DOI: https://doi.org/10.25236/ajbm.2026.080102
تاريخ النشر: 2026-01-01
المؤلف: Zhang Xinyun Li Wanlian
الموضوع الرئيسي: إدارة التراث الثقافي والحفاظ عليه
نظرة عامة
تتناول هذه الورقة البحثية دور مجموعات الإقامة المنزلية المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي (ICH) في تعزيز جاذبية وجهات السياحة الريفية من خلال عدسة بناء السيناريو. تستعرض بشكل منهجي تطور السياحة القائمة على التراث الثقافي غير المادي ومجموعات الإقامة المنزلية، مستخدمة نظرية المشهد لتحليل أسسها النظرية، ونماذجها التنموية، ومكوناتها الأساسية. تحدد الدراسة أربعة محركات رئيسية لبناء السيناريو: الترجمة الرمزية للعناصر الثقافية إلى أشكال مشهدية، الابتكار التعاوني في تصميم تجربة الفضاء، تمكين التكنولوجيا للتفاعل الغامر، وتنسيق متعدد الأطراف. تعمل هذه المحركات بشكل متكامل ضمن آلية شاملة مكونة من أربعة أجزاء—تشمل الثقافة، الفضاء، التكنولوجيا، والمساهمين—محوّلة الموارد المجزأة إلى مشاهد متماسكة ونظامية، وبالتالي معالجة التحديات مثل تجزئة الرموز الثقافية وتجانس التجارب.
في الختام، لا يسهل تطوير مجموعات الإقامة المنزلية المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي فقط التركيز المكاني للموارد الثقافية، بل يولد أيضًا آثارًا تآزرية كبيرة تنشط رأس المال الثقافي الريفي. تتطور هذه المجموعات إلى مساحات ثقافية مبتكرة تمزج بين الحنين المحلي والإبداع المعاصر، مما يعزز تجارب الزوار ويقوي جاذبية الوجهة. تبرز الدراسة أهمية إطار متكامل يربط بين الثقافة، الفضاء، التكنولوجيا، والمساهمين، مما يعزز الهوية الثقافية والمرونة التنموية. يوفر هذا النهج في النهاية زخمًا متجددًا للتنافسية والاستدامة لوجهات الإقامة المنزلية المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي في المناطق الريفية.
مقدمة
تسلط مقدمة الورقة البحثية الضوء على أهمية دمج التراث الثقافي غير المادي (ICH) مع صناعة السياحة في الصين كوسيلة لإحياء رأس المال الثقافي الريفي. تخدم الإقامات المنزلية المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي غرضين: فهي تعزز حماية ونقل التراث الثقافي بينما تدعم أيضًا النمو الاقتصادي في المناطق الريفية. على الرغم من ظهور إقامات منزلية ناجحة مرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي، فإن التحديات مثل تجزئة الرموز الثقافية، وتجانس التجارب، وعدم فعالية التعاون بين المساهمين تعيق إمكانياتها. يتطلب التحول في صناعة السياحة العالمية نحو التفاعل التجريبي الابتعاد عن مشاريع التراث الثقافي غير المادي المعزولة، التي غالبًا ما تفتقر إلى السرد المتماسك والنطاق، مما يحد من قدرتها التنافسية في جذب السياح الباحثين عن تجارب غامرة.
لمعالجة هذه التحديات، نفذت بعض المناطق استراتيجيات تطوير مجمعة تعزز كل من المناظر الطبيعية المادية والذاكرة الثقافية للمناطق الريفية. مثال توضيحي هو قرية مينغيوي في تشنغدو، حيث تشكل ورش الفخار محور مجموعة تضم أكثر من 30 إقامة منزلية ذات طابع التراث الثقافي غير المادي، مما يؤدي إلى أعداد كبيرة من الزوار وتوليد الإيرادات. لا يدمج هذا النموذج الموارد المبعثرة للتراث الثقافي غير المادي فحسب، بل يبتكر أيضًا في سرد القصص الثقافية، مما يخلق بيئة سياحية أكثر جذبًا. تهدف الدراسة إلى استكشاف بناء السيناريو لمجموعات الإقامة المنزلية المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي من خلال نظرية المشهد، داعيةً إلى الانتقال من “العمليات الفردية” إلى “التآزر المجمع”. من المتوقع أن يعزز هذا النهج جاذبية الوجهة ويوسع تطبيق نظرية المشهد في البحث الثقافي والسياحي الريفي.
نقاش
يسلط النقاش حول تطوير السياحة المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي (ICH) الضوء على دورها المهم في إثراء عروض السياحة من خلال توفير تجارب ثقافية أصيلة تتناغم مع رغبات السياح في التفاعل المعنوي. يجسد التراث الثقافي غير المادي تعبيرات وهويات ثقافية فريدة، والتي أصبحت متكاملة بشكل متزايد في نماذج السياحة المختلفة، بما في ذلك السياحة الريفية والإقامات المنزلية ذات الطابع الموضوعي. ومع ذلك، فإن التحديات مثل الإفراط في التجارة وتخفيف المعاني الثقافية تهدد أصالة السياحة المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي. لمعالجة هذه القضايا، يدعو الباحثون إلى تصاميم منتجات مبتكرة وتشاركية، وإنشاء مناطق سياحية مركزة للتراث الثقافي غير المادي، وأطر حوكمة تعاونية تشمل العديد من المساهمين، بما في ذلك المجتمعات المحلية والسياح.
يمثل ظهور مجموعات الإقامة المنزلية المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي طريقًا واعدًا لتعزيز الإحياء الريفي والحفاظ على الثقافة. تتميز هذه المجموعات بدمج عناصر التراث الثقافي غير المادي في عمليات الإقامة المنزلية، مما يعزز الهوية الثقافية، وتجمع الموارد، والتجارب الغامرة. تؤكد الأطر النظرية، مثل نظرية المشهد، على أهمية خلق بيئات جذابة تتناغم مع القيم الثقافية للزوار. تشمل الأبعاد الرئيسية لبناء السيناريو في مجموعات الإقامة المنزلية المرتبطة بالتراث الثقافي غير المادي الأصالة، والدراما، والشرعية، والتي تعزز مجتمعةً تفاعل الزوار والارتباط العاطفي بالتراث المحلي. يعتمد التنفيذ الناجح لهذه المجموعات على آليات تعاونية بين المساهمين، والتقدم التكنولوجي، وتصاميم الفضاء المبتكرة التي تحول التجارب السياحية التقليدية إلى تفاعلات ثقافية ديناميكية وتشاركية.
DOI: https://doi.org/10.25236/ajbm.2026.080102
Publication Date: 2026-01-01
Author(s): Zhang Xinyun Li Wanlian
Primary Topic: Cultural Heritage Management and Preservation
Overview
This research paper examines the role of intangible cultural heritage (ICH) homestay clusters in enhancing the appeal of rural tourism destinations through the lens of scenario construction. It systematically reviews the evolution of ICH-based tourism and homestay clusters, utilizing scene theory to analyze their theoretical foundations, developmental models, and core components. The study identifies four key drivers of scenario construction: the symbolic translation of cultural elements into scenographic forms, collaborative innovation in spatial experience design, technological empowerment for immersive engagement, and multi-stakeholder coordination. These drivers work synergistically within a four-part integrative mechanism—comprising culture, space, technology, and stakeholders—transforming fragmented resources into cohesive and systemic scenes, thereby addressing challenges such as cultural symbol fragmentation and experiential homogenization.
In conclusion, the development of ICH homestay clusters not only facilitates the spatial concentration of cultural resources but also generates significant synergistic effects that activate rural cultural capital. These clusters evolve into innovative cultural spaces that blend local nostalgia with contemporary creativity, enhancing visitor experiences and strengthening destination attractiveness. The study highlights the importance of an integrated framework that links culture, space, technology, and stakeholders, which reinforces cultural identity and developmental resilience. This approach ultimately provides renewed momentum for the competitiveness and sustainability of rural ICH homestay destinations.
Introduction
The introduction of the research paper highlights the significance of integrating intangible cultural heritage (ICH) with the tourism industry in China as a means to revitalize rural cultural capital. ICH homestays serve a dual purpose: they promote the protection and transmission of cultural heritage while also supporting economic growth in rural areas. Despite the emergence of successful ICH homestays, challenges such as fragmented cultural symbols, homogenization of experiences, and ineffective stakeholder collaboration hinder their potential. The shift in the global tourism industry towards experiential engagement necessitates a departure from isolated ICH projects, which often lack coherent narratives and scale, thereby limiting their competitiveness in attracting tourists seeking immersive experiences.
To address these challenges, some regions have implemented clustered development strategies that enhance both the physical landscape and cultural memory of rural areas. An illustrative example is Mingyue Village in Chengdu, where pottery workshops anchor a cluster of over 30 ICH-themed homestays, resulting in significant visitor numbers and revenue generation. This model not only integrates dispersed ICH resources but also innovates cultural storytelling, creating a more engaging tourism environment. The study aims to explore the scenario construction of ICH homestay clusters through scene theory, advocating for a transition from “single-point operation” to “clustered synergy.” This approach is expected to enhance destination attractiveness and broaden the application of scene theory in rural cultural and tourism research.
Discussion
The discussion on Intangible Cultural Heritage (ICH) tourism development highlights its significant role in enriching tourism offerings by providing authentic cultural experiences that resonate with tourists’ desires for meaningful engagement. ICH embodies unique cultural expressions and identities, which have become increasingly integrated into various tourism models, including rural tourism and thematic homestays. However, challenges such as over-commercialization and the dilution of cultural meanings threaten the authenticity of ICH tourism. To address these issues, researchers advocate for innovative and participatory product designs, the establishment of concentrated ICH tourism zones, and collaborative governance frameworks that involve multiple stakeholders, including local communities and tourists.
The emergence of ICH homestay clusters represents a promising avenue for enhancing rural revitalization and cultural preservation. These clusters are characterized by their integration of ICH elements into homestay operations, fostering cultural identity, resource clustering, and immersive experiences. Theoretical frameworks, such as scene theory, emphasize the importance of creating engaging environments that resonate with visitors’ cultural values. Key dimensions of scenario construction in ICH homestay clusters include authenticity, drama, and legitimacy, which collectively enhance visitor engagement and emotional connection to local heritage. The successful implementation of these clusters relies on collaborative mechanisms among stakeholders, technological advancements, and innovative spatial designs that transform traditional tourism experiences into dynamic, participatory cultural interactions.
