DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2026.1750378
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41878033
تاريخ النشر: 2026-03-09
المؤلف: Qiang Guo وآخرون
الموضوع الرئيسي: دراسات المناظر الطبيعية والثقافة
نظرة عامة
تدرس هذه الدراسة خصائص الإدراك البصري والفروق الجماعية المرتبطة بمساحات الحدائق التقليدية في لينغنان من خلال طرق تحليلية متنوعة، بما في ذلك تحليل المكونات الرئيسية واختبارات كاي-تربيع. تكشف النتائج الرئيسية عن أربعة أبعاد رئيسية تؤثر على الإدراك البصري العام: عوامل الانتباه البصري، عوامل محتوى المعلومات البصرية، عوامل مجال الرؤية، والعوامل البصرية المكانية. تشير النتائج إلى توافق عام في الإدراك العام عبر مواقع مختلفة، حيث حصلت العناصر الطبيعية على أعلى الدرجات وأدق التقييمات. في المقابل، أظهرت الآراء حول حجم المنطقة والعناصر الثقافية الغربية تباينًا كبيرًا بين المستجيبين.
من الجدير بالذكر أن “عامل الانتباه البصري” أظهر اختلافات كبيرة بناءً على العمر والمستوى التعليمي، مما يشير إلى أن العوامل الديموغرافية تؤثر على الإدراك البصري. تؤكد الدراسة على قابلية تطبيق طريقة البحث على حدائق لينغنان وربما أنظمة الحدائق الأخرى، مع الاعتراف بالحدود الثقافية الأكثر وضوحًا لحدائق قوانغدونغ مقارنة بتلك الموجودة في جيانغنان والمناطق الشمالية. تقترح النتائج إطارًا أوليًا متعدد الأبعاد لفهم الإدراك البصري في هذه المساحات، مما يبرز التباين بين الإدراكات العامة الكمية والوصفية النوعية التقليدية. تدعو الدراسة إلى مزيد من البحث مع عينات أكبر وأكثر تنوعًا وطرق مكملة لتعزيز قوة وقابلية تعميم الإطار الإدراكي الذي تم إنشاؤه.
مقدمة
تؤكد مقدمة هذه الورقة البحثية على أهمية مساحات الحدائق كحاملات حيوية للثقافة الإقليمية والجماليات البيئية، والتي تعكس الاحتياجات الجمالية العامة وتساهم في تحسين تصميم المناظر الطبيعية. تبرز أهمية فهم أنماط الإدراك البصري العام في تحسين مساحات الحدائق، لا سيما في سياق تصميم الحدائق الصينية الكلاسيكية، التي تصنف إلى ثلاث مدارس رئيسية: حدائق الشمال، وحدائق جيانغنان، وحدائق لينغنان. تعرض كل مدرسة تقنيات زراعية وترتيبات مكانية مميزة تتأثر بالخصائص الإقليمية والتراث الثقافي.
تحدد الورقة الفجوات في الأبحاث الحالية حول حدائق لينغنان، لا سيما نقص الدراسات الكمية حول تفضيلات الإدراك البصري العام. تشير إلى أن الدراسات السابقة قد ركزت بشكل أساسي على التحليلات الوصفية لعناصر الحدائق بدلاً من التقييمات الكمية المنهجية للإدراكات البصرية الذاتية. لمعالجة هذه الفجوات، تقترح الدراسة استخدام طريقة الفرق الدلالي (SD)، وهي أداة نفسية لتقييم إدراك المناظر الطبيعية، لبناء إطار تقييم متعدد الأبعاد. تشمل الأهداف قياس تفضيلات الإدراك البصري العامة، وتحديد العوامل الإدراكية الأساسية، واستكشاف الفروق الديموغرافية في الإدراك البصري. تهدف الأبحاث إلى توفير قاعدة أدلة أساسية لحماية وتصميم حدائق لينغنان، وتعزيز الإرث الثقافي وتحسين المناظر الطبيعية.
طرق
تحدد قسم “المواد والطرق” في الورقة البحثية تصميم التجربة والإجراءات المستخدمة للتحقيق في سؤال البحث. توضح المواد المحددة المستخدمة، بما في ذلك أي مواد كيميائية، ومعدات، وعينات بيولوجية، مما يضمن إمكانية تكرار الدراسة. تشمل المنهجية التقنيات والبروتوكولات المتبعة، مثل طرق جمع البيانات، والتحليلات الإحصائية، وأي أدوات حسابية مستخدمة لتفسير البيانات.
بالإضافة إلى ذلك، قد يصف القسم إعداد التجربة، بما في ذلك مجموعات التحكم والمعالجة، وأحجام العينات، والظروف التي أجريت فيها التجارب. يضمن هذا النهج الشامل أن تكون النتائج قوية ويمكن التحقق منها من خلال الأبحاث المستقبلية، مما يساهم في موثوقية استنتاجات الدراسة بشكل عام.
نتائج
توفر نتائج الدراسة تحليلًا إحصائيًا شاملاً للإدراكات العامة بشأن المساحات الخارجية لأربع حدائق لينغنان، استنادًا إلى 120 استبيانًا. حدد التحليل حجم المنطقة والعناصر الثقافية كعوامل ذات أعلى تباين، مما يشير إلى عدم توافق كبير بين المستجيبين حول هذه الخصائص. على الرغم من أهميتها النوعية، لا تبدو هذه العوامل بارزة في الإدراك البصري العام للعمارة في حدائق لينغنان. بالإضافة إلى ذلك، أظهرت الإدراكات حول منظر مدخل الحديقة، ومنظر مدخل المبنى، وقابلية الارتفاع، والحواجز البصرية تباينًا كبيرًا، مما يعكس تفسيرات مختلفة للوصف النوعي المتعلق بالتجربة المكانية.
تكشف الإحصائيات الوصفية عن اختلافات ملحوظة بين الإدراكات البصرية والوصف النوعي التجريبي. على سبيل المثال، حصلت حديقة تشينغ هوي على أعلى متوسط درجة للعناصر الطبيعية، مما يشير إلى اعتراف قوي من الجمهور بنباتاتها، بينما تم إدراك حديقة يويين على أنها الأصغر حجمًا من الناحية المكانية. علاوة على ذلك، حصلت حديقة تشينغ هوي أيضًا على أدنى درجة في العناصر الثقافية الغربية المدركة، مما يشير إلى اعتراف أقوى بالخصائص الصينية في عمارتها. بشكل عام، بينما عرضت الحدائق الفردية سمات فريدة، سلط التحليل الضوء على اتجاهات متسقة عبر الحدائق، مما يوفر رؤى حول الخصائص الإدراكية للجمهور بشأن الجوانب البصرية لعمارة حدائق لينغنان.
مناقشة
في هذه الدراسة، تم اختيار أربع حدائق تقليدية في لينغنان—يويين، فوشان ليانغيوان، دونغقوان كييوان، وشوندي تشينغ هوي—لتحليل تفضيلات الإدراك البصري في مساحات الحدائق. تمثل هذه الحدائق الخصائص الجغرافية والثقافية الفريدة لمنطقة لينغنان، حيث تعرض أنماطًا معمارية وترتيبات مميزة تعكس العادات المحلية واهتمامات المثقفين. استخدمت الأبحاث طريقة الفرق الدلالي (SD) لتقييم الأوصاف الأسلوبية الذاتية، من خلال توزيع استبيان على الزوار بعد الجولة لجمع بيانات كمية حول إدراكاتهم لخصائص الحدائق البصرية. تم اشتقاق معايير التقييم من مصطلحات وصفية عالية التكرار موجودة في الأدبيات حول حدائق لينغنان، والتي تم تبسيطها إلى 16 زوجًا من الصفات المتناقضة لتسهيل فهم الجمهور.
كشف التحليل عن أن الحدائق أظهرت درجات متفاوتة من الإدراك البصري بين المستجيبين، حيث أظهرت حديقة كييوان تقييمات موحدة، بينما أظهرت حديقة تشينغ هوي تباينات كبيرة في ردود المشاركين. تم تأكيد موثوقية وصلاحية الاستبيان من خلال التحليل الإحصائي، مما يشير إلى أن البيانات المجمعة كانت قوية. حدد تحليل المكونات الرئيسية أربعة عوامل رئيسية تؤثر على الإدراك البصري: الانتباه البصري، المحتوى البصري، مجال الرؤية، والنظام البصري المكاني، كل منها يساهم في فهم كيفية إدراك الأفراد والتفاعل مع مساحات الحدائق. توفر هذه النتائج إطارًا شاملاً لمزيد من الاستكشاف للإدراك البصري في سياقات التراث المعماري، مما يبرز أهمية التصميم المكاني في تعزيز تجارب الزوار في حدائق لينغنان.
DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2026.1750378
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41878033
Publication Date: 2026-03-09
Author(s): Qiang Guo et al.
Primary Topic: Landscape and Cultural Studies
Overview
This study investigates the visual perception characteristics and group differences associated with traditional Lingnan garden spaces through various analytical methods, including principal component analysis and Chi-square tests. Key findings reveal four primary dimensions influencing public visual perception: visual attention factors, visual information content factors, field of vision factors, and spatial visual factors. The results indicate a general consensus in public perception across different locations, with natural elements receiving the highest scores and the most uniform evaluations. In contrast, opinions on area size and Western cultural elements exhibited significant variability among respondents.
Notably, the “visual attention factor” displayed significant differences based on age and educational level, suggesting that demographic factors influence visual perception. The study emphasizes the applicability of the research method to Lingnan gardens and potentially other garden systems, while acknowledging the clearer cultural boundaries of Guangdong gardens compared to those in Jiangnan and Northern regions. The findings propose a preliminary multi-dimensional framework for understanding visual perception in these spaces, highlighting the divergence between quantified public perceptions and traditional qualitative descriptions. The study calls for further research with larger, more diverse samples and complementary methods to enhance the robustness and generalizability of the perceptual framework established.
Introduction
The introduction of this research paper emphasizes the significance of garden spaces as vital carriers of regional culture and ecological aesthetics, which reflect public aesthetic needs and contribute to landscape design optimization. It highlights the importance of understanding public visual perception patterns in refining garden spaces, particularly within the context of classical Chinese garden design, which is categorized into three major schools: Northern, Jiangnan, and Lingnan gardens. Each school exhibits distinct horticultural techniques and spatial arrangements that are influenced by regional characteristics and cultural heritage.
The paper identifies gaps in existing research on Lingnan gardens, particularly the lack of quantitative studies on public visual perception preferences. It notes that previous studies have primarily focused on descriptive analyses of garden elements rather than systematic quantitative assessments of subjective visual perceptions. To address these gaps, the study proposes to utilize the semantic differential (SD) method, a psychometric tool for evaluating landscape perception, to construct a multi-dimensional evaluation framework. The objectives include quantifying public visual preferences, identifying core perceptual factors, and exploring demographic differences in visual perception. The research aims to provide a foundational evidence base for the protection and design of Lingnan gardens, enhancing cultural inheritance and landscape optimization.
Methods
The “Materials and Methods” section of the research paper outlines the experimental design and procedures employed to investigate the research question. It details the specific materials used, including any reagents, equipment, and biological samples, ensuring reproducibility of the study. The methodology encompasses the techniques and protocols followed, such as data collection methods, statistical analyses, and any computational tools utilized for data interpretation.
Additionally, the section may describe the experimental setup, including control and treatment groups, sample sizes, and the conditions under which experiments were conducted. This comprehensive approach ensures that the findings are robust and can be validated by future research, contributing to the overall reliability of the study’s conclusions.
Results
The results of the study provide a comprehensive statistical analysis of public perceptions regarding the external spaces of four Lingnan gardens, based on 120 questionnaires. The analysis identified area size and cultural elements as the factors with the highest variance, indicating significant disagreement among respondents about these characteristics. Despite their qualitative relevance, these factors do not appear to be prominent in the mainstream public’s visual perception of Lingnan garden architecture. Additionally, perceptions of the garden entrance view, building entrance view, elevation susceptibility, and visual obstruction exhibited considerable variance, reflecting differing interpretations of qualitative descriptions related to spatial experience.
The descriptive statistics reveal notable discrepancies between visual perceptions and experiential qualitative descriptions. For instance, Qinghui Garden received the highest average score for natural elements, suggesting a strong public recognition of its vegetation, while Yuyin Garden was perceived as having the smallest spatial size. Furthermore, Qinghui Garden also scored lowest in perceived Western cultural elements, indicating a stronger recognition of Chinese characteristics in its architecture. Overall, while individual gardens displayed unique traits, the analysis highlighted consistent trends across the gardens, providing insights into the public’s cognitive characteristics regarding the visual aspects of Lingnan garden architecture.
Discussion
In this study, four traditional Lingnan gardens—Yuyin, Foshan Liangyuan, Dongguan Keyuan, and Shunde Qinghui—were selected to analyze visual perception preferences in garden spaces. These gardens exemplify the unique geographical and cultural characteristics of the Lingnan region, showcasing distinct architectural styles and layouts that reflect local customs and literati interests. The research utilized the semantic differential (SD) method to assess subjective style descriptions, employing a questionnaire distributed to visitors post-tour to gather quantitative data on their perceptions of the gardens’ visual characteristics. The evaluation criteria were derived from high-frequency descriptive terms found in literature on Lingnan gardens, which were simplified into 16 pairs of contrasting adjectives to facilitate public understanding.
The analysis revealed that the gardens exhibited varying degrees of visual perception among respondents, with Keyuan Garden showing uniform evaluations, while Qinghui Garden displayed significant inconsistencies in participant responses. The reliability and validity of the questionnaire were confirmed through statistical analysis, indicating that the collected data was robust. Principal component analysis identified four key factors influencing visual cognition: visual attention, visual content, visual field, and spatial visual order, each contributing to the understanding of how individuals perceive and interact with the garden spaces. These findings provide a comprehensive framework for further exploration of visual cognition in architectural heritage contexts, emphasizing the importance of spatial design in enhancing visitor experiences in Lingnan gardens.
