول عام 2060. يتضمن هذا الانتقال استراتيجيتين رئيسيتين: إزالة المواد، التي تركز على تقليل استهلاك الموارد والانبعاثات المرتبطة، وإزالة الكربون، التي تعالج كل من الكربون المتجسد والعملي في مواد البناء. يتم تقديم اعتماد المواد المستندة إلى البيولوجيا، وخاصة الخشب الهندسي، كمسار قابل للتطبيق لتحقيق بيئة مبنية خالية من الكربون مع التأكيد أيضًا على أهمية إدارة التنوع البيولوجي لمنع الاختلالات البيئية.

تناقش الورقة أيضًا إمكانيات مواد البوليمر المصنوعة من الألياف الطبيعية (NFPC) كبديل للمواد التقليدية، مع تسليط الضوء على دوراتها السريعة في النمو وتأثيرها البيئي المنخفض. تهدف الأبحاث إلى تطوير أنظمة هجينة تدمج NFPC والخشب الهيكلي، مستفيدة من خصائصها التكميلية لتعزيز الأداء الهيكلي. يتم اقتراح إطار تصميم مشترك لتوجيه تصميم وتقييم هذه الأنظمة الهجينة، مع التركيز على تحسين اختيار المواد والأداء. تمهد المقدمة الطريق لاستكشاف شامل للعمارة المستدامة التي توازن بين كفاءة المواد والاعتبارات البيئية، مما يسهم في النهاية في بيئة مبنية أكثر مرونة.

طرق

في هذا القسم، يوضح المؤلفون طرق التصميم الحسابية المصممة لاستيعاب الخصائص الفريدة والقيود للمواد ضمن نظام هجين. تشمل المنهجيات جوانب مختلفة، بما في ذلك منطق النظام الهجين، وعمليات العثور على الشكل، واستراتيجيات التحليل الهيكلي، وتصميم بنية الألياف. بالإضافة إلى ذلك، يناقش القسم تقنية لف الروبوت الثنائي، التي تعد جزءًا أساسيًا من عملية التصنيع.

بينما يتم تقديم بعض الطرق في سياق واسع، يتم توضيح أخرى من خلال دراسة حالة لجناح بحثي، مما يظهر التطبيق العملي ودمج هذه التقنيات. تخدم دراسة الحالة هذه لتوضيح فعالية الطرق المقترحة في السيناريوهات الواقعية، مما يبرز أهميتها وتأثيرها المحتمل في مجال التصميم الحسابي.

نتائج

يقدم قسم النتائج تحليلًا شاملاً لدراسة حالة تتعلق بتصميم وتصنيع وتجميع جناح بحثي هجين من الخشب والألياف. تم تقييم الأداء الهيكلي باستخدام نماذج شعاعية من العناصر المحدودة (FE) تحت مجموعات الأحمال الحرجة، بما في ذلك الوزن الذاتي وضغط الرياح المتجه لأسفل، وفقًا لمعايير Eurocode. كشفت توزيع القوة الداخلية أن الألياف الرأسية في الأعمدة الخلفية تعرضت للضغط، بينما كانت الألياف الأفقية في الغالب تحت توتر. وصلت أقصى قوة شد في حزم الألياف إلى 7.4 كيلو نيوتن، مع ضغوط قصوى متCorresponding تصل إلى 6.6 كيلو نيوتن في الألياف و6.8 كيلو نيوتن في الخشب. تم تسجيل أقصى تشوه إجمالي تحت الأحمال المركبة عند 20.8 مم، مما يشير إلى نسبة أداء تبلغ L/270 لامتداد 5.6 م.

شمل التحليل الإضافي مقارنة أداء الهيكل الهجين مع هيكل خشبي كامل ونظام لوح خشبي مضغوط تقليدي (CLT). أظهر النظام الهجين انخفاضًا كبيرًا في الوزن الهيكلي الإجمالي، حيث حقق انخفاضًا بنسبة 48% مقارنة بنظام CLT، الذي كان سيتطلب سمكًا يبلغ 130 مم لمطابقة أداء التشوه. كان الوزن الهيكلي الإجمالي للجناح الهجين 1063.5 كجم، مما يمثل انخفاضًا قدره 875.2 كجم مقارنة بوزن نظام CLT البالغ 1938.74 كجم. تؤكد هذه الدراسة على مزايا دمج تعزيز الألياف ضمن الهياكل الخشبية لتعزيز الأداء مع تقليل استخدام المواد.

مناقشة

تقدم الأبحاث المعروضة في هذا القسم تقدمًا في مجالات الأنظمة الهجينة في العمارة، ولف الخيوط بدون قلب (CFW)، والتصنيع الروبوتي من خلال دمج الخشب كإطار مدمج ضمن إعداد لف الروبوت الثنائي. يضع الدراسة نفسها في سياق المشاريع الحالية التي استكشفت الهياكل الهجينة، وخاصة تلك التي تجمع بين المواد المركبة المدعمة بالألياف (FPC) والخشب. تشمل الأمثلة البارزة جناح Maison Fibre وجناح Hybrid Flax، اللذان يبرزان إمكانية هذه المواد لإنشاء هياكل خفيفة ومتعددة الطوابق. تؤكد الأبحاث على أهمية منهجيات التصميم المشترك التي تسهل التعاون بين التخصصات، مما يسمح بتطوير أنظمة هجينة محسّنة تستفيد من الخصائص الفريدة لكل مادة لتعزيز الأداء الهيكلي وتقليل الفاقد.

يتناول القسم أيضًا تطور تقنيات CFW، مع تسليط الضوء على التحول من طرق لف الخيوط التقليدية إلى أساليب أكثر ابتكارًا تسمح بحرية هندسية أكبر وتقليل الفاقد من المواد. يتم تقديم إدخال أنظمة التصنيع الروبوتية الثنائية كوسيلة لتعزيز الكفاءة وتوسيع مساحة التصميم لمنطق لف الألياف. من خلال استخدام ذراعين روبوتيين متعاونين، تهدف المنهجية المقترحة إلى إيداع حزم خيوط متعددة في وقت واحد، مما يحسن كفاءة التصنيع ويمكّن من إنشاء هندسيات معقدة. تتوج هذه الأبحاث بدراسة حالة تركز على جناح بحثي، والذي يعمل كأرض اختبار للطرق المقترحة في التصميم والتصنيع، مما يعرض في النهاية نظامًا هجينًا يجمع بين نقاط قوة الخشب ومواد الألياف الطبيعية في هيكل يحمل الأحمال مستند إلى البيولوجيا.

القيود

يسلط قسم القيود الضوء على كل من التقدمات والتحديات المرتبطة بعملية لف الروبوت الثنائي في تصنيع الخيوط الروبوتية. من الجدير بالذكر أن الانتقال من إطارات اللف الفولاذية التقليدية إلى المفاصل الأصابع المفرغة باستخدام CNC يبسط الإعداد من خلال التوافق الوثيق مع نماذج CAD، مما يقلل من الحاجة إلى المسح الشامل. يسمح التشغيل التعاوني لروبوتين باستخدام دعامات خشبية رفيعة، مما يعزز الكفاءة الهيكلية. ومع ذلك، يقدم هذا الأسلوب تعقيدات، خاصة في إدارة التوتر الديناميكي أثناء عملية اللف. تعتبر قضايا مثل انزلاق حزم الألياف من أخاديد الدعامات أثناء اللف لأعلى والتغيرات في التوتر ولزوجة الراتنج التي تؤثر على تعبئة الألياف عقبات كبيرة أمام الأتمتة الكاملة.

يناقش القسم أيضًا الصعوبات في الوصول إلى نقاط اللف في طبقات الأعمدة الداخلية مع تقدم العملية، مما قد يؤدي إلى تصادم مع المواد التي تم وضعها سابقًا. هذه التصادمات صعبة التنبؤ باستخدام محاكيات الروبوت الحالية. للتخفيف من هذه القضايا، يقترح المؤلفون تحسين دقة المحاكاة لتأخذ في الاعتبار ديناميات وضع الألياف واستكشاف تسلسلات اللف المثلى. بالإضافة إلى ذلك، فإن مزامنة عمليات الروبوتين معقدة بسبب الحاجة إلى مراعاة الزوايا والاتجاهات المتغيرة للدعامات. يؤكد المؤلفون أن عملهم على لف الخيوط المتوازي مع حزم الألياف الثنائية يمثل مساهمة جديدة في مجال التصنيع الروبوتي التعاوني، معالجًا الفجوات في الأبحاث الحالية.

Journal: Scientific Reports, Volume: 16, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-026-40584-6
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41776253
Publication Date: 2026-03-03
Author(s): Rebeca Duque Estrada et al.
Primary Topic: Architecture and Computational Design

Overview

This paper introduces innovative co-design methods for a hybrid load-bearing system that integrates timber and natural fiber polymer composites (NFPC) to enhance bio-based architecture. By leveraging the complementary strengths of both materials, the system achieves synergistic performance, with timber serving as an embedded frame that supports the winding of fibers. The authors present computational optimization techniques aimed at improving material performance while facilitating functional integration and fabrication processes. A notable contribution is the dual-robot winding method, which addresses the challenge of maintaining winding tension during the fabrication of the structure.

The project culminates in the design and construction of a pavilion, marking a significant milestone as the first architectural-scale structure to utilize NFPC and timber through dual-robotic fabrication. The findings underscore the potential of this hybrid system to reduce reliance on single resources and enhance structural efficiency, while also highlighting the need for improved fabrication precision. The research advocates for further reductions in petroleum-based resins to achieve greater circularity in bio-based materials. Overall, this work contributes to the evolving discourse on sustainable architecture by demonstrating how advanced digital methods and hybrid material systems can redefine construction practices, paving the way for more resilient and eco-friendly built environments.

Introduction

The introduction of the research paper highlights the urgent need for the construction sector to transition from petroleum-based, energy-intensive materials to more sustainable practices in response to the anticipated doubling of raw material demand by 2060. This transition involves two key strategies: dematerialization, which focuses on reducing resource consumption and associated emissions, and decarbonization, which addresses both embodied and operational carbon in building materials. The adoption of bio-based materials, particularly engineered timber, is presented as a viable pathway to achieving a net-zero built environment while also emphasizing the importance of biodiversity management to prevent ecological imbalances.

The paper further discusses the potential of natural fiber polymer composites (NFPC) as an alternative to traditional materials, highlighting their rapid growth cycles and lower environmental impact. The research aims to develop hybrid systems that integrate NFPC and structural timber, leveraging their complementary properties to enhance structural performance. A co-design framework is proposed to guide the design and evaluation of these hybrid systems, focusing on optimizing material selection and performance. The introduction sets the stage for a comprehensive exploration of sustainable architecture that balances material efficiency with ecological considerations, ultimately contributing to a more resilient built environment.

Methods

In this section, the authors detail the computational design methods tailored to accommodate the unique properties and limitations of materials within a hybrid system. The methodologies encompass various aspects, including hybrid system logic, formfinding processes, structural analysis strategies, and fiber syntax design. Additionally, the section discusses the dual-robot winding technique, which is integral to the fabrication process.

While some methods are presented in a broad context, others are exemplified through a case study of a research pavilion, demonstrating the practical application and integration of these techniques. This case study serves to illustrate the effectiveness of the proposed methods in real-world scenarios, highlighting their relevance and potential impact in the field of computational design.

Results

The results section presents a comprehensive analysis of a case study involving the design, fabrication, and assembly of a hybrid timber-fiber research pavilion. The structural performance was evaluated using finite element (FE) beam models under critical load combinations, including self-weight and downward wind pressure, in accordance with Eurocode standards. The internal force distribution revealed that vertical fibers in the back columns experienced compression, while horizontal fibers were predominantly in tension. The maximum tensile force in the fiber bundles reached 7.4 kN, with corresponding maximum compressions of 6.6 kN in the fibers and 6.8 kN in the timber. The overall maximum deformation under combined loads was recorded at 20.8 mm, indicating a performance ratio of L/270 for the 5.6 m span.

Further analysis included a comparison of the hybrid structure’s performance against a full timber structure and a conventional cross-laminated timber (CLT) slab system. The hybrid system demonstrated a significant reduction in total structural weight, achieving a 48% decrease compared to the CLT system, which would require a thickness of 130 mm to match the deformation performance. The hybrid pavilion’s total structural weight was 1063.5 kg, representing a reduction of 875.2 kg relative to the CLT system’s weight of 1938.74 kg. This study underscores the advantages of integrating fiber reinforcement within timber structures to enhance performance while reducing material usage.

Discussion

The research presented in this section advances the fields of hybrid systems in architecture, Coreless Filament Winding (CFW), and robotic fabrication by integrating timber as an embedded frame within a dual-robot winding setup. The study situates itself within the context of existing projects that have explored hybrid structures, particularly those combining fiber-reinforced composites (FPC) and timber. Notable examples include the Maison Fibre Pavilion and the Hybrid Flax Pavilion, which demonstrate the potential of these materials to create lightweight, multi-story structures. The research emphasizes the importance of co-design methodologies that facilitate interdisciplinary collaboration, allowing for the development of optimized hybrid systems that leverage the unique properties of each material to enhance structural performance and reduce waste.

The section further elaborates on the evolution of CFW techniques, highlighting the shift from traditional filament winding methods to more innovative approaches that allow for greater geometric freedom and reduced material waste. The introduction of dual-robot fabrication systems is presented as a means to enhance efficiency and expand the design space for fiber winding logic. By employing two cooperating robotic arms, the proposed methodology aims to deposit multiple filament bundles simultaneously, thus improving fabrication efficiency and enabling the creation of complex geometries. This research culminates in a case study focused on a research pavilion, which serves as a testing ground for the proposed design and fabrication methods, ultimately showcasing a hybrid system that combines the strengths of timber and natural fiber composites in a biobased load-bearing structure.

Limitations

The section on limitations highlights both the advancements and challenges associated with the dual-robotic winding process in robotic filament fabrication. Notably, the transition from traditional steel winding frames to CNC-milled finger joints streamlines the setup by aligning closely with CAD models, thus reducing the need for extensive surveying. The cooperative operation of two robots allows for the use of slender timber struts, which enhances structural efficiency. However, this method introduces complexities, particularly in managing the dynamic tension during the winding process. Issues such as fiber bundles slipping out of strut grooves during up-winding and variations in tension and resin viscosity affecting fiber packing are significant hurdles to full automation.

The section also discusses the difficulties in accessing winding points in inner column layers as the process progresses, which can lead to collisions with previously placed materials. These collisions are challenging to predict using current robot simulations. To mitigate these issues, the authors suggest enhancing simulation accuracy to account for fiber placement dynamics and exploring optimal winding sequences. Additionally, synchronizing the operations of both robots is complicated by the need to consider varying angles and orientations of the struts. The authors assert that their work on parallel filament winding with dual fiber bundles represents a novel contribution to the field of collaborative robotic fabrication, addressing gaps in existing research.