DOI: https://doi.org/10.54691/qg3k3f94
تاريخ النشر: 2026-01-10
المؤلف: Yang Wang
الموضوع الرئيسي: إدارة التراث الثقافي والحفاظ عليه
نظرة عامة
تتناول الورقة التأثير التحويلي للذكاء الاصطناعي (AI) على حماية وإرث ونشر التراث الثقافي غير المادي، وخاصة من خلال عدسة دمى الظل الصينية. تحدد أربعة أبعاد رئيسية لتأثير الذكاء الاصطناعي: الرقمنة، والمعلوماتية، والذكاء، والأتمتة. من خلال تحليل تطبيقات الذكاء الاصطناعي في الاكتساب الرقمي، وتوليد المحتوى، والتجارب الغامرة، تسلط الدراسة الضوء على التحول من طرق “التسجيل الثابت” التقليدية إلى ممارسات “الإرث الحي” الأكثر ديناميكية. لا يعزز هذا التطور فقط تفاعل الجمهور ولكن أيضًا يوسع الأشكال التعبيرية للفن التقليدي.
تؤكد الخاتمة على القيمة العميقة لدمج الذكاء الاصطناعي في حماية التراث الثقافي غير المادي، مشيرة إلى أن هذا الدمج يعيد تعريف الذكاء الاصطناعي من مجرد “عينة ثقافية” إلى “شكل حياة رقمي”. تجادل الورقة بأن هذا التحول في النموذج يعزز نظامًا بيئيًا نابضًا لنشر الحرف التقليدية، مما يعزز مزيجًا متناغمًا من الفن والعلم. تدعو إلى نهج متوازن حيث تحترم التقدمات التكنولوجية وتعزز التراث الثقافي، مما يضمن “الإرث الحي” و”التحول الإبداعي” لهذه التقاليد. في النهاية، تؤكد الأبحاث على إمكانية الذكاء الاصطناعي في إحياء دمى الظل وممارسات ثقافية مماثلة، مما يمكنها من الازدهار في سياق الحضارة الحديثة.
مقدمة
تسلط المقدمة الضوء على التقدم السريع في الذكاء الاصطناعي (AI) ودمجه مع تقنيات مثل البيانات الكبيرة، والاتصالات 5G، وشاشات العرض فائقة الدقة 8K. لقد عززت هذه التطورات بشكل كبير من تسجيل واستعادة وتصميم التراث الثقافي، مما يسهل تحويل الموارد الثقافية إلى أصول إنتاجية. ومع ذلك، لا يزال تطبيق الذكاء الاصطناعي في مجال التراث الثقافي غير المادي، وخاصة في الحفظ الرقمي والتصميم المبتكر، محدودًا.
يتميز التراث الثقافي غير المادي بخصوصيته الإقليمية والزمنية، معتمدًا على التقاليد الشفوية والتعليم العملي للنقل. يمثل شيخوخة الورثة تحديًا حاسمًا للحفاظ عليه. في هذا السياق، تؤكد رؤى الأمين العام شي جين بينغ على الحاجة إلى تنسيق تعزيز الثقافة التقليدية مع التطور الثقافي المعاصر. يقدم الذكاء الاصطناعي طريقًا تكنولوجيًا واعدًا لجمع المعلومات بكفاءة، والتسجيل المنهجي، والتحليل الذكي، والحفظ على المدى الطويل للتراث الثقافي غير المادي، مما يدعم تحوله الرقمي والذكي.
نقاش
تستكشف قسم النقاش في الورقة الإمكانيات التحويلية للذكاء الاصطناعي (AI) في حماية ونشر وإرث التراث الثقافي غير المادي (ICH)، مع التركيز بشكل خاص على دمى الظل. تسلط الضوء على أنه بينما تتركز الجهود الحالية في رقمنة التراث الثقافي غير المادي بشكل أساسي على جمع البيانات، يمكن أن يعزز الذكاء الاصطناعي بشكل كبير من كفاءة هذه العملية من خلال تقنيات التحسين الذكي مثل تصنيف الصور والتجميع. من خلال استخدام طرق مدفوعة بالذكاء الاصطناعي، مثل التعلم الآلي ومعالجة اللغة الطبيعية، تؤكد الورقة على إنشاء “ورثة افتراضيين” يمكنهم نشر المعرفة عبر الزمن والمكان، وبالتالي التغلب على قيود طرق النقل الشفوي التقليدية.
علاوة على ذلك، فإن دمج الذكاء الاصطناعي في دمى الظل لا يساعد فقط في تصميم وأداء الدمى ولكن أيضًا يحدث ثورة في تفاعل الجمهور من خلال تقنيات تفاعلية مثل الواقع الافتراضي (VR) والواقع المعزز (AR). تسمح هذه الابتكارات بتجارب غامرة حيث يمكن للجمهور التفاعل مع الدمى الرقمية، مما يحول دمى الظل من شكل فني ثابت إلى تجربة ديناميكية وتشاركية. تؤكد الخاتمة على أن الذكاء الاصطناعي يعمل كعامل محفز لإحياء الثقافات التقليدية، مما يضمن بقاء التراث الثقافي غير المادي نابضًا وذو صلة في المجتمع المعاصر مع تعزيز علاقة محترمة ومثرية بين التكنولوجيا والتراث الثقافي.
DOI: https://doi.org/10.54691/qg3k3f94
Publication Date: 2026-01-10
Author(s): Yang Wang
Primary Topic: Cultural Heritage Management and Preservation
Overview
The paper discusses the transformative impact of artificial intelligence (AI) on the protection, inheritance, and dissemination of intangible cultural heritage, particularly through the lens of Chinese shadow puppetry. It identifies four key dimensions of AI’s influence: digitization, informatization, intelligentization, and automation. By analyzing AI applications in digital acquisition, content generation, and immersive experiences, the study highlights a shift from traditional “static recording” methods to more dynamic “living inheritance” practices. This evolution not only enhances audience engagement but also expands the expressive forms of traditional art.
The conclusion emphasizes the profound value of integrating AI in safeguarding intangible cultural heritage, positing that this integration redefines AI from a mere “cultural specimen” to a “digital life form.” The paper argues that this paradigm shift fosters a vibrant ecosystem for the dissemination of traditional crafts, promoting a harmonious blend of art and science. It advocates for a balanced approach where technological advancements respect and enrich cultural heritage, ensuring the “living inheritance” and “creative transformation” of these traditions. Ultimately, the research underscores the potential of AI to revitalize shadow puppetry and similar cultural practices, enabling them to thrive in the context of modern civilization.
Introduction
The introduction highlights the rapid advancements in artificial intelligence (AI) and its integration with technologies such as big data, 5G communication, and 8K ultra-high-definition displays. These developments have significantly enhanced the recording, restoration, and creative design of cultural heritage, facilitating the transformation of cultural resources into productive assets. However, the application of AI in the realm of intangible cultural heritage, particularly in digital preservation and innovative design, remains limited.
Intangible cultural heritage is characterized by its regional and temporal specificity, relying on oral traditions and hands-on instruction for transmission. The aging of inheritors presents a critical challenge to its preservation. In this context, the insights of General Secretary Xi Jinping emphasize the need to harmonize the promotion of traditional culture with contemporary cultural development. AI offers a promising technological avenue for the efficient collection, systematic recording, intelligent analysis, and long-term preservation of intangible cultural heritage, thereby supporting its digital and intelligent transformation.
Discussion
The discussion section of the paper explores the transformative potential of artificial intelligence (AI) in the protection, dissemination, and inheritance of intangible cultural heritage (ICH), particularly focusing on shadow puppetry. It highlights that while current efforts in digitalizing ICH are primarily centered on data collection, AI can significantly enhance the efficiency of this process through intelligent optimization techniques such as image classification and clustering. By employing AI-driven methods, such as machine learning and natural language processing, the paper emphasizes the creation of “virtual inheritors” that can disseminate knowledge across time and space, thus overcoming the limitations of traditional oral transmission methods.
Furthermore, the integration of AI in shadow puppetry not only aids in the design and performance of puppetry but also revolutionizes audience engagement through interactive technologies like virtual reality (VR) and augmented reality (AR). These innovations allow for immersive experiences where audiences can interact with digital puppets, transforming shadow puppetry from a static art form into a dynamic and participatory experience. The conclusion asserts that AI serves as a catalyst for revitalizing traditional cultures, ensuring that ICH remains vibrant and relevant in contemporary society while fostering a respectful and enriching relationship between technology and cultural heritage.
