العبء المجتمعي وعبء المرضى من غياب المرض في مرضى التهاب المفاصل الروماتويدي والتهاب المفاصل الصدفي والتهاب الفقار المقسط على مدى عقدين في سلوفينيا The Societal and Patient-Level Burden of Sickness Absenteeism in Patients with Rheumatoid Arthritis, Psoriatic Arthritis and Ankylosing Spondylitis Across Two Decades in Slovenia

شارك:
المجلة: Slovenian Journal of Public Health، المجلد: 65، العدد: 2
DOI: https://doi.org/10.2478/sjph-2026-0015
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42253393
تاريخ النشر: 2026-06-01
المؤلف: Mitja Oblak وآخرون
الموضوع الرئيسي: صحة ورفاهية مكان العمل

نظرة عامة

تستقصي الدراسة العبء الاجتماعي للإجازات المرضية (SA) المرتبطة بثلاثة أمراض روماتيزمية التهابية (IRDs) في سلوفينيا، كاشفة عن التكاليف الإجمالية التي بلغت نحو 27 مليون يورو من 2008 إلى 2019. ومن الجدير بالذكر أن إدخال سجل biorx.si ارتبط بتقليل العبء الاجتماعي للإجازات المرضية لالتهاب المفاصل الروماتويدي (RA) بين كلا الجنسين، باستثناء النساء المصابات بـ RA إيجابية المصل، حيث ظل عبء المرضى على حاله. وعلى العكس، زاد العبء الاجتماعي لالتهاب الفقار المقسط (AS) بسبب ارتفاع حالات الإجازات المرضية، على الرغم من أن هذا تم تخفيفه للنساء من خلال انخفاض عبء المرضى.

تشير النتائج إلى علاقة معقدة بين حلقات الإجازات المرضية ومدتها، مما يوحي بأنه بينما قد تكون وتيرة الإجازات المرضية قد زادت، فإن المدة قد انخفضت، خاصة بالنسبة للمرضى الذين يعانون من RA والتهاب المفاصل الصدفي (PsA). يسلط هذا النمط الضوء على التحسينات المحتملة في إدارة الإجازات المرضية بعد تنفيذ السجل. على الرغم من أن الدراسة لا تثبت السببية، إلا أنها تؤكد على أهمية فهم مكونات الأعباء الاجتماعية وعبء المرضى لإبلاغ استراتيجيات إدارة أكثر فعالية للإجازات المرضية. يتم تشجيع المزيد من الأبحاث للتحقق من هذه النتائج واستكشاف تداعياتها.

مقدمة

تتناول مقدمة هذه الورقة البحثية العبء الاقتصادي الكبير للغياب بسبب المرض (SA) المرتبط بالأمراض الروماتيزمية الالتهابية (IRDs)، مثل التهاب المفاصل الروماتويدي (RA)، التهاب المفاصل الصدفي (PsA)، والتهاب الفقار المقسط (AS). وتبرز أن SA يساهم بشكل ملحوظ في التكاليف الإجمالية لهذه الأمراض، حيث تشير الدراسات السابقة إلى أن SA شكلت 11-17% من إجمالي التكاليف السنوية لدى المرضى الألمان قبل عقدين من الزمن. تؤكد الورقة على الحاجة لفهم كل من حجم ومحددات SA، والتي يمكن أن تختلف بناءً على السكان وتصميم الدراسة والمؤشرات المستخدمة. نظرًا للعبء المتزايد للإجازات المرضية في أوروبا على مدار العشرين عامًا الماضية، فإن دراسة ديناميكياتها على المدى الطويل أمر بالغ الأهمية لأصحاب المصلحة في الرعاية الصحية الذين يسعون لتخفيف تأثيرها على المرضى الذين يعانون من حالات مزمنة.

تستقصي الدراسة بشكل خاص ديناميكيات SA على المدى الطويل بين المرضى السلوفينيين الذين يعانون من RA وPsA وAS من 2001 إلى 2019. تهدف إلى تحليل التغيرات في العبء الاجتماعي للإجازات المرضية والتكاليف المرتبطة بها، بالإضافة إلى عبء المرضى، مع التركيز على وتيرة ومدة حلقات الإجازات المرضية. تأخذ الأبحاث أيضًا في الاعتبار تأثيرات السجل السريري biorx.si، الذي تم تقديمه لتعزيز الوصول إلى العلاجات البيولوجية، وتفحص التباينات في أعباء SA حسب الجنس وقطاع العمل. بالإضافة إلى ذلك، تستكشف كيف يمكن أن تؤثر العوامل الخارجية، مثل سياسات سوق العمل خلال جائحة COVID-19 والتقدم في العلاج، على SA والنتائج المتعلقة بالعمل.

الطرق

في هذه الدراسة، تم تحليل عبء الإجازات المرضية (SA) المرتبطة بالتهاب المفاصل الروماتويدي (RA)، التهاب المفاصل الصدفي (PsA)، والتهاب الفقار المقسط (AS) على مدى عقدين من الزمن حتى جائحة COVID-19، مع التركيز بشكل خاص على الفترة الزمنية التي تلت إنشاء سجل الروماتيزم السريري biorx.si. تم الحصول على بيانات الموظفين بدوام كامل في إجازة مرضية من قاعدة بيانات إدارية وطنية، مما سمح بتقييم شامل للعبء الاجتماعي للإجازات المرضية، والذي تم قياسه كإجمالي عدد الأيام السنوية المأخوذة من العمل.

تم تقسيم عبء المرضى إلى مقياسين: متوسط عدد أيام الإجازات المرضية السنوية لكل مريض ومتوسط عدد حلقات الإجازات المرضية السنوية لكل مريض، إلى جانب متوسط مدة كل حلقة. لتقدير التأثير الاقتصادي للإجازات المرضية، تم استخدام نهج رأس المال البشري. استخدمت التحليل طريقة الاتجاه الأسّي، وتم اختبار بيانات السلاسل الزمنية للتأكد من وجود انقطاعات هيكلية لضمان قوة النتائج.

النتائج

تشير النتائج إلى انخفاض ملحوظ في العبء الاجتماعي للإجازات المرضية (SA) بين مرضى التهاب المفاصل الروماتويدي (RA)، بمتوسط انخفاض قدره 3.3% سنويًا بعد إدخال السجل. بالمقابل، شهد مرضى التهاب المفاصل الصدفي (PsA) زيادة هامشية قدرها 0.4% في العبء الاجتماعي، بينما واجه مرضى التهاب الفقار المقسط (AS) زيادة كبيرة قدرها 8.7%. بالإضافة إلى ذلك، وُجد أن عبء SA يختلف حسب الجنس وقطاع العمل، مما يبرز الفجوات الديموغرافية.

على مستوى المرضى، شهد مرضى RA انخفاضًا في عبء SA بنحو 2.5% سنويًا. وعلى النقيض، أظهر كل من مرضى PsA وAS زيادة طفيفة في عبء المرضى. كانت الملاحظة الرئيسية هي زيادة عدد حلقات الإجازات المرضية لكل مريض عبر الأمراض الروماتيزمية الالتهابية (IRDs) التي تم تحليلها، والتي تم تعويضها بانخفاض في مدة هذه الحلقات، مما يشير إلى تحسينات محتملة في الإدارة أو نتائج العلاج لهذه الحالات.

المناقشة

تستقصي الدراسة ديناميكيات عبء الغياب بسبب المرض (SA) على المدى الطويل بين المرضى العاملين الذين يعانون من الأمراض الروماتيزمية الالتهابية (IRDs) في سلوفينيا، وتحديدًا التهاب المفاصل الروماتويدي (RA)، التهاب المفاصل الصدفي (PsA)، والتهاب الفقار المقسط (AS)، على مدى فترة من 2001 إلى 2019. بعد إدخال سجل biorx.si السريري، انخفض العبء الاجتماعي للإجازات المرضية لمرضى RA بمعدل 3.3% سنويًا، مما يتناقض مع معدل النمو السابق البالغ 1.2%. يُعزى هذا الانخفاض إلى تراجع عبء المرضى، حيث تم إثبات انخفاض قدره 2.5% سنويًا في متوسط عدد أيام الإجازات المرضية لكل مريض RA. بالمقابل، زاد العبء الاجتماعي لمرضى PsA قليلاً بنسبة 0.4% سنويًا، بينما شهد مرضى AS زيادة كبيرة قدرها 8.7% في نفس الفترة، ويرجع ذلك أساسًا إلى زيادة عدد المرضى في إجازة مرضية.

تسلط التحليل الضوء على أن ديناميكيات عبء SA تختلف حسب الجنس ونوع المرض. على سبيل المثال، بينما انخفض العبء الاجتماعي للرجال المصابين بـ PsA، شهدت النساء زيادة، مما يشير إلى الحاجة إلى تدخلات مستهدفة. تشير النتائج إلى أن إدخال السجل السريري قد ساهم في تحسين إدارة RA، كما يتضح من حلقات الإجازات المرضية الأقصر ولكن الأكثر تكرارًا. ومع ذلك، تعترف الدراسة بالقيود، بما في ذلك التركيز على الموظفين بدوام كامل وتأثير جائحة COVID-19 على إحصاءات SA. بشكل عام، تؤكد الأبحاث على أهمية فهم كل من الأعباء الاجتماعية وعبء المرضى للإجازات المرضية لإبلاغ استراتيجيات الرعاية الصحية التي تهدف إلى تقليل SA وتسهيل العودة السريعة إلى العمل.

Journal: Slovenian Journal of Public Health, Volume: 65, Issue: 2
DOI: https://doi.org/10.2478/sjph-2026-0015
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42253393
Publication Date: 2026-06-01
Author(s): Mitja Oblak et al.
Primary Topic: Workplace Health and Well-being

Overview

The study investigates the societal burden of sick leave (SA) associated with three inflammatory rheumatic diseases (IRDs) in Slovenia, revealing total costs of nearly EUR 27 million from 2008 to 2019. Notably, the introduction of the biorx.si registry correlated with a reduction in the societal burden of SA for rheumatoid arthritis (RA) among both sexes, except for women with seropositive RA, where the patient-level burden remained unchanged. Conversely, the societal burden for ankylosing spondylitis (AS) increased due to a rise in sick leave cases, although this was mitigated for women by a lower patient-level burden.

The findings indicate a complex relationship between sick leave episodes and their duration, suggesting that while the frequency of sick leave may have increased, the duration has decreased, particularly for patients with RA and psoriatic arthritis (PsA). This pattern highlights potential improvements in managing SA following the registry’s implementation. Although the study does not establish causality, it emphasizes the importance of understanding the components of societal and patient-level burdens to inform more effective management strategies for SA. Further research is encouraged to validate these findings and explore their implications.

Introduction

The introduction of this research paper addresses the significant economic burden of sickness absenteeism (SA) associated with inflammatory rheumatic diseases (IRDs), such as rheumatoid arthritis (RA), psoriatic arthritis (PsA), and ankylosing spondylitis (AS). It highlights that SA contributes notably to the overall costs of these diseases, with previous studies indicating that SA accounted for 11-17% of total annual costs in German patients two decades ago. The paper emphasizes the need to understand both the magnitude and determinants of SA, which can vary based on population, study design, and indicators used. Given the rising burden of SA in Europe over the past twenty years, examining its long-term dynamics is crucial for healthcare stakeholders aiming to mitigate its impact on patients with chronic conditions.

The study specifically investigates the long-term dynamics of SA among Slovenian patients with RA, PsA, and AS from 2001 to 2019. It aims to analyze changes in the societal burden of SA and associated costs, as well as the patient-level burden, focusing on the frequency and duration of sick leave episodes. The research also considers the effects of the clinical registry biorx.si, which was introduced to enhance access to biologic therapies, and examines variations in SA burdens by sex and job sector. Additionally, it explores how external factors, such as labor market policies during the COVID-19 pandemic and advancements in treatment, may influence SA and related work outcomes.

Methods

In this study, the burden of sick leave (SA) associated with rheumatoid arthritis (RA), psoriatic arthritis (PsA), and ankylosing spondylitis (AS) was analyzed over a two-decade period leading up to the COVID-19 pandemic, particularly focusing on the timeframe following the establishment of the rheumatology clinical registry biorx.si. Data on full-time employees on sick leave were sourced from a national administrative database, allowing for a comprehensive assessment of the societal burden of SA, quantified as the total annual number of calendar days taken off work.

The patient-level burden was further delineated into two metrics: the average annual number of sick leave days per patient and the average annual number of sick leave episodes per patient, alongside the average duration of each episode. To estimate the economic impact of SA, the human capital approach was employed. The analysis utilized an exponential trend method, and time series data were subjected to testing for structural breaks to ensure the robustness of the findings.

Results

The results indicate a notable decrease in the societal burden of sick leave (SA) among rheumatoid arthritis (RA) patients, averaging a reduction of 3.3% annually following the introduction of the registry. In contrast, patients with psoriatic arthritis (PsA) experienced a marginal increase of 0.4% in societal burden, while ankylosing spondylitis (AS) patients faced a significant rise of 8.7%. Additionally, the burden of SA was found to vary by sex and job sector, highlighting demographic disparities.

At the patient level, RA patients saw a decrease in the burden of SA by approximately 2.5% annually. Conversely, both PsA and AS patients exhibited a slight increase in their patient-level burden. A key observation was the increase in the number of sick leave episodes per patient across the analyzed inflammatory rheumatic diseases (IRDs), which was counterbalanced by a reduction in the duration of these episodes, suggesting potential improvements in management or treatment outcomes for these conditions.

Discussion

The study investigates the long-term dynamics of sickness absence (SA) burden among employed patients with inflammatory rheumatic diseases (IRDs) in Slovenia, specifically rheumatoid arthritis (RA), psoriatic arthritis (PsA), and ankylosing spondylitis (AS), over a period from 2001 to 2019. Following the introduction of the biorx.si clinical registry, the societal burden of SA for RA patients decreased by an average of 3.3% annually, contrasting with a prior growth rate of 1.2%. This reduction is attributed to a decline in the patient-level burden, evidenced by a 2.5% annual decrease in the average number of sick leave days per RA patient. In contrast, the societal burden for PsA patients increased slightly by 0.4% annually, while AS patients experienced a significant rise of 8.7% in the same period, primarily due to an increase in the number of patients on sick leave.

The analysis highlights that the dynamics of SA burden differ by sex and disease subtype. For instance, while the societal burden for men with PsA decreased, women experienced an increase, suggesting a need for targeted interventions. The findings indicate that the introduction of the clinical registry may have contributed to improved management of RA, as evidenced by shorter but more frequent sick leave episodes. However, the study acknowledges limitations, including the focus on full-time employees and the impact of the COVID-19 pandemic on SA statistics. Overall, the research underscores the importance of understanding both societal and patient-level burdens of SA to inform healthcare strategies aimed at reducing SA and facilitating quicker returns to work.