DOI: https://doi.org/10.24034/j25485024.y2025.v9.i4.7454
تاريخ النشر: 2026-02-19
المؤلف: Retno Fuji Oktaviani وآخرون
الموضوع الرئيسي: المعرفة المالية والسلوك
نظرة عامة
تبحث الدراسة في ديناميات استدامة الأعمال بين الشركات الصغيرة والمتوسطة (SMEs) في تاناه أبانغ، أكبر مركز للأزياء في جنوب شرق آسيا، لا سيما في سياق التحديات ما بعد الجائحة. باستخدام نهج كمي، تحلل الدراسة بيانات استبيان من 217 تاجر أزياء من خلال نمذجة المعادلات الهيكلية-المربعات الصغرى الجزئية (SEM-PLS). تكشف النتائج الرئيسية أن التوجه الريادي وتحمل المخاطر يعززان الأداء المالي بشكل كبير، والذي يلعب بدوره دورًا وسيطًا حاسمًا في التأثير على استدامة الأعمال. ومن الجدير بالذكر أنه بينما لا يؤثر التوجه الريادي بشكل مباشر على الاستدامة، فإن تحمل المخاطر يظهر تأثيرات مباشرة وغير مباشرة، مما يبرز أهميته في تعزيز جدوى الأعمال على المدى القصير والطويل.
تسلط الدراسة الضوء على أن التجار في تاناه أبانغ يعتمدون بشكل أساسي استراتيجيات موجهة نحو البقاء، مع prioritizing الربحية على المدى القصير على الاستدامة على المدى الطويل بسبب المنافسة الشديدة والتغيرات السريعة في السوق. يتميز هذا النوع من ريادة الأعمال البقاء بأنه تكيفي وتفاعلي، ويعمل كآلية لاستمرارية العمليات الفورية بدلاً من كونه دافعًا استراتيجيًا للنمو المستدام. تشير النتائج إلى أن تعزيز الأداء المالي والمعرفة المالية أمر حيوي للشركات الصغيرة والمتوسطة للانتقال من سلوكيات تركز على البقاء إلى نماذج أعمال أكثر استدامة. من خلال تحسين إدارة الموارد المالية وقدرات اتخاذ القرار، يمكن لرواد الأعمال مواءمة استراتيجياتهم بشكل أفضل مع أهداف الاستدامة، مما يعزز المرونة والقدرة على التكيف في بيئة رقمية وتنافسية متزايدة.
مقدمة
تسلط مقدمة ورقة البحث الضوء على التحديات الكبيرة التي تواجه الشركات الصغيرة والمتوسطة في مجال الأزياء في سوق تاناه أبانغ، أكبر مركز للأزياء في جنوب شرق آسيا، لا سيما في أعقاب الجائحة. مع وجود حوالي 13,336 تاجرًا يعانون من انخفاض حاد في العائدات – حيث أفاد 63.9% بانخفاضات تتجاوز 30% – يتم التأكيد على الحاجة إلى تعزيز المرونة المالية والأداء. تؤكد الورقة على الدور الحاسم للكفاءات الريادية، مثل الإبداع والتخطيط المالي، في تعزيز ممارسات الأعمال المستدامة. كما تحدد المعرفة المالية كعامل معتدل بين الأداء المالي والاستدامة، مشيرة إلى أن العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة الإندونيسية تظهر مستوى منخفضًا من المعرفة المالية، مما يزيد من تعرضها لسوء الإدارة المالية.
تهدف الدراسة إلى استكشاف التفاعل بين التوجه الريادي، وتحمل المخاطر، والأداء المالي، والمعرفة المالية في سياق استدامة الأعمال. تفترض أن الإدارة الفعالة لهذه المتغيرات يمكن أن تعزز من عائدات التجار وربحيتهم مع معالجة الأبعاد الاقتصادية والاجتماعية والبيئية للاستدامة كما اقترح إلكينجتون (1997). من خلال تحليل الأداء المالي الحالي للتجار من خلال مؤشرات مثل نمو الإيرادات وتدفق النقد، تسعى الدراسة إلى تقديم رؤى قابلة للتنفيذ لبرامج تمكين تعزز من الممارسات المالية الأفضل. في النهاية، من المتوقع أن تسهم النتائج في تطوير استراتيجيات تعزز من التنافسية والاستدامة لشركات الأزياء الصغيرة والمتوسطة في تاناه أبانغ، مع آثار تمتد إلى أسواق مماثلة في البلدان النامية.
نقاش
يؤكد قسم النقاش في ورقة البحث على الدور الحاسم للتوجه الريادي (EO) في دفع نجاح ومرونة الشركات الصغيرة والمتوسطة (SMEs). يُعرف EO بأنه عقلية استراتيجية تشمل الابتكار، واتخاذ القرار، وإدارة الموارد، وقدرات الشبكات، والتي تعتبر ضرورية لتمييز الأعمال التنافسية. تشير النتائج إلى أن الشركات التي تتمتع بتوجه ريادي قوي تكون أكثر قدرة على الابتكار في المنتجات، والتقاط فرص السوق، وتحمل المخاطر، مما يؤدي في النهاية إلى تحسين الأداء المالي. تدعم هذه العلاقة دراسات سابقة تشير إلى أن الكفاءات الريادية تؤثر بشكل كبير على نمو الإيرادات وربحية الشركات الصغيرة والمتوسطة.
يتم تسليط الضوء على تحمل المخاطر كبعد حيوي من EO، مرتبط مباشرة بنمو الأعمال واستدامتها. بينما يمكّن الشركات الصغيرة والمتوسطة من استكشاف أسواق جديدة والابتكار، يمكن أن يؤدي تحمل المخاطر غير المنضبط إلى خسائر كبيرة إذا لم يكن مصحوبًا بإدارة مالية سليمة. علاوة على ذلك، يتم تحديد الأداء المالي كمؤشر رئيسي لنجاح المنظمة، ويشمل مقاييس مثل نمو الإيرادات والربحية. تناقش الورقة أيضًا أهمية المعرفة المالية، التي تمكن رواد الأعمال من إدارة الشؤون المالية بشكل فعال، مما يدعم استدامة الأعمال. تفترض الدراسة أن الأداء المالي يتوسط العلاقة بين EO واستدامة الأعمال، مع كون المعرفة المالية عاملاً معتدلاً يعزز هذه العلاقة. بشكل عام، تؤكد الدراسة على الترابط بين EO، وتحمل المخاطر، والأداء المالي، والمعرفة المالية في تعزيز ممارسات الأعمال المستدامة بين الشركات الصغيرة والمتوسطة.
DOI: https://doi.org/10.24034/j25485024.y2025.v9.i4.7454
Publication Date: 2026-02-19
Author(s): Retno Fuji Oktaviani et al.
Primary Topic: Financial Literacy and Behavior
Overview
The research investigates the dynamics of business sustainability among small and medium enterprises (SMEs) in Tanah Abang, Southeast Asia’s largest fashion hub, particularly in the context of post-pandemic challenges. Utilizing a quantitative approach, the study analyzes survey data from 217 fashion traders through Structural Equation Modeling-Partial Least Squares (SEM-PLS). Key findings reveal that entrepreneurial orientation and risk-taking significantly enhance financial performance, which in turn plays a crucial mediating role in influencing business sustainability. Notably, while entrepreneurial orientation does not directly affect sustainability, risk-taking demonstrates both direct and indirect impacts, underscoring its importance in fostering immediate and long-term business viability.
The study highlights that traders in Tanah Abang predominantly adopt survival-oriented strategies, prioritizing short-term profitability over long-term sustainability due to intense competition and rapid market changes. This survival entrepreneurship is characterized as adaptive and reactive, serving as a mechanism for immediate operational continuity rather than a strategic driver for sustainable growth. The findings suggest that enhancing financial performance and literacy is vital for SMEs to transition from survival-focused behaviors to more sustainable business models. By improving financial resource management and decision-making capabilities, entrepreneurs can better align their strategies with sustainability goals, thereby fostering resilience and adaptability in an increasingly digital and competitive landscape.
Introduction
The introduction of the research paper highlights the significant challenges faced by fashion SMEs in Tanah Abang Market, Southeast Asia’s largest fashion hub, particularly in the wake of the pandemic. With approximately 13,336 traders experiencing a severe decline in turnover—63.9% reporting drops exceeding 30%—the need for enhanced financial resilience and performance is underscored. The paper emphasizes the critical role of entrepreneurial competencies, such as creativity and financial planning, in fostering sustainable business practices. It also identifies financial literacy as a moderating factor between financial performance and sustainability, noting that many Indonesian SMEs exhibit low financial literacy, which exacerbates their vulnerability to financial mismanagement.
The study aims to explore the interplay between entrepreneurial orientation, risk-taking, financial performance, and financial literacy in the context of business sustainability. It posits that effective management of these variables can enhance traders’ turnover and profitability while addressing the economic, social, and environmental dimensions of sustainability as proposed by Elkington (1997). By analyzing the current financial performance of traders through indicators such as revenue growth and cash flow, the research seeks to provide actionable insights for empowerment programs that promote better financial practices. Ultimately, the findings are expected to contribute to the development of strategies that bolster competitiveness and sustainability for fashion SMEs in Tanah Abang, with implications that extend to similar markets in developing countries.
Discussion
The discussion section of the research paper emphasizes the critical role of entrepreneurial orientation (EO) in driving the success and resilience of small and medium-sized enterprises (SMEs). EO is defined as a strategic mindset that encompasses innovation, decision-making, resource management, and networking capabilities, which are essential for distinguishing competitive businesses. The findings suggest that firms with a strong EO are more adept at product innovation, market opportunity capture, and risk-taking, ultimately leading to enhanced financial performance. This relationship is supported by previous studies indicating that entrepreneurial competencies significantly influence revenue growth and profitability in SMEs.
Risk-taking is highlighted as a vital dimension of EO, directly linked to business growth and sustainability. While it enables SMEs to explore new markets and innovate, uncontrolled risk-taking can lead to substantial losses if not paired with sound financial management. Furthermore, financial performance is identified as a key indicator of organizational success, encompassing metrics such as revenue growth and profitability. The paper also discusses the importance of financial literacy, which empowers entrepreneurs to manage finances effectively, thereby supporting business sustainability. The research posits that financial performance mediates the relationship between EO and business sustainability, with financial literacy serving as a moderating factor that enhances this relationship. Overall, the study underscores the interconnectedness of EO, risk-taking, financial performance, and financial literacy in fostering sustainable business practices among SMEs.