تسلط الأبحاث الضوء على الدور الحاسم لتصدير الكربون من المنطقة الإضاءة إلى الطبقات الأعمق من المحيط في تعديل استجابة المحيط للاحترار المناخي. مع ارتفاع درجات حرارة المياه، تزداد تنفس البكتيريا في قاعدة المضخة البيولوجية، مما يؤدي إلى تعزيز إعادة تدوير الكربون في المحيط العلوي وتقليل كفاءة التصدير إلى المياه الأعمق. تؤدي هذه الديناميكية إلى ضعف…