الأبحاث المرتبطة بالكلمة المفتاحية: استقبال الجمهور
-
“كلوا الأغنياء”: التورط الأخلاقي للطبقة والجنس في زهرة اللوتس البيضاء “Eat the Rich”: Moral Entanglement of Class and Gender in The White Lotus
2026 | المؤلف: Alba Clément وآخرون | المجلة: Media and Communication | المجال: الفلسفة (Philosophy)تدرس هذه الدراسة التأملات الأخلاقية لمشاهدي *The White Lotus*، مع التركيز على كيفية تأثير الطبقة والجنس على ردود أفعالهم تجاه شخصيات العرض. من خلال تحليل السرد للموسمين الأول والثاني وتحليل الموضوعات للنقاشات على Reddit، تكشف الأبحاث أن المشاهدين يتفاعلون بشكل أكثر تعاطفًا مع الشخصيات النسائية والشخصيات من الطبقة المتوسطة، بينما غالبًا ما يُنظر إلى الشخصيات…
-
ردود فعل الجمهور تجاه الفجوات الثقافية واللغوية في الترجمة التلقائية الإنجليزية-العربية على يوتيوب Audience Responses to Cultural and Linguistic Gaps in English–Arabic Auto-Subtitles on YouTube
2026 | المؤلف: Abdullah Al-Momani وآخرون | المجلة: Research Journal in Advanced Humanities | المجال: اللغة واللسانيات (Language and Linguistics)تبحث الدراسة في فعالية الترجمة التلقائية التي تنتجها يوتيوب من خلال ردود 4,500 مشارك من خلفيات لغوية وثقافية متنوعة. تشير النتائج الرئيسية إلى أنه بينما يستخدم المستخدمون هذه الترجمة بشكل متكرر لتعزيز الفهم – خاصة لتعلم اللغة وتوضيح الصوت – هناك مخاوف كبيرة بشأن دقتها اللغوية وملاءمتها الثقافية. أبلغ العديد من المشاركين عن حالات من…