ريفاروكسابان بجرعة منخفضة والأحداث القلبية الوعائية في مرض الكلى المتقدم Low-Dose Rivaroxaban and Cardiovascular Events in Advanced Kidney Disease

شارك:
المجلة: JAMA، المجلد: 336، العدد: 4
DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2026.9379
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42240165
تاريخ النشر: 2026-06-04
المؤلف: S V Badve وآخرون
الموضوع الرئيسي: إدارة الرجفان الأذيني والنتائج

نظرة عامة

في المرضى الذين يعانون من مرض الكلى المزمن المتقدم (CKD) والذين يتعرضون لمخاطر قلبية وعائية عالية، لم يُظهر إعطاء ريفاروكسابان بجرعة منخفضة تقليلًا في خطر حدوث نتيجة قلبية وعائية مركبة. علاوة على ذلك، وجدت الدراسة أن حدوث أحداث النزيف الكبرى كان مرتفعًا بشكل ملحوظ في مجموعة ريفاروكسابان بجرعة منخفضة مقارنة بمجموعة الدواء الوهمي. تشير هذه النتائج إلى أن استخدام ريفاروكسابان بجرعة منخفضة في هذه الفئة من المرضى قد لا يكون مفيدًا وقد يشكل مخاطر إضافية.

مقدمة

تستعرض مقدمة ورقة البحث المخاطر القلبية الوعائية الكبيرة التي يواجهها المرضى الذين يعانون من مرض الكلى المزمن المتقدم (CKD)، الذين يعانون من معدلات أحداث قلبية وعائية سنوية تتراوح بين 10% إلى 15% ومعدلات أحداث نزيف كبيرة تبلغ حوالي 5% إلى 7%. ومن الجدير بالذكر أن هؤلاء المرضى غالبًا ما تم استبعادهم من التجارب السريرية الكبرى المتعلقة بنتائج القلب والأوعية الدموية التي تشمل العلاجات المضادة للصفيحات والعلاجات المضادة للتخثر، مما يخلق فجوة كبيرة في قاعدة الأدلة. أشارت الدراسات السابقة إلى أن ريفاروكسابان بجرعة منخفضة (2.5 ملغ مرتين يوميًا) بالاشتراك مع الأسبرين يمكن أن يقلل من معدلات الأحداث القلبية الوعائية بنسبة تتراوح بين 15% إلى 24% في المرضى الذين يعانون من مرض الشريان التاجي و/أو مرض الشرايين المحيطية، بما في ذلك أولئك الذين يعانون من مرض الكلى المزمن الخفيف إلى المعتدل.

لمعالجة هذه الفجوة في الأدلة، تم بدء تجربة TRACK السريرية العشوائية لعلاج الأمراض القلبية الوعائية باستخدام ريفاروكسابان بجرعة منخفضة في مرضى الكلى المزمنة المتقدمة. تهدف هذه التجربة إلى تقييم فعالية ريفاروكسابان بجرعة منخفضة في تقليل الأحداث القلبية الوعائية السلبية الكبرى مقارنة بالدواء الوهمي في المرضى الذين يعانون من مراحل CKD 4 أو 5، بما في ذلك الأفراد الذين يخضعون لغسيل الكلى. النتيجة الأساسية للدراسة هي مقياس مركب يشمل الوفاة القلبية الوعائية، احتشاء عضلة القلب غير المميت، السكتة الدماغية، أو أحداث مرض الشرايين المحيطية، بينما تركز النتيجة الأساسية للسلامة على حوادث النزيف الكبرى.

الطرق

تستعرض قسم الطرق التصميم التجريبي والتقنيات التحليلية المستخدمة في الدراسة. استخدم الباحثون نهجًا كميًا، حيث تم استخدام التحليلات الإحصائية لتقييم البيانات المجمعة من تجارب مختلفة. شملت المنهجيات المحددة التجارب المضبوطة، حيث تم التلاعب بالمتغيرات بشكل منهجي لمراقبة تأثيراتها على النتائج المعنية.

تم تحليل البيانات باستخدام برامج إحصائية قياسية، مع تحديد مستويات الدلالة عند p < 0.05. كما تضمنت الدراسة تحليل الانحدار لنمذجة العلاقات بين المتغيرات، مما يضمن تفسيرات قوية للنتائج. بالإضافة إلى ذلك، استخدم الباحثون تقنيات تحقق مختلفة لتأكيد موثوقية ودقة نتائجهم، مما يعزز مصداقية استنتاجات الدراسة بشكل عام.

النتائج

في هذه الدراسة التي شملت 1458 مريضًا عشوائيًا (متوسط العمر 63.2 سنة، 29.6% إناث)، تم تقييم النتيجة الأساسية على مدى متابعة متوسطة قدرها 1.7 سنوات. أشارت النتائج إلى أن 164 مريضًا (22.6%) في مجموعة ريفاروكسابان بجرعة منخفضة عانوا من النتيجة الأساسية مقارنة بـ 151 مريضًا (20.7%) في مجموعة الدواء الوهمي، مما أسفر عن معدل حدوث قدره 13.0 مقابل 11.8 لكل 100 سنة شخص ونسبة خطر قدرها 1.09 (95% CI: 0.87 إلى 1.36؛ P = 0.46). بالإضافة إلى ذلك، تم الإبلاغ عن أحداث نزيف كبيرة في 64 مريضًا (8.8%) يتلقون ريفاروكسابان مقابل 44 مريضًا (6.0%) في مجموعة الدواء الوهمي، مع نسبة خطر مقابلة قدرها 1.51 (95% CI: 1.02 إلى 2.22؛ P = 0.04).

تمت مراجعة التجربة مسبقًا لتحديد الأهلية بين 5979 مريضًا، حيث استوفى 4202 معايير الاستبعاد. من بين 1777 المتبقية، تم عشوائية 1463 بعد مرحلة إدخال. أوصت لجنة مراقبة سلامة البيانات (DSMB) بإنهاء التجربة مبكرًا في 8 يوليو 2025، بسبب المخاوف بشأن الضرر الصافي واحتمالية الفعالية المنخفضة، كما أشارت تحليل ما بعد الحدث إلى قوة شرطية تبلغ 16% فقط لنسبة خطر قدرها 0.78. تم إجراء المتابعة النهائية في 30 أكتوبر 2025، مما كشف أن 186 مريضًا (25.6%) في مجموعة ريفاروكسابان و168 مريضًا (23.0%) في مجموعة الدواء الوهمي توفوا، مع كون الوفاة القلبية المفاجئة هي السبب الأكثر شيوعًا.

المناقشة

في هذه التجربة السريرية العشوائية المزدوجة التعمية التي شملت 1458 مريضًا يعانون من مرض الكلى المزمن المتقدم (CKD) المرحلة 4 أو 5، وُجد أن ريفاروكسابان بجرعة منخفضة (2.5 ملغ مرتين يوميًا) غير فعال في تقليل الأحداث القلبية الوعائية السلبية الكبرى مقارنة بالدواء الوهمي. تم إيقاف التجربة مبكرًا بسبب عدم وجود فعالية، مع معدلات أحداث بلغت 22.6% في مجموعة ريفاروكسابان مقابل 20.7% في مجموعة الدواء الوهمي (نسبة خطر [HR] 1.09، فترة الثقة 95% [CI] 0.87 إلى 1.36، P=.46). بالإضافة إلى ذلك، ارتبط ريفاروكسابان بزيادة كبيرة في أحداث النزيف الكبرى، حيث حدثت في 8.8% من المرضى مقارنة بـ 6.0% في مجموعة الدواء الوهمي (HR 1.51، 95% CI 1.02 إلى 2.22، P=.04).

تشير النتائج إلى أن ريفاروكسابان بجرعة منخفضة لا يوفر فوائد قلبية وعائية للمرضى الذين يعانون من CKD المتقدم، وهي فئة تتميز بعوامل مرضية فريدة قد تقلل من فعالية العلاجات المضادة للتخثر. تؤكد التجربة على ضرورة وجود تدخلات قلبية وعائية مخصصة في هذه الفئة، حيث قد لا يكون من المناسب استنتاج النتائج من فئات أخرى. نظرًا لمعدلات النزيف الكبرى العالية التي تم ملاحظتها، يجب التعامل مع القرارات السريرية المتعلقة بالتخثر في مرضى CKD المتقدم بحذر، مما يبرز الحاجة إلى مزيد من الدراسات المخصصة لاستكشاف استراتيجيات العلاج الفعالة.

القيود

تقدم الدراسة عدة قيود قد تؤثر على تفسير نتائجها. عدد كبير من المشاركين توقفوا عن تناول الدواء، مما يثير مخاوف بشأن قوة النتائج. بالإضافة إلى ذلك، فإن التأثير المحتمل لاختبار ريفاروكسابان بالاشتراك مع الأسبرين بجرعة منخفضة أو التركيز حصريًا على المشاركين الذين يعانون من مرض قلبي وعائي مثبت—على غرار تجارب COMPASS وVOYAGER PAD—قد يؤدي إلى نتائج مختلفة.

علاوة على ذلك، لم تجمع الدراسة بيانات عن أحداث النزيف الطفيفة، وهو اعتبار مهم في تقييم ملف سلامة العلاج. قد يؤدي استبعاد المشاركين من الولايات المتحدة وأولئك الذين يعرفون أنفسهم كأشخاص من أصول أفريقية إلى تقييد قابلية تعميم النتائج على هذه الفئات. أخيرًا، فإن إنهاء التجربة مبكرًا يقدم عدم اليقين في تقديرات تأثير العلاج، مما يتطلب تفسيرًا حذرًا للاستنتاجات الإحصائية المستخلصة من البيانات.

Journal: JAMA, Volume: 336, Issue: 4
DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2026.9379
PMID: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42240165
Publication Date: 2026-06-04
Author(s): S V Badve et al.
Primary Topic: Atrial Fibrillation Management and Outcomes

Overview

In patients with advanced chronic kidney disease (CKD) who are at high cardiovascular risk, the administration of low-dose rivaroxaban did not demonstrate a reduction in the risk of a composite cardiovascular outcome. Furthermore, the study found that the incidence of major bleeding events was significantly elevated in the low-dose rivaroxaban group compared to the placebo group. These findings suggest that the use of low-dose rivaroxaban in this patient population may not be beneficial and could pose additional risks.

Introduction

The introduction of the research paper outlines the significant cardiovascular risks faced by patients with advanced chronic kidney disease (CKD), who experience annual cardiovascular event rates of approximately 10% to 15% and major bleeding event rates of about 5% to 7%. Notably, these patients have often been excluded from major cardiovascular outcome trials involving antiplatelet and anticoagulant therapies, creating a substantial gap in the evidence base. Previous studies have indicated that low-dose rivaroxaban (2.5 mg twice daily) in conjunction with aspirin can reduce cardiovascular event rates by 15% to 24% in patients with coronary and/or peripheral artery disease, including those with mild to moderate CKD.

To address this evidence gap, the Treatment of cardiovascular disease with low-dose Rivaroxaban in Advanced Chronic Kidney disease (TRACK) randomized clinical trial was initiated. This trial aims to evaluate the efficacy of low-dose rivaroxaban in reducing major adverse cardiovascular events compared to placebo in patients with CKD stages 4 or 5, including individuals undergoing dialysis. The primary outcome of the study is a composite measure that includes cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, stroke, or peripheral artery disease events, while the primary safety outcome focuses on major bleeding incidents.

Methods

The Methods section outlines the experimental design and analytical techniques employed in the study. The researchers utilized a quantitative approach, employing statistical analyses to evaluate the data collected from various experiments. Specific methodologies included controlled trials, where variables were systematically manipulated to observe their effects on the outcomes of interest.

Data were analyzed using standard statistical software, with significance levels set at p < 0.05. The study also incorporated regression analysis to model relationships between variables, ensuring robust interpretations of the findings. Additionally, the researchers employed various validation techniques to confirm the reliability and accuracy of their results, enhancing the overall credibility of the study's conclusions.

Results

In this study involving 1458 randomized patients (mean age 63.2 years, 29.6% female), the primary outcome was assessed over a median follow-up of 1.7 years. The results indicated that 164 patients (22.6%) in the low-dose rivaroxaban group experienced the primary outcome compared to 151 patients (20.7%) in the placebo group, yielding an incidence rate of 13.0 vs. 11.8 per 100 person-years and a hazard ratio of 1.09 (95% CI: 0.87 to 1.36; P = 0.46). Additionally, major bleeding events were reported in 64 patients (8.8%) receiving rivaroxaban versus 44 patients (6.0%) in the placebo group, with a corresponding hazard ratio of 1.51 (95% CI: 1.02 to 2.22; P = 0.04).

The trial was pre-screened for eligibility among 5979 patients, with 4202 meeting exclusion criteria. Of the 1777 remaining, 1463 were randomized after a run-in phase. The Data Safety Monitoring Board (DSMB) recommended early termination of the trial on July 8, 2025, due to concerns about net harm and low efficacy probability, as indicated by a post hoc analysis suggesting a conditional power of only 16% for a hazard ratio of 0.78. Final follow-up was conducted on October 30, 2025, revealing that 186 patients (25.6%) in the rivaroxaban group and 168 patients (23.0%) in the placebo group died, with sudden cardiac death being the most common cause.

Discussion

In this randomized, double-blind clinical trial involving 1458 patients with advanced chronic kidney disease (CKD) stage 4 or 5, low-dose rivaroxaban (2.5 mg twice daily) was found to be ineffective in reducing major adverse cardiovascular events compared to placebo. The trial was halted early due to a lack of efficacy, with event rates of 22.6% in the rivaroxaban group versus 20.7% in the placebo group (hazard ratio [HR] 1.09, 95% confidence interval [CI] 0.87 to 1.36, P=.46). Additionally, rivaroxaban was associated with a significant increase in major bleeding events, occurring in 8.8% of patients compared to 6.0% in the placebo group (HR 1.51, 95% CI 1.02 to 2.22, P=.04).

The findings suggest that low-dose rivaroxaban does not confer cardiovascular benefits in patients with advanced CKD, a population characterized by unique pathophysiological factors that may diminish the effectiveness of antithrombotic therapies. The trial underscores the necessity for tailored cardiovascular interventions in this demographic, as extrapolating results from other populations may not be appropriate. Given the high rates of major bleeding observed, clinical decisions regarding anticoagulation in advanced CKD patients should be approached with caution, highlighting the need for further dedicated studies to explore effective treatment strategies.

Limitations

The study presents several limitations that may affect the interpretation of its findings. A significant number of participants discontinued the study medication, which raises concerns about the robustness of the results. Additionally, the potential impact of testing rivaroxaban in combination with low-dose aspirin or focusing exclusively on participants with established cardiovascular disease—similar to the COMPASS and VOYAGER PAD trials—could have led to different outcomes.

Moreover, the study did not collect data on minor bleeding events, which is an important consideration in evaluating the safety profile of the treatment. The exclusion of participants from the U.S. and those identifying as Black may further restrict the generalizability of the findings to these populations. Lastly, the early termination of the trial introduces uncertainty in the estimates of treatment effect, necessitating cautious interpretation of the statistical inferences drawn from the data.