DOI: https://doi.org/10.1136/bmjgh-2025-021417
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41895795
تاريخ النشر: 2026-03-01
المؤلف: Noha H. Farag وآخرون
الموضوع الرئيسي: استجابة الكوارث وإدارتها
نظرة عامة
سلطت جائحة COVID-19 الضوء على أوجه القصور الكبيرة في الاستعداد العالمي والإقليمي، لا سيما في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا (MENA)، التي تواجه تحديات إضافية بسبب الأزمات الإنسانية المستمرة، وعدم الاستقرار السياسي، والتجمعات الدينية الكبيرة. عُقد مؤتمر في أبريل 2024، نظمته مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الأمريكية المكتب الإقليمي لمنطقة MENA ومؤسسات أخرى، جمع 200 خبير لمناقشة الدروس المستفادة من الجائحة واستراتيجيات تعزيز الاستعداد المستقبلي. تم تحديد الحواجز الرئيسية أمام التعاون ومشاركة البيانات، إلى جانب الحلول المقترحة مثل إنشاء منصات تعاون إقليمية، وتعزيز الشراكات بين القطاعين العام والخاص، وتفعيل نهج الصحة الواحدة، واستغلال التقدم التكنولوجي.
يؤكد التقرير على ضرورة تحسين التواصل، ودمج الاستعداد في استراتيجيات حكومية أوسع، وضمان توزيع الموارد بشكل عادل لمعالجة الطوارئ الصحية العامة بشكل فعال. يدعو إلى بناء القدرات الإقليمية، بما في ذلك زمالات إدارة الطوارئ الصحية العامة ومراكز تسلسل الجينوم، بالإضافة إلى استخدام الابتكارات التكنولوجية مثل أنظمة الإنذار المبكر المدفوعة بالذكاء الاصطناعي والسجلات الصحية الرقمية. تهدف الرؤى الجماعية إلى توفير خارطة طريق لتعزيز الاستعداد والاستجابة للطوارئ في منطقة MENA وعلى مستوى العالم، مما يبرز أهمية اتخاذ إجراءات فورية لتنفيذ هذه التوصيات من أجل استعداد أفضل ضد الأوبئة المستقبلية.
مقدمة
تسلط مقدمة الورقة الضوء على الحاجة الملحة لتعزيز الاستعداد للجائحة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا (MENA)، لا سيما في ضوء الأزمات الصحية الأخيرة مثل عودة COVID-19، وأحداث تسرب H5N1، وزيادة حالات عدوى الفيروس التنفسي المخلوي بعد الجائحة. تواجه المنطقة تحديات إنسانية كبيرة، بما في ذلك النزاعات المسلحة والكوارث الطبيعية، مما يزيد من ضعفها أمام الأمراض المعدية. ومن الجدير بالذكر أن منطقة MENA تستضيف نسبة كبيرة من النازحين داخليًا واللاجئين في العالم، إلى جانب التجمعات الدينية الكبيرة التي تزيد من خطر انتقال مسببات الأمراض.
استجابةً لهذه التحديات، تم إطلاق مبادرات متنوعة، بما في ذلك أجندة الأمن الصحي العالمي (GHSA) واستراتيجية الأمن الصحي العالمي الأمريكية، تهدف إلى تعزيز مرونة النظام الصحي وتعزيز التعاون الدولي. إن إنشاء المكتب الإقليمي لمنطقة MENA من قبل CDC ومبادرة MENAT من NIAID تعتبر محورية في تعزيز الشراكات الفنية وقدرات البحث في المنطقة. عُقد مؤتمر مؤخرًا نظمته CDC MENA RO وNIAID/NIH، بالتعاون مع جامعة محمد بن راشد للطب والعلوم الصحية، جمع حوالي 200 متخصص في الصحة العامة من 16 دولة لمناقشة الدروس المستفادة من جائحة COVID-19 واقتراح استراتيجيات للاستعداد المستقبلي. يتم تلخيص الرؤى والحلول التي تم توليدها خلال هذا المؤتمر في الأقسام التالية من الورقة، مما يعكس التزامًا جماعيًا لتعزيز استجابات الصحة العامة في منطقة MENA.
مناقشة
تسلط المناقشة الضوء على الحواجز الكبيرة أمام التعاون الإقليمي ومشاركة البيانات في منطقة MENA، والتي تنبع أساسًا من اختلاف الأجندات السياسية الوطنية، والموارد المالية المحدودة، وعدم الاستقرار السياسي المستمر. تعيق هذه التحديات توحيد ممارسات مشاركة البيانات والمبادرات الصحية العامة التعاونية. لمعالجة هذه القضايا، يقترح المؤلفون عدة حلول، مع التأكيد على إنشاء منصات تعاون إقليمية تشمل تمثيلًا شاملاً من دول MENA. إحدى المبادرات الرئيسية هي تشكيل ائتلاف للاستعداد للجائحة يهدف إلى إنشاء مركز بيانات إقليمي مركزي لتحليل تفشي الأمراض ونمذجة الأمراض، مستفيدًا من مصادر التمويل الحالية لدعم الأبحاث التعاونية عبر عدة دول.
بالإضافة إلى ذلك، يدعو المؤلفون إلى إنشاء معاهد للصحة العامة الإقليمية، وتفعيل نهج الصحة الواحدة لدمج البيانات عبر القطاعات، وتعزيز القدرات من خلال برامج التدريب ومراكز المعلوماتية الحيوية. يؤكدون على أهمية الشراكات بين القطاعين العام والخاص لتعزيز الابتكار وتوسيع فرص التمويل. يعكس التقرير أيضًا الدروس المستفادة من جائحة COVID-19، مما يبرز الحاجة إلى تحسين التواصل، ومقاييس الاستعداد، والتخطيط المتكامل عبر القطاعات الحكومية. بشكل عام، يدعو المؤلفون إلى اتخاذ إجراءات فورية لتنفيذ هذه الاستراتيجيات لتعزيز قدرات الاستعداد والاستجابة للطوارئ في منطقة MENA، وضمان أن تتحول الدروس المستفادة من الجائحة إلى تدخلات صحية عامة فعالة.
DOI: https://doi.org/10.1136/bmjgh-2025-021417
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41895795
Publication Date: 2026-03-01
Author(s): Noha H. Farag et al.
Primary Topic: Disaster Response and Management
Overview
The COVID-19 pandemic highlighted significant deficiencies in global and regional preparedness, particularly in the Middle East and North Africa (MENA) region, which is further challenged by ongoing humanitarian crises, political instability, and large-scale religious gatherings. A conference held in April 2024, organized by the US Centers for Disease Control and Prevention MENA Regional Office and other institutions, convened 200 experts to discuss lessons learned from the pandemic and strategies for enhancing future preparedness. Key barriers to collaboration and data sharing were identified, alongside proposed solutions such as establishing regional collaboration platforms, fostering public-private partnerships, operationalizing the One Health approach, and leveraging technological advancements.
The report emphasizes the necessity of improving communication, integrating preparedness into broader governmental strategies, and ensuring equitable resource distribution to effectively address future public health emergencies. It advocates for building regional capacities, including public health emergency management fellowships and genome sequencing hubs, as well as utilizing technological innovations like AI-driven early warning systems and digital health records. The collective insights aim to provide a roadmap for strengthening emergency preparedness and response in the MENA region and globally, underscoring the importance of immediate action to implement these recommendations for better readiness against future pandemics.
Introduction
The introduction of the paper highlights the urgent need for enhanced pandemic preparedness in the Middle East and North Africa (MENA) region, particularly in light of recent health crises such as the resurgence of COVID-19, H5N1 spillover events, and increased respiratory syncytial virus infections post-pandemic. The region is grappling with significant humanitarian challenges, including armed conflicts and natural disasters, which exacerbate vulnerabilities to infectious diseases. Notably, MENA hosts a substantial proportion of the world’s internally displaced persons and refugees, alongside large religious gatherings that heighten the risk of pathogen transmission.
In response to these challenges, various initiatives have been launched, including the Global Health Security Agenda (GHSA) and the US Global Health Security Strategy, aimed at bolstering health system resilience and fostering international collaboration. The CDC’s establishment of the MENA Regional Office and the NIAID’s MENAT initiative are pivotal in promoting technical partnerships and research capacity in the region. A recent conference convened by the CDC MENA RO and NIAID/NIH, in collaboration with the Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences, gathered approximately 200 public health professionals from 16 countries to discuss lessons learned from the COVID-19 pandemic and to propose strategies for future preparedness. The insights and solutions generated during this conference are summarized in the subsequent sections of the paper, reflecting a collective commitment to enhancing public health responses in MENA.
Discussion
The discussion highlights significant barriers to regional collaboration and data sharing in the MENA region, primarily stemming from divergent national policy agendas, limited financial resources, and ongoing political instability. These challenges hinder the harmonization of data-sharing practices and collaborative public health initiatives. To address these issues, the authors propose several solutions, emphasizing the establishment of regional collaboration platforms that include comprehensive representation from MENA countries. A key initiative is the formation of a pandemic preparedness consortium aimed at creating a centralized regional data hub for outbreak analytics and disease modeling, leveraging existing funding sources to support collaborative research across multiple nations.
Additionally, the authors advocate for the creation of regional public health institutes, operationalizing a One Health approach to integrate data across sectors, and enhancing capacities through training programs and bioinformatics hubs. They stress the importance of public-private partnerships to foster innovation and broaden funding opportunities. The report also reflects on lessons learned from the COVID-19 pandemic, underscoring the need for improved communication, preparedness metrics, and integrated planning across government sectors. Overall, the authors call for immediate action to implement these strategies to enhance emergency preparedness and response capabilities in the MENA region, ensuring that the lessons from the pandemic translate into effective public health interventions.
