التقدير غير المباشر لفترات مرجعية لإنزيمات المصل لدى البالغين باستخدام خوارزميات reflimR و refineR Indirect estimation of serum enzymes reference intervals in adults using the reflimR and refineR algorithms

شارك:
المجلة: Biochemia Medica، المجلد: 36، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.11613/bm.2026.010706
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41710253
تاريخ النشر: 2026-02-15
المؤلف: Mehmet Köseoğlu وآخرون
الموضوع الرئيسي: ممارسات المختبرات السريرية ومراقبة الجودة

نظرة عامة

تستقصي هذه الدراسة تقدير الفترات المرجعية (RIs) لثمانية إنزيمات مصلية باستخدام خوارزمية تعتمد على R تُدعى reflimR، مقارنةً بنتائجها مع تلك التي تم الحصول عليها من refineR، وتعليمات الاستخدام من الشركة المصنعة (IFU)، والأساليب المباشرة. استخدمت التحليل بيانات استعادية من مرضى خارجيين بالغين تم جمعها بين يناير 2021 ومايو 2022، مع التركيز على إنزيمات مثل الفوسفاتاز القلوي (ALP)، والألانين أمينوترانسفيراز (ALT)، وغيرها. وجدت الدراسة أن الفترات المرجعية المحددة حسب الجنس كانت ضرورية لعدة إنزيمات، وأن reflimR عمومًا أنتجت فترات أوسع من refineR. كانت معدلات الاتفاق بين reflimR والأساليب الأخرى 88.5% مع refineR، و72.7% مع الأساليب المعلمية، و62.5% مع IFUs، بينما لوحظ أدنى اتفاق مع الأساليب غير المعلمية (55.0%).

تشير النتائج إلى أن reflimR هي بديل قابل للتطبيق لتقدير RI غير المباشر من بيانات المختبر الروتينية، خاصة في السياقات التي يكون فيها التقدير المباشر غير عملي. تتماشى أداؤها بشكل وثيق مع refineR والأساليب المعلمية، مما يشير إلى إمكانية استخدامها للتحقق من أو تحديث RIs المحلية، خاصة في السكان الذين يفتقرون إلى بيانات مرجعية محددة. تمثل هذه الدراسة التطبيق الأول لـ reflimR ضمن السكان الأتراك، مما يوفر رؤى قيمة حول فعاليتها المقارنة ضد الأساليب المعتمدة.

مقدمة

تناقش مقدمة ورقة البحث أهمية الفترات المرجعية (RIs) في التفسير السريري لنتائج اختبارات المختبر، والتي تُعرف عادةً بأنها 95% المركزية من النتائج من سكان أصحاء. تبرز أن RIs يمكن أن تختلف بناءً على عوامل مثل الجنس، والعمر، والعرق، والمنطقة الجغرافية، ونمط الحياة، مما يؤدي إلى التوصية باستخدام RIs محددة للسكان من أجل اتخاذ قرارات سريرية دقيقة.

تشمل الطريقة التقليدية لتحديد RIs تجنيد متطوعين أصحاء لإجراء قياسات محكومة، والتي، على الرغم من اعتبارها المعيار الذهبي، تواجه قيودًا لوجستية ومالية وزمنية تحد من عمليتها للعديد من المختبرات. للتغلب على هذه التحديات، تقدم الورقة طرقًا إحصائية غير مباشرة تُقدّر RIs من بيانات المرضى الموجودة ضمن أنظمة معلومات المختبر. تهدف هذه الطرق إلى عزل النتائج غير المرضية، مما يسمح بتقدير RI دون أخذ عينات مخصصة، وتستفيد من أحجام عينات أكبر تعكس بشكل أفضل التباين الفسيولوجي الموجود في البيانات السريرية الروتينية.

طرق

توضح قسم الطرق في هذه الدراسة الاستعادية تحليل نتائج اختبارات المختبر الروتينية من عينات الدم المجمعة من مرضى خارجيين بالغين في مستشفى جامعي في غرب تركيا بين يناير 2021 ومايو 2022. حصلت الدراسة على موافقة أخلاقية من كلية الطب بجامعة باكيرجا. شملت قياسات إنزيمات المصل الفوسفاتاز القلوي (ALP)، والألانين أمينوترانسفيراز (ALT)، والأميلاز، والأسبارتات أمينوترانسفيراز (AST)، وكرياتين كيناز (CK)، وغاما-جلوتاميل ترانسفيراز (GGT)، ولبات اللاكتات (LD)، والليباز، جميعها تم تحليلها باستخدام جهاز Cobas 8000 c702 وفقًا لبروتوكولات الشركة المصنعة. تم تنفيذ تدابير مراقبة الجودة بدقة، مما يضمن أن معاملات التباين كانت أقل من 5% لجميع الإنزيمات.

شمل تحليل البيانات استبعاد السجلات التي تحتوي على بيانات مفقودة أو قيم خارج الحدود التحليلية، وتم تحديد القيم الشاذة باستخدام قاعدة توكي. تم تقييم قيم نشاط الإنزيمات غير الموزعة بشكل طبيعي لاختلافات قائمة على الجنس باستخدام اختبار مان-ويتني U والارتباطات مع العمر باستخدام ارتباط رتبة سبيرمان. تم تقدير الفترات المرجعية (RIs) باستخدام طرق refineR و reflimR في برنامج R، مع اعتبار حجم عينة لا يقل عن >200 لـ reflimR و>1000 لـ refineR ضروريًا للتقدير القوي. تم تقييم الاتفاق بين طرق تقدير RI باستخدام نهج نطاق التسامح، وتم حساب فترات الثقة 95% للحدود الدنيا والعليا لكل إنزيم باستخدام طرق قائمة على مونت كارلو. تم استخدام تصور إشارة المرور لتوضيح اتفاق القيم المستهدفة مع نطاقات التسامح.

نتائج

تشير نتائج الدراسة إلى وجود اختلافات ملحوظة مرتبطة بالجنس في الفترات المرجعية (RIs) لعدة إنزيمات، وخاصة الفوسفاتاز القلوي (ALP)، والألانين أمينوترانسفيراز (ALT)، والأسبارتات أمينوترانسفيراز (AST)، وكرياتين كيناز (CK)، وغاما-جلوتاميل ترانسفيراز (GGT). بالمقابل، لم تظهر لبنات اللاكتات (LD)، والأميلاز، والليباز اختلافات ذات صلة، مما أدى إلى تقدير RIs محددة حسب الجنس فقط للمجموعة الأولى. أظهرت تحليلات ارتباط سبيرمان ارتباطات ضئيلة بين العمر وقيم الإنزيم (جميعها $r < 0.25$، $P < 0.001$)، على الرغم من الأهمية الإحصائية بسبب حجم العينة الكبير. تقدم الدراسة RIs مستمدة من طرق مختلفة، بما في ذلك تعليمات الاستخدام من الشركة المصنعة (IFUs)، والأساليب المعلمية، وغير المعلمية المباشرة، مع ملخصات مفصلة في الجدولين 1 و2. من الجدير بالذكر أن الاتفاق بين RIs المقدرة بواسطة طرق reflimR و refineR كان 88.5%، على الرغم من أن reflimR عمومًا أنتجت حدودًا عليا (ULs) أعلى من refineR، مما أدى إلى RIs أوسع لمعظم المحللات. كان الاتفاق مع RIs المقدمة من IFU 62.5%، بينما أظهرت الأساليب المباشرة درجات متفاوتة من الاتفاق (72.7% للأساليب المعلمية و55.0% للأساليب غير المعلمية). بالنسبة لـ ALP، أنتجت كلا الطريقتين تقديرات مشابهة، لكن reflimR قدمت فترات أوسع، خاصة للإناث. تؤكد النتائج على أهمية مراعاة الاختلافات المحددة حسب الجنس في الفترات المرجعية للإنزيمات وتبرز التباين بين طرق التقدير المختلفة.

مناقشة

في هذه الدراسة، تم مقارنة أداء خوارزمية reflimR لتقدير الفترات المرجعية (RIs) لثمانية إنزيمات مصلية شائعة القياس مع خوارزمية refineR، والأساليب المباشرة، وتعليمات الاستخدام من الشركة المصنعة (IFU) في مجموعة سكانية من البالغين الأتراك. أشارت النتائج إلى أن reflimR أظهرت توافقًا قويًا مع refineR (88.5%) واتفاقًا كبيرًا مع الأساليب المعلمية (72.7%)، بينما أظهرت توافقًا أقل مع قيم IFU (62.5%) والتقديرات غير المعلمية (55.0%). تشير هذه النتائج إلى أن الأساليب غير المباشرة، وخاصة reflimR، فعالة في إنشاء وتحديث RIs المحلية باستخدام بيانات المرضى، حيث تعكس بشكل أفضل الخصائص المحددة للسكان مقارنةً بقيم IFU التي غالبًا ما لا تمثل.

كما أبرزت الدراسة اختلافات ملحوظة قائمة على الجنس في أنشطة الإنزيمات، مما يعزز ضرورة وجود RIs محددة حسب الجنس للإنزيمات مثل ALT، وAST، وALP، وGGT، وCK. بالمقابل، أظهرت إنزيمات مثل LD، والأميلاز، والليباز تباينًا ضئيلًا مرتبطًا بالجنس، مما يدعم استخدام RIs موحدة. تؤكد النتائج على أهمية استخدام بيانات المختبر واسعة النطاق لاشتقاق RIs محددة للسكان، مما يمكن أن يعزز دقة التفسيرات السريرية وقد يقلل من التدخلات غير الضرورية. ومع ذلك، تشمل قيود الدراسة تركيزها على البالغين فقط والافتقار المحتمل للعمومية على منصات تحليلية أخرى، مما يبرز الحاجة إلى RIs مصممة خصيصًا في الممارسة السريرية.

Journal: Biochemia Medica, Volume: 36, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.11613/bm.2026.010706
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41710253
Publication Date: 2026-02-15
Author(s): Mehmet Köseoğlu et al.
Primary Topic: Clinical Laboratory Practices and Quality Control

Overview

This study investigates the estimation of reference intervals (RIs) for eight serum enzymes using the R-based algorithm reflimR, comparing its results with those obtained from refineR, manufacturer instructions for use (IFU), and direct methods. The analysis utilized retrospective data from adult outpatients collected between January 2021 and May 2022, focusing on enzymes such as alkaline phosphatase (ALP), alanine aminotransferase (ALT), and others. The study found that sex-specific RIs were necessary for several enzymes, and reflimR generally produced wider intervals than refineR. The agreement rates between reflimR and other methods were 88.5% with refineR, 72.7% with parametric methods, and 62.5% with IFUs, while the lowest agreement was noted with non-parametric methods (55.0%).

The findings suggest that reflimR is a viable alternative for indirect RI estimation from routine laboratory data, particularly in contexts where direct estimation is impractical. Its performance aligns closely with refineR and parametric methods, indicating its potential utility for verifying or updating local RIs, especially in populations lacking specific reference data. This study represents the first application of reflimR within the Turkish population, providing valuable insights into its comparative effectiveness against established methods.

Introduction

The introduction of the research paper discusses the significance of reference intervals (RIs) in the clinical interpretation of laboratory test results, which are typically defined as the central 95% of results from a healthy population. It highlights that RIs can vary based on factors such as sex, age, ethnicity, geographic region, and lifestyle, leading to the recommendation of using population-specific RIs for accurate clinical decision-making.

The traditional method for establishing RIs involves recruiting healthy volunteers for controlled measurements, which, while considered the gold standard, faces logistical, financial, and time constraints that limit its practicality for many laboratories. To overcome these challenges, the paper introduces indirect statistical methods that estimate RIs from existing patient data within laboratory information systems. These methods aim to isolate non-pathological results, allowing for RI estimation without dedicated sampling, and benefit from larger sample sizes that better reflect the physiological variability present in routine clinical data.

Methods

The methods section of this retrospective study details the analysis of routine laboratory test results from blood samples collected from adult outpatients at a University Hospital in Western Turkey between January 2021 and May 2022. The study received ethical approval from the Bakırçay University Faculty of Medicine. Serum enzyme measurements included alkaline phosphatase (ALP), alanine aminotransferase (ALT), amylase, aspartate aminotransferase (AST), creatine kinase (CK), gamma-glutamyl transferase (GGT), lactate dehydrogenase (LD), and lipase, all analyzed using a Cobas 8000 c702 analyzer following manufacturer protocols. Quality control measures were rigorously implemented, ensuring coefficients of variation were below 5% for all enzymes.

Data analysis involved excluding records with missing data or values outside the analytical limits, and outliers were identified using Tukey’s rule. Non-normally distributed enzyme activity values were assessed for sex-based differences using the Mann-Whitney U test and correlations with age using Spearman’s rank correlation. Reference intervals (RIs) were estimated using the refineR and reflimR methods in R software, with a minimum sample size of >200 for reflimR and >1000 for refineR deemed necessary for robust estimation. The agreement between RI estimation methods was evaluated using a tolerance range approach, and 95% confidence intervals for the lower and upper limits of each enzyme were calculated using Monte Carlo-based methods. A traffic light visualization was employed to illustrate the agreement of target values with the tolerance ranges.

Results

The results of the study indicate significant sex-related differences in the reference intervals (RIs) for several enzymes, specifically alkaline phosphatase (ALP), alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), creatine kinase (CK), and gamma-glutamyl transferase (GGT). In contrast, lactate dehydrogenase (LD), amylase, and lipase did not exhibit relevant differences, leading to the estimation of sex-specific RIs only for the former group. Spearman’s correlation analyses showed negligible correlations between age and enzyme values (all $r < 0.25$, $P < 0.001$), despite statistical significance due to the large sample size. The study presents RIs derived from various methods, including manufacturer's instructions for use (IFUs), parametric, and non-parametric direct methods, with detailed summaries in Tables 1 and 2. Notably, the agreement between RIs estimated by the reflimR and refineR methods was 88.5%, although reflimR generally produced higher upper limits (ULs) than refineR, resulting in broader RIs for most analytes. The agreement with IFU-provided RIs was 62.5%, while direct methods showed varying degrees of agreement (72.7% for parametric and 55.0% for non-parametric). For ALP, both methods yielded similar estimates, but reflimR provided wider intervals, particularly for females. The findings underscore the importance of considering sex-specific differences in enzyme reference intervals and highlight the variability among different estimation methods.

Discussion

In this study, the performance of the reflimR algorithm for estimating reference intervals (RIs) for eight commonly measured serum enzymes was compared against the refineR algorithm, direct methods, and manufacturer’s instructions for use (IFU) in a Turkish adult population. The results indicated that reflimR demonstrated strong agreement with refineR (88.5%) and substantial agreement with parametric methods (72.7%), while showing lower concordance with IFU values (62.5%) and non-parametric estimates (55.0%). These findings suggest that indirect methods, particularly reflimR, are effective for establishing and updating local RIs using patient data, as they better reflect population-specific characteristics compared to often non-representative IFU values.

The study also highlighted significant sex-based differences in enzyme activities, reinforcing the necessity for sex-specific RIs for enzymes such as ALT, AST, ALP, GGT, and CK. In contrast, enzymes like LD, amylase, and lipase exhibited minimal sex-related variability, supporting the use of unified RIs. The findings underscore the importance of utilizing large-scale laboratory data to derive population-specific RIs, which can enhance the accuracy of clinical interpretations and potentially reduce unnecessary interventions. However, the study’s limitations include its focus on adults only and the potential lack of generalizability to other analytical platforms, emphasizing the need for tailored RIs in clinical practice.