تسمم الأبا مكتين في الأبقار البالغة والعجول في شمال ووسط البرازيل
Abamectin poisoning in adult beef cattle and calves in northern and midwestern Brazil

المجلة: Pesquisa Veterinária Brasileira، المجلد: 45
DOI: https://doi.org/10.1590/1678-5150-pvb-7588
تاريخ النشر: 2025-01-01
المؤلف: Leandro S. Rocha وآخرون
الموضوع الرئيسي: عدوى الديدان الطفيلية والسيطرة عليها

نظرة عامة

يتناول هذا القسم من ورقة البحث النتائج السريرية والسمية المتعلقة بتسمم الأبا مكتين في الماشية من لحوم البقر في المناطق الشمالية والوسطى الغربية من البرازيل. الأبا مكتين، وهو دواء مستخدم على نطاق واسع في الزراعة والطب البيطري، يمكن أن يؤدي إلى أعراض عصبية شديدة مثل عدم التنسيق، والخمول، والغيبوبة، والرعشات، والنوبات، وتوسع بؤبؤ العين، والعمى عند التسمم. شملت الدراسة جمع السجلات السريرية، والبيانات الوبائية، وإجراء تشريح للجثث على الماشية المتأثرة، مما كشف أن العلامات السريرية الرئيسية تضمنت عدم التنسيق، واللامبالاة، والوفيات، دون ملاحظة تغييرات شكلية كبيرة. ومن الملاحظ أن تركيزات الأبا مكتين في أدمغة وكبد الحيوانات المتأثرة كانت أعلى من 25.00 ميكروغرام/كغم.

تشير النتائج إلى أن حالات التسمم كانت مرتبطة بشكل أساسي بأخطاء في الجرعات، بما في ذلك تقدير خاطئ لوزن الماشية واختيار غير صحيح لزجاجات الأدوية أثناء الإدارة. يؤكد المؤلفون على أهمية تحسين ممارسات إدارة الحيوانات وتوفير تدريب كافٍ للأفراد المعنيين بتطبيق الأدوية لمنع مثل هذه الحوادث. يجب أن يأخذ تشخيص تسمم الأبا مكتين في الاعتبار تاريخ استخدام الأدوية، والترابط بين وزن الجسم والجرعة المعطاة، والتجليات السريرية، ووجود الأبا مكتين في عينات الأنسجة، خاصة في الحالات التي تكون فيها الآفات الشكلية الكبيرة غائبة.

مقدمة

تناقش مقدمة ورقة البحث أهمية الأفيرمكتينات، وهي مجموعة من اللاكتونات الحلقية الكبيرة المعروفة بخصائصها المضادة للطفيليات وتأثيراتها الدوائية المتنوعة، بما في ذلك الأنشطة المضادة للسرطان والفيروسات. تشمل الأمثلة الشائعة للأفيرمكتينات الإيفرمكتين، والأبا مكتين، والموكسي دكتين، والتي يتم عادةً إعطاؤها للماشية بجرعات قدرها 0.2 ملغ/كغم للأشكال القابلة للحقن و0.5 ملغ/كغم للأشكال القابلة للتطبيق. ومع ذلك، يمكن أن يؤدي تسمم الأبا مكتين، خاصة في الحيوانات الصغيرة وكلاب الكولي، إلى أعراض عصبية شديدة مثل عدم التنسيق، والخمول، والتشنجات، مع مسار سريري مطول بسبب نصف عمر الدواء الطويل.

يعتمد تشخيص تسمم الأفيرمكتين على تاريخ التعرض، والعلامات السريرية، وتحليل المتبقيات في الأنسجة المختلفة، بما في ذلك محتويات الجهاز الهضمي ونسج الدماغ. نظرًا لعدم وجود علاج محدد لتسمم الأفيرمكتين، فإن فهم الوبائيات والتجليات السريرية لمثل هذه الحالات أمر بالغ الأهمية. تهدف هذه الدراسة إلى وصف الجوانب السريرية والوبائية والمرضية والسمية لثلاثة تفشيات لتسمم الأبا مكتين العرضي في الماشية من لحوم البقر، مع تسليط الضوء على أهمية الخيارات المضادة للطفيليات المستنيرة التي يتخذها مزارعو الماشية والأطباء البيطريين.

الطرق

يستعرض قسم “المواد والطرق” التصميم التجريبي والإجراءات المستخدمة في الدراسة. يوضح المواد المحددة المستخدمة، بما في ذلك أي كواشف، ومعدات، وعينات بيولوجية، بالإضافة إلى البروتوكولات المتبعة لضمان إمكانية تكرار النتائج وموثوقيتها. تشمل المنهجية كل من الأساليب النوعية والكمية، مع تسليط الضوء على التحليلات الإحصائية المطبقة لتفسير البيانات.

بالإضافة إلى ذلك، قد يصف القسم الإعداد التجريبي، بما في ذلك ظروف التحكم وأي متغيرات تم التلاعب بها خلال الدراسة. يؤكد المؤلفون على أهمية الالتزام بالإرشادات والبروتوكولات الأخلاقية، خاصة في الدراسات التي تشمل مواضيع بشرية أو حيوانية. بشكل عام، يخدم هذا القسم لتقديم نظرة شاملة على التقنيات والمواد المستخدمة، مما يمكّن الباحثين الآخرين من تكرار الدراسة أو البناء على نتائجها.

النتائج

تسلط نتائج الدراسة الضوء على قضايا صحية كبيرة بعد إعطاء العلاجات المضادة للطفيليات في ماشية نيلور والماشية المختلطة عبر ثلاث ممتلكات مختلفة. في الممتلكة-1، تم علاج 1,500 رأس من الماشية بمزيج من الإيفرمكتين والأبا مكتين، مما أسفر عن معامل مرضي قدره 3.3% ومعدل وفيات قدره 0.7%. تضمنت العلامات السريرية الملحوظة سيلان اللعاب، والنعاس، وصعوبة في الحركة، حيث توفي أحد عشر رأسًا من الماشية بسبب الخمول الشديد والاستلقاء.

في الممتلكة-2، أظهرت دفعة من 180 رأسًا من ماشية نيلور معدل مرضي أعلى قدره 10% ومعدل وفيات قدره 4.4% بعد علاج مماثل، مع أعراض مثل عدم التنسيق ورعشات العضلات. توفي ثمانية رؤوس من الماشية خلال يومين بعد الإدارة. تضمنت الممتلكة-3 إعطاء الأبا مكتين لـ 21 عجلًا حديث الولادة، مما أدى إلى معدل مرضي مذهل قدره 100% ومعدل وفيات قدره 85.7%، مع ظهور علامات سريرية شديدة خلال 24 إلى 48 ساعة. كشفت تشريحات الجثث عن تركيزات مرتفعة من الأبا مكتين في الجهاز العصبي المركزي والكبد، بينما لم يتم الكشف عن الإيفرمكتين في عينات الدماغ، مما يشير إلى سمية محتملة مرتبطة بالعلاجات المضادة للطفيليات.

المناقشة

يتناول قسم المناقشة في ورقة البحث تشخيص وتداعيات تسمم الأبا مكتين في الماشية عبر ثلاث ممتلكات ريفية في البرازيل. تم تحديد التشخيص من خلال مجموعة من العلامات السريرية، والبيانات الوبائية، واكتشاف الأفيرمكتينات في أنسجة الماشية المتأثرة، وخاصة في الدماغ والكبد. تسلط الدراسة الضوء على التأثير الكبير للعدوى الطفيلية على إنتاجية الماشية والمخاطر المرتبطة بالاستخدام العشوائي للمضادات الطفيلية الكيميائية، والتي يمكن أن تؤدي إلى المقاومة والسمية في الماشية.

تشير النتائج الرئيسية إلى أن الجرعات غير الصحيحة، وخاصة الفشل في أخذ وزن الماشية الفردية في الاعتبار، ساهمت في جرعات زائدة من الأبا مكتين، مما أدى إلى أعراض سريرية مثل عدم التنسيق وسيلان اللعاب. تؤكد الورقة على الحاجة إلى إدارة دقيقة للأدوية وأهمية تدريب موظفي المزرعة لمنع مثل هذه الحوادث. بالإضافة إلى ذلك، تشير إلى أنه بينما يمكن أن تعزز الأفيرمكتينات رفاهية الحيوانات عند استخدامها بشكل صحيح، فإن سوء استخدامها يشكل مخاطر خطيرة، خاصة على العجول، بسبب ضعف حاجز الدم في الدماغ لديهم وانخفاض التعبير عن بروتينات النقل الواقية. يدعو المؤلفون إلى ممارسات دوائية مسؤولة وتحسين بروتوكولات إدارة الماشية لتقليل مخاطر التسمم.

Journal: Pesquisa Veterinária Brasileira, Volume: 45
DOI: https://doi.org/10.1590/1678-5150-pvb-7588
Publication Date: 2025-01-01
Author(s): Leandro S. Rocha et al.
Primary Topic: Helminth infection and control

Overview

This section of the research paper discusses the clinical and toxicological findings related to abamectin poisoning in beef cattle in the northern and midwestern regions of Brazil. Abamectin, a widely used pharmaceutical in agriculture and veterinary medicine, can lead to severe neurological symptoms such as ataxia, lethargy, coma, tremors, seizures, mydriasis, and blindness upon intoxication. The study involved collecting clinical histories, epidemiological data, and conducting necropsies on affected cattle, revealing that the primary clinical signs included ataxia, apathy, and mortality, with no significant morphological alterations observed. Notably, abamectin concentrations in the brains and livers of the affected animals were found to exceed 25.00 μg/kg.

The findings indicate that the poisonings were primarily linked to dosing errors, including misestimation of cattle weight and incorrect selection of medication vials during administration. The authors emphasize the importance of improving animal management practices and providing adequate training for personnel involved in medication application to prevent such incidents. Diagnosis of abamectin poisoning should consider the history of medication use, the correlation between body weight and administered dose, clinical manifestations, and the presence of abamectin in tissue samples, particularly in cases where significant morphological lesions are absent.

Introduction

The introduction of the research paper discusses the significance of avermectins, a group of macrocyclic lactones known for their anthelmintic properties and various pharmacological effects, including anticancer and antiviral activities. Common examples of avermectins include ivermectin, abamectin, and moxidectin, which are typically administered to cattle at dosages of 0.2 mg/kg for injectable forms and 0.5 mg/kg for pour-on formulations. However, abamectin poisoning, particularly in young animals and Collie dogs, can lead to severe neurological symptoms such as ataxia, lethargy, and convulsions, with a prolonged clinical course due to the drug’s long half-life.

The diagnosis of avermectin poisoning relies on exposure history, clinical signs, and residue analysis in various tissues, including gastrointestinal contents and brain tissue. Given the lack of specific treatment for avermectin poisoning, understanding the epidemiology and clinical manifestations of such cases is crucial. This study aims to characterize the clinical, epidemiological, pathological, and toxicological aspects of three outbreaks of accidental abamectin poisoning in beef cattle, highlighting the importance of informed antiparasitic choices made by livestock farmers and veterinarians.

Methods

The “Materials and Methods” section outlines the experimental design and procedures employed in the study. It details the specific materials used, including any reagents, equipment, and biological samples, as well as the protocols followed to ensure reproducibility and reliability of results. The methodology encompasses both qualitative and quantitative approaches, highlighting the statistical analyses applied to interpret the data.

Additionally, the section may describe the experimental setup, including control conditions and any variables manipulated during the study. The authors emphasize the importance of adhering to ethical guidelines and protocols, particularly in studies involving human or animal subjects. Overall, this section serves to provide a comprehensive overview of the techniques and materials utilized, enabling other researchers to replicate the study or build upon its findings.

Results

The results of the study highlight significant health issues following the administration of antiparasitic treatments in Nelore and crossbred cattle across three different properties. In Prop-1, 1,500 cattle were treated with a combination of ivermectin and abamectin, resulting in a morbidity coefficient of 3.3% and a mortality rate of 0.7%. Notable clinical signs included sialorrhea, drowsiness, and difficulty in locomotion, with eleven cattle succumbing to severe apathy and recumbency.

In Prop-2, a batch of 180 Nelore cattle exhibited a higher morbidity rate of 10% and a mortality rate of 4.4% following similar treatment, with symptoms such as ataxia and muscle tremors. Eight cattle died within two days post-administration. Prop-3 involved the administration of abamectin to 21 newborn calves, leading to a staggering morbidity rate of 100% and a mortality rate of 85.7%, with severe clinical signs manifesting within 24 to 48 hours. Necropsies revealed elevated concentrations of abamectin in the central nervous system and liver, while ivermectin was undetected in brain samples, indicating potential toxicity associated with the antiparasitic treatments.

Discussion

The discussion section of the research paper addresses the diagnosis and implications of abamectin poisoning in cattle across three rural properties in Brazil. The diagnosis was established through a combination of clinical signs, epidemiological data, and the detection of avermectins in the tissues of affected cattle, particularly in the brain and liver. The study highlights the significant impact of parasitic infections on livestock productivity and the risks associated with the indiscriminate use of chemical antiparasitics, which can lead to resistance and toxicity in cattle.

Key findings indicate that improper dosing, particularly the failure to account for individual cattle weight, contributed to overdoses of abamectin, resulting in clinical symptoms such as ataxia and sialorrhea. The paper emphasizes the need for careful medication administration and the importance of training farm personnel to prevent such incidents. Additionally, it notes that while avermectins can enhance animal welfare when used correctly, their misuse poses serious risks, particularly to calves, due to their underdeveloped blood-brain barrier and lower expression of protective transport proteins. The authors advocate for responsible medication practices and improved cattle management protocols to mitigate the risks of poisoning.