DOI: https://doi.org/10.63931/ijchr.v7isi2.197
تاريخ النشر: 2025-07-11
الذكاء العاطفي والقيادة المستندة إلى الثقافة: دراسة لمالكي الأعمال الصغيرة في سان بيدرو، لاغونا، الفلبين
الملخص
في عالم أكثر عولمة، لم تعد القيادة تتعلق فقط بالتخطيط الاستراتيجي أو المهارات التقنية، بل أيضًا بالتعاطف والأسس الثقافية. تبحث هذه الدراسة في تلاقي الذكاء العاطفي والقيادة المستندة إلى الثقافة بين رواد الأعمال في سان بيدرو، لاغونا، الفلبين، حيث لا تقتصر الأعمال على الاقتصاد بل تشمل العلاقات الشخصية. استندت الدراسة إلى نهج نوعي، ظواهري، وهدفت إلى فهم كيف تتجذر القيم الفلبينية مثل باياناهين (التضامن)، هيا (التواضع)، أوتانغ نا لوب (دين الامتنان) ومالاساكيت (الاهتمام الصادق) في ممارسات رواد الأعمال المحليين كقادة. شارك اثنا عشر مالكًا للأعمال الصغيرة من خلال مقابلات معمقة وشبه منظمة، وتم استخدام تحليل موضوعي استنادًا إلى نهج براون وكلارك (2006). وجدت الدراسة أربعة مواضيع رئيسية: الذكاء العاطفي كجوهر القيادة الإنسانية، القيم الثقافية كمبادئ توجيهية، القيادة العلائقية التي تطور ولاء الموظفين، والقيادة كوصاية على المجتمع. أظهر المشاركون أن القيادة الجيدة لا تتعلق فقط بالربح والإنتاجية، بل ببناء الثقة، والتعاطف، والحفاظ على العلاقات الأخلاقية مع الموظفين والمجتمع. هذه النتائج تقوض نماذج القيادة الغربية السائدة وتؤكد قيمة أسلوب القيادة الثقافية المتعاطفة والذكية عاطفيًا في ريادة الأعمال الفلبينية. تسهم الدراسة في النقاش حول نماذج الأعمال الشاملة والمبنية على القيم، مقدمة إطار عمل مستند يعكس الأخلاقيات المحلية، ويعزز الأمان النفسي، ويعزز التنمية المستدامة في المشاريع التي تركز على المجتمع.
الاستشهاد المقترح:
المقدمة
192 I المجلة الدولية حول الثقافة والتاريخ والدين
المنهجية
المجتمع. شارك اثنا عشر (12) من أصحاب الأعمال، موزعين بالتوازن بين الجنسين وأنواع الأعمال (التجزئة، الخدمة، الطعام، والمشاريع العائلية)، في الدراسة. شملت معايير الإدراج المشاركة الفعالة في المجتمع، والتفاعل المتكرر مع الموظفين والعملاء، والتعريف الذاتي أو الاعتراف من قبل الأقران كقادة محليين.
تحليل البيانات والنتائج
قادة الأعمال الذين يتمتعون بالقلب والتراث، يخدمون أعمالهم والنسيج الاجتماعي الأكبر الذي يمارسون فيه أعمالهم. ذكر المستجيبون أن:
الموضوع 1: الذكاء العاطفي كجوهر القيادة الإنسانية
أنا دائماً أتحقق من موظفي. إذا كان شخص ما هادئاً، أخصص وقتاً لسؤاله عن حاله. أحياناً، قد تكون هناك مشاكل في المنزل. لا أريدهم أن يشعروا أنهم مجرد عمال بالنسبة لي.
“إذا شعرت بالانزعاج، لقد تعلمت أن أتنفس وأفكر أولاً. ما أقوله وكيف أقوله يؤثر على مزاج المتجر بأكمله.” المشارك 2
“في العمل، ليس المال هو ما يهم فقط. هناك أيضًا المشاعر. إذا لم تكن قادرًا على فهم مشاعر الناس، سيكون من الصعب أن تكون قائدًا.” المشارك 7
“العملاء يعودون للمنتجات وكيف تجعلهم يشعرون. يجب أن تعرف كيف تستمع، وتفهم، وتساعد.” المشارك 4
الكفاءة التي تؤثر بشكل مباشر على المناخ التنظيمي والإنتاجية. في السياقات الفلبينية، حيث تعتبر الدفء بين الأفراد وpakikipagkapwa (الاتصال العاطفي) من المعايير، فإن القيادة الذكية عاطفياً هي ضرورة أخلاقية وعملية لاستدامة العمليات التجارية.
الموضوع 2: القيم الثقافية كمبادئ توجيهية في القيادة
لن أستطيع النوم إذا كنت أعلم أن هناك من لم يتلق راتبه في الوقت المحدد.
“هذا دين للناس الذين يساعدون في عملي.” المشارك 6
“الباينيهان حقيقي في عملنا. عندما يكون هناك حدث، الجيران، الأصدقاء، الجميع يتعاون. أحرص على مساعدتهم أيضًا.” المشارك 1
نحن نقدر الـ pakikisama. لذلك، حتى لو كان الأمر صعبًا في بعض الأحيان، أحاول أن أكون عادلاً مع الجميع.
“لا أريد أن يشعر أحد بالخجل أو يُترك.” المشارك 3
“نشأت مع الهيّا. لذلك، أفكر دائمًا، هل ستجلب أفعالي شرفًا أم عارًا لعائلتي ومجتمعي؟ هذا هو دليلي.” المشارك 8
الموضوع 3: بناء ولاء الموظفين من خلال القيادة العلائقية
“شخصياتي، تقريبًا منذ عشر سنوات معي. نتعامل مع بعضنا البعض كعائلة. إذا كانت لديهم مشكلة، سأساعدهم.” المشارك 4
“عندما يكون هناك طارئ عائلي، أقول على الفور، ‘حسناً، عد إلى المنزل أولاً. نحن هنا.’ إنهم يحترمونني أكثر من أجل ذلك.” المشارك 3
“أنا أدعمهم حتى خارج العمل. أحدهم أنهى ابنه بمساعدة راتبي الإضافي. هذه هي القيادة بالنسبة لي.” المشارك 8
لا يوجد ‘سير-سير’ لدينا. الجميع متساوون. من الأسهل العمل عندما يكون هناك اهتمام.
المشارك 6
الموضوع 4: القيادة كوصاية مجتمعية
“عندما يكون هناك إعصار، أفتح متجري للجيران الذين يحتاجون إلى الطعام أو الماء. هذا أكثر من مجرد عمل، إنه إنسانية.” المشاركون 9
“بدأنا برنامج محو أمية صغير في البارانغاي. صغير فقط، لكن على الأقل يساعد.”
المشارك 3
“لا أستطيع أن أغتني وحدي. يجب أن نرتفع جميعًا.” المشارك 10
الرأي يعزز استدامة الأعمال من خلال تعزيز النظم البيئية المحلية وبناء الثقة على المدى الطويل.
نقاش
تسلط الضوء على نقطة باوتيستا (2018) بأن القيادة في الفلبين مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالتوقعات الثقافية والمسؤولية الاجتماعية. أظهر المشاركون قيادة أخلاقية من خلال ضمان الأجور العادلة، وخلق أماكن عمل متناغمة، والتواضع، مما كشف عن نهج مدفوع بالقيم لريادة الأعمال التي تقاوم السلوكيات الاستغلالية أو المعاملات البحتة.
مبنية على التعاطف والثقافة، يمكن أن تؤثر بشكل كبير على ريادة الأعمال التي تركز على الإنسان.
الاستنتاجات
References
[2] De Guzman, A., & San Diego, A. (2023). The role of emotional intelligence in effective business leadership: A case study in the Philippines. Philippine Journal of Leadership Studies, 8(2), 45-59.
[3] Goleman, D. (1995). Emotional intelligence: Why it can matter more than IQ. Bantam Books.
[4] Mayer, J. D., & Salovey, P. (1997). What is emotional intelligence? In P. Salovey & D. J. Sluyter (Eds.), Emotional development and emotional intelligence: Educational implications (pp. 3-31). Basic Books.
[5] Santos, M. (2023). Organizational behavior and leadership in Philippine SMEs. EduPower Press.
[6] Tavakol, M., & Dennick, R. (2011). Making sense of Cronbach’s alpha. International Journal of Medical Education, 2, 53-55. https://doi.org/10.5116/ijme.4dfb.8dfd
[7] Tuazon, J. R. (2022). Pamumuno at Pagpapakatao: Ang Gampanin ng Kultura sa Pamumuno ng Maliit na Negosyo sa Pilipinas. Likhaan Academic Press.
[8] Villanueva, L. B., & Reyes, M. C. (2020). Culturally embedded leadership among Filipino entrepreneurs. Asian Journal of Management and Innovation, 4(1), 6073.
[9] Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
[10] Bautista, M. L. S. (2018). Leadership in the Philippine context. Philippine Studies: Historical and Ethnographic Viewpoints, 66(1-2), 205-225. https://doi.org/10.1353/phs.2018.0007
[11] Greenleaf, R. K. (1977). Servant leadership: A journey into the nature of legitimate power and greatness. Paulist Press.
[12] Heifetz, R. A., & Linsky, M. (2002). Leadership on the line: Staying alive through the dangers of leading. Harvard Business Press.
[13] Nussbaum, M. C. (2010). Not for profit: Why democracy needs the humanities. Princeton University Press.
[14] Reyes, D. B. (2015). The Filipino value system: A cultural redefinition. Philippine Sociological Review, 63(1), 85-100. https://www.jstor.org/stable/26370553
[15] Tungpalan, M. T. (2020). Bayanihan as cultural resilience: Implications for leadership and disaster response. Asia Pacific Social Science Review, 20(3), 8193. https://ejournals.ph/article.php?id=14986
[16] Ealdama, J. L. S. (2015). Bayanihan: The indigenous Filipino strengths perspective [Publication info]. University of the Philippines Press.
[17] Olern, L. P. (2023). Fostering entrepreneurial leadership in Philippine microenterprises: The role of culturally grounded values in business sustainability. Philippine Journal of Small Business Development, 12(2), 45-62.
[18] Rainmaker Mastery. (2021). Types of leadership in the Philippines: Cultural dimensions and applications. Rainmaker Publishing.
DOI: https://doi.org/10.63931/ijchr.v7isi2.197
Publication Date: 2025-07-11
Emotional Intelligence and Culturally Grounded Leadership: A Study of Small Business Owners in San Pedro, Laguna, Philippines
Abstract
In a more globalized world, leadership is no longer simply about strategic planning or technical skills, but also about empathy and cultural grounding. This research examines the confluence of emotional intelligence and culturally embedded leadership among entrepreneurs of San Pedro, Laguna, Philippines, where business is not just economics but personal and relational. Based on a qualitative, phenomenological approach, the research aimed to grasp how Filipino values like bayanihan (solidarity), hiya (modesty), utang na loob (gratitude debt) and malasakit (sincere concern) are embedded in the practices of local entrepreneurs as leaders. Twelve small business owners took part through in-depth, semi-structured interviews, and thematic analysis based on Braun and Clarke’s (2006) approach was used. Research found four core themes: emotional intelligence as the essence of humane leadership, cultural values as guiding principles, relational leadership that develops employee loyalty, and leadership as stewardship of the community. Participants showed that good leadership is not just about profit and productivity, but about building trust, empathy, and upholding ethical relationships with employees and the community. These results undermine prevailing Western leadership models and confirm the worth of a culturally empathetic, emotionally intelligent leadership style in Filipino entrepreneurship. The study contributes to the discourse on inclusive and values-based business models, offering a grounded framework for leadership that reflects local ethics, nurtures psychological safety, and promotes sustainable development in community-centered enterprises.
Suggested citation:
Introduction
192 I International Journal on Culture, History, and Religion
Methodology
community. Twelve (12) business owners, balanced across gender and business types (retail, service, food, and family-owned ventures), participated in the study. Inclusion criteria included demonstrated community involvement, frequent interaction with employees and clients, and self-identification or recognition by peers as local leaders.
Data Analysis and Results
business lead with heart and heritage, they serve their businesses and the larger social fabric within which they conduct business. Respondents mentioned that:
Theme 1: Emotional Intelligence as the Heart of Humane Leadership
“I always check in with my staff. If someone is quiet, I take time to ask how they are. Minsan, problema sa bahay pa pala. I do not want them to feel they are just workers to me.”
“If I get upset, I have learned to breathe and reflect first. What I say and how I say it affect the whole store mood.” Participant 2
“Sa negosyo, hindi lang pera ang iniintindi. Emosyon din. Kung hindi mo kaya makiramdam sa tao, mahirap maging leader.” Participant 7
“Clients come back for products and how we make them feel. Dapat marunong kang makinig, umintindi, at umalalay.” Participant 4
competence that directly affects organizational climate and productivity. In Filipino settings, where interpersonal warmth and pakikipagkapwa (emotional connection) are norms, emotionally intelligent leadership is a moral and practical necessity for sustainable business operations.
Theme 2: Cultural Values as Guiding Principles in Leadership
“Hindi ako makakatulog kung alam kong may hindi nabigyan ng sweldo sa oras.
Utang na loob ‘yan sa mga taong tumutulong sa negosyo ko.” Participant 6
“Bayanihan is real in our business. Kapag may event, kapitbahay, kaibigan, lahat nagtutulungan. I make sure to help them back, too.” Participant 1
“We value pakikisama. Kaya kahit minsan mahirap, I try to be fair with everyone.
Ayoko ng may napapahiya o naiiwan.” Participant 3
“I grew up with hiya. So, I always think, will my action bring honor or shame to my family and community? That is my guide.” Participant 8
Theme 3: Building Employee Loyalty Through Relational Leadership
“Ang mga tauhan ko, halos sampung taon na sa akin. We treat each other like family. Kung may problema sila, tutulungan ko.” Participnat 4
“Kapag may family emergency, sinasabi ko agad, ‘Sige, umuwi ka muna. Kami na dito.’ They respect me more for that.” Participnat 3
“I support them even outside work. Isa sa kanila nakapagtapos ng anak sa tulong ng dagdag sahod ko. That’s leadership to me.” Participnat 8
“Walang ‘Sir-Sir’ sa amin. Pantay-pantay. Mas madali magtrabaho kapag may malasakit.”
Participnat 6
Theme 4: Leadership as Community Stewardship
“Kapag may bagyo, I open my shop to neighbors who need food or water. This is more than business, it is being human.” Participants 9
“We started a small literacy program sa barangay. Maliit lang, pero at least nakakatulong.”
Participant 3
“Hindi ko kayang yumaman na ako lang. Lahat kami dapat umaangat.” Participant 10
view strengthens business sustainability by enhancing local ecosystems and building long-term trust.
Discussion
highlight Bautista’s (2018) point that leadership in the Philippines is deeply connected to cultural expectations and social responsibility. Participants demonstrated ethical leadership by ensuring fair wages, creating harmonious workplaces, and being humble, which revealed a value-driven approach to entrepreneurship that resists exploitative or purely transactional behaviors.
is rooted in empathy and culture, it can significantly influence human-focused entrepreneurship.
Conclusions
References
[2] De Guzman, A., & San Diego, A. (2023). The role of emotional intelligence in effective business leadership: A case study in the Philippines. Philippine Journal of Leadership Studies, 8(2), 45-59.
[3] Goleman, D. (1995). Emotional intelligence: Why it can matter more than IQ. Bantam Books.
[4] Mayer, J. D., & Salovey, P. (1997). What is emotional intelligence? In P. Salovey & D. J. Sluyter (Eds.), Emotional development and emotional intelligence: Educational implications (pp. 3-31). Basic Books.
[5] Santos, M. (2023). Organizational behavior and leadership in Philippine SMEs. EduPower Press.
[6] Tavakol, M., & Dennick, R. (2011). Making sense of Cronbach’s alpha. International Journal of Medical Education, 2, 53-55. https://doi.org/10.5116/ijme.4dfb.8dfd
[7] Tuazon, J. R. (2022). Pamumuno at Pagpapakatao: Ang Gampanin ng Kultura sa Pamumuno ng Maliit na Negosyo sa Pilipinas. Likhaan Academic Press.
[8] Villanueva, L. B., & Reyes, M. C. (2020). Culturally embedded leadership among Filipino entrepreneurs. Asian Journal of Management and Innovation, 4(1), 6073.
[9] Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
[10] Bautista, M. L. S. (2018). Leadership in the Philippine context. Philippine Studies: Historical and Ethnographic Viewpoints, 66(1-2), 205-225. https://doi.org/10.1353/phs.2018.0007
[11] Greenleaf, R. K. (1977). Servant leadership: A journey into the nature of legitimate power and greatness. Paulist Press.
[12] Heifetz, R. A., & Linsky, M. (2002). Leadership on the line: Staying alive through the dangers of leading. Harvard Business Press.
[13] Nussbaum, M. C. (2010). Not for profit: Why democracy needs the humanities. Princeton University Press.
[14] Reyes, D. B. (2015). The Filipino value system: A cultural redefinition. Philippine Sociological Review, 63(1), 85-100. https://www.jstor.org/stable/26370553
[15] Tungpalan, M. T. (2020). Bayanihan as cultural resilience: Implications for leadership and disaster response. Asia Pacific Social Science Review, 20(3), 8193. https://ejournals.ph/article.php?id=14986
[16] Ealdama, J. L. S. (2015). Bayanihan: The indigenous Filipino strengths perspective [Publication info]. University of the Philippines Press.
[17] Olern, L. P. (2023). Fostering entrepreneurial leadership in Philippine microenterprises: The role of culturally grounded values in business sustainability. Philippine Journal of Small Business Development, 12(2), 45-62.
[18] Rainmaker Mastery. (2021). Types of leadership in the Philippines: Cultural dimensions and applications. Rainmaker Publishing.
