تحديد واختيار بعض الخصائص الزراعية والبيوكيميائية لأنماط مختلفة من الكركم (Curcuma longa L.) Determination and Selection of Some Agronomic and Biochemical Characteristics of Different Turmeric (Curcuma longa L.) Genotypes

شارك:
المجلة: Tekirdağ Ziraat Fakültesi Dergisi، المجلد: 23، العدد: 1
DOI: https://doi.org/10.33462/jotaf.1558395
تاريخ النشر: 2026-01-07
المؤلف: Fatma Uysal Bayar
الموضوع الرئيسي: أبحاث الزنجبيل وعائلة الزنجبيلية

نظرة عامة

تركز هذه الدراسة على تطوير أصناف غنية بالإنتاج وغنية بالكركمين من الكركم (Curcuma longa L.) المناسبة للمناخات شبه الاستوائية. باستخدام مجموعة جينية من 152 نمطًا وراثيًا من المعهد الزراعي للبحوث في البحر الأبيض المتوسط الغربي، قامت الدراسة بتقييم خصائص مورفولوجية مختلفة ومعايير الإنتاج والجودة. ومن الملاحظ أن النمط الوراثي 130 أظهر أعلى وزن طازج، بينما تراوح متوسط الإنتاج الطازج عبر الأنماط الوراثية بين 782.91 و 1009.50 جرام لكل نبات. حددت الدراسة 16 نمطًا وراثيًا عالي الإنتاج، حيث تم تسجيل النمط الوراثي 130-16 تحت الاسم التجاري ‘Zerdesena’ نظرًا لإنتاجه المتفوق ومحتوى الكركمين، الذي تراوح بين 2.41% و 53%.

تشير النتائج إلى وجود تباين مورفولوجي وكيميائي حيوي كبير بين الأنماط الوراثية للكركم، حيث أظهرت الأصناف المختارة عالية الإنتاج عوائد فوق المتوسط في الظروف شبه الاستوائية مقارنة بتلك الموجودة في المناطق الاستوائية. ومع ذلك، وُجد أن بعض الخصائص الكيميائية الحيوية كانت دون المتوسط. تقترح الدراسة أن تركز الأبحاث المستقبلية على تعزيز التنوع الجيني وتطوير أصناف كركم ناضجة مبكرًا مصممة للمناطق شبه الاستوائية، مثل تركيا، حيث تكون فترة النمو محدودة.

مقدمة

تناقش مقدمة ورقة البحث أهمية الكركم (Curcuma longa)، وهو نبات معمر يُزرع بشكل رئيسي في الهند والصين، حيث تُستخدم جذوره كتوابل ولأغراض طبية. تُصنف الجذور إلى “كركم دائري” من الجذر الرئيسي و”كركم طويل” من الجذور الجانبية. تساهم المركبات النشطة في الكركم، وخاصة الكركمينويدات مثل الكركمين، والديميثوكسيكركمين، والبيسيديميثوكسيكركمين، في فوائده الطهو والصحية. على الرغم من استخدامه التاريخي الذي يمتد لحوالي 4000 عام، إلا أن سوق الأغذية الوظيفية للكركم لا يزال غير مستكشف بشكل كاف، خاصة في تركيا، مما يتيح فرصًا للنمو.

تُعتبر الهند المنتج والمصدر الرائد عالميًا للكركم، حيث تمثل 78% من الإنتاج و60% من الصادرات. الأصناف المحلية، التي يحتفظ بها المزارعون، ضرورية لمادة البذور وتظهر تباينًا كبيرًا في الإنتاج ومحتوى الكركمين بناءً على العوامل البيئية. تؤكد الدراسة على الحاجة الملحة لوصف هذه الأصناف المحلية للتطوير التجاري. تهدف الأبحاث إلى إنشاء مجموعة جينية من مصادر كركم متنوعة، واختيار أنماط وراثية عالية الإنتاج وغنية بالكركمين، وفي النهاية تسجيل نمط وراثي واعد (130-16) تحت الاسم التجاري ‘Zerdesena’ للتكيف مع المناخات شبه الاستوائية.

طرق البحث

في هذه الدراسة، تم إنشاء مجموعة جينية تضم 152 نمطًا وراثيًا من الكركم في المعهد الزراعي للبحوث في البحر الأبيض المتوسط الغربي (BATEM) منذ عام 2015، مع اختيار 16 نمطًا وراثيًا عالي الإنتاج (يحقق أكثر من 870.00 جرام/نبات) لمزيد من التقييم للإنتاج والجودة. تضمنت المنهجية قياس وزن الجذور الطازجة بعد الحصاد، تليها التجفيف عند 40 درجة مئوية حتى يتم تحقيق وزن ثابت. تم طحن الجذور المجففة باستخدام جهاز Retsch Grindomix GM 200 بسرعة 10,000 دورة في الدقيقة.

لتحليل محتوى الفيتوكيميائيات، تم تقييم المحتوى الكلي للفينولات (TPC) باستخدام طريقة فولين-سيوكالتو، مع قياس الامتصاص عند 765 نانومتر باستخدام مطياف UV 1800 من شيمادزو. تم تحديد المحتوى الكلي للفلافونويد لونيًا عند 510 نانومتر، وفقًا لطريقة زهيشن وآخرون (1999). تم استخراج الكركمين عن طريق تعديل طريقة باولوكي وآخرون (2013)، حيث تم خلط 2.5 جرام من مسحوق الكركم المجفف مع محلول من الإيثانول-الماء بنسبة 70% وتم هزه لمدة 12 ساعة. تم إجراء تقدير الكركمين باستخدام الكروماتوغرافيا السائلة-مطياف الكتلة (LC-MS/MS) مع عمود Zorbax RRHD Eclipse Plus C18، كما هو موضح من قبل فيشر وآخرون (2011).

النتائج

في هذه الدراسة، تم تحليل أوزان الجذور الطازجة لمختلف الأنماط الوراثية للكركم، مما كشف عن نطاق كبير يتراوح من 31.00 إلى 1240.00 جرام لكل نبات، حيث حقق النمط الوراثي 130 أعلى وزن. تم اختيار مجموعة من الأنماط الوراثية عالية الإنتاج (أكثر من 870.00 جرام لكل نبات) لإجراء تجارب إضافية، بما في ذلك الأنماط الوراثية 60 و63 و73 و130. كان متوسط الإنتاج الطازج عبر الأنماط الوراثية بين 782.91 و1009.50 جرام لكل نبات، حيث أظهر النمط الوراثي 60-2 أعلى إنتاج وارتفاع للنبات. تشير هذه النتائج إلى تنوع جيني ملحوظ بين الأنماط الوراثية، وهو أمر مفيد لبرامج التربية.

أظهرت التحليلات الإحصائية اختلافات كبيرة في ارتفاع النبات، وعدد التفرعات، وقطر التفرعات، وعدد الأوراق، والإنتاج الطازج بين الأنماط الوراثية. كانت أطول النباتات تتراوح بين 146.67 و201.33 سم، حيث كان النمط الوراثي 60-2 هو الأطول. كما أفادت الدراسة بوجود تباينات كبيرة في محتوى الفينولات والفلافونويد، حيث أظهر النمط الوراثي 145-14 أعلى متوسط محتوى للفينولات. تراوحت نسب الكركمين من 0.53% إلى 2.41%، وتفاوت محتوى الزيت العطري بشكل كبير بين الأنماط الوراثية، حيث لوحظت أعلى النسب في النمط الوراثي 130-16. تساهم هذه النتائج في فهم الصفات الزراعية والملفات الكيميائية للكركم، مما يبرز الإمكانية لاختيار أنماط وراثية متفوقة للزراعة.

المناقشة

ركزت الأبحاث التي أجريت في المعهد الزراعي للبحوث في البحر الأبيض المتوسط الغربي (BATEM) في أنطاليا، تركيا، من 2021 إلى 2022، على تقييم 16 نمطًا وراثيًا عالي الإنتاج تم اختيارها من مجموعة أكبر تضم 152. أشارت معايير المناخ في الدراسة إلى أن بيئة الدفيئة شهدت تقلبات في درجات الحرارة بين 11.1 درجة مئوية و34.9 درجة مئوية ومستويات رطوبة نسبية تتراوح بين 31.6% و78.0%. تضمنت التصميم التجريبي ثلاث تكرارات لكل نمط وراثي، وتم إجراء التحليلات الإحصائية باستخدام برنامج SAS 9.0 لتقييم الصفات المورفولوجية والإنتاجية والكيميائية الحيوية.

كشفت النتائج عن تباين مورفولوجي وكيميائي حيوي كبير بين الأنماط الوراثية للكركم، مع التركيز بشكل خاص على محتوى الكركمين، الذي يُعتبر ذا قيمة عالية في السوق العالمية. أظهر النمط الوراثي 130-16 أعلى تركيز للكركمين وقد تم اقتراحه للتسجيل تحت الاسم التجاري ‘Zerdesena’. من الجدير بالذكر أن الدراسة وجدت أن الأنماط الوراثية للكركم المزروعة في المناخات شبه الاستوائية حققت نتائج فوق المتوسط مقارنة بتلك المزروعة في المناطق الاستوائية، على الرغم من أن بعض الخصائص الكيميائية الحيوية كانت دون المتوسط. يوصي المؤلفون بتعزيز التنوع الجيني وتطوير أصناف كركم ناضجة مبكرًا مناسبة للمناخات شبه الاستوائية مثل تركيا، حيث تكون فترة النمو محدودة.

Journal: Tekirdağ Ziraat Fakültesi Dergisi, Volume: 23, Issue: 1
DOI: https://doi.org/10.33462/jotaf.1558395
Publication Date: 2026-01-07
Author(s): Fatma Uysal Bayar
Primary Topic: Ginger and Zingiberaceae research

Overview

This research focuses on the development of high-yielding and curcumin-rich varieties of turmeric (Curcuma longa L.) suitable for subtropical climates. Utilizing a gene pool of 152 genotypes from the Western Mediterranean Agricultural Research Institute, the study assessed various morphological characteristics, yield, and quality parameters. Notably, genotype 130 exhibited the highest fresh weight, while the average fresh yield across genotypes ranged from 782.91 to 1009.50 g plant⁻¹. The study identified 16 high-yielding genotypes, with genotype 130-16 being registered under the trade name ‘Zerdesena’ due to its superior yield and curcumin content, which varied between 2.41% and 53%.

The findings indicate significant morphological and biochemical variation among turmeric genotypes, with selected high-yielding varieties demonstrating above-average yields in subtropical conditions compared to those from tropical regions. However, some biochemical properties were found to be below average. The study suggests that future research should focus on enhancing genetic diversity and developing early-maturing turmeric varieties tailored for subtropical areas, such as Türkiye, where the growing season is limited.

Introduction

The introduction of the research paper discusses the significance of turmeric (Curcuma longa), a perennial plant predominantly cultivated in India and China, where its rhizomes are utilized both as a spice and for medicinal purposes. The rhizomes are categorized into “round turmeric” from the main rhizome and “long turmeric” from the side rhizomes. Turmeric’s active compounds, primarily curcuminoids such as curcumin, demethoxycurcumin, and bisdemethoxycurcumin, contribute to its culinary and health benefits. Despite its historical use spanning approximately 4,000 years, the functional food market for turmeric remains underexplored, particularly in Turkey, presenting opportunities for growth.

India is the leading global producer and exporter of turmeric, accounting for 78% of production and 60% of exports. Local varieties, preserved by caretaker farmers, are crucial for seed material and exhibit significant variability in yield and curcumin content based on environmental factors. The study emphasizes the urgent need to characterize these local varieties for commercial development. The research aims to create a gene pool from diverse turmeric sources, select high-yielding and high-curcumin genotypes, and ultimately register a promising genotype (130-16) under the commercial name ‘Zerdesena’ for adaptation to subtropical climates.

Methods

In this study, a gene pool comprising 152 turmeric genotypes was established at the Batı Akdeniz Agricultural Research Institute (BATEM) since 2015, with 16 high-yielding genotypes (yielding over 870.00 g/plant) selected for further evaluation of yield and quality. The methodology involved measuring fresh rhizome weight post-harvest, followed by drying at 40 °C until a constant weight was achieved. The dried rhizomes were ground using a Retsch Grindomix GM 200 device at 10,000 rpm.

For the analysis of phytochemical content, the total phenolic content (TPC) was assessed using the Folin-Ciocalteu method, with absorbance measured at 765 nm using a Shimadzu UV 1800 spectrophotometer. The total flavonoid content was determined colorimetrically at 510 nm, following the method of Zhishen et al. (1999). Curcumin extraction was performed by modifying the method of Paulucci et al. (2013), where 2.5 g of dried turmeric powder was mixed with a 70% ethanol-water solution and shaken for 12 hours. The quantification of curcumin was conducted using Liquid Chromatography-Mass Spectrometry (LC-MS/MS) with a Zorbax RRHD Eclipse Plus C18 column, as outlined by Fischer et al. (2011).

Results

In this study, the fresh rhizome weights of various turmeric genotypes were analyzed, revealing a significant range from 31.00 to 1240.00 g per plant, with genotype 130 yielding the highest weight. A selection of high-yielding genotypes (greater than 870.00 g per plant) was made for further trials, including genotypes 60, 63, 73, and 130. The average fresh yield across genotypes was between 782.91 and 1009.50 g per plant, with genotype 60-2 demonstrating the highest yield and plant height. These results indicate a notable genetic diversity among the genotypes, which is advantageous for breeding programs.

Statistical analyses showed significant differences in plant height, tiller number, tiller diameter, leaf number, and fresh yield among the genotypes. The tallest plants measured between 146.67 and 201.33 cm, with genotype 60-2 being the tallest. The study also reported significant variations in phenolic and flavonoid content, with genotype 145-14 exhibiting the highest average phenolic content. Curcumin ratios ranged from 0.53% to 2.41%, and essential oil content varied significantly among genotypes, with the highest ratios observed in genotype 130-16. These findings contribute to the understanding of the agronomic traits and chemical profiles of turmeric, highlighting the potential for selecting superior genotypes for cultivation.

Discussion

The research conducted at the Batı Akdeniz Agricultural Research Institute (BATEM) in Antalya, Türkiye, from 2021 to 2022, focused on evaluating 16 high-yielding turmeric genotypes selected from a larger pool of 152. The study’s climatic parameters indicated that the greenhouse environment experienced temperature fluctuations between 11.1°C and 34.9°C and relative humidity levels ranging from 31.6% to 78.0%. The experimental design included three replications per genotype, with statistical analyses performed using the SAS 9.0 software to assess morphological, yield, and biochemical traits.

The findings revealed significant morphological and biochemical variation among the turmeric genotypes, with a particular emphasis on curcumin content, which is highly valued in the global market. Genotype 130-16 exhibited the highest curcumin concentration and has been proposed for registration under the trade name ‘Zerdesena’. Notably, the study found that turmeric genotypes cultivated in subtropical climates yielded above-average results compared to those grown in tropical regions, although some biochemical properties were below average. The authors recommend enhancing genetic diversity and developing early-maturing turmeric varieties suitable for subtropical climates like Türkiye, where the growing season is limited.