DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2025-110564
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42130004
تاريخ النشر: 2026-05-01
المؤلف: Sarah Blacker وآخرون
الموضوع الرئيسي: رضا المرضى في الرعاية الصحية
نظرة عامة
هدفت هذه الدراسة إلى التحقيق في العلاقة بين رضا المرضى عن توفير المعلومات والمشاركة في اتخاذ القرار بين مرضى سرطان الثدي (BC) في المستشفيات الإنجليزية، مع الأخذ في الاعتبار العمر وخصائص أخرى. باستخدام تصميم دراسة جماعية استعادية، قامت الأبحاث بتحليل ردود 40,018 مريضًا تم تشخيصهم بسرطان الثدي بين عامي 2017 و2021، وربطت البيانات من مسح تجربة مرضى السرطان الوطني (CPES) والتسجيل الوطني للسرطان. كشفت النتائج الرئيسية أنه بينما قيم 90% من المرضى رعايتهم العامة بشكل إيجابي، انخفض الرضا بشكل ملحوظ بين أولئك الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا وأولئك الذين يعانون من مرض متقدم. على وجه التحديد، شعر 70% فقط من المرضى الأصغر سنًا بأنهم مشاركون بشكل كافٍ في اتخاذ القرار، مقارنةً بـ 81% من المرضى الأكبر سنًا، مع ارتباط المرحلة الرابعة من المرض بزيادة عدم الرضا (نسبة خطر الحدوث (IRR) 1.50؛ CI 1.36 إلى 2.67؛ p<0.001). تسلط الدراسة الضوء على أن مستويات الرضا العالية (85% لتوفير المعلومات و81% للمشاركة في اتخاذ القرار) كانت مخففة من خلال التقييمات المنخفضة بين الأفراد الأصغر سنًا وأولئك الذين يعانون من مرض نقيل. يقترح المؤلفون أن هذه الفجوات قد تنبع من مسارات الرعاية الأكثر تعقيدًا ويؤكدون على الحاجة إلى مزيد من الاستكشاف بالتعاون مع المرضى لتطوير حلول مخصصة. على الرغم من قوة مجموعة وطنية كبيرة ورابط البيانات الجديد، تعترف الدراسة بالقيود المتعلقة بالتحيز المحتمل في الاستجابة والحاجة إلى أن يتفاعل موظفو المستشفى بنشاط مع نتائج CPES لتحسين جودة الرعاية.
مقدمة
يمثل سرطان الثدي (BC) أكثر تشخيص شائع للسرطان في المملكة المتحدة، حيث يشكل 15% من جميع الحالات الجديدة، مع حوالي 55,000 تشخيص سنويًا في إنجلترا. على الرغم من التحسينات في معدلات البقاء على قيد الحياة لمدة 5 سنوات بشكل عام، فإن النساء الشابات يعانين من زيادة غير متناسبة في حدوث سرطان الثدي، حيث تتحسن معدلات بقائهن بوتيرة أبطأ مقارنة بالنساء الأكبر سنًا. قد تنبع هذه الفجوة من اختلافات في بيولوجيا الورم، وتأخيرات في التشخيص، وعوامل نفسية اجتماعية، مما يبرز ضرورة فهم أعمق لتجارب النساء الشابات وإدراكهن للرعاية.
تُعتبر تجربة المرضى بُعدًا حاسمًا في جودة الرعاية الصحية، إلى جانب السلامة والفعالية. تؤكد الخدمة الصحية الوطنية (NHS) على الأهمية المتساوية لتجربة المرضى في خطتها التي تمتد لعشر سنوات، والتي تحددها كمقياس رئيسي لجودة الرعاية. تدعو إرشادات المعهد الوطني للصحة والرعاية الممتازة (NICE) إلى رعاية فردية ومشاركة المرضى. يوفر مسح تجربة مرضى السرطان الوطني (CPES)، الذي يُجرى سنويًا منذ عام 2010، رؤى حول إدراك المرضى لرعاية السرطان، مع التركيز على جوانب مثل توفير المعلومات، والمشاركة في اتخاذ القرار، والدعم من المتخصصين في التمريض السريري (CNSs). تهدف هذه الدراسة إلى تحليل تجارب مرضى سرطان الثدي فيما يتعلق بهذه العوامل، خاصة فيما يتعلق بعمرهم عند التشخيص، باستخدام مجموعة بيانات تدمج CPES وبيانات التسجيل الوطني للسرطان (NCRD).
الطرق
استخدمت الدراسة تصميم دراسة جماعية استعادية قائمة على السكان، مدمجة ضمن أطر تدقيق سرطان الثدي الأولي الوطني (NAoPri) وتدقيق سرطان الثدي النقيل الوطني (NAoMe). تهدف هذه التدقيقات، التي هي جزء من مبادرة أوسع من مركز التعاون لتدقيق السرطان الوطني، إلى تقييم أنماط الرعاية والنتائج للمرضى الذين يعانون من سرطان الثدي الأولي والنقيل في إنجلترا وويلز، مما يسهل تحسين الخدمة وتعزيز جودة الرعاية.
بالإضافة إلى ذلك، لعبت مشاركة المرضى والجمهور (PPI) دورًا في تشكيل نطاق الأولويات الأولية للتدقيقات، مما ساهم في توجيه البحث العام. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أن منتديات PPI لم تشارك مباشرة في تنفيذ الدراسة أو تحليل البيانات.
النتائج
حللت الدراسة ردود 40,018 مريضًا تم تشخيصهم بسرطان الثدي (BC) الذين شاركوا في مسح تجربة مرضى السرطان (CPES) بين عامي 2017 و2021. كانت المجموعة في الغالب من الإناث، بمتوسط عمر 61 عامًا. أشارت النتائج إلى وجود تفاوتات كبيرة في تجارب المرضى المبلغ عنها ذات الصلة باتخاذ القرار بشأن العلاج وتنسيق الرعاية، التي تأثرت بشكل خاص بالعمر ومرحلة المرض. أبلغ المستجيبون الأصغر سنًا (الأعمار 18-39) عن تجارب سلبية في خمسة من أصل ستة أسئلة في الاستطلاع، بينما أعرب أولئك الذين يعانون من سرطان الثدي النقيل (MBC) عن عدم الرضا في ثلاثة من المجالات الستة. ومن الجدير بالذكر أن الفجوات الأكثر وضوحًا كانت في الرضا عن توفير المعلومات والمشاركة في اتخاذ القرار، خاصة بين مرضى MBC.
بالإضافة إلى ذلك، سلطت الدراسة الضوء على أن المستجيبين من أفقر فئة من مؤشر الحرمان المتعدد (IMD) والخلفيات العرقية غير البيضاء كانوا أكثر عرضة للإبلاغ عن عدم الرضا عن رعايتهم العامة. في المقابل، أبلغ المرضى الذين خضعوا لجراحة الحفاظ على الثدي (BCS) وأولئك الذين تلقوا العلاج الإشعاعي أو العلاج المضاد للسرطان متعدد الوسائط عن مستويات رضا أعلى. تشير التحليلات إلى أن المرضى الأصغر سنًا وأولئك الذين يعانون من MBC لديهم احتياجات عاطفية ومعلوماتية ودعميّة غير ملباة، مما يبرز ضرورة التدخلات المخصصة لتحسين تجارب رعايتهم.
المناقشة
تحلل قسم المناقشة في ورقة البحث بيانات من مسح تجربة مرضى السرطان الوطني (CPES) الذي أُجري بين عامي 2017 و2021، مع التركيز على تجارب مرضى سرطان الثدي (BC) في إنجلترا. تكشف الدراسة أن المرضى الأصغر سنًا، وخاصة أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 18-39 عامًا، يبلغون عن مستويات رضا أقل بكثير بشأن الرعاية العامة، وتوفير المعلومات، والمشاركة في اتخاذ القرار مقارنةً بالمرضى الأكبر سنًا. قد ينبع هذا الاستياء من الاحتياجات غير الملباة، والتوقعات المرتفعة، والتحديات الفريدة التي تواجهها النساء الشابات، بما في ذلك الضغوط النفسية والقلق بشأن تأثيرات العلاج على الخصوبة وصورة الجسم. بالإضافة إلى ذلك، أبلغ المرضى الذين يعانون من سرطان الثدي النقيل (MBC) أيضًا عن تجارب سلبية، مما يبرز الاحتياجات المعقدة للرعاية لهذه المجموعة.
تحدد التحليلات أيضًا الفجوات العرقية، حيث كان المرضى من أصل آسيوي/بريطاني آسيوي ومرضى من أصل أفريقي/بريطاني أفريقي أكثر عرضة للإبلاغ عن تجارب سلبية وصعوبات في الوصول إلى الرعاية. تشير هذه النتائج إلى أن الاختلافات في توفير الرعاية واحتياجات المرضى المختلفة تسهم في هذه الفجوات. تؤكد الدراسة على أهمية وجود ممرض متخصص سريري (CNS) محدد لتحسين تجارب المرضى، خاصة للمرضى الأصغر سنًا وأولئك الذين يعانون من MBC. يدعو المؤلفون إلى دعم وتدخلات مخصصة لمعالجة الاحتياجات المحددة لهذه المجموعات، إلى جانب تقييمات منتظمة لنتائج المرضى المبلغ عنها لتعزيز جودة الرعاية والرضا عبر مجموعة مرضى BC.
القيود
تشمل نقاط القوة في الدراسة استخدامها مجموعة وطنية كبيرة من مستجيبي مسح تجربة مرضى السرطان (CPES)، مما وفر قوة إحصائية كافية لتحليل العلاقة بين تجارب المرضى وخصائص متنوعة، بما في ذلك العوامل الشخصية والمرضية والسريرية. عزز تطبيق تحليل بواسون من صحة النتائج من خلال معالجة التباينات في توزيعات الاستجابة. ومع ذلك، تواجه الدراسة أيضًا قيودًا ملحوظة، خاصة فيما يتعلق بتمثيل العينة. هناك تمثيل زائد للأفراد الذين يخضعون لعلاجات مضادة للسرطان مكثفة، خاصة العلاج الكيميائي، بينما يتم تمثيل الأفراد الأصغر سنًا (الأعمار 18-39)، والمجموعات العرقية غير البيضاء، وأولئك من أفقر فئة من مؤشر الحرمان المتعدد (IMD) بشكل ناقص. على الرغم من أن هذه التحيزات قد تؤثر على النتائج، إلا أن حجم العينة الكبير والنتائج المتسقة عبر المجموعات الفرعية تساعد في التخفيف من تأثيرها.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الاعتماد على المشاركة الطوعية والبيانات المبلغ عنها ذاتيًا يقدم تحيزات محتملة، والتي قد تتفاقم بسبب انخفاض معدلات استجابة الاستطلاع. يعتبر تحيز استجابة الاستطلاع مصدر قلق كبير، حيث قد يكون الأفراد الذين لديهم تجارب متطرفة أكثر ميلًا للمشاركة، مما قد يشوه النتائج. يعتبر تحيز الاسترجاع قضية أخرى، خاصة بالنسبة للمستجيبين الذين يكملون CPES بعد عامهم من التشخيص، حيث قد تتأثر ذكرياتهم عن تجارب الرعاية بالأحداث اللاحقة، مما يؤدي إلى عدم دقة في ردودهم.
DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2025-110564
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42130004
Publication Date: 2026-05-01
Author(s): Sarah Blacker et al.
Primary Topic: Patient Satisfaction in Healthcare
Overview
This study aimed to investigate the relationship between patient satisfaction with information provision and involvement in decision-making among breast cancer (BC) patients in English hospitals, considering age and other characteristics. Utilizing a retrospective cohort design, the research analyzed responses from 40,018 patients diagnosed with BC between 2017 and 2021, linking data from the National Cancer Patient Experience Survey (CPES) and National Cancer Registration. Key findings revealed that while 90% of patients rated their overall care positively, satisfaction decreased significantly among those under 40 years of age and those with advanced stage disease. Specifically, only 70% of younger patients felt adequately involved in decision-making, compared to 81% of older patients, with stage 4 disease correlating with increased dissatisfaction (incidence risk ratio (IRR) 1.50; CI 1.36 to 2.67; p<0.001). The study highlights that high satisfaction levels (85% for information provision and 81% for decision involvement) were tempered by lower ratings among younger individuals and those with metastatic disease. The authors suggest that these disparities may stem from more complex care pathways and emphasize the need for further exploration in collaboration with patients to develop tailored solutions. Despite the strengths of a large national cohort and the novel data linkage, the study acknowledges limitations related to potential response bias and the need for hospital staff to actively engage with CPES findings to enhance care quality.
Introduction
Breast cancer (BC) represents the most prevalent cancer diagnosis in the UK, constituting 15% of all new cases, with approximately 55,000 diagnoses annually in England. Despite improvements in overall 5-year survival rates, young women are experiencing a disproportionate increase in BC incidence, with their survival rates improving at a slower pace compared to older women. This disparity may stem from differences in tumor biology, delayed diagnoses, and psychosocial factors, underscoring the necessity for a deeper understanding of young women’s experiences and perceptions of care.
Patient experience is recognized as a critical dimension of healthcare quality, alongside safety and effectiveness. The National Health Service (NHS) emphasizes the equal importance of patient experience in its 10-year plan, which identifies it as a key measure of care quality. The National Institute for Health and Care Excellence (NICE) guidelines further advocate for individualized care and patient participation. The National Cancer Patient Experience Survey (CPES), conducted annually since 2010, provides insights into patient perceptions of cancer care, focusing on aspects such as information provision, decision-making involvement, and support from clinical nurse specialists (CNSs). This study aims to analyze the experiences of BC patients concerning these factors, particularly in relation to their age at diagnosis, utilizing a dataset that integrates CPES and National Cancer Registration Data (NCRD).
Methods
The study employed a retrospective population-based cohort design, integrated within the frameworks of the National Audit of Primary Breast Cancer (NAoPri) and the National Audit of Metastatic Breast Cancer (NAoMe). These audits, part of a broader initiative by the National Cancer Audit Collaborating Centre, aim to assess care patterns and outcomes for patients with primary and metastatic breast cancer in England and Wales, ultimately facilitating service improvement and enhancing care quality.
Additionally, patient and public involvement (PPI) played a role in shaping the initial scope and priorities of the audits, contributing to the overarching research direction. However, it is important to note that the PPI forums did not participate directly in the study’s execution or data analysis.
Results
The study analyzed responses from 40,018 patients diagnosed with breast cancer (BC) who participated in the Cancer Patient Experience Survey (CPES) between 2017 and 2021. The cohort was predominantly female, with a median age of 61 years. Findings indicated significant disparities in patient-reported experiences related to treatment decision-making and care coordination, particularly influenced by age and disease stage. Younger respondents (ages 18-39) reported negative experiences in five out of six survey questions, while those with metastatic breast cancer (MBC) expressed dissatisfaction in three of the six areas. Notably, the most pronounced disparities were in satisfaction with information provision and involvement in decision-making, especially among MBC patients.
Additionally, the study highlighted that respondents from the most deprived Index of Multiple Deprivation (IMD) quintile and non-white ethnic backgrounds were more likely to report dissatisfaction with their overall care. In contrast, patients undergoing breast-conserving surgery (BCS) and those receiving radiotherapy or multimodal anticancer treatment reported higher satisfaction levels. The analysis suggests that younger patients and those with MBC have unmet emotional, informational, and support needs, emphasizing the necessity for tailored interventions to improve their care experiences.
Discussion
The discussion section of the research paper analyzes data from the National Cancer Patient Experience Survey (CPES) conducted between 2017 and 2021, focusing on the experiences of breast cancer (BC) patients in England. The study reveals that younger patients, particularly those aged 18-39 years, report significantly lower satisfaction levels regarding overall care, information provision, and involvement in decision-making compared to older patients. This dissatisfaction may stem from unmet needs, heightened expectations, and the unique challenges faced by younger women, including psychological distress and concerns about treatment impacts on fertility and body image. Additionally, patients with metastatic breast cancer (MBC) also reported negative experiences, highlighting the complex care needs of this group.
The analysis further identifies ethnic disparities, with Asian/Asian British and Black/Black British patients more likely to report negative experiences and difficulties in accessing care. These findings suggest that variations in care provision and differing patient needs contribute to these disparities. The study emphasizes the importance of having a named Clinical Nurse Specialist (CNS) for improving patient experiences, particularly for younger patients and those with MBC. The authors advocate for tailored support and interventions to address the specific needs of these groups, alongside regular patient-reported outcome assessments to enhance care quality and satisfaction across the BC patient population.
Limitations
The study’s strengths include its utilization of a large national cohort of Cancer Patient Experience Survey (CPES) respondents, which provided sufficient statistical power to analyze the relationship between patient experiences and various characteristics, including personal, disease, and clinical factors. The application of Poisson regression enhanced the validity of the findings by addressing variations in response distributions. However, the study also faces notable limitations, particularly concerning the representativeness of the sample. There is an overrepresentation of individuals undergoing intensive anticancer treatments, especially chemotherapy, while younger individuals (aged 18-39), non-white ethnic groups, and those from the most deprived Index of Multiple Deprivation (IMD) quintile are under-represented. Although these biases may affect the results, the large sample size and consistent findings across subgroups help mitigate their impact.
Additionally, the reliance on voluntary participation and self-reported data introduces potential biases, which may be exacerbated by declining survey response rates. Survey response bias is a significant concern, as individuals with extreme experiences may be more inclined to participate, potentially skewing the results. Recall bias is another issue, particularly for respondents completing the CPES after their year of diagnosis, as their memories of care experiences may be influenced by subsequent events, leading to inaccuracies in their responses.
