يتناول القسم العلاقة المعقدة بين الاضطرابات الأيضية—مثل مقاومة الأنسولين، والخلل الدهني، والسمنة—ومساهمتها في أمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) وأمراض الكلى المزمنة (CKD). ويبرز أن حتى الاضطرابات الطفيفة في وظيفة الكلى أو وجود الألبومين في البول يمكن أن تزيد بشكل كبير من خطر الإصابة بأمراض القلب. تتفاقم هذه الروابط بفعل عوامل مثل الالتهاب الجهازي، والإجهاد التأكسدي،…